The Notion Club Papers - это заброшенный роман Дж. Р. Р. Толкина , написанный в 1945 году и опубликованный посмертно в9-м томе «Истории Средиземья» в « Побежденном Сауроне» . Этоистория о путешествиях во времени , написанная во время разработки «Властелина колец» . The Notion Club - это беллетризация (и игра слов в названии) собственного клуба Толкина, Inklings .
Несмотря на то, что это незаконченный, текст The Notion Club Papers занимает около 120 страниц в Sauron Defeated . В историю включены версии Толкиена европейских легенд: « Король Шив» и «Смерть святого Брендана» , трехстраничное стихотворение, также озаглавленное «Имрам». «Побежденный Саурон» включает еще около 40 страниц комментариев Кристофера Толкина и примечаний к документам The Notion Club , а также воспроизводит примеры страниц, написанные от руки его отцом. [1]
Сюжет
История вращается вокруг встреч оксфордской дискуссионной группы по искусству, The Notion Club. В ходе этих встреч, Альвин Арундель Лаудхэма обсуждает свои осознанные сны о Нуменора , в потерянной цивилизации , связанной с Атлантидой и Толкина Средиземье . Благодаря этим снам он «узнает» многое об истории Нуменора и языках Средиземья (особенно квенья , синдарин и адунаик ). Хотя это и не закончено, в конце данной истории становится ясно, что сам Лоудхэм является своего рода реинкарнацией Элендила . Другие члены Клуба вспоминают о своих ярких мечтах о других временах и местах.
Документы Notion Club тщательно продуманы. Основной сюжет (Клуб «Понятие», сам по себе являющийся рамкой истории Нуменора ) разворачивается в рамочной истории . Оба установлены в будущем; Толкин создал работу в 1945 году.
В фреймовом сюжете мистер Грин находит документы в мешках с макулатурой в Оксфорде в 2012 году. Эти документы, названные в названии «Документы клуба», представляют собой неполные записи собраний «Клуба идей»; Говорят, что эти встречи произошли в 1980-х годах. В заметках, написанных одним из участников, есть ссылки на события, которые «произошли» в 1970-х и 1980-х годах. Грин издает первое издание, содержащее выдержки из документов. Два ученых читают первое издание, просят изучить документы, а затем представляют полный отчет. В «Примечаниях ко второму изданию» упоминаются противоречивые свидетельства датировки документов, и представлена альтернативная дата: они могли быть написаны в 1940-х годах (что, конечно же, было тогда, когда Толкин фактически создал материал).
Анализ
Литературная группа
Текст комментирует " Космическую трилогию " К.С. Льюиса . Льюис и Толкин были близкими друзьями и членами литературного клуба Inklings . [2] Двое мужчин согласились написать романы о космических путешествиях (Льюис) и путешествиях во времени (Толкин), поскольку они согласились, что существует слишком мало историй, которые им действительно нравились бы. [3] [4] Замечания Толкина по поводу трилогии похожи по стилю на комментарий Льюиса к стихотворению Толкина « Слово о Лейтиане» , в котором он создал вымышленную историю изучения стихотворения и даже сослался на другие рукописные традиции, чтобы рекомендовать изменения в стихотворении. стихотворение. Биограф Толкина, Хамфри Карпентер , описывает The Notion Club как «слегка замаскированных» инклингов, отмечая, что путешественниками во времени являются два оксфордских дона, которые являются членами клуба. [5] [6]
Джейн Стэнфорд связывает понятие клуб Papers к Джон О'Коннор силы «s 1899 The Johnson Club Papers ; у двух книг одинаковый титульный лист. Джонсон-клуб был «публичной школой» и собирался в тавернах, как и Инклинги. Целью было «Товарищество и свободный обмен мнениями». Оба клуба представили документы, «которые были прочитаны перед членами и обсуждены». Клуб Джонсона был назван в честь Сэмюэля Джонсона , который, как и Толкин, имел тесные связи с Пемброк-колледжем в Оксфорде . Стэнли Анвин , издатель Толкина, был племянником Фишера Анвина, члена-основателя Клуба Джонсона. [7]
Путешествие во времени
