| "Здравлица" | |
|---|---|
 Оригинальная рукопись поэмы, написанная бохоричским алфавитом. | |
| Автор | Франция Прешерен |
| Страна | Карниола, часть Австро-Венгрии , современная Словения |
| Язык | Словенский |
| Жанр (ы) | поэзия |
| Тип СМИ | Печать ( периодическое издание ) |
| Дата публикации | 1848 г. |
« Гимн Словения » [я] ( произношение словенского: [zdɾau̯ljiːtsa] ; английский: «Тост») является кармен figuratum стихотворения в 19 веке Romantic словенской поэт Франция Прешерна , вдохновленном идеалами свободы, равенства, братства . [1] Она была написана в 1844 году и опубликована с некоторыми изменениями в 1848 году. Через четыре года после ее написания словенцы, живущие в империи Габсбургов, интерпретировали стихотворение в духе мартовской революции 1848 года как политическое продвижение идеи объединенной Словении.. В нем поэт также заявляет о своей вере в свободомыслящее словенское и славянское политическое сознание. В 1989 году он был принят в качестве регионального гимна Словении , став национальным после обретения независимости в 1991 году. [2] [3]
История [ править ]
Цельная версия поэмы была впервые опубликована только после мартовской революции, когда была отменена австрийская цензура , поскольку цензура не позволяла напечатать стихотворение раньше из-за его политического содержания. 26 апреля 1848 года он был опубликован словенской газетой Kmetijske in rokodelske novice , которую редактировал словенский консервативный политический лидер Янез Блейвейс . [ необходима цитата ]
До отмены цензуры Прешерен опустил третью строфу (" V sovražnike 'z oblakov / rodú naj naš'ga treši gróm "), потому что он намеревался включить стихотворение в свой сборник Poezije ( Стихи ), однако цензор (соотечественник-словенец Франц Миклошич на австрийской службе) увидел в четвертой строфе (« Единость, среча, справа / к нам най назай се врнехо ») выражение панславянских настроений и поэтому не разрешил ее публикацию. Прешерен считал, что стихотворение будет искажено без третьей и четвертой строфы, и решил не включать его в « Поэзие» . [ необходима цитата ]
«Гимн Словения» была первый набор музыки в 1860 - х годах по Benjamin Ipavec и Даворин Енко , но их версия не идет хорошо с общественностью, вероятно , потому , что строфы , что они выбрали не были достаточно национального пробуждения. [4] В 1905 году словенский композитор Станко Премрл написал хоровое произведение. Впервые он был исполнен только 18 ноября 1917 года Glasbena matica («Словенский музыкальный центр») в Grand Hotel Union , Любляна. Это сразу принесло успех. [4]
Заметки [ править ]
- ^ Также называется Здравица - из выражения тост « Na Zdravje » (для здоровья) в словенском.
Ссылки [ править ]
- ^ Danica Veceric (2006). Словения. Глядя на Европу , The Oliver Press, Inc., ISBN 1881508749
- ^ Uradni список SRS 46. 1989, стр 1762.
- ^ Плут-Прегель, Леопольдина; Краньц, Грегор; Лазаревич, Жарко (2018). Исторический словарь Словении . Роуман и Литтлфилд. ISBN 978-1-5381-1106-2. Проверено 30 декабря 2019 .
... в сентябре 1989 года ... «Здравлица» была выбрана в качестве государственного гимна Социалистической Республики Словения.
- ^ а б Цигой Крстулович, Наташа (2005). "Химна кот символ народа: премслек об столетниц настанка Премрлове Здравице " [Гимн как символ нации: размышления о 100-летии со дня создания Здравицы Премрла ] (PDF) . De Musica Disserenda (на словенском). I (1-2): 11-28.
Внешние ссылки [ править ]
- СМИ, связанные с Здравлицей, на Викискладе?
