Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Залещики ( / г ɑː л я ʃ я К я / Зо-leesh-Чи-Ки , Украинский : Залiщики , латинизируетсяЗалещики ), также прописано Залещики , это небольшой город , расположенный на Днестровской реки в южной части Тернопольская область ( область ), в западной части Украины . Это административный центр Залещики района ( район ).

Альтернативные или исторические переводы включают русский язык : Залещики , латинизированныйЗалещики ; Польский : Zaleszczyki / Zaleszczyk ; Немецкий : Salischtschyky (Хинтервальден) ; Румынский : Zalișciîkî ; Идиш : זאַלישטשיק , латинизированныйЗалищик ; Иврит : זאלשצ'יקי Zalishchiki .

Этимология [ править ]

Имя Залещики, а также его предшественники Залесье и Залище, вероятно, происходит от слова «залис», соединения украинских слов «за» и «ліс» (лис), означающих вместе «за (тем) лесом». [2] Хинтервальден , название саксонского поселения в Залещиках, также имеет этот этимологический корень, происходящий от немецкого «hinterwald» (что означает буквально «за лесом»).

Другие предполагают, что название происходит от украинского слова, обозначающего растение лещина ( украинский : ліщи́на , латинизировано :  lishchy na ), которое они приписывают первым поселенцам Залещиков.

География [ править ]

Залещики расположены на южной окраине Тернопольской области, недалеко от места, где соединяются три области (Тернопольская, Ивано-Франковская и Черновицкая). Географически город расположен на границе западного Подолья , Буковины и восточной Галиции , в долине Днестра, которая образует на этой территории так называемый Днестровский каньон . Через город проходит важный европейский маршрут E85, который соединяет побережье Балтийского моря с побережьем Эгейского моря на севере Греции.

Климат в Залещиках довольно мягкий, здесь растут виноград, персики и другие фрукты. Он особенно известен своими помидорами. С межвоенного периода он был центром туристической индустрии. До распада СССР ежегодно приезжало около 10 000 посетителей. В довоенный период город был важным туристическим центром Польши. Это также один из немногих винодельческих регионов в этой части Украины.

История [ править ]

Хотя первое известное упоминание о Залещиках восходит к 1340 году, [3] деревня уже существовала некоторое время, и, учитывая ее близость к ряду других доисторических поселений, вероятно, восходит к кукутенско-трипольской культуре позднего палеолита. . «Первоначальные» Залещики были фактически основаны в районе недалеко от границ современного города, на земле, которая сейчас является украинским село Добривляны (которое существовало как часть современного города в период с 1981 по 1986 год). В 1469 году это село было крестьянской общиной под названием Залисся (Залісся), а позднее в 15 веке - Залище. В 1569 году Залещики были отнесены к Подольскому воеводству , административной единицеРечь Посполитая , к которой город стал резиденцией их уезда в 1774 году. В 1578 году деревня официально получила название «Залещики». В 1594 году Станислав Жулкевский собрал армию в Залещиках и защитил местность от татарского нашествия. [4] В 1669 году деревня была полностью разрушена турками-захватчиками, а оставшиеся в живых были почти уничтожены под властью султана Мехмеда IV во время большей части Второй польско-османской войны . [3] В 1750 году по приглашению князя Станислава Понятовского саксонские ткачи силезского сукна обосновались в исторически более древней части Залещиков и назвали ееHinterwälden . Заведение ознаменовало переход «Залещиков» из села в настоящий город. Хинтервельден сохранился до наших дней и теперь известен как «Старые Залещики». В 1766 году Залещики получили право самоуправления по Магдебургскому праву . На новой городской печати было написано: Sigillum civitatis (Za) leszczyki . По данным переписи 1772 года, в Залещиках проживало 159 еврейских семей разных профессий. Между 1772 и 1918 годами Залещики находились под властью австрийских государств Габсбургской монархии , Австрийской империи и, наконец, Австро-Венгрии , хотя между 1809-1816 годами она находилась под контролем Российской империи .

