Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлен из Вика, Хайленд )
Перейти к навигации Перейти к поиску

Фитиль Шотландский гэльский : Inbhir Ùige Шотландцы : неделя
WickCaithness.jpg
Глядя вниз по реке в сторону моста Вика
Вик находится в Хайленде.
Фитиль
Фитиль
Расположение в районе Хайлендского совета
Область3,48 км 2 (1,34 квадратных миль)
Население7040 (оценка на середину 2016 г.) [2]
•  Плотность2,023 / км 2 (5,240 / кв. Миль)
Справочник по сетке ОСND365505
•  Эдинбург172 миль (277 км)
•  Лондон493 миль (793 км)
Площадь совета
Лейтенантский район
СтранаШотландия
Суверенное государствоВеликобритания
Почтовый городФИТИЛЬ
Почтовый индекс районаKW1
Телефонный код01955
ПолицияШотландия
ОгоньШотландский
Скорая помощьШотландский
Парламент Великобритании
Шотландский парламент
Список мест
Соединенное Королевство
Шотландия
58 ° 27′14 ″ с.ш., 3 ° 05′20 ″ з.д. / 58.454 ° N 3.089 ° W / 58,454; -3,089 Координаты : 58.454 ° N 3.089 ° W58 ° 27′14 ″ с.ш., 3 ° 05′20 ″ з.д. /  / 58,454; -3,089

Вик ( шотландский гэльский : Inbhir Ùige (IPA: [ˈinivɪɾʲˈuːkʲə]), Scots : Week [3] ) - город и королевский бург в Кейтнессе , на крайнем севере Шотландии . Город находится на берегу реки Уик и простирается по обе стороны залива Уик . Во время переписи 2011 года население «Уик-Локации» составляло 6 954 человека , что на 3,8% меньше, чем в 2001 году. [4] [5]

Пултенейтаун , который был построен на южной стороне реки Британским рыболовным обществом в 19 веке [6], был официально присоединен к городу в 1902 году.

В 1836 году Эльзи был описан как находившийся на побережье в паре миль к востоку от Уика [7].

Город находится на главной дороге (шоссе A99 - A9 [8] ), соединяющей John o 'Groats с югом Британии . Железнодорожная линия Крайнего Севера связывает железнодорожную станцию Wick с южной Шотландией и с Thurso , другим Бургом Кейтнесс. Аэропорт Вика находится на северной окраине Вика. В аэропорту есть две взлетно-посадочные полосы . Третий заброшен. [9]

Главные офисы The John O'Groat Journal и The Caithness Courier расположены в Вик, так же как и больница общего профиля Кейтнесс ( находящаяся в ведении NHS Highland ), Библиотека Вика Карнеги и местные отделения Совета Хайленда . Wick Sheriff Court - один из 16 шерифских судов, обслуживающих шериф Грампиана, Хайленда и островов.

История [ править ]

Дохристианский фитиль [ править ]

Деятельность железного века в приходе Уик [10] очевидна в городище в Гэрривине. Свидетельства активности вокруг Вика из скандинавского языческого периода были обнаружены в 1837 году, когда археологи обнаружили скандинавские броши и браслеты. [11] Имя Вик, по- видимому, происходит от скандинавского слова vík , означающего залив , [12] ср. также слово викинг .

Обращение в христианство [ править ]

В восьмом веке святой Фергус , ирландский миссионер , жил в Вик или в непосредственной близости от него во время своей миссии к людям в этом районе. Он покровитель Вика. Одна из ярмарок в Вике, Фергусмас, названа в честь этого святого. [13] Считается, что часовня Святого Тира в приходе Вик около Акергилла была основана в восьмом веке святым Дростаном , служение которого находилось в Абердиншире . [14]

12 и 13 века [ править ]

Замок старого фитиля

Вик принадлежал Норвегии , как и весь Кейтнесс, до правления Вильгельма Льва (1165–1214), когда норвежские графы владели королем Шотландии. [15]

Замок Олд Уик, широко известный как «Старик из Вика» (или «Aul man o 'Wick»), как полагают, был построен примерно в 1160 году Харальдом Маддадсоном , графом Кейтнессом и Оркнейскими островами . Считается, что здесь жил граф Харальд, который был наполовину норвежцем . Он издавна использовался рыбаками как вспомогательное средство для навигации в Северном море.

В Origines Parochiales Scotiae записаны эти события для Фитиля XII века:

Между 1142 и 1149 годами Рогнвальд граф Оркнейский отправился в Катаны, где его развлекал в Вике земледелец по имени Свейнн, сын Хроальда, очень храбрый человек. Когда Свейн Аслифсон был на Гебридских островах , он передал владение Дунгульсбае, полученное им от графа Рогнвальда, Маргад Гримсон, чьи притеснения заставили многих укрыться у Хроальда в Вик. Это вызвало спор между Хроальдом и Маргадом, и последняя вскоре после этого отправилась в Вик с девятнадцатью людьми и убила Хроальда. Между 1153 и 1156 годами Харальд Маддадсон , тогда объединенный графом Катанесом и Оркнейскими островами с графом Рогнвальдом, перешел в Катаны и зимовал в Вик. [16]

14 и 15 века [ править ]

Примерно в 1330 году приход Вик был включен в число земель Кейтнесса, принадлежащих семье Чейн . Последний наследник мужского пола, сэр Реджинальд де Шейн , умер c. 1345 г., и ему наследовали две его дочери, которые по браку передали земли кланам Синклер , Сазерленд и Кейт . [17]

Между 1390 и 1406 годами король Роберт III подарил город Вик в наследство Нилу Сазерленду с бургом баронства . [18]

В 1438 году кланы Ганн и Кейт вступили в битву у Вика на болоте Таннах, обе стороны понесли тяжелые потери. Однако боевые действия между двумя кланами на тот момент не прекратились. [19]

16 век [ править ]

В 1503 году парламент Шотландии назначил шерифа Кейтнесса, который «должен сидеть и иметь место для управления своим офисом в городе Вик». [20]

В 1538 году башня Акергилл , расположенная в трех милях к северу от Уика, была передана Уильяму Киту, 4-му графу Маришалю и его жене леди Маргарет Кейт. Девять лет спустя Джордж, граф Кейтнесс, и другие захватили дом в башне, взяв в заложники Александра Кейта, капитана замка, и Джона Скарлета, его слугу, которые были заключены в тюрьму в Гирниго , замке Браал и других местах. Им было предъявлено обвинение в государственной измене, но королева Мэри дала им прощение . [21]

