Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Асрар-и-Худи ( персидский : اسرار خودی , Тайны Самости ; опубликовано на персидском языке, 1915) был первым сборником философских стихов Алламы Икбала , великого поэта-философа Британской Индии. Эта книга имеет дело в основном с индивидуумом , а его вторая книга « Румуз-и-Бехуди رموزِ بیخودی» обсуждает взаимодействие между индивидуумом и обществом . [1]

Введение [ править ]

Опубликованный в 1915 году « Асрар-и-Худи» («Тайны самости») был первым сборником стихов Икбала. Многие считают его лучшим сборником стихов Икбала, он посвящен философии религии . В письме к поэту Гулам Кадир Girami (d.1345 / 1927), [2] Икбал писал , что خیالات کے اعتبار سے مشرقی اور مغربی لٹریچر میں یہ مثنوی بالکل نئ ہے [3] «идеи , лежащие в стихах никогда не высказывалась раньше либо на Востоке, либо на Западе ". Р. А. Николсон , который перевел «Асрар» как «Тайны личности» , говорит, что он привлек внимание молодых мусульман, как только был напечатан. Икбал написал это на персидском языке потому что он чувствовал, что язык хорошо подходит для выражения этих идей.

Обзор [ править ]

В 1915 году он опубликовал свой первый сборник стихов « Асрар-э-Худи»Тайны самости» ) на персидском языке. Стихи подчеркивают дух и личность с религиозной, духовной точки зрения. Многие критики назвали это произведение лучшим поэтическим произведением Икбала [4]

В « Асрар-э-Худи» Икбал объяснил свою философию «Худи», или «Я». Использование Икбалом термина «Худи» является синонимом слова «Рух», упомянутого в Коране. «Рух» - это та божественная искра, которая присутствует в каждом человеке и присутствовала в Адаме, ради которой Бог приказал всем ангелам пасть ниц перед Адамом.

Однако, чтобы осознать ту божественную искру, которую Икбал называет «Худи», нужно совершить большое путешествие трансформации. Подобие этого путешествия можно понять по взаимосвязи аромата и семени. Каждое семя обладает потенциалом аромата. Но чтобы достичь своего аромата, семя должно пройти через все различные изменения и стадии. Первый выход из своей скорлупы. Затем взломайте землю, чтобы выйти на свет одновременно с развивающимися корнями. Затем сражайтесь со стихией, чтобы развить листья и цветы. Наконец, достигнув своей вершины, обретя скрытый в ней аромат.

Точно так же, чтобы достичь своего худи или руха, нужно пройти несколько этапов, через которые прошел сам Икбал, духовный путь, по которому он побуждает других путешествовать. Он отмечает, что не все семена достигают уровня аромата. Многие умирают по дороге незавершенными. Точно так же лишь немногие люди смогли подняться на Эверест духовности, большинство из них по пути поглощены материализмом. Эту же концепцию использовал средневековый поэт и философ Фарид уд-Дин Аттар из Нишапура в его «Мантак-уль-Таир» (« Совещание птиц »).

Икбал различными способами доказывает, что вся вселенная подчиняется воле «Я». Он осуждает самоуничтожение. Для него цель жизни - самореализация и самопознание. Он намечает стадии, через которые «Я» должно пройти, прежде чем, наконец, достигнет своей точки совершенства, позволяя познающему «Я» стать наместником Бога. [5]

Темы [ править ]

