Занарди (полное имя: Массимо Занарди ) - персонаж комиксов, созданный Андреа Пазиенца , возможно, его самое известное творение.
Он является главным действующим лицом в серии графических романов, которые появлялись частями в нескольких итальянских журналах по комиксам в начале 1980-х годов. Занарди впервые появился в журнале Frigidaire в 1981 году в Giallo Scolastico («Тайна средней школы»). Персонаж быстро нашел восторженную аудиторию в клике молодых, вычурных, настроенных на новую волну итальянцев, которые разочаровались в политическом уклоне предыдущего десятилетия и мгновенно подсели на основной гедонистический индивидуализм и цинизм персонажа, смягченные культурными влияниями, начиная с Джозефа Конрада. к Владимиру Маяковскому .
В Zanardi графические романы были переизданы несколько раз в течение десятилетий после смерти Pazienza в, в оригинальной (черно-белой) и цветной форме. Оригинальные рисунки Пациенца были в основном раскрашены его женой, Мариной Командини, но некоторые эпизоды были раскрашены неизвестными учениками Болонской художественной школы, которой Пациенца по прихоти передал оригинальные рисунки.
Черты характера
Занарди - 21-летний итальянский ученик средней школы Liceo Scientifico Enrico Fermi в Болонье . Он высокий, светловолосый, худой, хорошо одетый [1] сын из буржуазной семьи, и его отличительной особенностью является сильно выраженный горбатый нос. Он также наркоман , но его пристрастие, похоже, никогда не мешает его хладнокровию и уверенности в себе на публике. За этим фронтом Занарди - совершенно аморальный интриган, который всегда ищет либо наркотики, либо месть, и всегда получает и то, и другое в конце, буквально разрушая жизни других людей без малейшего намека на раскаяние.
В действиях и проступках Занарди обычно сопровождают два одноклассника, Коласанти (полное имя: Роберто Коласанти ) и Петрилли (полное имя: Серджио Петрилли , часто в милой форме Сергино или «Маленький Серхио»), с которыми он установил своего рода партнерство с Заводным апельсином , которое помогает, контрапункт и иногда комическое облегчение архетипической аморальности Занарди . Это заслуживает внимания , что три почти никогда не обращаются друг к другу по имени в разговоре, прибегая ни к фамилиям (что автоматически влечет за собой своего рода отряд на итальянском) или к искажениям их, таким образом , становится Zanardi Занна ( клык ); Коласанти становится Коласом ; Петрилли становится Пьетрой (буквально « камень» или « камень» как возможный каламбур на наркотиках). Также стоит отметить, что, хотя эти трое почти всегда упоминаются как проводящие много времени вместе, болтаясь вместе, они не считают себя друзьями. [2]
Коласанти - очень красивый холодный мальчик, созданный в тренажерном зале, который любит приставать к каждой девушке, которую встречает. Но он также иногда бывает арендодателем, который безжалостно эксплуатирует свою сексуальную власть над мужчинами и женщинами. В « Джалло Сколастико» Коласанти помогает Занарди шантажировать ботаника-одноклассника, который является гомосексуалистом в шкафу , изнасиловав его, в то время как Занарди фотографирует этот акт с украденным по этому случаю полароидом , чтобы заставить его принести компрометирующие доказательства из дома учителя. Коласанти обычно помогает Занарди отомстить. В то же время он страдает от недостатка культуры и модности и склонен к припадкам гнева каждый раз, когда его товарищи напоминают ему, что он «такой невежда».
Петрилли, будучи лучшим по рождению и, возможно, самым образованным участником группы, является вечным неудачником. Его постоянно оскорбляют и унижают Занарди и Коласанти, он часто влюбляется в какую-то безымянную и лишенную личности девушку в той же средней школе, которую он посещает с Занарди и Коласанти, только для того, чтобы увидеть, как она уступает очарованию его ненавистных, но более привлекательных друзей. и всегда получает короткий конец в теневых сделках с наркотиками, которые устраивает Занарди. Фактически, Петрилли умирает ужасной смертью в последней истории канона Frigidaire , Notte di Carnevale ( Карнавальная ночь ), сожженная заживо в устроенном Занарди розыгрыше поджога женского религиозного колледжа, который взбесился. За исключением того, что вся эта история - всего лишь сон, от которого Петрилли в ужасе просыпается, чтобы выбежать на улицу и попасть под грузовик. Смерть персонажа, однако, кажется временной, так как в более поздних историях Петрилли все еще жив, и его товарищи используют его в своих интересах.