В 1583 году, когда Джордж Синклер, 4-й граф Кейтнесс, умер в Эдинбурге , его сердце было доставлено в Вик, где оно было заключено в свинцовую оболочку и помещено в проход Синклера в церкви Уика. [22] Тем не менее, это вошло в историю Вика еще раз в 1588 году, когда Вик пострадал от рук Александра Гордона, 12-го графа Сазерленда, в его кампании против 5-го Синклера, графа Кейтнесса, убившего своего родственника. Пока Синклер и его люди прятались в замке Гирниго поблизости, Сазерленд продолжил сжигать город Уик, «достижение не представляло особого труда, поскольку в то время это место состояло лишь из нескольких убогих домов, покрытых соломой». Все постройки в городе, кроме церкви, были сожжены. В хаосе пожара горецнамереваясь разграбить церковь, он вскрыл свинцовый ящик, в котором хранилось сердце покойного графа Кейтнесса, и, разочаровавшись в том, что в нем не оказалось сокровищ, бросил сердце на ветер. [23]

В 1589 году Яков VI превратил город в королевский город в пользу пятого графа Кейтнесса. [24]

17 век [ править ]

Вик не избежал потрясений периода Реформации, когда в 1613 году англиканский архидьякон Ричард Мерчистон из Бауэра , выпускник Эдинбургского университета , был доставлен в Кейтнесс епископом Патриком Форбсом . Мерчистон, ревностный бунтарь , возмутил католических горожан, когда разбил каменную скульптуру Святого Фергуса, покровителя города. Поначалу поддавшись властям города, которые пытались предотвратить насилие, группа людей, тем не менее, последовала за пастором, когда он возвращался домой вечером, схватила его силой и утопила в реке Уик.. Когда их спросили об убийстве, они утверждали, что это была работа самого святого, которого, как они утверждали, они видели верхом на Мерчистоне, держащим голову под водой. [25]

В 1680 году последняя битва кланов в Шотландии произошла в двух милях к западу от Вика в Альтимарлахе , включая спор между Кэмпбеллами Гленорси и Синклерами из-за графства Кейтнесс. Штаб-квартира Синклеров находится в Уике, где они стали жертвами хитрой уловки агента Гленорчи, который приказал, чтобы корабль с виски, «нектаром Кейтнесса», приземлился неподалеку, предполагая, что Синклеры выпьют напиток в количество. Он не ошибся. На следующее утро, ослабленные накануне вечером, Синклеры выступили навстречу Кэмпбеллам и попали в засаду в Альтимарлахе. Почти все Синклеры были согнаны в реку и утонули. [26]

18 век [ править ]

В восемнадцатом веке жители Вика говорили на гэльском языке, но, согласно пресвитерийскому отчету 1707 года, они могли понимать английский язык. [27]

Когда Роберт Форбс , назначенный епископальным епископом Кейтнесса в 1762 году, прибыл в графство, он обнаружил, что в Уике нет министра, но, как известно, он проводил службы и проводил конфирмации в «доме мистера Кэмпбелла». [28]

В год своего прибытия епископ Форбс сообщил, что каждый год утром в День невиновных (28 декабря) жители Уика и его окрестностей собирались для молитвы у руин часовни Св. Тира возле Носса. Глава. В то время находившаяся в руинах часовня изначально была построена из камня и раствора без извести, в стене оставались небольшие щели, в которые люди вставляли подношения хлеба, сыра и денег. Он оставил такое описание события:

Днем они слушают музыку - волынщик и скрипач - и танцуют на траве, где стоит часовня. Крыша снята, но стены почти целы. Один из покойных пресвитерианских проповедников Вика думал, что отменил эту старую практику; и с этой целью назначил сейм катехизации в этом углу прихода в день Святых Невинных, но ни один из них не присутствовал на нем; все пошли, как обычно, в часовню св. Слезы. Я видел купель для крещения, лежащую на лужайке в восточном конце часовни. Мистер Сазерленд из Вестера заметил, что, без сомнения, ее назвали Часовней Святой Тиры из-за слез родителей и других родственников убитых невиновных. [29]

Преподобный Чарльз Томсон, служитель Свободной церкви Вика в девятнадцатом веке , заявил в « Новом статистическом отчете Шотландии», что, хотя хлеб и сыр предназначались для душ убитых детей, соседский собачник брал еду и кормил собак. [30]

19 век [ править ]

В конце восемнадцатого века Британское рыболовное общество основало рыболовные порты в Тобермори (1787 г.) и Уллапуле (1788 г.), но когда косяки сельди, обычно изобилующие в этом районе, отошли от западного побережья, власти обратились к Уику, как к хорошей перспективе. для сельдевой промышленности. Строительство гавани Уик началось в 1803 году и было завершено к 1811 году. Вскоре она превратилась в оживленную гавань с кораблями с островов , побережья Шотландии, Уэльса , Шетландских островов и острова Мэн . [31] С ростом рыболовства размер города увеличился, и Вик заменил Турсо.как центр судоходства и торговли в Кейтнессе. [32]

В 1800 году в Вик был построен мост, до которого путешественники с юга могли перейти в Вик только по пешеходному мосту из одиннадцати столбов, соединенных досками. (Колдер 32) В 1803 году Закон о Хайлендских дорогах разрешил продлить «Парламентскую» дорогу, которая шла от Инвернесса до Терсо, от Орда до Уика, а затем до Турсо, строительство которой было завершено в 1811 году. (C&S 67) В 1818 году, почтовая карета, которая уже курсировала между Инвернессом и Тайном , расширила свою зону действия, пройдя Бонарский мост и Орд до Уика и Терсо, что обеспечило лучшую связь между Уиком и югом Шотландии. [33]

В 1806 году была основана Баптистская церковь Вика , сначала она проводилась в небольшом лофте на Кирк-лейн, а затем в 1865 году переехала в недавно построенную церковь на Юнион-стрит [34].

Pulteneytown был основан в 1808 году, чтобы предоставить место многим шотландцам, перемещенным из-за горных клиренсов , которые устремились к побережью в поисках работы в рыбной промышленности. [35]

Две газеты были созданы в Уике в девятнадцатом веке: John o 'Groat Journal в 1836 году и Northern Ensign в 1850 году, обе из которых, как говорят, придерживались либеральных взглядов в политике. [36]

Бриг « Лалла Рук» в балласте под командованием капитана Грина под командованием капитана Грина был сбит со скал в Эльзи, описанном как несколько миль к востоку от Уика, в апреле 1836 года на пути из Ньюкасл-апон-Тайн в Квебек в балласте под командованием капитана Грина. [7]

Население в 1841 году составляло 1333 человека. [37]

В 1868 году Роберт Луис Стивенсон останавливался в Уике, в то время как его дядя, Алан Стивенсон , инженер-маяк, наблюдал за строительством близлежащего маяка Носс-Хед , который открылся в 1869 году [38].

