Уилфрид Брамбелл | |
---|---|
Брамбелл в 1966 году (фото Даффи ) | |
Родившийся | Генри Уилфрид Брамбелл 22 марта 1912 г. Дублин , Ирландия |
Умер | 18 января 1985 г. Вестминстер , Лондон , Англия | (72 года)
Род занятий | Актер |
Активные годы | 1930–1985 |
Супруг (а) | Мэри Джозефин Холл Взаимодействие с другими людьми Взаимодействие с другими людьми ( М. 1948 года; Див. , 1955) |
Генри Уилфрид Брамбелл (22 марта 1912 - 18 января 1985) был ирландским теле- и киноактером и комиком, которого больше всего помнят по роли в телесериале Steptoe and Son . Он также выступал вместе с The Beatles в их дебютном фильме A Hard Day's Night , играя вымышленного деда Пола Маккартни .
Ранняя жизнь [ править ]
Брамбелл родился в Дублине , младший из трех сыновей, рожденных Генри Литтоном Брамбеллом (1870–1937), кассиром пивоваренного завода Guinness , и его женой Эдит Маркс (1879–1965), бывшей оперной певицей. Семейная фамилия была изменена с «Брамбл» дедом Уилфрида Фредериком Уильямом Брамбеллом. Двумя его старшими братьями были Фредерик Эдвард Брамбелл (1905–1980) и Джеймс Кристофер Маркс «Джим» Брамбелл (1907–1992).
Он впервые появился в детстве, развлекая раненых во время Первой мировой войны . После окончания школы он работал неполный рабочий день репортером The Irish Times и неполный рабочий день актером в Abbey Theater, прежде чем стать профессиональным актером в Gate Theater . Он также делал репертуар в Суонси , Бристоле и Честерфилде . [1] Во время Второй мировой войны он присоединился к британской военной организации ENSA .
Актерская карьера [ править ]
Брамбелл играл в кино и на телевидении с 1947 года, впервые появившись (в титрах) в фильме « Странный мужчина» пассажиром трамвая. Его телевизионная карьера началась в 1950-х годах, когда он сыграл небольшие роли в трех постановках Найджела Книла и Рудольфа Картье для BBC Television : в роли пьяного в «Эксперименте Куатермасса» (1953), в роли старика в пабе, а затем и заключенного. в Nineteen Eighty-Four (1954) и как бродяга в Quatermass II (1955). Все эти роли заработали ему репутацию играющего старика, хотя в то время ему было только за сорок. Он появился в короткометражном сериале Скотланд-Ярд. в эпизоде "Дело Гранд-Джанкшн". Он появился в роли Билла Гэя в картине Мориса Шевалье / Хейли Миллс 1962 года « В поисках отверженных» . Он был слышен в оригинальном саундтреке Кентерберийских рассказов , который был одним из самых быстро продаваемых альбомов саундтреков Вест-Энда всех времен. [ цитата необходима ] Он также выпустил два сингла "Second Hand" / "Rag Time Ragabone Man" на 45 оборотов в минуту, которые играли его персонажа Steptoe and Son , за которым в 1971 году последовал "Time Marches On", его трибьют Beatles .
Брамбелл сыграл во многих известных театральных ролях. В 1966 году он сыграл Эбенезера Скруджа в музыкальной версии « Рождественской песни» . В том же году он был адаптирован для радио и появился на Radio 2 в канун Рождества . Громкий баритонный голос Брамбелла удивил многих слушателей: он сыграл роль прямо, верная оригиналу Диккенса , а не в стереотипном образе Альберта Степто . В 1971 году он снялся в премьере пьесы Эрика Чаппелла « Банановая коробка» , в которой сыграл Руксби. Позже эта часть была переименована в Ригсби для телеадаптации под названием Rising Damp с Леонардом Росситером.заменяя Брамбелла в роли. Брамбелл также сыграл роль ирландского вдовца в фильме « Праздник в автобусах» ; рассматриваемый персонаж начал тесную дружбу с матерью Стэна Батлера Мэйбл.
