Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Немецкая экспедиция в пещерах Кизил , перед пещерой 4, 1906 год. Альберт Грюнведель сидит посередине, Альберт фон Ле Кок стоит справа, Теодор Бартус стоит в военной форме. [1]
Изображение слева: два буддийских монаха на фреске пещеры Тысячи Будд Безеклик возле Турфана , Синьцзян , Китай, IX век нашей эры; хотя Альберт фон Ле Кок (1913) предполагается , что голубоглазый , рыжий монах был тохарским , [2] современная наука определила подобные фигуры Кавказа из храма же пещер (№ 9) в качестве этнических согдийцев, [3] , кто населяли Турфан как этническое меньшинство во времена правления танских китайцев (VII – VIII века) и уйгуров (IX – XIII века). [4]
Изображение справа: сцена праниди, храм 9 (пещера 20), с преклоненными фигурами, молящимися перед Буддой, которого Альберт фон Ле Кок принял за персидский народ (нем. «Персер»), отмечая их кавказские черты лица и зеленые глаза , а также осел и Центральная Азия двугорбый верблюд загружен притоки товаров. [5] Тем не менее, современная наука определила praṇidhi сцены одного и тот же храм (№ 9) , как изображающие этнические согдийцы , [3] Н. восточноиранских людей , населявших Турфан как общины этнических меньшинств в фазахТанский китайский (VII-VIII века) и уйгурское правление (IX-XIII века). [4]

Теодор Бартус (30 января 1858 г. в Лассане, Германия - 28 января 1941 г. в Берлине ) был немецким моряком, музейным техником и консерватором . Барт был сыном мастера-ткача. Свою морскую карьеру он начал на паруснике своего дяди. В Австралии он сдал экзамен на первого помощника капитана и стал капитаном . Он приобрел многолетний опыт работы на парусных судах. Иногда он жил скваттером в Австралии. [6]

Во время визита в Германию его австралийский банк обанкротился, и он внезапно стал бедным. Вынужденный найти работу, он с 1888 года работал музейным техником в Этнологическом музее Берлина , где занимался сборкой судов.

С 1902 по 1914 год он был членом технической группы всех четырех немецких турфанских экспедиций, возглавляемых Альбертом Грюнведелем и Альбертом фон Ле Коком . Бартус разработал метод отделения фресок и надписей с пещер, каменных стен и руин, оставляя их практически неповрежденными, которые затем перевезли в Германию. До самой смерти он работал в музее, готовил и хранил находки, привезенные им из Турфана .

Ссылки [ править ]

  • Бартус, Теодор. "Грета Грюоллс: Шла ли война в Мекленбурге-Передней Померании?" В Personenlexikon . Издание Temmen, Бремен 1995, ISBN  3-86108-282-9 , S. 32. (немецкий язык)
  • Кнюппель, Майкл: «Теодор Бартус (1858–1941) - Anmerkungen zu seinem siebzigsten Todestag». В: Поммерн. Zeitschrift für Kultur und Geschichte . Heft 4/2010, ISSN 0032-4167 , S. 14–18. (Немецкий язык) 

Заметки [ править ]

  1. ^ Следы иностранных исследователей на Шелковом пути . 五洲 传播 出 Version社. п. 86. ISBN 978-7-5085-0706-4.
  2. ^ фон Ле Кок, Альберт. (1913). Chotscho: Facsimile-Wiedergaben der Wichtigeren Funde der Ersten Königlich Preussischen Expedition nach Turfan в Ост-Туркестане . Берлин: Dietrich Reimer (Ernst Vohsen), im Auftrage der Gernalverwaltung der Königlichen Museen aus Mitteln des Baessler-Institutes, Tafel 19 . (Проверено 3 сентября 2016 г.).
  3. ^ а б Гаспарини, Мариакьяра. « Математическое выражение искусства: китайско-иранские и уйгурские текстильные взаимодействия и коллекция текстиля Турфана в Берлине », в книге Рудольфа Г. Вагнера и Моники Джунеха (редакторы), транскультурные исследования , Университет Рупрехта-Карла в Гейдельберге, № 1 (2014), pp 134-163. ISSN 2191-6411 . См. Также сноску № 32 . (Проверено 3 сентября 2016 г.) 
  4. ^ a b Хансен, Валери (2012), Шелковый путь: новая история , Oxford University Press, стр. 98, ISBN 978-0-19-993921-3 . 
  5. ^ фон Ле Кок, Альберт. (1913). Chotscho: Facsimile-Wiedergaben der Wichtigeren Funde der Ersten Königlich Preussischen Expedition nach Turfan в Ост-Туркестане . Берлин: Дитрих Реймер (Эрнст Фохсен), im Auftrage der Gernalverwaltung der Königlichen Museen aus Mitteln des Baessler-Institutes, стр. 28 , Тафель 20 . (Проверено 3 сентября 2016 г.).
  6. ↑ Альберт фон Ле Кок: Auf Hellas Spuren в Ост-Туркестане. Berichte und Abenteuer der II. и III. deutschen Turfan-Expedition . JC Hinrichs, Leipzig 1926. S. 28. ( Digitalisat im Digital Archive of Toyo Bunko Rare Books).