20 век [ править ]

Капитан Эрнест Эдмунд «Тед» Фрессон , OBE , основатель Highland Airways Limited , открыл первое воздушное сообщение в Уике, используя травяное поле в одной морской миле к северу от города. 8 мая 1933 года компания Фрессона начала свое первое регулярное сообщение между Инвернессом, Уиком и Киркволлом. [39]

В 1939 году поле было передано в ведение Министерства авиации и превращено в базу ВВС Великобритании . Поле было улучшено за счет взлетно-посадочных полос, ангаров и других зданий и стало одним из четырнадцати аэродромов от Исландии до Северного Йоркшира, находящихся под управлением группы № 18 прибрежного командования Королевских ВВС , штаб-квартира которого находилась в Питриви, Файф . [40]

Летчики, летевшие из Вика, участвовали в разведке, противолодочном патрулировании, сопровождении конвоев, защите Скапа-Флоу и нанесении ударов по немцам в Норвегии и норвежских водах. Самолетом, который использовался чаще всего, был Lockheed Hudson. [41]

В мае 1940 года Вик часто подвергался воздушным атакам после поражения Нидерландов и Дании и оккупации Норвегии, что сделало Вик более уязвимым, а их защита Скапа-Флоу и гавани сделала их мишенью. Утверждается, что на Кейтнесс было сброшено 222 взрывчатки, а сам Уик атаковали шесть раз. Первая и самая серьезная бомба произошла 1 июля 1940 года, когда бомба упала на Бэнк-Роу в дневные часы, когда дети играли на улице, - первая дневная бомба в Великобритании . Погибли пятнадцать человек, из них восемь детей. [42] Четыре магазина и четыре дома были полностью разрушены в Bank Row, а на Rose Street несколько домов были повреждены. [43]

Исторические описания Вика [ править ]

В 1726 году писатель так описал город Вик: [44]

Бург Уик, небольшой городок с небольшой торговлей, находится на восточном конце церкви и на северной стороне воды, там, где он впадает в море, а перед ним находится залив шириной более мили между реками. Голова Вика на севере и Голова Старого Фитиля на юге с гаванью в конце холма, куда могут безопасно заходить корабли от 20 до 30 последних кораблей. На холме Уик есть мост, состоящий из одиннадцати столбов, построенных из рыхлых камней и покрытых только деревом, для удобства прихода. Их поддерживает южная часть прихода для того, чтобы отнести их в церковь, поскольку вода там была широкой из-за прилива.

В 1868 году шотландский писатель Роберт Льюис Стивенсон останавливался в Уике, в то время как его дядя, Алан Стивенсон , инженер маяка, наблюдал за строительством маяка Носс-Хед , который открылся в 1869 году. Он написал письмо своей матери с описанием города: [45] [46]

Фитиль находится в конце или изгибе открытой треугольной бухты, окруженной с обеих сторон берегами, либо обрывом, либо крутым земляным валом небольшой высоты. Серые дома Палтни тянутся вдоль южного берега почти до мыса; и примерно на полпути вниз по этому берегу - нет, на шесть седьмых вниз - новый волнорез простирается поперек залива.

Конечно, Фитиль сам по себе не обладает красотой: голые серые берега, мрачные серые дома, мрачное серое море; ни даже блеска красной плитки; даже не зелень дерева. Когда я приехал сюда, южные высоты были черны от людей, рыбаков, ожидающих ветра и ночи. Теперь все SYS (лодки Stornoway) выбиты из бухты, и люди Wick остаются дома или спорят на набережной с недовольными рыболовами, по колено в рассоле, грязи и отбросах сельди. В тот день, когда лодки отплыли домой, на Гебриды, девушка сказала мне, что «дул черный ветер»; и, выйдя, я нашел этот эпитет столь же оправданным, сколь и живописным. Холодный ЧЕРНЫЙ южный ветер, время от времени поднимающийся ливнем; это было прекрасное зрелище, когда лодки выбивали из него зубы.

В Вике я никогда не слышал, чтобы кто-нибудь приветствовал своего соседа обычными словами «Прекрасный день» или «Доброе утро». Оба подходят, качая головами, и оба говорят: «Свеженько, свежо!» И настолько ужасное качество климата, что замечание почти всегда оправдывается этим фактом. Улицы полны хайлендских рыбаков, неуклюжих, глупых, невероятно ленивых и трудных для передвижения. Вы наносите им синяки, падаете на них, толкаете их локтем о стену - все без толку; они не сдвинутся с места; и вы вынуждены уходить с тротуара на каждом шагу.

К югу же, однако, виден такой же прекрасный прибрежный пейзаж, какой я когда-либо видел. Огромные черные пропасти, огромные черные скалы, изрезанные и нависающие овраги, естественные арки и глубокие зеленые бассейны под ними, почти слишком глубокие, чтобы вы могли видеть отблеск песка среди более темных водорослей: есть и глубокие пещеры. В одном из них живет племя цыган. Мужчины ВСЕГДА пьяны, всегда просто и правдиво. С утра до вечера великие злодейские парни либо спят на последнем разврате, либо бродят по бухте «в ужасах». Пещера глубокая, высокая и просторная, и ее можно сделать достаточно удобной. Но они просто живут среди груд валунов, сырых от непрерывного помета сверху, и у них не больше мебели, чем две или три жестяных сковороды, ферма из гнилой соломы и несколько оборванных плащей.Зимой прибой врывается в пасть и часто заставляет бросить его.

География [ править ]

Река Уик [ править ]

Мост Вика

Город расположен в устье реки Вик , через два автомобильных моста. Мост Харбор-Бридж пересекает реку в ее устье, чтобы связать центр города Уик с гаванью Уик и Пултнейтауном. Он стоит вместо прежнего Service Bridge. Далее вверх по течению по мосту Уик проходит главная дорога, соединяющая Джон-о- Гроутс с Латероном и Инвернессом ( A99 - A9 ).