Многие концепции и истории из Занарди , наряду с Пентоталом и некоторыми отдельными виньетками, были адаптированы Ренато де Мария в фильме « Пас!». (2002), который является скорее общей данью творчеству Андреа Пазиенцы, чем фактической привязкой к комиксу .
Рассказы Занарди: каноник Frigidaire (1981)
- Giallo scolastico (Тайна средней школы)
- Пакко (мошенничество)
- Verde matematico (математический зеленый)
- Notte di Carnevale (Карнавальная ночь)
Эти истории первоначально появлялись в черно-белых статьях в журнале Frigidaire в 1981–1982 годах. Они были перепечатаны в цвете неизвестными учениками художественной школы в Занарди , сборник, опубликованный Primo Carnera Editore в 1983 году, с новой черно-белой историей, связывающей эпизоды вместе под названием La proprietà transitiva dell'uguaglianza (Переходное свойство равенства) . Том был переиздан в 1998 году Baldini & Castoldi Editore как "Критическое издание" с неизданными рисунками и сочинениями Пациенцы . Рассказы были перекрашены по этому случаю Мариной Командини. Джорно считается своего рода прологом к Занарди , поскольку он предвосхищает условности повествования и некоторые общие темы, хотя ни Занарди, ни его товарищи в нем не фигурируют.
Рассказы Занарди: основные эпизоды, не относящиеся к Frigidaire (1984)
- Лупи (Волки) , цвет Андреа Пазиенца, 1984
- La prima delle tre (Первый из трех) , черно-белый, 1985
Эти рассказы были опубликованы в журнале Corto Maltese и в другом месте , и представляют собой важные события во «вселенной» Занарди, хотя и удалены из оригинальной серии, которая приобрела общенациональный успех Пациенца как художника комиксов.
Рассказы Занарди: отдельные эпизоды (1983-1988)
- Массимо Занарди, l'inesistente (Несуществующее) , 1983
- Пролог (Пролог) , 1986
- I modi: Cuore di mamma (Пути: Сердце матери) , 1986
- Модель: Cenerentola 1987 (Пути: Золушка 1987) , 1987
- Занна (Клык) , 1987
- Занарди на войне , 1987 год
- Zanardi medievale (также известный как Zanardi в средние века) , 1987-88
- Сториелла бьянка (Маленькая белая сказка) , 1988
- Логика быстрого питания (Логика быстрого питания) , 1988
Эти рассказы публиковались в журналах Frigidaire и Comic Arts, а также в различных сборниках редакции Дель Грифо. Они представляют собой юмористические, метафизические или очень грубые расширения персонажа Занарди, который Пазиенца продолжал развивать до своей смерти в 1988 году.
Заметки
- ^ В Массимо Занарди, L'Inesistente («Несуществующий») молодая девушка, которая учится в том же классе, что и Занарди, пишет в своем дневнике: «Но он такой элегантный, и он пришел в школу [так в оригинале ] в черном тукседо [так в оригинале ] сегодня ».
- ^ Во время одной сцены в Giallo Scolastico где Zanardi сталкиваются с превращаются в полицию за то , что потрошат и распял кот своего учителя, диалог сопряжений выглядит следующим:
Petrilli: Зана, stavolta CI finisci. (Занна, на этот раз ты делаешь время.)
Colasanti: Ci finiamo. Stai parlando con Zanardi. ( Мы делаем время. Помните, что вы разговариваете с Занарди.)
Занарди: Ведете, нои тре сиамо фатти коси. Se non sapeste che vi tyrerei dentro, fareste finta di non conoscermi. Non siamo mica vecchi amici! (Видите ли, вот такие мы трое. Если бы вы не знали, что я вас тоже выдам, вы бы притворились, что никогда меня не встречали. Мы не старые друзья!)