Valtellina или Valtelline (иногда пишется как два слова на английском языке: Val Telline ; ретороманский : Vuclina ( слушать ) ; Lombard : Valtelina или Valtulina ; немецкий : Veltlin ; итальянский : Valtellina ) долина в Ломбардии области на севере Италии , на границе Швейцарии . Сегодня он известен своим горнолыжным центром , горячими источниками , брезаолой , сырами.(в частности Битто , названный в честь реки Битто) и вина . В прошлые века это был ключевой альпийский перевал между северной Италией и Германией, и контроль над Вальтеллиной был очень востребован, особенно во время Тридцатилетней войны, поскольку это была важная часть Испанской дороги .
География
Самая важная коммуна долины - Сондрио ; другие крупные центры - Априка , Морбеньо , Тирано , Бормио и Ливиньо . Хотя Ливиньо находится на северной стороне альпийского водораздела , он считается частью Вальтеллины, поскольку находится в провинции Сондрио .
История
Античность и средневековье
Область была захвачена в 16 г. до н.э. римляне . К 5-му веку он был христианизирован примерно с десятью пиршествами (сельскими церквями с баптистерием ) под управлением епархии Комо . В ломбардах получили контроль над районом после 720, но приблизительно пятидесяти лет спустя Карлы дали долину в Сен - Дени монастырь близ Парижа . Позже долина вернулась епископу Комо. [1]
Ранний современный период
В течение 16 - го, 17 - го и 18 - го веков, Valtellina принадлежали к трем Лиг ( «серый Лиг»), который был тогда взаимной обороны региона зависит от Швейцарии , но в настоящее время восточная швейцарский кантон в Граубюнден . Граубюнден - это область, в которой говорят на немецком , ретороманском , ломбардском и итальянском языках , и, следовательно, во время правления Граубюндена в 16 веке регион стал известен под разными именами как Вельтлин, Весттироль (Западный Тироль ) и Welsche Vogteien (« Романские Бейливики») .
Во время Тридцатилетней войны Вальтеллина была театром интенсивной военной и дипломатической борьбы между Францией , державами Габсбургов и местными властями, кульминацией которой стала война Вальтеллина 1620-1626 годов. На карту был поставлен контроль над маршрутами через Вальтеллину к перевалам между Ломбардией и водоразделом Дуная, поскольку он являлся частью так называемой Испанской дороги . Антигабсбургские силы в Трех Лигах сформировали суд, который между 1618 и 1620 годами вынес ряд обвинительных приговоров (часто заочно ) против католиков в Лигах и Вальтеллине. [2] Суровые приговоры антигабсбургского суда Тузиса привели к заговору с целью изгнания протестантов из долины. Лидер заговора Джакомо Робустелли из семьи Планта был связан с Мадридом, Римом и Парижем. Вечером 18/19 июля 1620 года отряд повстанцев Вальтеллина при поддержке австрийских и итальянских войск вошел в Тирано и начал убивать протестантов. Когда они закончили в Тирано, они двинулись в Теглио , Сондрио и дальше по долине, убивая всех протестантов, которых они нашли. В ту ночь и в последующие четыре дня было убито от 500 [3] до 600 [4] человек. Атака изгнала почти всех протестантов из долины, предотвратила дальнейшие набеги протестантов и вывела Вальтеллину из Трех Лиг . Убийства в Вальтеллине были частью конфликтов в Граубюндене, известных как Bündner Wirren или «Беспорядок лиг».
В феврале 1623 г. Франция , Савойя и Венеция подписали Парижский мирный договор, в котором все три подписавших согласились восстановить территорию Вальтеллина, пытаясь вывести испанские войска, дислоцированные там.
18 и 19 века
В 1797 году растущая мощь Первой Французской республики создала Цизальпинскую республику в Северной Италии. С 10 октября 1797 года французы поддержали восстание в Вальтеллины против Граубюнден ( Граубюнден на французском и английском языках), и он присоединился к Цизальпинской республики .
После Венского конгресса в 1815 году Вальтеллина стала частью Королевства Ломбардия-Венеция , которое входило в состав Австрийской империи. В 1859 году он вошел вместе с Ломбардией в Королевство Сардиния и, наконец, в 1861 году стал частью Королевства Италия .
В конце 19 века из Вальтеллины происходила значительная миграция из-за преобладающих в регионе экономических депрессивных условий и для молодых людей, чтобы избежать призыва на военную службу . [5] Австралия , особенно Западная Австралия , была популярным местом для таких мигрантов. [5]
В промышленном отношении этот район известен как дом для первой в мире электрифицированной магистрали . Электрификация Ferrovia della Valtellina произошла в 1902 году с использованием трехфазного источника питания 3600 В с максимальной скоростью 70 км / ч. Система была разработана гениальным венгерским инженером Кальман Kando , который работал на основных подрядчиках Будапешт - Ganz компании.
