В социолингвистике английского языка, / æ / повышение или кратко- на повышение представляет собой явление , с помощью которого «короткие » гласный / æ / ( слушать ) , то TRAP / БАНЯ гласный (найденный в таких словах , как ясень, ванна, человек, лампа, приятель, тряпка, мешок, ловушка и т. д.) произносится с поднятием языка. В большинстве американских и многих канадских английских акцентов / æ / повышение означает / æ / напряжение : комбинация большего повышения, фронтинга, удлинения и скольжения, которая встречается только в определенных словах или средах. Наиболее распространенный контекст для натяжения / æ / во всем североамериканском английском , независимо от диалекта, - это когда этот гласный появляется перед носовым согласным (например, обычно в веером , но редко в жирном ). [1]
Реализация этого «напряженного» (в отличие от «расслабленного») / æ / варьируется от [æ̝ˑ] до [ɛə], от [eə] до [ɪə] и может зависеть от конкретного диалекта или даже говорящего. Одна общая реализация:[ɛə] , транскрипция, которая будет использоваться в этой статье для обозначения напряженного произношения. [2]
Переменный повышение / æ / (и / æɔ / , то РОТ гласный Записал с ⟨ aʊ ⟩ в общем американец) перед носовые согласные также происходит в австралийском английском языке . [3]
После согласной | Примеры слов [5] | Нью - Йорк Сити , [5] Новый Орлеан [6] | Балтимор, Philadel- Фия [5] [7] | Общий американец , Новая Англия , Западная часть США | Мидленд США , Питтсбург | Южный США | Канада , Северная гора США | Миннесота, Висконсин | Великие озера США |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Без предокализаций / м, п / | веер, баранина, подставка | [ɛə] [8] [A] [B] | [ɛə] [8] | [ɛə] | [ɛə ~ ɛjə] [10] | [ɛə] [11] | [ɛə] [12] [8] | ||
Превокалик / м, н / | животное, планета, испанский | [æ] | |||||||
/ ŋ / [13] | откровенный, язык | [ɛː ~ eɪ] [14] | [æ] [13] | [æ ~ æɛə] [10] | [ɛː ~ ɛj] [11] | [eː ~ ej] [15] | |||
Без предвокализации / ɡ / | сумка, перетащить | [ɛə] [A] | [æ] [C] | [æ] [8] | |||||
Превокалик / ɡ / | дракон, журнал | [æ] | |||||||
Без предокализаций / б, д, ʃ / | захватить, вспышка, грусть | [ɛə] [A] | [æ] [16] | [ɛə] [16] | |||||
Невокальные / ф, θ, с / | просить, ванна, половина, стакан | [ɛə] [A] | |||||||
Иначе | как, назад, счастливый, местность | [æ] [D] | |||||||
|
Различие между фонематическим и нефонематическим / æ / повышением
Кратко- (или / автоэкспозиции / ) Tensing имеет две возможные формы: либо не фонемные ( «непрерывные») или фонем ( «расщепленные»). В общем американском , например, слово man может произноситься как континуум от слабой гласной.[mæn] к напряженной гласной[mɛən] , но последнее произношение гораздо более распространено. Однако оба качества гласных считаются возможными вариациями (аллофонами) единственной «короткойа»фонемывчеловеке. Поэтому General American использует непрерывную систему, в которой напряженный аллофон не демонстрирует, что новая фонема отделилась от оригинала.