Pulteneytown [ править ]

Речной бассейн, Уик (1980)

Город Палтни теперь является районом Уика на южной стороне реки Уик. До 1902 года город Палтни управлялся отдельно от Королевского Бурга Вик. [47]

Город Палтни получил свое название от сэра Уильяма Палтени , губернатора Британского рыболовного общества, который также поручил Роберту Адаму построить мост Палтни в Бате . В первые годы 19 - го века сэр Уильям заказанного Britain «s ведущий инженер - строитель , Томас Телфорд , чтобы проектировать и контролировать создание новой крупной сельди рыболовной города и гавани в устье реки Wick. [48]

Пултенитаун был назван так в честь смерти сэра Уильяма в 1805 году и стал одним из основных игроков в сельском хозяйстве 19-го века. Он был построен для того, чтобы обеспечивать работой гэлов, изгнанных во время разминирования Хайленд . [49] Во время этого бума гавань была еще больше расширена местным судостроителем Джеймсом Бремнером . История этой эпохи хранится в коллекциях Wick Heritage Museum. [50]

Созданный Британским рыболовным обществом, Пултнейтаун состоял из Нижнего Палтени и Верхнего Палтени. Нижний Палтени был прежде всего рабочей зоной, построенной на песчаной отмели за гаванью. Верхний Палтни был прежде всего жилым районом на возвышенности.

Приходская церковь Пултнейтауна ( Шотландская церковь ) расположена на площади Аргайл и была открыта в 1842 году. Был добавлен дополнительный зал, а главная церковь полностью отремонтирована в соответствии с очень высокими стандартами для нужд конгрегации двадцать первого века. Службы проходят дважды каждое воскресенье.

Старые Пултень виски винокурня находится в районе Pulteneytown. Первая стекольная фабрика Кейтнесса была также в этом районе, [51] но теперь Кейтнесс Гласс покинула город и Кейтнесс и базируется в Криффе .

Уик-Бэй [ править ]

Уик-Бэй - это равнобедренный треугольник, вершиной которого является устье реки, а в основании треугольника - точки Саут-Хед и Норт-Хед, разделенные примерно одним километром. За головами лежит Северное море . Линия Пентленд-Ферт примерно в 11 км к северу от Норт-Хед.

Речная гавань с бывшим RMAS Fleet Tender Ilchester и лопастями ветряных мельниц слева и рекой в ​​центре. В центре виден Харбор-Бридж.

В Вик есть три гавани: Внешняя гавань, Внутренняя гавань и Речная гавань, все они образованы и защищены волнорезами . Внешняя и Внутренняя гавани находятся на южной стороне устья, отделены от речной гавани волнорезом. Речная гавань пересекает реку, с волнорезами по обе стороны от входа шириной около 30 м (98 футов). [52]

Wick Inner Harbour теперь имеет обширный комплекс для яхт и быстро становится базой для отдыха на лодках. Теперь это также хорошо известный пункт остановки для посещения прогулочных судов. [53]

В 2012 году шторм обрушился на гавань, причинив значительный ущерб. [54] В июне 2016 года еще один шторм пробил дыру в дамбе. [55]

Ссылки на карту [ править ]

Исторические [56] и текущие карты Вика доступны в Интернете. [57]

Широта и долгота Ссылка на сетку обзора боеприпасов
North Head58 ° 26′31 ″ с.ш., 03 ° 03′22 ″ з.д. / 58,44194 ° с.ш.3,05611 ° з. / 58.44194; -3,05611ND383508
South Head58 ° 25′55 ″ с.ш., 03 ° 03′58 ″ з.д. / 58,43194 ° с.ш.3,06611 ° з. / 58.43194; -3,06611ND377497
Wick Harbour58 ° 26′21 ″ с.ш., 03 ° 04′54 ″ з.д. / 58,43917 ° с.ш.3,08167 ° з. / 58.43917; -3,08167ND368505

Климат [ править ]

В Вике океанический климат ( Köppen Cfb ) с узким температурным диапазоном, низким уровнем солнечного света и сильными ветрами. Несмотря на его расположение далеко на севере, недалеко от тропы атлантических низменностей, количество осадков в среднем составляет менее 800 мм (31 дюйм) из-за дождевой тени, нанесенной горами на западе.

Климатические данные для Уика ( WIC ), высота над уровнем моря: 36 м или 118 футов, 1981–2010 гг., Нормальные значения, экстремумы с 1930 г. по настоящее время
МесяцЯнвФевМарАпрМожетИюнИюлАвгСенОктябрьНояДекабрьГод
Рекордно высокая ° C (° F)13,0
(55,4)		15,3
(59,5)		19,9
(67,8)		20,2
(68,4)		22,0
(71,6)		24,4
(75,9)		25,6
(78,1)		25,6
(78,1)		23,9
(75,0)		19,7
(67,5)		16,7
(62,1)		14,1
(57,4)		25,6
(78,1)
Средняя высокая ° C (° F)6,2
(43,2)		6,4
(43,5)		7,8
(46,0)		9,6
(49,3)		11,8
(53,2)		14,0
(57,2)		16,0
(60,8)		16,2
(61,2)		14,4
(57,9)		11,6
(52,9)		8,6
(47,5)		6,6
(43,9)		10,8
(51,4)
Среднесуточное значение ° C (° F)3,7
(38,7)		3,8
(38,8)		4,9
(40,8)		6,6
(43,9)		8,6
(47,5)		11,0
(51,8)		13,0
(55,4)		13,2
(55,8)		11,5
(52,7)		9,0
(48,2)		6,1
(43,0)		4,0
(39,2)		7,9
(46,2)
Средняя низкая ° C (° F)1,2
(34,2)		1,1
(34,0)		2,0
(35,6)		3,5
(38,3)		5,4
(41,7)		7,9
(46,2)		10,0
(50,0)		10,1
(50,2)		8,5
(47,3)		6,3
(43,3)		3,5
(38,3)		1,4
(34,5)		5,1
(41,2)
Рекордно низкая ° C (° F)-11,1
(12,0)		-13,9
(7,0)		-10,5
(13,1)		−7,1
(19,2)		-3,9
(25,0)		-1,1
(30,0)		1,6
(34,9)		0,5
(32,9)		-2,0
(28,4)		-6,1
(21,0)		-10,8
(12,6)		-11,7
(10,9)		-13,9
(7,0)
Среднее количество осадков, мм (дюймы)72,3
(2,85)		63,7
(2,51)		66,5
(2,62)		49,9
(1,96)		48,6
(1,91)		53,4
(2,10)		61,5
(2,42)		64,6
(2,54)		73,7
(2,90)		94,9
(3,74)		90,1
(3,55)		75,2
(2,96)		814,3
(32,06)
Среднее количество дней с осадками (≥ 1,0 мм)16.113,515,611,711.210,311,912,713,716,516,915,6165,7
Среднее количество солнечных часов в месяц48,070,7110,8138,1189,1152,9136,2134,9116,292,354,935,71 279,6
Источник 1: Метеорологическое бюро [58]
Источник 2: КНМИ [59]