Муссолини и редут Вальтеллина
В последние месяцы Второй мировой войны итальянский диктатор Бенито Муссолини и другие несгибаемые фашистские лидеры Итальянской Социальной Республики (RSI) предложили сделать «последний бой» против наступающих союзных армий в Вальтеллине. Секретарь фашистской партии Алессандро Паволини был главным сторонником идеи, которую он впервые высказал вместе с Муссолини в сентябре 1944 года. [6] Он указал, что долина была окружена укреплениями времен Первой мировой войны и имела собственные мощности для выработки электроэнергии. (гидроэлектростанция). В последние месяцы 1944 года правительство Муссолини начало перебрасывать в этот район боеприпасы и продовольственные склады. К январю 1945 года, однако, твердого решения занять позицию в Вальтеллине не было принято. В немцев , в лице посла Рудольфа Рана , были против этой идеи. В марте, когда союзники продвинулись в долину реки По , кабинет Муссолини снова обсудил эту идею. Военный командующий RSI маршал Родольфо Грациани , считавший, что война уже проиграна, выступил против этого плана. Это гарантировало отсутствие серьезных военных приготовлений. [7]
В начале апреля Паволини снова поднял план, который он назвал «Эпосом 50 000», утверждая, что 50 000 чернорубашечников последуют за Муссолини, если он выступит в Вальтеллине. Немцы, которые к этому времени вели переговоры с союзниками о сдаче их армий в Италии, оставались категорически против. Филиппо Анфузо , заместитель министра иностранных дел RSI, указал, что долина уже в основном находится в руках партизан . [8] К середине апреля план Вальтеллина уже не представлялся реальной возможностью. Хотя Муссолини продолжал фантазировать о героической смерти там, план не имел серьезной поддержки. Когда 25 апреля Муссолини покинул Милан , направляясь на север, предполагалось, что он направляется в Вальтеллину, но его намерения так и не были прояснены. Он сказал некоторым людям, что поедет в Больцано в провинции Больцано , чтобы присоединиться к немецким войскам. В любом случае захват Муссолини 27 апреля партизанами в Донго , почти до Вальтеллины, положил конец любой возможности фашистского последнего боя. [9]
Культура и язык
Культура жителей региона к северу от Morbegno в Costiera дей Чех как полагают, происходит от восьмого века франкского вторжения в Италию; местный диалект был смесью ретороманского и ломбардского языков . Однако в наши дни говорят только на итальянском и ломбардском языках.
Вина
В Вальтеллине вина производятся в основном из Кьявеннаски (местное название сорта винограда Неббиоло ) с другими второстепенными сортами, такими как Россола нера, разрешенным до 20% для Denominazione di origine controllata (DOC) и 10% для Denominazione di Origine Controllata e. Гарантита (DOCG). Виноград ограничен урожай выхода 12 тонн / га. Готовое вино должно быть выдержано не менее 2 лет перед выпуском (3 года при розливе Riserva ) с минимальным уровнем алкоголя не менее 11%. Урожайность вин DOCG дополнительно ограничивается максимум 8 т / га. Хотя требования к выдержке такие же, как и DOC, минимальный уровень алкоголя для вина DOCG составляет 12%. [10]
Самыми известными деревнями , где продают красные вина, являются: Грумелло , Сасселла , Инферно , Валджелла и Мароджа . Названия деревень обычно указываются на этикетке. Кроме того , есть Amarone стилей DOCG вино называется Sforzato (Sfursat).
Туризм
Одной из самых известных туристических достопримечательностей этого района является линия Бернина («Тренино Россо») Ретийской железной дороги , которая связывает город Тирано в Вальтеллине с Санкт-Морицем в Граубюндене, Швейцария, через перевал Бернина . Горы Вальтеллины предлагают многочисленные возможности для занятий спортом: катание на лыжах и зимние виды спорта в Бормио , Априке или Ливиньо , пешие и велосипедные прогулки в одних и тех же местах, особенно во второстепенных долинах, а также скалолазание в Валь-Мазино .
Рупе Магна, уникальный большой камень с более чем 5000 выгравированными фигурами, датируемыми 4–1 тысячелетием до нашей эры, можно найти в Парке гравюр в Грозио .
Линия Бернина Ретийской железной дороги
Тирано - ж / д станция Bernina Line
Наскальная гравюра Парк-Гросио; Рупе Магна
Наскальная гравюра Парк-Гросио; Рупе Магна
Вал Поскьяво
В нижней части Валь Поскьяво , долины в кантоне Граубюнден в Швейцарии, которая спускается в Вальтеллину в Тирано , производятся похожие вина, но в соответствии с другими правилами, такими как апелласьон и разрешение добавления сахара или шаптализация .
Известные люди
Родился в Вальтеллине:
- Ахилле Компаньони (Альпинист)
- Дебора Компаньони (горнолыжница)
- Арианна Фонтана (фигуристка по шорт-треку)
- Марко де Гаспери (спортсмен, Skyrunner)
- Фабио Меральди (горнолыжник)
- Джузеппе Пиацци (священник, математик и астроном)
- Джулио Тремонти (политик)
- Луиджи Торелли (Патриот)
Смотрите также
- Катастрофа Вальтеллина
Рекомендации
Дополнительная литература: F Pieth: Bündnergeschichte, 1982, ISBN 3-85894-002-X
- ^ Вальтеллина на немецком , французском и итальянском языках в онлайн- историческом словаре Швейцарии .
- ^ Религиозная история Граубюндена [ постоянная мертвая ссылка ] (PDF; 3,95 МБ) (на немецком языке)
- ^ Швейцарская история (на немецком языке), по состоянию на 16 января 2012 г.
- ^ Убийства Вальтеллина на немецком , французском и итальянском языках в онлайн- историческом словаре Швейцарии .
- ^ a b Паулл, Джон (2014) «Эрнесто Дженони: пионер биодинамического сельского хозяйства Австралии» , Journal of Organics, 1 (1): 57-81.
- ↑ Рэй Мозли, Последние дни Муссолини , 176
- ↑ Рэй Мозли, Последние дни Муссолини , 203
- ↑ Рэй Мозли, Последние дни Муссолини , 224
- ↑ Рэй Мозли, Последние дни Муссолини , 269
- ↑ П. Сондерс, язык этикеток вин, стр. 143 Firefly Books 2004 ISBN 1-55297-720-X
Внешние ссылки
- Обширная история области Вальтеллина
- Информация для туристов
Координаты : 46 ° 10'N 9 ° 52'E. / 46,167 ° с. Ш. 9,867 ° в. / 46,167; 9,867