Однако в некоторых диалектах американского английского языка, включая диалекты Нью-Йорка и Филадельфии, звук «короткого а » может фактически разделиться на две совершенно разные фонемы, и поэтому использование напряженной гласной, а не слабой гласной может изменить значение слов или фраз. . Например, в традиционном филадельфийском английском фамилия Мэннинг должна произноситься со слабой гласной как / ˈmænɪŋ / . Если это произносится напряженно как / ˈmɛənɪŋ / , это может быть воспринято филадельфийцем как совершенно другое слово: глагол manning (например, «Он управлял транспортным средством»). Поэтому такие диалекты имеют фонематического раскол «короткие с » гласного, который иногда называют «кратко- в сплит - система». Отношения между двумя словами (например, Manning и manning ), которые отличаются только одним отличительным звуком, известны как минимальная пара . Вот дополнительные примеры минимальных пар короткого a, которые используют филадельфийский и общий американский акценты для справки как фонематические и нефонематические акценты соответственно:
Примеры слов | Филадельфия | Общие США | |
---|---|---|---|
теленок, например, теленок родился сегодня. | cafe например Студенты должны питаться в кафе. | / kɛəf / по сравнению с / kæf / | оба гомофонны, как [kʰæf] |
разрезать пополам, например, нож может разрезать хлеб пополам. | иметь, например, Она может повеселиться. | / hɛəv / по сравнению с / hæv / | оба гомофонны, как [hæv] |
укомплектование персоналом например, он управлял панелью управления. | Manning Например, мы познакомились с семьей Manning . | / ˈMɛənəŋ / против / ˈmænəŋ / | оба гомофонны как [ˈmɛənɪŋ] |
безумнее, например, Он безумнее бешеной собаки. | Дело, например, Обсудите этот вопрос дальше. | / ˈMɛədər /, [ˈmɛəɾɚ] против / ˈmætər /, [ˈmæɾɚ] | оба гомофонны, как [ˈMæɾɚ] |
масса например, я схватил массу глины. | Масса, например, она работает в Mass General . | / мс / по сравнению с / мс / | оба гомофонны, как [мæс] |
спланировать это, например, Планируем после завтрака. | планета например . Планета вращается вокруг Солнца. | / ˈPlɛənət / против / ˈplænət / | оба гомофонны, как [ˈPʰɫɛənɨt] |
Фонематические / æ / повышающие системы
В североамериканском сокращении - фонематическая сплит-система (или просто сокращенно - расщепление) термины «повышение» и «натяжение» могут использоваться как синонимы. Фонематическое напряжение встречается в диалектах Нью-Йорка и Среднеатлантических штатов (в основном в городах Филадельфия и Балтимор). Он похож на характер ее слова , но не в результате произношении к ловушки ванны раскола некоторых британский английский акцент, особенно в Лондоне и Received Произношение диалектов, что создает новый « широкий в » фонемы от слов , которые в других сохраняющих «короткий "звук. Окружение «широкого а » пересекается с окружением / æ / напряжением в том смысле, что оно происходит перед глухими щелчками в том же слоге и перед носовыми в определенных средах, и оба явления включают замену короткого расслабленного гласного / æ / более длинным и напряженная гласная. Однако «широкая а » ниже и оперена, чем [æ] , а результат натяжения / tens / выше и впереди.
Это также связано с разделением на плохих парней некоторых южно-британских и австралийских диалектов, в которых короткое плоское / æ / в некоторых случаях удлиняется до [æː] . Наиболее существенные отличия от системы Филадельфии, описанной здесь, заключаются в том, что диалекты, разделяющие плохих парней, имеют феномен «широкого а » , который затем предотвращает раскол; «грустный» - длинное слово; и удлинение может происходить до / ɡ / и / l / .
Нью-Йорк
В традиционном нью-йоркском акценте время / ɛə / традиционно является совершенно отдельной фонемой от / æ / в результате фонематического разделения. Распределение между / æ / и / ɛə / в значительной степени предсказуемо. В Нью-Йорке натяжение происходит в закрытых слогах перед / n / , / m / , / f / , / θ / , / s / , / ʃ / и звонкими остановками ( / bgd / ). В открытых слогах / æ / обычно остается слабым, независимо от следующего согласного. (В отличие от различия между / ɒ / и / ɔ /, Лабов и др. Сообщили, что в Нью-Йорке, / sæd / и / sɛəd / были слышны как одно и то же слово, но / sɒd / и / sɔd / были услышаны как два разных слова, [19] предполагая, что минимальные пары / æ / и / ɛə / не так вероятны в Нью-Йорке, как в Филадельфии.)
Исключения включают следующее:
- Функциональные слова с простыми кодами обычно небрежны [20]
- может (простая кодировка) / æ / по сравнению с не могу (сложная кодовая) имеет / ɛə /
- Выученные слова (часто включая заимствования ) обычно нечеткие [20]
- увы и графин с / æ /
- Сокращенные слова или личные имена обычно нечеткие [20]
- Касс , Бэбс и математика с / æ /
- Когда гласное -initial слова уровня суффикс добавляются к слову с напряженным [ɛə] , гласный остается напряженным , даже если он сейчас стоит в открытом слоге
- Mannish имеет / ɛə / нравится мужчина , а не / æ / нравится управлять
- классный имеет / ɛə / как класс , а не / æ / как классический
- прохождение имеет / ɛə / как пас , а не / æ / как Пасадена
- Некоторые разовый исключениями (Слово место обычно напряжены / ɛə / , в отличие от любого другого случая / æ / Перед / об / . Слово семья весьма изменчив.)