Управление [ править ]

Вик имеет историю как королевский город с 1589 года. [60]

В 1975 году в соответствии с Законом 1973 года о местном самоуправлении (Шотландия) местное самоуправление Бург было объединено с районом Кейтнесс двухуровневого региона Хайленд . [61]

В 1996 году в соответствии с Законом 1994 года о местном самоуправлении (Шотландия) округ был упразднен, и регион стал территорией унитарного совета . [62]

С 1996 по 2007 год город Вик был охвачен двумя или тремя районами , каждая из которых избирала одного члена совета первым, прошедшим почтовую систему выборов. В этом году была создана одна палата Уика для избрания трех советников по единой системе передаваемых голосов . Новое отделение является одним из трех в пределах Хайленд Совет «s Caithness области управления подопечным и один из семи в рамках Совета по области корпоративного управления Caithness, Сазерленд и Пасха Росс . [63]

Существует также Совет сообщества Royal Burgh of Wick [64], который был создан в 1977 году после того, как в 1975 году был упразднен местный орган управления Burgh. Совет сообщества не является уровнем местного самоуправления, но признан законодательно установленным уровнем. представление. Общественный совет представляет собой территорию, которая намного меньше, чем та, которая представлена ​​членами совета прихода, и область прихода также включает части других областей общинного совета. [ необходима цитата ]

Вик находится в бывшем гражданском приходе Вика. Приход имеет Латерон на юге, Ваттен и Бауэр на западе и Канисбай на севере. Восточная граница округа - береговая линия Морей-Ферт . [65]

Парламентское представительство [ править ]

Фитиль был парламентский Бург , в сочетании с Dingwall , Dornoch , Киркуолла и Тайн в Северном Burghs округа в Палате общин в парламенте Великобритании с 1708 по 1801 и в парламенте Соединенного Королевства от 1801 до 1918 г. Cromarty был добавлен в список в 1832 г. [66]

Избирательным округом был район Бург, известный также как Тайн Бург до 1832 года, а затем как Уик Бург . Он был представлен одним членом парламента . [66] В 1918 годе округ был отменен , и компонент Фитиля был слит в том новый округе округ от Кейтнесса и Sutherland . [ необходима цитата ]

Экономика [ править ]

Кейтнесс Гласс [ править ]

Основная статья: Кейтнесс Гласс

Специализированный производитель стекла был основан в Уике в 1961 году. В период с 1979 по 2004 год производство постепенно перемещалось в Перт. Таким образом, производство в Уике было прекращено, и физическая связь с Кейтнессом была разорвана. Кейтнесс Гласс изготовил трофей для телевизионной викторины BBC Mastermind .

Old Pulteney Distillery [ править ]

Основная статья: Ликеро-водочный завод Old Pulteney
Кастрюля на винокурне Pulteney

Old Pulteney Distillery - это предприятие по производству выдержанного солодового виски в Пултенитауне. Винокурня имеет визит-центр на Хаддарт-стрит и производит односолодовый виски Old Pulteney разного возраста. [67] Его 21-летний односолодовый виски был назван мировым виски года ведущим экспертом Джимом Мюрреем в его Библии виски 2012 года. [68]

Как и Pulteneytown, винокурня названа в честь сэра Уильяма Палтени, 5-го баронета . Винокурня была основана в 1826 году, когда Пултенейтаун был недавно основан как порт для ловли сельди . [48] Винокурня является самой северной на материковой части Шотландии и была недоступна, если была основана, кроме как по морю. Ячмень был доставлен морем, так же как и виски. В то время многие рабочие винокурни также были рыбаками. Old Pulteney позиционируется как односолодовый виски Хайленд .

В настоящее время завод принадлежит Inver House Distillers Limited , дочерней компании Thai Beverages . Другие ликероводочные Inver House включают в Speyburn-Glenlivet Distillery , Knockdhu Distillery , Balblair Distillery и Balmenach Distillery .

Ignis Wick Ltd [ править ]

Ignis Wick Ltd управляет системой централизованного теплоснабжения в Вик и обеспечивает теплом и горячей водой через подземные изолированные трубы почти 200 домов из центральной котельной. Ранее известная как Caithness Heat and Power Limited (CHaP), она принадлежала Совету Хайленда. Операции базируются на винокурне Old Pulteney в Вик.

Совет инициировал схему, происхождение которой очевидно из протокола заседания комитета Кейтнесса от 16 декабря 2002 года. Планировалось, первоначально, как биомассы топливе комбинированного производства тепла и электроэнергии схемы производства сетевой сетки электроэнергии , а также тепла. Компания CHaP была образована 7 июля 2005 года [69] как некоммерческая компания с тремя директорами, представляющими совет, благотворительный проект Pulteneytown People's Project и владельцев винокурни.

Однако установка газификации биомассы не работала должным образом, и то, что планировалось как временное использование завода по добыче ископаемого масла, стало более долгосрочным. ЧаП понесла значительные финансовые потери в размере более 13 миллионов фунтов стерлингов. Таким образом, в 2008 году у совета не было другого выбора, кроме как взять на себя полный, прямой контроль над компанией, а к февралю 2009 года совету пришлось признать, что первоначальный завод по производству биомассы не работал с экономической точки зрения. [70] [71]

Ignis Biomass Ltd взяла на себя схему централизованного теплоснабжения в 2012 году и установила установку по производству биомассы с использованием возобновляемых источников энергии, чтобы заменить установку по добыче ископаемого масла. [72] По состоянию на 2013 год, по этой схеме тепло поступает в ликеро-водочный завод и почти в 200 домов, и Ignis планирует расширить подачу тепла на большее количество домов.

