Атрахасис
Атрахасис ( аккадский : 𒀜𒊏𒄩𒋀 , латинизированный : Atra-ḫasīs )— аккадский эпос XVIII века до н . Таблички Атрахасиса включают как миф о сотворении мира, так и один из трех сохранившихся мифов о вавилонском потопе . Имя «Атрахасис» также фигурирует как царь Шуруппака во времена до потопа в одном из шумерских царских списков .
Самая старая известная копия эпического предания об Атрахасисе [i] может быть датирована колофоном (идентификацией писца) периодом правления правнука Хаммурапи , Амми-Садука (1646–1626 гг. до н. э.). Однако существуют различные древневавилонские фрагменты, и эпос продолжали копировать до первого тысячелетия до нашей эры.
История Атрахасиса также существует в более поздней ассирийской версии, впервые обнаруженной в Библиотеке Ашшурбанипала , хотя ее переводы были неопределенными из-за того, что артефакт был в фрагментарном состоянии и содержал двусмысленные слова. Тем не менее, его фрагменты были впервые собраны и переведены Джорджем Смитом как « Халдейское повествование о Бытии », имя героя которого было исправлено на Атрахасис Генрихом Циммерном в 1899 году.
В 1965 году Уилфред Г. Ламберт и Алан Р. Миллард [2] опубликовали множество дополнительных текстов, принадлежащих к эпосу, в том числе древневавилонскую копию (написанную около 1650 г. до н.э.), которая является наиболее полной версией сказки из сохранившихся. Эти новые тексты значительно расширили знания об эпосе и послужили основой для первого английского перевода Ламберта и Милларда эпоса об Атрахасисе в чем-то почти полном. [3] Еще один фрагмент был обнаружен в Угарите .
В наиболее полной из сохранившихся версий эпос об Атрахасисе написан на трех табличках на аккадском языке древнего Вавилона. [3] : 8–15
Происходившая, согласно ее заглавию , «когда боги были на пути людей», Табличка I Атрахасиса содержит миф о сотворении Ану , Энлиля и Энки — шумерских богов неба, ветра и воды. клеромантия («бросание жребия»), небом правит Ану, землей — Энлиль, пресноводным морем — Энки .