Документы Notion Club можно рассматривать как попытку переписать неполную «Затерянную дорогу» (написанную примерно в 1936-1937 гг.), Являясь еще одной попыткой связать нуменорскую легенду с более современной историей о путешествиях во времени , следуя популярной в то время теория Дж . В. Данна . [5] [4] Однако обе истории обрываются до того, как происходит долгое путешествие во времени. [5] Толкиен наконец сумел включить путешествия во времени в «Властелин колец» в форме посещения эльфийской земли Лотлориэн , следуя традиции, согласно которой в Эльфландии время другое. [8] [9] По словам Кристофера Толкина , если бы его отец продолжил The Notion Club Papers , он бы связал реальный мир Алвина Лоудхэма со своим одноименным предком Эльфвином из Англии , вымышленным составителем Книги утерянных сказок , и с Атлантида. Один из членов Notion Club, Майкл Джордж Рамер, сочетает осознанные сны с путешествиями во времени и переживает цунами, затопившее Нуменор. Он не может сказать, история это, фантазия или что-то среднее. [10] Верлин Флигер пишет, что путешествие главного героя напоминает кельтские путешествия Имрама , отмечая, что Толкин в то же время написал стихотворение под названием «Имрам», и это был единственный элемент, опубликованный при его жизни. [11]
Современное имя «Алвин», древнеанглийское имя « Ælfwine » и квенийское имя « Элендиль » означают «друг эльфа»; в «Затерянной дороге» в сюжете участвуют персонажи отца и сына по имени Эдвин / Элвин, Эдвин / Эльфвин, Аудоин / Альбоин, Амандил / Элендил, что означает «друг блаженства / друг-эльф», поскольку пара последовательно путешествует все дальше во времени. на протяжении всей истории до Нуменора. [12] Здесь находится Нуменор, падение которого описано в «Сильмариллионе» как часть придуманной Англии мифологии . [13]
Flieger комментарии, которые либо The Lost Road , или понятие Club Papers были закончены, [4]
у нас была бы мечта о путешествии во времени через реальную историю и записанный миф, который функционировал бы как введение и эпилог к мифологии, придуманной Толкином. В результате получилось бы путешествие во времени не в масштабе обычной научной фантастики, а в масштабе эпоса, мечта мифа, истории и вымысла, переплетенных, как того хотел Толкин, как они могли когда-то сделать. [4]
Пророчество
В «Записках клуба» упоминается великая буря в Англии 12 июня 1987 года. [14] Настоящая Великая буря 1987 года произошла в октябре того же года. [15] Кристофер Толкин обратил внимание на это, сказав, что «предвидение моего отца проявилось только на четыре месяца». [16]
Рекомендации
- ↑ Толкин, 1992 .
- ^ Килби , Клайд S .; Мид, Марджори Лэмп, ред. (1982). Братья и друзья: дневники майора Уоррена Гамильтона Льюиса . Сан-Франциско: Харпер и Роу. п. 230. ISBN 0-06-064575-X.
- ^ Карпентер, Хамфри , изд. (1981), Письма Дж. Р. Р. Толкина , Бостон: Houghton Mifflin , № 257 Кристоферу Бретертону, 16 июля 1964 г., и № 294 Шарлотте и Денису Плиммеру, 8 февраля 1967 г., ISBN 0-395-31555-7
- ^ а б в г Флигер, Верлин (1996). «Эксперимент Толкина со временем: Затерянная дорога , Статьи Клуба Понятий и Дж. В. Данн» . Мифлор . 21 (2). Статья 9.
- ^ а б в Карпентер, Хамфри (1977), Дж. Р. Р. Толкин: биография , Нью-Йорк: Ballantine Books, часть 4, гл. 6 «Рассказчик», с. 174, ISBN 978-0-04-928037-3
- Перейти ↑ Fisher 2007 , p. 593.
- ^ Стэнфорд, Джейн (2011). Этот ирландец: Жизнь и времена Джона О'Коннора Пауэра . History Press Ирландия. Часть третья, страницы 115, 117-118. ISBN 978-1-84588-698-1.
- ^ Флигер, Верлин Б. (15 марта 1990 г.). «Вопрос времени» . Мифлор . 16 (3).
- ^ Шиппи, Том (2001). Дж. Р. Р. Толкин: Автор века . HarperCollins. С. 89–90. ISBN 978-0261-10401-3.
- ^ Flieger 2001 , стр. 117-141.
- ^ Flieger 2005 , стр. 125-136.
- ^ Лулинг, Вирджиния (2012). «Возвращение назад: путешествие во времени у Толкина и Э. Несбита» . Мэллорн (53 (весна 2012 г.)): 30–31.
- ^ Хостеттер, Карл Ф .; Смит, Арден Р. (1996). «Мифология для Англии» . Мифлор . 21 (2). Статья 42.
- ↑ Толкин, 1992 , с. 157, 252.
- ↑ Великий шторм 1987: день, когда погибли 18 человек. BBC News Online.
- ↑ Толкин, 1992 , примечание 1 на странице 211.
Источники
- Шанс, Джейн (2003). Толкин-средневековец . Психология Press. С. 137–. ISBN 978-0-415-28944-3.
- Фишер, Джейсон (январь 2007 г.). «Саурон побежден». В Drout, Майкл округ Колумбия (ред.). Энциклопедия Толкина JRR: стипендия и критическая оценка . CRC Press. п. 593. ISBN. 978-0-415-96942-0.
- Флигер, Верлин (2005). Прерванная музыка: создание мифологии Толкина . Kent State University Press. С. 125–136. ISBN 978-0-87338-824-5.
- Флигер, Верлин (2001). Вопрос времени: Дорога Толкина в Фаэри . Kent State University Press. С. 117–141. ISBN 978-0-87338-699-9.
- Толкин, младший (1992), Кристофер Толкин (редактор), Побежденный Саурон , Бостон, Нью-Йорк и Лондон: Houghton Mifflin , ISBN 0-395-60649-7