Достопримечательности [ править ]

Замок Старого Фитиля [ править ]

Замок Старый Уик ( 58 ° 25'24.09 "N 3 ° 4'53.91" W ) был построен в 12 - м веке , когда норвежский Графство из Оркни включены Кейтнесс, и был объединен под Харальд Маддадссон . [73] Считается, что замок был его цитаделью на материковой части Британии. Есть свидетельства того, что это место было заселено еще до постройки нынешнего замка.  / 58,4233583 ° с.ш.3,0816417 ° з. / 58.4233583; -3.0816417

Все, что осталось сегодня, - это высокая башня, стоящая на самом краю скал, примерно в полумиле к югу от Уик-Бэй и современного города Уик, но изначально в замке было как минимум 4 этажа, а также дополнительные здания с мастерскими и другие кварталы.

В течение 14 века он принадлежал сэру Реджинальду де Чейну, который был сторонником Эдуарда I во время его попытки сделать Джона Баллиола королем Шотландии , хотя нет никаких свидетельств того, что здесь происходила битва. В июле 1569 года лорд Олифант и его слуги были атакованы магистром Кейтнесса и осаждены в течение 8 дней в Старом Уике или замке «Олдвик». [74] Он был заброшен в 18 веке. [75] Замок был построен по тому же плану, что и Замок Бро , который находится примерно в 29 км к северу / северо-западу, на побережье Пентленд-Ферт в Кейтнессе.

Музей наследия [ править ]

Wick Heritage Museum находится в Bank Row, Pulteneytown. Музей управляется Wick Society, уделяя особое внимание эпохе селедочного бума в истории Вика. Торговля сельдью опиралась на экспорт вяленой сельди на континент (в частности, в Штеттин и Санкт-Петербург ) и прекратилась после Первой мировой войны. [76] Коллекция Джонстона, [77] которая была собрана местным фотографом в период с 1863 по 1975 год, дает захватывающее представление об истории города и отрасли. Сохранившаяся коллекция насчитывает около 50 000 изображений. [78]

Библиотека Карнеги [ править ]

Эбенезер Плейс, Вик

Библиотека Вика Карнеги теперь находится в ведении Совета Хайленда . Помимо предоставления общих библиотечных услуг, в библиотеке хранятся ценные книги и другие документы о Вике и Кейтнессе и их историях. Также в нем хранится крокодил ( Gavialis gangeticus ), подаренный сэром Артуром Биньольдом в 1909 г. [79]

В здании библиотеки также находятся выставки Северного Хайлендского архива и галереи Св. Фергуса. Архив Северного Хайленда является частью Архивной службы Совета Хайленда и хранит коллекции официальных и частных документов, самые ранние из которых датируются 1589 годом и относятся к Уику и графству Кейтнесс . [80] Строительство здания библиотеки в 1897 году частично финансировалось Эндрю Карнеги . Он находится на пересечении Sinclair Terrace и Cliff Road.

Архивы округа Кейтнесс были переданы из библиотеки Вика в Nucleus, Nuclear и Caithness Archives недалеко от аэропорта Вик в феврале 2017 года [81].

Туристический информационный центр [ править ]

Туристический информационный центр в настоящее время находится наверху в хранилище Mcallan на Хай - стрит.

Самая короткая улица в мире [ править ]

В 2006 году BBC сообщила, что Книга рекордов Гиннеса подтвердила, что самая короткая улица в мире, Эбенезер-плейс размером 2,06 метра и всего с одной дверью, находится в Уике ( ND363508 ). Ранее он не подходил для записи, потому что у него не было полного почтового адреса. [82]

Образование [ править ]

В Вик есть две начальные школы , обе принадлежат Совету Хайленда. Это начальная школа Носса и начальная школа Ньютон-Парк. В Уике есть одна средняя школа , Wick High School . Ранее в Уике было четыре начальных школы: Северная начальная школа, Начальная школа Хиллхед (обе были объединены, чтобы образовать начальную школу Носса), Южную начальную школу и Академию Пултнейтауна (обе были объединены, чтобы образовать начальную школу Ньютон-Парк). [83] [84] [85]

Hillhead в завуч является Ally Бадж. По состоянию на январь 2008 года в нем обучались 205 учеников. [86] Hillhead был удостоен награды Eco-Schools First Green Flag за экологичность. В апреле 2008 года начальная школа Hillhead получила похвалу в отчете Инспекции Ее Величества по образованию . [87]

В сентябре 2008 года средняя школа Вик прошла успешную проверку Инспекцией образования Ее Величества. [88] На момент составления отчета было зарегистрировано 838 человек, и ректором был Алистер Трэйл.

В декабре 2012 года Совет Хайленда объявил о подписании контракта на строительство кампуса стоимостью 48,5 млн фунтов стерлингов, который заменит ряд объектов: среднюю школу, бассейн, библиотеку и две начальные школы, Южную и Палтнейтаун (слияние с парком Ньютон). Начальный). [89] В апреле 2016 года открылась новая начальная школа Noss Primary. Он объединил две начальные школы - Hillhead и North School вместе.

Спорт [ править ]

  • Wick Academy FC играет в Футбольной лиге Хайленда .
  • Гольф-клуб Wick

О фильме [ править ]

В Национальной библиотеке Шотландии сохранились черно-белые и цветные кадры из фильма «Уик и Хайлендс» . [90] Детский фильм 1967 года «Предчувствие» , действие которого происходит в Уике, [91] можно посмотреть онлайн бесплатно.

Города-побратимы [ править ]

За двадцать лет город был побратимом Klaksvik , Фарерские острова . В августе 2015 года советники Вика пригрозили разорвать эти связи из-за давней практики Фарерских островов, которая включает охоту и поедание мигрирующих лоцманов китов . [92] По состоянию на январь 2016 года решение отложено. [93]

Известные люди [ править ]

  • Уильям Барклай , теолог, родился 5 декабря 1907 г., Вик, умер 24 января 1978 г.
  • Джон Барнсон , бизнесмен, родился 1 января 1862 года, Вик, умер 26 февраля 1941 года.
  • Джеймс Бремнер (25 сентября 1784 - август 1856) известный шотландский военно-морской архитектор , строитель гавани и кораблестроитель.
  • Доктор Дональд Финлейсон FRSE MC (1889–1975) химик-исследователь
  • Генри Хорн, первый барон Хорн
  • Шарлотта МакШейн , австралийская триатлонистка шотландского происхождения.
  • Эван Олифант , велосипедист
  • Александр Генри Райнд , египтолог, 1833–1863 гг.
  • Скотт Сазерленд DA RSA FRBS, скульптор

Примечания и ссылки [ править ]

