Ват ( китайский :屈; пиньинь : Qū ) - китайская фамилия. Ват является кантонском Jyutping и Йельского и Hong Kong латинизации от китайского названия семьи 屈( китайский :屈). Это также транслитерируется как Qū в пиньинь .
История [ править ]
Происхождение Wat (屈) фамилии из Хубэх (湖北области). [1] Исторически, Хубэй область входила в состав государства Чу во время весенний и осенний период в истории Древнего Китая . Король Ву государства Чу наградил своего сына Ся с Qu Yi , как вражде , чтобы признать его выдающуюся службу в суд Чу. Люди называли Ся «Цюй Ся», и потомки Ся приняли Цюй в качестве своей фамилии. [2]
Королевская семья государства Чу была потомками Чжуаньсюй , внука императора Хуанди (т. Е. Желтого императора). Следовательно, Цюй также является потомком императора Хуанди. Во время правления династии Северная Вэй люди с фамилией Цюту [ требуется пояснение ] приняли Цюй в качестве своей фамилии.
Самым известным человеком с фамилией Цюй является Цюй Юань , патриотический поэт государства Чу в период Воюющих царств древней китайской истории. [2] Он известен своим патриотизмом и вкладом в классическую поэзию и стихи , особенно через стихи антологии Чу Ци ( китайский :楚辭) и Ли Сао ( китайский :離騷). [2] Его произведения до сих пор широко читаются многими людьми. 5 мая каждого года проводятся гонки лодок-драконов в честь фестиваля Дуаньу.по всей стране и в общинах по всему миру в честь Цюй Юаня. [2]
Романизация [ править ]
В Китае и на Тайване имена пишутся китайскими иероглифами и в настоящее время латинизируются с использованием Hanyu Pinyin , но ранее использовался Wade-Giles, и многие люди сохраняют имена как таковые. Однако в Гонконге и Макао, а также среди китайской диаспоры за рубежом многие предпочитают латинизировать свои имена в соответствии с их региональным произношением .
Известные люди [ править ]
Известные ханьские китайцы с фамилией включают:
- Цюй Юань (屈原; 340–278 до н.э.), китайский поэт и министр Чу в период Сражающихся царств . Фестиваль Duanwu (Dragon Boat Festival) отмечается ежегодно в его честь по всему Китаю и миру.
- Цюй Дацзюнь (屈 大 均; 1630–1696), великий китайский литератор времен поздней Мин и ранней династии Цин.
- Ват Нгонг (屈 亞昂; 1785–1867), новообращенный китайский протестант, евангелист и писатель.
- Тереза Уот (屈 潔 冰; род. 1949 или 1950), канадский политик, избранная в Законодательное собрание Британской Колумбии в 2013 году.
- Цюй Дунъюй (屈冬玉; 1963 -), китайский биолог, нынешний генеральный директор специализированного агентства ООН Продовольственная и сельскохозяйственная организация .
- Цюй Чусяо (屈 楚 萧; 1994 -), китайский актер, внесенный в список влиятельных людей Азии до 30 лет по версии Forbes за 2019 год.
- Цюй Ингуан (屈映光; 1883 - 1973), китайский политический деятель, действовавший в республиканский период.
- Мефодий Ку Айлинь (屈 蔼 林; 1961 -), китайский римско-католический епископ римско-католической епархии Хунани, Китай.
- Цюй Бочуань (屈伯川; 1909–1997), китайский ученый и педагог в Китае и главный основатель Даляньского технологического университета .
- Цюй Дин (屈 鼎; ок. 1023 – ок. 1056), китайский мастер-художник династии Сун.
- Джои Ват (屈翠容; 1971 -), китайский генеральный директор Yum China и KFC China. По состоянию на май 2020 года она является одной из 37 женщин-генеральных директоров в рейтинге Fortune 500. Она входит в число «50 самых влиятельных бизнес-лидеров Китая» и в «25 самых влиятельных женщин в бизнесе Китая». »От Fortune Chinese Edition.
- Цюй Ву (屈 武; 1898 - 1992), китайский политик, который был председателем Центрального комитета Революционного комитета китайского Гоминьдана с 1987 по 1988 год.
См. Также [ править ]
- Китайские фамилии
- Хань китайский
Ссылки [ править ]
- ^ «屈 姓 起源 湖北» из Листа истории фамилий Ват, храм Сюаньюань (轩辕 庙) в округе Хуанлин ,город Яньань , провинция Шэньси , Китай.
- ^ a b c d "История китайской фамилии: Цюй" . People's Daily Online (人民日报) [английский]. 2015-12-26. Архивировано из оригинала на 2018-08-17 . Проверено 14 марта 2019 .