Steptoe and Son, A Hard Day's Night [ править ]
Именно эта способность играть стариков привела к тому, что его выбрали на роль Альберта Стептоу, вспыльчивого отца в « Стептоу и сын» , человека, которому - когда сериал начинался - говорили, что ему за шестьдесят, хотя Брамбелл В 1962 году ему было всего 50 лет (на тринадцать лет старше Гарри Х. Корбетта , сыгравшего его сына Гарольда). Сериал начался как пилотный сериал BBC Comedy Playhouse , и его успех привел к запуску целого сериала. Он длился с 1962 по 1974 год, включая пятилетний перерыв. Постоянной нитью на протяжении всего сериала был Альберт, которого Гарольд называл «грязным стариком»; например, когда он ел маринованный лук , принимая ванну, и вынимал из ванны упавший лук. Были такжедва спин-оффа художественных фильмов , сценическое шоу и американское воплощение под названием « Сэнфорд и сын» , некоторые эпизоды которого были почти точными римейками оригинальных британских сценариев. [ необходима цитата ]
Успех « Стептоу и сына» сделал Брамбелла заметной фигурой на британском телевидении и принес ему второстепенную роль деда Пола Маккартни в первом фильме Битлз «Ночь тяжелого дня» (1964). На протяжении всего фильма идет шутка о том, что его персонаж - «очень чистый старик», в отличие от того, что в « Степто и Сын» его называют «грязным стариком» . В реальной жизни он действительно не был похож на своего Степного персонажа, был щеголем и хорошо говорил. В 1965 году Брамбелл сказал Би-би-си, что он не хочет сниматься в еще одной серии « Степто и сын» , и в сентябре того же года он отправился в Нью-Йорк, чтобы выступить в бродвейском мюзикле « Келли» в театреТеатр Бродхерст . Он закрылся после единственного выступления. [2]
Помимо роли старшего Стептоу, Брамбелл добился признания во многих фильмах. Его выступление в «Трилогии Теренса Дэвиса» принесло ему признание критиков, намного большее, чем любое из достижений « Стептоу и сын» . [3] Хотя он появляется на протяжении всей 24-минутной пьесы, Брамбелл не произносит ни слова.
Личная и дальнейшая жизнь [ править ]
После того , как в 1974 году был снят последний сериал « Стептоу и сын» , Брамбелл сыграл несколько гостевых ролей в фильмах и на телевидении. Он и Гарри Х. Корбетт также предприняли тур по Австралии в 1977 году в постановке по пьесе « Степто и сын» . В 1982 году Брамбелл появился в телевизионных новостях BBC, отдавая дань уважения Корбетту после его смерти от сердечного приступа. В 1982 году Брамбелл появился в фильме Теренса Дэвиса « Смерть и трансфигурация» , сыграв умирающего пожилого человека, который наконец смирился со своей гомосексуальностью. [4]
В 2002 году на канале Channel 4 был показан документальный фильм « Когда Степто встретил сына» о закадровой жизни Брамбелла и его отношениях с Корбеттом. В фильме утверждается, что двое мужчин ненавидят друг друга и почти не разговаривают после австралийского тура. Разрыв, по-видимому, был частично вызван алкоголизмом Брамбелла и привел к тому, что двое мужчин покинули страну на разных самолетах. Это утверждение оспаривается авторами « Степто и сын» , Рэем Гэлтоном и Аланом Симпсоном , которые не подозревали о какой-либо ненависти или конфликте. [5]Племянник Корбетта выступил с заявлением, в котором утверждал, что актеры не ненавидели друг друга: «Мы можем категорически сказать, что они не рассорились. Они были вместе почти год в Австралии, вместе совершили несколько экскурсионных поездок и покинули турне. в конце концов, на разных самолетах, потому что Гарри собирался в отпуск со своей семьей, а не потому, что он отказался сесть в один самолет. Они продолжили работать вместе после австралийского тура по радио и рекламе ». [6]
Брамбелл был гомосексуалистом [7] [8] в то время, когда было почти невозможно открыто быть ЛГБТ , не в последнюю очередь потому, что гомосексуальные отношения между мужчинами были незаконны в Англии и Уэльсе до 1967 года . В 1962 году он был арестован в туалете в Шепердс Буш за настойчивые приставания и условно освобожден. [9] [10]
Он был женат на Мэри «Молли» Джозефин Холл с 1948 по 1955 год. [11] Отношения закончились разводом после того, как она родила в 1955 году ребенка их квартиранта. [7]
Смерть [ править ]
Брамбелл умер от рака в своем доме в Вестминстере, [12] Лондон, в возрасте 72 лет 18 января 1985 года. Он был кремирован 25 января 1985 года на кладбище Стритэм-Парк , где был развеян его прах.