  1. ↑ Уик граничит с районами района Совета Хайленда, а Кейтнесс - с районами управления районами Совета Хайленда.
  2. ^ «Оценка населения в середине 2016 года для поселений и населенных пунктов в Шотландии» . Национальные рекорды Шотландии . 12 марта 2018 . Проверено 30 декабря 2020 .
  3. ↑ Орел, Энди. «Интернет-шотландский словарь» . Шотландский Интернет .
  4. ^ «ИЗМЕНЕНИЕ НАСЕЛЕНИЯ В ХРАНИСТЕ И СУБЪЕКТЕ С 2001 ДО 2011 ГОДА» , Совет Хайленда. 11 февраля 2014 г. Дата обращения 10 января 2017 г.
  5. ↑ Карта Главного регистрационного бюро Шотландии, показывающая границы населенного пункта Уик , по состоянию на 12 марта 2010 г. Архивировано 7 марта 2012 г. на Wayback Machine.
  6. ^ Жан Данлоп Британское рыболовное общество 1786–1893 (Эдинбург, 1978) с. 154
  7. ^ a b «Доставка: список доставки фитиля». Журнал Джона О'Гроута (4). Вик , Шотландия. 2 мая 1836 г. с. 30 - через Британскую библиотеку (микрофильм 2357) через Гейла через Государственную библиотеку Южной Австралии бесплатный домашний доступ.
  8. ^ "Scothighlands - Драйв от Инвернесса до Джона О'Гроатса" . www.scothighlands.com . Проверено 25 ноября 2019 года .
  9. ^ См. Карты Google в координатах, указанных напротив названия.
  10. ^ Томсон, Чарльз (1845). Новый статистический отчет Шотландии . Эдинбург и Лондон: У. Блэквуд и сыновья. С. 117–177 . Проверено 24 ноября 2017 года .
  11. ^ Кэмпбелл, HF (1920). Кейтнесс и Сазерленд . Кембридж: Cambridge UP. п. 60 . Проверено 5 февраля +2017 .
  12. ^ "История Wick Harbour - Краткая история" . www.wickharbour.co.uk .
  13. ^ Кэмпбелл. Кейтнесс . п. 35.
  14. ^ Мятт, Лесли Дж. «Санкт-Дростан в Кейтнессе» . Caithness.Org . Проверено 5 февраля +2017 .
  15. ^ Низкий, Сидни Дж .; Тяга, Ф.С. (1910). Словарь истории английского языка . Лондон: Кассель. п. 217.
  16. ^ Origines Parochiales Scotiae . Эдинбург. 1855. с. 2: 777.
  17. ^ Льюис, Сэмюэл (1851). Топографический словарь Шотландии (2-е изд.). Лондон: С. Льюис. п. 2: 603 . Проверено 6 февраля +2017 . Вик Кейтнесс 1350.
  18. ^ Происхождение . п. 2: 773.
  19. ^ "Очерк гражданской и традиционной истории Кейтнесса с десятого века" . Электрическая Шотландия . Проверено 6 февраля +2017 .
  20. ^ Пересмотренные отчеты шотландцев: Сессионный суд. Первая серия, т. 2 . Эдинбург: зеленый. 1900. с. 6: 552.
  21. ^ Originales . 778-79.CS1 maint: location (link)
  22. ^ Маккей, Роберт (1829). История Дома и Клана Макей . Эдинбург. п. 147 . Проверено 6 февраля +2017 . фитиль.
  23. ^ Колдер, JT "История Кейтнесса" . Caithness.Org . Проверено 6 февраля +2017 .
  24. ^ Originales . п. 777.
  25. ^ Крейвен, Джеймс Браун (1908). История епископальной церкви в епархии Кейтнесс . Киркуолл: Мир. п. 59 . Проверено 6 февраля +2017 . Ричард Мерчистон из Бауэра.
  26. ^ Колдер. История . С. 184–88.
  27. Рианна Моррисон, Дональд (27 марта 2012 г.). «Исследование переписи показывает гэльское прошлое Кейтнесса» . BBC News . Проверено 6 февраля +2017 .
  28. ^ Крейвен. История епископальной церкви . п. 124.
  29. ^ Крейвен (1908). История епископальной церкви . В. Мир и сын.
  30. ^ Сазерленд, GM (сентябрь 1880 г.). «Заметки по истории Кейтнесса» . Кельтский журнал . 5 (59): 449 . Проверено 6 февраля +2017 .
  31. ^ "Взлет и падение промысла сельди" (PDF) . Архив Ангуса Маклеода . Проверено 6 февраля +2017 .
  32. ^ Кэмпбелл. Кейтнесс . С. 44–45.
  33. ^ Кэмпбелл. Кейтнесс . п. 68.
  34. ^ "Баптистская церковь Вика - Вик, Хайленд - культовые места в Шотландии - SCHR" . scottishchurch.org.uk . Проверено 29 августа 2017 года .
  35. ^ «Приложение: Новое видение фитиля» (PDF) . Правительство Шотландии . Проверено 6 февраля +2017 .
  36. ^ Колдер. История . п. 32.
  37. ^ Национальный Cyclopaedia полезных знаний, Vol.IV (1848 Лондон, Чарльз Найт, стр. 16
  38. ^ Кэмпбелл. Кейтнесс . п. 29.
  39. ^ «Капитан Тед Фрессон» . Неизведанная Шотландия . Проверено 6 февраля +2017 .
  40. ^ Майерс, PR "Воздушные операции RAF Wick Часть первая - сентябрь 1939 - декабрь 1940" . Caithness.Org . Проверено 6 февраля +2017 .
  41. ^ "Крылья над фитилем" . Caithness.Org . Проверено 6 февраля +2017 .
  42. ^ "Взрыв в банковском ряду" . Caithness.Org . Проверено 6 февраля +2017 .
  43. ^ https://www.scotlandspeople.gov.uk/article/scotlands-history-bombing-wick-july-1940
  44. ^ Андерсон, Уильям; и другие. (1855). Origines Parochiales Scotiae: pt. 1. Аргайлская епархия. Островная епархия . Эдинбург. п. 2: 778 . Проверено 4 февраля 2017 года .
  45. ^ Кэмпбелл, HF (1920). Кейтнесс и Сазерленд . Кембридж: Cambridge UP. п. 29 . Проверено 4 февраля 2017 года .
  46. ^ Стивенсон, Роберт Луи. «Письма Роберта Луи Стивенсона» . электронные книги . Университет Аделаиды . Проверено 4 февраля 2017 года .
  47. ^ «Приложение: Новое видение фитиля» (PDF) . Правительство Шотландии . Проверено 7 августа +2016 .
  48. ^ а б «Сэр Уильям Джонстон Пултени и шотландские истоки западного Нью-Йорка» . Обзор Кривого озера. Лето 2004 г.