Сплит-система Нью-Йорка также распространилась, часто с несколько иной системой кондиционирования, в Олбани, Цинциннати, Новый Орлеан и близлежащие районы Нью-Джерси. [20]
Северный Нью-Джерси
В Северном Нью-Джерси Лабов находит систему Нью-Йорка, но с некоторыми вариациями. К востоку от реки Хакенсак, через города Хобокен, Элизабет и Джерси-Сити, Лабов находит раскол не больше, чем в самом городе. [20]
Лабов обнаруживает, что между реками Хакенсак и Пассаик говорящим обычно не хватает ограничения функционального слова. Таким образом, я , может (глагол), , а и все , как правило , приводят с напряженным / ɛə / . Лабов также сообщает о переменном напряжении в открытых слогах, что приводит к потенциальному напряжению планеты и моды . [20]
К западу от реки Пассаик / æ / -напряжение происходит только перед носовыми ходами. [20]
Олбани
Как и в Северном Нью-Джерси, Лабов обнаруживает, что сплит-система Нью-Йорка также распространилась в Олбани с некоторыми изменениями. Хотя функция потеряна в Северном Нью-Джерси, Лабов сообщает, что ограничение функции ослаблено только в Олбани. Таким образом, can , an и has могут быть напряженными, в то время как have и had могут быть расслабленными. Кроме того, ограничение на открытый слог является переменным в Северном Нью-Джерси, но Лабов сообщает, что в Олбани это ограничение вообще отсутствует. Таким образом, национальность , кешью , семья , камера , планета и манеры - все это напряженно. [20]
Старый Цинциннати
Лабов обнаруживает, что остатки нью-йоркской сплит-системы присутствуют в ныне сокращающемся традиционном диалекте Цинциннати, с подобными вариациями в Северном Нью-Джерси и Олбани. Как и в Олбани, ограничение на открытый слог полностью отсутствует. Однако функциональное слово и сообщается как слабое. [20]
Лабов далее сообщает о том, что он постоянно расслаблялся перед / g /. В Нью-Йорке напряжение перед звонкими фрикативными формами варьируется, но, как сообщается, в Цинциннати оно стабильно. [20]
Жители Нового Орлеана
Лабов находит сплит-систему Нью-Йорка в Новом Орлеане с похожими вариациями. Как и в случае с более старым Цинциннати, напряжение может также возникать перед звонкими щелчками. Как и в Северном Нью-Джерси, функциональное ограничение практически отсутствует. Однако ближе к разделению собственно Нью-Йорка ограничение на открытый слог все еще сохраняется. [20] Кроме того, напряженный вариант [ɛə], кажется, всегда присутствует перед звонкими фрикативными словами, такими как / v / и / z / .
