Вознесение Маленького Ханнеле ( нем . Hanneles Himmelfahrt ), также известное как Ханнеле , - этопьеса 1893 года немецкого драматурга Герхарта Гауптмана . [1] В отличие от натуралистических драмГауптмана, «Успение Ханнеле» использует более символическую драматургию и включает сцену сновидений . [2] Игра является первой в мировой литературезаписанной с ребенком , как его героиня . [3]В пьесе рассказывается история брошенного и подвергшегося насилию крестьянского ребенка, который на смертном одре переживает видение божественных сил, приветствующих ее в загробной жизни. Впервые она была опубликована в 1894 году. В 1896 году Гауптман был удостоен премии Грильпарцера за эту пьесу.
Вознесение Маленькой Ханнеле | |
---|---|
Написано | Герхарт Хауптманн |
Дата премьеры | 14 декабря 1893 г. |
Исходный язык | Немецкий |
Жанр | Символизм |
История производства
Премьера пьесы под названием « Ханнеле» состоялась в Королевском театре искусств в Берлине 14 декабря 1893 года. Постановлением поставил Макс Грубе , музыку - Макс Маршалк . В ролях был Адальберт Матковски .
Спектакль был поставлен выдающимся русским театральным деятелем Константином Станиславским с его Обществом искусства и литературы в Москве в постановке, которая открылась 14 апреля [ OS 2 апреля] 1896 года. [4] По просьбе Владимира Немировича-Данченко , который Считается, что Гауптман был драматургом выше Генрика Ибсена , пьеса должна была быть включена в репертуар первого сезона их всемирно известного МХАТа . [5] Однако при первом прочтении пьесы она довела до слез всю труппу, за исключением Всеволода Мейерхольда (которого исполнили роль Ангела Смерти ). [6] 8 ноября [ OS 27 октября] 1898 года производство было запрещено после протестов Русской Православной Церкви , несмотря на то, что они прошли цензуру . [7]
Спектакли в Соединенных Штатах включают один в Нью-Йорке в Театре Пятой авеню , который открылся 1 мая 1894 года, второй в Lyceum Theater , который открылся 11 апреля 1910 года и в котором участвовала Минни Фиск , и третий в Cort Theater , который открылся 15 февраля 1924 года и включал в состав актеров как Еву ЛеГаллиенн, так и Бэзила Рэтбоуна . [8] Британские постановки включают один в Ливерпуле в 1913 году, в котором участвовали Гертруда Лоуренс и Ноэль Кауард, и другой в Лондоне в 1924 году. [9]
Адаптации
В 1922 году датский кинорежиссер Урбан Гад поставил кинематографическую адаптацию пьесы с немецкими названиями. [10] Харбоу адаптировал пьесу для другой немецкой кинематографической версии, также под названием Hanneles Himmelfahrt , что она руководила в 1934 году [11] Игра также легли в основу Пол Граенер и Джорджа Graener «ы опера Hanneles Himmelfahrt , который был первым исполнена 17 февраля 1927 года. Опера под названием Hannele была также написана итальянским композитором Антонио Гварнери и записана RAI в 1971 году.
Рекомендации
- ^ Hartnoll (1983, 377).
- ^ Беда и Эджертон (1980, 349), Брокетты и Hildy (2003, 396), и Hartnoll (1983, 377).
- ^ Беда и Эджертон (1980, 349).
- ^ Бенедетти (1999, 385) и Уорролл (1996, 30).
- ^ Бенедетти (1999, 65, 67) и Уорролл (1996, 30).
- ^ Бенедетти (1999, 72) и Уорролл (1996, 30).
- ^ Бенедетти (1999, 84) и Уорролл (1996, 30, 56).
- ^ Хартнолл (1893, 377), Ханнеле в базе данных Internet Broadway и Предположение Ханнеле в базе данных Internet Broadway .
- ^ Дэй (2007, 34), Хартнолл (1983, 377) и Морли (1981, 9–12).
- ^ Hanneles Himmelfahrt в IMDb .
- ^ Hanneles Himmelfahrt в IMDb .
Источники
- Банхэм, Мартин, изд. 1998. Кембриджский путеводитель по театру. Кембридж: Кембридж UP. ISBN 0-521-43437-8 .
- Беде, Жан-Альбер и Уильям Б. Эдгертон, ред. 1980. Колумбийский словарь современной европейской литературы. 2-е изд. изд. Нью-Йорк: Колумбия UP. ISBN 0-231-03717-1 .
- Бенедетти, Жан. 1999. Станиславский: его жизнь и искусство . Исправленное издание. Первоначальное издание вышло в 1988 году. Лондон: Methuen. ISBN 0-413-52520-1 .
- Брокетт, Оскар Г. и Франклин Дж. Хильди. 2003. История театра . Издание девятое, Международное издание. Бостон: Аллин и Бэкон. ISBN 0-205-41050-2 .
- Дэй, Барри, изд. 2007. Письма Ноэля Кауарда. Лондон: Метуэн. ISBN 1-4081-0675-2 .
- Хартнолл, Филлис, изд. 1983. Оксфордский компаньон театра . 4-е изд. Оксфорд: Оксфорд UP. ISBN 0-19-211546-4 .
- Морли, Шеридан. 1981. Гертруда Лоуренс. Нью-Йорк: Макгроу-Хилл. ISBN 0-07-043149-3 .
- Уорролл, Ник. 1996. МХАТ. Театральная постановка этюдов сер. Лондон и Нью-Йорк: Рутледж. ISBN 0-415-05598-9 .
Внешние ссылки
- Ханнеле в базе данных Internet Broadway
- Успение Ханнеле в базе данных Internet Broadway