  49. ^ «Би-би-си - История - Британская история в глубине: культурное влияние горных просветов» .
  50. ^ "Добро пожаловать в Wick Societyx" .
  51. ^ "Приложение"
  52. ^ Справочник круизной ассоциации (7-е изд.). Круизная ассоциация . п. 130.
  53. ^ "Фитиль Марина" . Wick Harbour Authority. 24 сентября 2009 г.
  54. ^ «Подсчет стоимости после того, как ураганный шторм поразил Вик» , Курьер Кейтнесса. 12 декабря 2012 г. Дата обращения 10 января 2017 г.
  55. ^ "Шторм наносит растущий урон стене гавани Вика" , Caithness Courier. 1 июня 2016 г. Дата обращения 10 января 2017 г.
  56. ^ "План города ОС 1847–1895" . Национальная библиотека Шотландии . Обследование боеприпасов . Проверено 12 октября 2017 года .
  57. ^ "25-дюймовая карта OS 1892–1949, с ползунком непрозрачности Bing" . Национальная библиотека Шотландии . Обследование боеприпасов . Проверено 12 октября 2017 года .
  58. ^ "Фитиль 1981–2010 средние значения" . Метеорологический офис . Проверено 10 сентября 2017 года .
  59. ^ «Фитиль крайних ценностей» . КНМИ . Проверено 10 сентября 2017 года .
  60. ^ "Фитиль (обследовано в 1872 г.)" . Национальная библиотека Шотландии . Проверено 7 августа +2016 .
  61. ^ Закон о местном самоуправлении (Шотландия) 1973 г.
  62. ^ Закон о местных органах власти и т. Д. (Шотландия) 1994 г. , веб-сайт Управления информации государственного сектора, по состоянию на 8 марта 2010 г.
  63. ^ «Карта, показывающая приходы Совета Хайленда и области корпоративного управления, веб-сайт Совета Хайленда, по состоянию на 21 февраля 2011 г.» (PDF) . Архивировано из оригинального (PDF) 31 декабря 2010 года.
  64. ^ "Совет сообщества Wick - Дом" . www.wickcommunitycouncil.com .
  65. ^ "Приход Вика" . Газетир Шотландии . Проверено 7 августа +2016 .
  66. ^ a b Британская энциклопедия: Словарь искусств, наук и общей литературы . Филадельфия: Сомервиль. 1894. с. 24: 588 . Проверено 7 августа +2016 .
  67. ^ "Олд Пултени" . Инвер Хаус Дистиллерс Лимитед. 24 сентября 2009 г.
  68. ^ "Фитиль солод назван лучшим виски в мире" . BBC News . 23 октября 2011 г.
  69. ↑ Wick District Heating Scheme, пресс-релиз Хайлендского совета, 7 июля 2005 г.
  70. ^ «Схема Кейтнесса по нагреву и питанию должна быть отменена» . Новости СТВ .
  71. ^ « Совет подтверждает приверженность схеме нагрева фитиля , пресс-релиз Совета Хайленда, 24 сентября 2009 г., по состоянию на 7 февраля 2011 г.» . Архивировано из оригинального 22 мая 2009 года.
  72. ^ "Новый котел на биомассе загорелся" . www.johnogroat-journal.co.uk . 20 февраля 2013 г.
  73. ↑ См. Также Знамя Ворона.
  74. ↑ Джозеф Андерсон, Олифанты в Шотландии (Эдинбург, 1879 г.), стр. Lvi-lvii
  75. ↑ Роберт Уилсон Ричмонд (24 сентября 2009 г.). «Замок Олд Уик, Кейтнесс» . Caithness.org.Хорошо исследовано и задокументировано.
  76. ^ "Торговля сельдью" . www.scottishherringhistory.uk .
  77. ^ http://www.para58.co.uk , Марк Фарр, параллель 58 -. «Добро пожаловать в коллекцию Джонстона» . www.johnstoncollection.net .
  78. ^ "Коллекция Джонстона" . www.johnstoncollection.net . Проверено 31 октября 2019 года .
  79. ^ "Gavialas Gangeticus" . Caithness.Org. 24 сентября 2009 г.Образ святого покровителя города, святого Фергуса XIV века, который ранее хранился в библиотеке Карнеги, теперь находится в церкви Вик Сен-Фергус в Шотландии. Кроме того, в церкви находится оригинальный купель Святого Фергуса, датируемый 14-15 веками.
  80. ^ "Архив Северного Хайленда" . Caithness.Org. 24 сентября 2009 г.
  81. ^ "Открывается архив ядерной промышленности Великобритании" . BBC News . 14 февраля 2017 . Проверено 11 июня 2018 .
  82. ^ "Стрит измеряет до нового рекорда" . BBC News . 23 сентября 2009 г.
  83. ^ "Сайт WICK HIGH" . www.wickhighschool.synthasite.com .
  84. ^ "highlandschools-virtualib.org.uk" . www.highlandschools-virtualib.org.uk .
  85. ^ http://www.wick.highland.sch.uk/
  86. ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинального 10 июня 2008 года . Проверено 29 мая 2008 года .CS1 maint: archived copy as title (link)
  87. ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинала 4 мая 2008 года . Проверено 29 мая 2008 года .CS1 maint: archived copy as title (link)
  88. ^ http://www.hmie.gov.uk/documents/inspection/5102138WickHS.pdf
  89. ^ "Подписан контракт средней школы Нью-Вик" . Журнал Джона О'Гроута . 22 декабря 2014 . Проверено 13 января 2015 .
  90. ^ Джонстон, Алек. «Вокруг Уик-Харбора» . Архив движущихся изображений . Национальная библиотека Шотландии . Проверено 24 ноября 2017 года .
  91. ^ Erulkar, Сара. «Предчувствие» . Британский институт кино . Проверено 3 февраля 2018 .
  92. ^ «Вик разрывает связи с городом-побратимом Фарерских островов из-за убийства китов» . Шотландец . 20 августа 2015 . Проверено 21 августа 2015 года .
  93. ^ "Решение о соединении рядов с китами отложено" . BBC. 31 октября 2017 г.

Внешние ссылки [ править ]

  • Слушайте записи спикера Wick Scots
  • Вик (Шотландия) путеводитель от Wikivoyage