В 19 веке территория вокруг Залещиков была заселена в основном украинскими сельскими жителями, хотя в городе проживало много поляков и евреев. К тому времени город ассоциировался с лучшими персиками, сливами и виноградом в Австрийской империи. 18 июня 1809 года во время войны Пятой коалиции город был местом ожесточенного сражения ( польский : Bitwa pod Zaleszczykami ), закончившегося победой Австрии. В 1838 году командир батальона пехоты Залещики сообщил зачатки крестьянского восстания против didych ( украинский : дідичів ), владельцы земли. [5]Во время этого «восстания» фактически не происходило никаких боев или стычек, вместо этого крестьяне объявили забастовку и подали жалобы в районный совет от правительства. Австрийское правительство предприняло множество мер для подавления крестьянского недовольства и, наконец, в июле 1838 года эвакуировало районную администрацию и начало бунт в Залещиках, продолжая пытать мирных жителей. [3] В 1863 году христиане города подняли бунт против еврейского населения после того, как еврейский владелец бизнеса попытался получить ссуду христианскому кладовщику. В последовавшем за этим хаосе евреи были избиты, а еврейская собственность была уничтожена до того, как милиция из Черновцов.смогли пресечь инцидент. Позже в том же году еврейская семья была зарезана в соседней деревне. Синагога Залещиков была разрушена в 1871 году в результате сильного пожара, в результате которого было снесено 170 домов. В конце XIX века окрестности Залещиков стали свидетелями масштабной эмиграции в Новый Свет, особенно в западную Канаду.

Австрийская марка, гашеная Залещики в 1876 г.

В 1914 году Россия захватила Залещики, сначала убив 30 евреев, а 15 апреля следующего года изгнала остальных евреев города, многие из которых умерли от тифа и сифилиса. После окончания Первой мировой войны в 1917 году экономика города была тяжелой, и многие евреи либо овдовели, либо осиротели из-за войны. Город оправился от потерь военного времени благодаря помощи Американского еврейского объединенного распределительного комитета и евреев из соседних городов и областей. После распада Австро-Венгрии в 1918 году Залещики вместе с большей частью Восточной Галиции были аннексированы недолговечной Западно-Украинской Народной Республикой , после чего Евгений Петрушевичбыл назначен городским диктатором. После того, как последующая польско-украинская война закончилась победой поляков и полным разграблением Залещиков [3], город снова оказался под суверенитетом Польши.

Залещики вошли в состав Тарнопольского воеводства . Во времена Второй Польской республики Залещики располагались на крайнем юго-востоке страны и превратились в очень популярный курорт, получивший название «Польский Меран » или «Польская Ривьера », особенно популярными были песчаные пляжи, расположенные вдоль Днестр . Город считался самым теплым городом в Польше и польской столицей винограда , каждое лето здесь проводились ежегодные фестивали винограда. Залещики имели прямое железнодорожное сообщение с Варшавой и Гдыней.(расстояние 1314 километров (816 миль), самый длинный маршрут во Второй Польской республике). Кроме того, скоростной поезд luxtorpeda соединил Залещики с Тернополем . Город пережил три катастрофических наводнения в 1863, 1871 и 1927 годах.

Переход границы в Залещиках в Румынию 15 сентября 1939 года, за 2 дня до советского вторжения с востока - паспорт.

И без того плодотворная репутация Залещиков в мире туризма в сочетании с железными дорогами Луксторпеда возродили туристический бизнес Залещиков, и экономика города быстро стала полностью ориентироваться на туристическую деятельность. Этот расцвет продолжался до 1939 года, когда Германия начала вторжение в Польшу , разожгнув Вторую мировую войну и вынудив Советскую Украину, входящую в состав Советского Союза республику, аннексировать Залещики 17 сентября во время сентябрьской кампании в Польше .