  • Вступление
  • Пролог
  • Показывает, что система вселенной берет свое начало в Атмане , и что продолжение жизни всех людей зависит от укрепления Самости.
  • Показывает, что жизнь Высшего Я исходит из формирования желаний и их воплощения в жизнь.
  • Показывает, что Самость усиливается любовью
  • Показывая, что Самость ослаблена, спрашивая
  • Показывает, что когда Высшее Я усиливается Любовью, оно приобретает господство над внешними и внутренними силами вселенной.
  • Сказка, мораль которой состоит в том, что отрицание Самости - это доктрина, изобретенная подчиненными расами человечества для того, чтобы таким образом они могли истощить и ослабить характер своих ролей.
  • В том смысле, что Платон , мысли которого глубоко повлияли на мистицизм и исламскую литературу , следовал учению овец, и что мы должны быть начеку против его теорий.
  • Относительно истинной природы поэзии и реформы исламской литературы
  • Показывает, что обучение личности состоит из трех стадий: послушание, самоконтроль и божественное наставничество.
  • Изложение внутреннего значения имен Али
  • История молодого человека из Мерва, который пришел к святому Али Худжвири - смилостивится над ним Бог и пожаловался, что его притесняют враги
  • Рассказ о птице, которая потеряла сознание от жажды
  • История алмаза и угля
  • Рассказ о шейхе и брамине , за которым следует разговор между Гангом и Гималаями о том, что продолжение общественной жизни зависит от твердой привязанности к характерным традициям общины.
  • Демонстрация того, что целью мусульман является возвеличивание Слова Аллаха , и что джихад (стремление или борьба), если он вызван голодом по земле, является незаконным в религии ислама.
  • Заповеди, написанные для мусульман Индии Миром Наджатом Накшбанди. Кто обычно известен как Баба Сахраи
  • Время - меч
  • Призыв [6]

Редакции [ править ]

  • Николсон, Рейнольд А. (тр. С оригинала на персидском языке) (1920). Тайны Самости (Асрар-и худи) - философское стихотворение шейха Мухаммада Икбала . Macmillan & Co., Лондон.

См. Также [ править ]

  • Джавид Нама
  • Паям-и-Машрик
  • Забур-и-Аджам
  • Пас Чих Баяд Кард Ай Аквам-и-Шарк
  • Банг-э-Дара
  • Бал-и-Джибриль
  • Румуз-э-Бехуди
  • Зарб-и-Калим
  • Армаган-и-Хиджаз

Заметки [ править ]

  1. ^ (12 октября 1931 г.). Письмо Икбала в лондонскую The Times писателямblocktgh.blogspot.co.uk
  2. ^ Хади, Наби (1995). Словарь индо-персидской литературы . Нью-Дели: публикация Abhinav. п. 209.
  3. ^ Икбал, Мухаммад (2010). Куллият Макатиб-э-Икбал (Том 1) . Дели: Академия урду. п. 294. ISBN 81-7121-041-4.
  4. ^ Официальный сайт, Академия Аллама Икбал. «Асрар-э-Худи» . Проверено 30 мая 2006 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  5. ^ «Аллама Икбал - Биография - Работы Икбала» (PHP) . 26 мая 2006 . Проверено 19 декабря 2006 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  6. ^ " Асрар-и-Худи , перевод Р. А. Николсона" . Икбал Академия Пакистан .

Внешние ссылки [ править ]

Читать онлайн
  • « Асрар-и-Худи » . Икбал Академия Пакистан .
  • « Асрар-и-Худи » . Кибер-библиотека Икбала .
  • " Тайны личности , английский перевод Асрар-и-Худи Рейнода Николсона" . Икбал Академия Пакистан .
  • " Тайны личности , английский перевод Асрар-и-Худи Рейнода Николсона" . Кибер-библиотека Икбала .
Связанные сайты
  • Официальный сайт Аллама Икбала
  • Кибер-библиотека Икбала, онлайн-библиотека
  • Сборник стихов на урду: Колумбийский университет
  • Британская энциклопедия.
  • Поэтический сборник Аллама Икбал на урду
  • Книги Аллама Икбала с возможностью поиска (iqbal.wiki)
  • Работы The Secrets of the Self в Project Gutenberg
  • Работает Аллама Икбал или о нем в Internet Archive
  • Электронные книги Аллама Икбала на Рехте
Страницы в социальных сетях
  • Страница Аллама Икбала в Facebook
  • Счет в Twitter Аллама Икбала
YouTube канал
  • YouTube-канал Аллама Икбала