 Первое английское издание | |
| Автор | Итало Кальвино |
|---|---|
| Переводчик | Уильям Уивер Мартин Маклафлин Тим Паркс |
| Страна | Италия (первая) |
| Язык | Итальянский (первый) |
| Жанр | Научная фантастика |
| Издатель | Penguin Books (Великобритания) |
| Дата публикации | Май 2009 г. |
| Тип СМИ | Печать (в твердой и мягкой обложке) |
| ISBN | 978-1-84614-165-2 |
Полное Cosmicomics является 2009 книгакоторая собирает почти все [1] из Cosmicomic рассказов итальянский постмодерн писателя Итало Кальвино .
В однотомный сборник входят:
- 12 историй, составляющих Cosmicomics
- 11 историй, составляющих t ноль (также опубликовано как Time and the Hunter )
- 4 истории из фильмов «Числа в темноте» и «Другие истории»
- 7 рассказов, недавно переведенных Мартином Маклафлином (впервые доступны на английском языке)
Переводчик Мартин Маклафлин объясняет происхождение семи новых историй во введении к The Complete Cosmicomics :
Малоизвестный третий сборник - La memoria del mondo e altre storie cosmicomiche («Мировая память и другие космические истории») (1968), том, коммерчески недоступный в Италии, - предлагал в общей сложности 20 художественных произведений, 12 из двух предыдущих сборников [ Cosmicomics and t zero ] и восемь новых пьес (семь из этих новинок здесь впервые переведены на английский язык; другая новая сказка 1968 года, заглавная история, была переведена Тимом Парксом как «Мировая память» в томе Numbers 1992 года. в темноте ).
Ссылки [ править ]
- Эспозито, Скотт. Полная Космикомика: полное содержание и подробности . Ежеквартальный разговор, 2009.
- Филлипс, Джули. Полная Космикомика, Святой Грааль для поклонников Итало Кальвино . The Village Voice, 20 июля 2009 г.
Заметки [ править ]
- ^ "Почти все" согласно The Village Voice (см. Ссылки); однако во введении Маклафлина утверждается, что книга содержит всю Космикомику.
 | Эта статья о сборнике рассказов, изданных в 2000-х годах, - незавершенная . Вы можете помочь Википедии, расширив ее . |