После советского захвата и оккупации Залещиков пляжи и сады были разрушены, ратуша в стиле барокко была снесена, а на ее месте был установлен памятник Ленину . Римско-католическая церковь Святого Станислава была разрушена и превращена в хранилище удобрений. Вся еврейская деятельность прекратилась, за исключением некоторого непрерывного образования в школах идиш. После начала войны многие официальные лица польского правительства и вооруженных сил проехали через Залещики по пути в Румынию , границы которой по-прежнему находятся на значительном расстоянии от современного города.

В начале июля 1941 года, в точно неизвестную дату, Советы утопили около тысячи мирных жителей в Днестре, что стало трагедией в Залещиках . 8 июля 1941 года немецкие войска вошли в Залещики и немедленно начали преследование евреев города - более 3700 мирных жителей Залещиков и окрестностей были убиты. [3] Осенью многих отправили на рабский труд в контролируемый нацистами Жванец . 14 ноября несколько евреев были депортированы в трудовые лагеря, 200 - в Каменка-Бузка и 40 - во многие более мелкие населенные пункты, такие как Кутно.. Вскоре после этого 800 евреев были выселены на окраину Залещиков, где они были убиты. В 2011 году возле места казни (ныне спортивный стадион) поставили памятник. Правильное место казни было застроено жилыми домами и гаражами после окончания Второй мировой войны.

Зимой 1941 года большая часть города умерла от голода и тифа, а начиная с 20 сентября 1942 года евреи были переселены в соседние гетто, в основном в Тлусте . Из Тлусте большинство из них были отправлены в лагерь смерти Белжец , другие погибли во время депортации. Выжило всего несколько десятков. [6] Некоторым удалось бежать в такие районы, как Ташкент, благодаря советской эвакуации и депортации во время войны.

В марте 1944 года регион был освобожден русскими, прежде чем ненадолго вернуться под контроль Германии, во время которого паникующие нацисты убили многих евреев. После второго освобождения 1-м Украинским фронтом 24 марта выжившие и некоторые из депортированных вернулись в Залещики. Хотя нацистские войска были разбиты, условия почти не улучшились. В то время как Москва хвалила освобождение города, даже называя боевую дивизию в честь города, коммунистический контроль вскоре оказался во многих отношениях хуже, чем нацистская оккупация. Менее чем через сутки после освобождения жители Залещиков были арестованы СМЕРШ и предположительно убиты сотрудниками НКВД.. В октябре более 800 граждан из Залещики были насильственно составлены Советами так называемых уголовных воинских частей ( российские : штрафной батальон , Shtrafbaty ) , чтобы бороться в Балтийском Offensive , менее 20 выжили.

После войны город был в значительной степени отремонтирован: промышленные предприятия, здания и дороги были восстановлены и введены в эксплуатацию. Кроме того, были восстановлены консервные заводы, что привело к открытию пекарен, молочных заводов, калибровочных заводов по кукурузе, а также фабрик по производству текстиля и других товаров народного потребления. Многие из этих отраслей просуществовали до распада Советского Союза, после чего они рухнули после перехода Украины от советской плановой экономики . Тем не менее, экономика города по-прежнему сосредоточена на легкой промышленности , особенно в аграрном секторе.

В 2016 году Залещики отметили 250-летие поселка по Магдебургскому праву праздником памяти города. Начался двухдневный «Залещики Фест». Одновременно правительство Залещиков начало работы по ремонту инфраструктуры, включая ремонт асфальта, мощеное освещение, новые фонари, скамейки, урны для мусора и ряд улучшений в любом из местных парков города; в одном из которых, в Центральном парке «Залещики», находится ряд исторических памятников и редких видов растений. Этот парк и парк Залещики, лежащий к югу, являются национальным парком Украины.

Археология и памятники [ править ]

Перед Второй мировой войной территория вокруг Залещиков стала центром археологического внимания. Около различных деревень, особенно Koshylivtsi ( украинский : Кошилівці ), немного к северу от Днестра , раскопки проводились которые обнаженные статуи, монеты и другие артефакты от как далеко назад , как неолитическая Кукутени-трипольской культуры , и проходящее через период Римская империя и период миграции в раннем средневековье .

