Регистр букв — это различие между буквами , которые находятся в более крупных прописных или заглавных (или более формально majuscule ) и более мелких строчных (или более формально minscule ) в письменном представлении определенных языков . Системы письма, которые различают верхний и нижний регистр, имеют два параллельных набора букв, причем каждая буква в одном наборе обычно имеет эквивалент в другом наборе. Два варианта регистра являются альтернативными представлениями одной и той же буквы: они имеют одинаковое имя и произношение и обрабатываются одинаково при сортировке в алфавитном порядке ..
Регистр букв обычно применяется в смешанном регистре, при этом как прописные, так и строчные буквы появляются в данном фрагменте текста для удобочитаемости. Выбор падежа часто предписывается грамматикой языка или условностями конкретной дисциплины. В орфографии прописные буквы в основном зарезервированы для особых целей, таких как первая буква предложения или имя собственное (называемое заглавными буквами или заглавными словами), что делает строчные буквы более распространенным вариантом в обычном тексте.
В некоторых контекстах принято использовать только один регистр, например, чертежи инженерного проектирования обычно полностью помечаются прописными буквами, которые легче различить по отдельности, чем строчные буквы, когда ограничения по пространству требуют, чтобы буквы были очень маленькими. С другой стороны, в математике регистр букв может указывать на отношения между математическими объектами , при этом заглавные буквы часто представляют «высшие» объекты (например, X может быть математическим набором, содержащим общий элемент x ).
Термины « верхний регистр» и « нижний регистр» могут быть записаны как два последовательных слова, соединенных дефисом ( верхний и нижний регистр , особенно если они предшествуют другому существительному [1] ), или как одно слово ( верхний и нижний регистр ). ). Эти термины произошли от общих макетов неглубоких ящиков , называемых корпусами шрифтов , которые использовались для хранения подвижного шрифта для высокой печати . Традиционно заглавные буквы хранились в отдельном неглубоком лотке или «футляре», который располагался над футляром, в котором находились строчные буквы. [2][3]
Majuscule ( / ˈ m æ dʒ ə s k juː l / , реже / m ə ˈ dʒ ʌ s k juː l / ) для палеографов технически представляет собой любой шрифт, буквы которого имеют очень мало или очень короткие восходящие и нисходящие элементы, или нет вообще (например, шрифты majuscule, используемые в Codex Vaticanus Graecus 1209 или в Келлской книге). В силу их визуального воздействия это сделало термин majuscule подходящим дескриптором для того, что гораздо позже стало чаще называться прописными буквами.
Minuscule относится к строчным буквам. Слово часто пишется miniscule из-за ассоциации с несвязанным словом miniature и префиксом mini- . Это традиционно считалось орфографической ошибкой (поскольку minuscule происходит от слова минус [4] ), но теперь это настолько распространено, что некоторые словари склонны принимать его как нестандартное или вариантное написание. [5] Однако еще менее вероятно, что Miniscule будет использоваться в отношении строчных букв.