Наследие [ править ]
Проклятие Степто , BBC телевидение пьеса о Брамбеллах и его со-звезде Гарри Х. Корбетт , было показано 19 марта 2008 года на цифровом BBC канал BBC Four , показывая Фил Дэвис как Брамбеллы. Первая трансляция принесла каналу самые высокие показатели аудитории на сегодняшний день, судя по возвратам за ночь. [13]
Фильмография [ править ]
- Odd Man Out (1947) как пассажир трамвая (в титрах)
- Вишневый сад (1947; живая драма BBC) в роли начальника станции
- Глаза, которые убивают (1947) как редактор газеты (в титрах)
- Яссы (1947) как слуга (в титрах)
- Счастлив как Ларри (1948, телефильм) в роли первого портного
- Другой берег (1948) как Артур Мур
- Зеленый шарф (1954) как судебный секретарь (титры)
- Сухая гниль (1956) как Tar Man
- История Эстер Костелло (1957) как человек в пабе (титры)
- The Salvage Gang (1958) как Бродяга
- Серьезное обвинение (1959) как Verger
- Захваченный (1959)
- Призыв к убийству (1960) как мистер Форсайт
- Пламя на улицах (1961) как г-н Палмер старший
- Что за Whopper (1961) как почтальон
- Зловещий человек (1961) как хранитель замка
- Скотланд-Ярд (сериал) - Дело Гранд-Джанкшн (1961) - доктор Стэнтон
- Мальчики (1962) как Роберт Брюэр уборщица
- В поисках отверженных (1962) как Билл Гэй
- Маленький мир Сэмми Ли (1963) как Гарри
- Три жизни Томазины (1964) как Вилли Бэннок
- Go Kart Go (1964) как Fred, Junkman
- Ночь тяжелого дня (1964) как Джон Маккартни (дедушка Пола Маккартни)
- Крукс в монастырях (1964) как Финес
- Сан Ферри Энн (1965) как дедушка
- Где летят пули (1966), как охранник поезда
- Алиса в стране чудес (1966) как Белый кролик
- Мано ди веллуто (1966)
- Генерал Witchfinder (1968) как Master Loach (как Уилфред Брамбелл)
- Lionheart (1968) как Дигнетт
- Cry Wolf (1968) как доставщик
- Джакомо Казанова: Детство и юность (1969) как Малипьеро
- Продолжайте снова, доктор (1969), как г-н Пуллен, пациент (титры)
- Некоторые будут, некоторые не будут (1970) как Генри Рассел
- Поймать шпиона (1971) как Beech (титры)
- Стептоу и сын (1972) как Альберт Стептоу
- Стептоу и сын снова едут (1973) как Альберт Стептоу
- Праздник на автобусах (1973) как Берт Томпсон
- Все существа, большие и маленькие (1978, сериал) как брат Динсдейла
- Приключения Пикассо (1979) как Алиса Б. Токлас
- Осел с высокой посадкой (1980) как Бен Фокскрофт
- Остров приключений (1982) как дядя Джоселин
- Трилогия Теренса Дэвиса (1983) как Роберт Такер (старость)
- Sword of the Valiant (1984) - Портер (последняя роль в кино)
Ссылки [ править ]
- ↑ Некролог Times , 19 января 1985 г.
- ^ Келли в базе данных Internet Broadway
- ^ Теренс Дэвис интервью на дополнительные удобства выхода DVD. Дэвис утверждает, что выступление Брамбелла получило фестивальные награды и высокую оценку критиков.
- ^ "Смерть и Преображение (1983)" .
- ^ «Сценаристы отвергают проклятие комедии» , The Times , опубликовано в Интернете 8 марта 2008 г .; получено 7 февраля 2011 г.
- ^ "Важное послание от семьи Корбетт" . steptoe-and-son.com. Архивировано из оригинала 16 июля 2011 года . Проверено 7 февраля 2011 года .
- ^ Б Бэрри, Дэвид (19 августа 2002). «Грязная правда» . Хранитель . Проверено 20 октября 2014 года .
- ^ «Месяц истории лесбиянок, геев, бисексуалов, трансгендеров, Великобритания» . Lgbthistorymonth . Проверено 29 ноября 2009 года .[ мертвая ссылка ]
- ^ "Новости вкратце: условное освобождение для телевизионного актера". The Times . ВЕЛИКОБРИТАНИЯ. п. 17.
Уилфред Брамбелл ... был условно выписан на год и вчера в магистратском суде Западного Лондона был приговорен к выплате 25 гиней расходов за постоянное преследование в аморальных целях в Шепердс Буш Грин 6 ноября.
- ^ Teeman, Тим. «Проклятие Стептоэ» . The Times .
Брамбелл был арестован за назойливость.
«Я не гомосексуалист ... Сама мысль мне противна», - заявил он.
- ^ http://search.findmypast.co.uk/results/world-records/england-and-wales-marriages-1837-2008?spouse1forename=henry&spouse1surname=brambell
- ^ «Смерти Англии и Уэльса 1984–2006» .
- ^ Tryhorn, Крис. «Многоканальные рейтинги - 19 марта: BBC4 бьет рекорды рейтингов» . Наблюдатель . Дата обращения 24 мая 2015 .
Дальнейшее чтение [ править ]
- Брамбелл, (Генри) Уилфрид (1912–1985), Дэвид Паркинсон, Оксфордский национальный биографический словарь , Oxford University Press, 2004
Внешние ссылки [ править ]
- Уилфрид Брамбелл в IMDb
- Уилфрид Брамбелл в базе данных фильмов TCM
- Уилфрид Brambell биография в BFI «s Screenonline