В Залещиках находится римско-католическая церковь 17 века, ратуша 18 века и другие памятники.

Достопримечательности [ править ]

  • Римско-католическая церковь Святого Станислава, основанная королем Польши Станиславом II Августом в 1763 году и завершенная в 1828 году. В 1946–1992 годах костел служил складом. В настоящее время он находится на ремонте.
  • Дворец Понятовских, построенный в конце 18 века и реконструированный в 1831 году. Он был собственностью герцога Юзефа Понятовского , в 19 веке принадлежал семье Бруницких. Его последними владельцами была семья Турнау.
  • Вилла Пилсудских, где в 1933 году останавливался Юзеф Пилсудский
  • Римско-католическое кладбище XIX века
  • Усадьба Яна Каспровича , польского поэта, жившего здесь в 1896–1899 гг.

Галерея [ править ]

  • Кошчол святого Станислава

  • Городской парк и мосты через Днестр реки

  • Офисные здания в Залещиках

  • Bruniste Palace

  • Руины синагоги с пожаром

Известные люди [ править ]

  • Михаил Орест Гайворонский - украинский композитор, музыкант, дирижер , педагог, скрипач , критик.
  • Леон Билинский - политик и экономист, ректор Львовского университета
  • Карл Густав Эмиль Маннергейм - маршал и шестой президент Финляндии был в городе во время Первой мировой войны.

Международные отношения [ править ]

Города-побратимы - города-побратимы [ править ]

Залещики являются побратимами :

  • Бытув , Польша [7]

Ссылки [ править ]

  1. ^ Численість наявного населення України на 1 січня 2020 року. Державна служба статистики України. Київ, 2020. стор.65
  2. ^ (на украинском языке) Тернопільський енциклопедичний словник / редкол .: Г. Яворський та ін. - Тернопіль: видавнично-поліграфічний комбінат «Заліщики», 2004–2010. - Т. 1, стр. 608 ( Тернопольский энциклопедический словарь , т. 1, с. 608)
  3. ^ a b c d e История міст і сіл Української РСР Vol. 20. С. 252–261.
  4. ^ Сергей Lep'yavko. Северин Наливайко // Держатели гетманских булав: Исторические портреты / Автор предисловия В. А. Смолий. - КА: Sentinel, 1994. - 560 с. - С. 61. - ( Сергій Леп'явко. Северин Наливайко // Володарі гетьманської булави: исторические портрети / Автор передмови В. А. Смолій. - К.: Варта, 1994. - 560 с. - С. 61.) ISBN  5-203-01639-9 .
  5. ^ Верига Василь Іванович . Нариси из истории Украины (кінець XVIII - початок ХІХ ст.). - Львів: Світ, 1996. - 448 с. - С. 144. - ISBN 5-7773-0359-5 . 
  6. ^ "Залещики" . sztetl.org.pl. Архивировано из оригинала на 3 июня 2016 года.
  7. ^ "Miasta Partnerskie" . Официальный сайт Бытовской городской думы (на польском языке). Архивировано из оригинала 3 мая 2013 года . Проверено 22 июня 2013 года .
  • Гринюк, Стелла Крестьяне с обещанием: украинцы в Юго-Восточной Галиции 1880–1900 (Эдмонтон, 1991). Содержит карту на форзацах книги, на которой показаны все села этой части Галиции, в том числе Залещицкий район.
  • Przewodnik po Województwie Tarnopolskiem z mapą [Путеводитель по Тернопольской области с картой] (Тернополь, 1928: перепечатано около 1990 года). Содержит много исторического материала.

Внешние ссылки [ править ]

  • Сайт фото- и видеоархива г. Залещики, Украина
  • Сайт Залещиков, Украина
  • История Залещиков

Координаты : 48 ° 39'N 25 ° 44'E.  / 48,650 ° с. Ш. 25,733 ° в. / 48,650; 25,733