Филадельфия и Балтимор
Филадельфия и Балтимор использовать различные кратко- в систему , чем Нью - Йорк, но это похоже , что это также сплит - система. Напряжение не происходит перед озвученными остановками и / ʃ / , за исключением безумия , плохого и радостного . Вот еще примеры, которые верны для Филадельфии и Балтимора, а также для Нью-Йорка:
Напряженный / ɛə / | Слабый / æ / | ||
---|---|---|---|
человек | / mɛən / | вешать | / чæŋ / |
ветчина | / чɛəм / | приятель | / pæl / |
смех | / lɛəf / | колени | / læp / |
ванна | / bɛəθ / | летучая мышь | / bæt / |
проходить | / pɛəs / | проход | / ˈPæsədʒ / |
Исключения для Филадельфии / Балтимора включают исключения для Нью-Йорка, перечисленные выше, а также следующие:
- Когда многосложное слово с / æ / в открытом слоге обрезается до одного закрытого слога, гласная остается слабой:
- caf (усечение кафетерия ) имеет / æ / , а не / ɛə / как теленок
- path (усечение патологии ) имеет / æ / , а не / ɛə / как path 'путь, дорога'
- Масса (усечение Массачусетса ) имеет / æ / , а не / ɛə / как массу
- Функциональные слова и неправильные времена глаголов имеют слабый / æ / даже в среде, которая обычно вызывает напряжение:
- и (функциональное слово) имеет / æ / , а не / ɛə / как песок
- run (сильное время глагола) имеет / æ / , а не / ɛə / как человек
Нефонематические / æ / повышающие системы
Перед носом
Большинство американских и многих канадских англоговорящих, по крайней мере, показывают / æ /, которые поднимаются (напрягаются) и дифтонгизируются перед передними носовыми / m / и / n / , например, в camp, man, ram, pan, run , карабкаться, Сэмми , которые в остальном ниже и расслабленнее. Однако им не удается разделить «короткое а » на две контрастирующие фонемы, что и делают акценты Нью-Йорка, Балтимора, Филадельфии и Ята. Распространенной формой является то, что Уильям Лабов называет «носовой системой», в которой / æ / поднимается и напрягается наиболее сильно, но не обязательно исключительно [ необходима цитата ] перед носовыми согласными , независимо от того, присутствует ли здесь слоговая или морфемическая граница. Носовая система встречается в нескольких отдельных и не связанных между собой диалектных регионах, в том числе на юге Среднего Запада , северном Нью-Джерси , Флориде и некоторых частях Канады , но она наиболее заметна, разница между двумя аллофонами / æ / является наибольшей и говорящими при этом носовая система наиболее сконцентрирована в восточной части Новой Англии , в том числе в Бостоне .
Среди носителей западных Соединенных Штатов , Канады и южного Среднего Запада более распространена «непрерывная система», которая также вращается вокруг «короткого а » перед носовыми согласными, но имеет менее резкий подъем языка, чем «носовая система». " Под эту категорию попадает большинство разновидностей общего американского английского. Система напоминает носовую систему в том , что / автоэкспозиции / обычно поднимаются и напряжено до [ɛə] , прежде чем носовых, но вместо резкого разрыва между высоким, напряженным аллофоном до носовых и низкого, слабого одного до других согласных звуков, аллофонами из / æ / занимают континуум разной степени высоты и напряженности между двумя крайностями, при этом множество фонетических и фонологических факторов взаимодействуют (иногда по-разному в разных диалектах), чтобы определить высоту и напряженность любого конкретного примера / æ / .
Паттерн, наиболее характерный для южноамериканского английского языка, вообще не использует / æ / рейз, а вместо этого использует то, что было названо «южным растяжением», при этом / æ / становится, по сути, трифтонгом [æjə] . Однако многие говорящие с Юга все еще используют описанную выше назальную / system / -подъемную систему, особенно в Чарльстоне , Атланте и Флориде . Кроме того, сообщалось , что некоторые говорящие из района Нового Орлеана имеют систему, очень похожую на фонематическое разделение Нью-Йорка. [21]
Перед / ɡ, ŋ /
Для выступающих в большей части Канады, а также в Северо-Центральном и Северо-Западном Соединенных Штатах, следует / ɡ / (например, журнал , тряпка , сумки и т. Д.) Или / ŋ / (например, bang , pang , gangster , angler , и т. д.) напрягает / æ / столько же или больше, чем следующий носовой. [22] В Висконсин , Миннесота и Центральная Канада , слияние из / æ / с / eɪ / Перед / ɡ / Сообщалось, что делает сумку , например, рифмы с расплывчатым . [23]
Общие / æ / повышение
В акцентах, которые претерпели сдвиг гласных в северных городах , в основном в акваториях Внутреннего Севера Соединенных Штатов , фонема / æ / повышается и дифтонгируется во всех возможных средах: система «общего возвышения». [24] На диалекте Внутреннего Севера говорят в таких областях, как Чикаго, Кливленд, Детройт, Буффало, Рочестер и Сиракузы. Однако обратное повышение (за исключением носовых согласных) наблюдалось по крайней мере в некоторых сообществах, в которых оно было изучено, включая Лансинг, штат Мичиган , [25] и Сиракузы, штат Нью-Йорк . [26]
Австралийский английский
В австралийском английском , / æ / и поддерживающий дифтонг / æɔ / (который соответствует / aʊ / в General American и RP) могут быть повышены до [ɛː, ɛɔ] перед носовыми согласными. В случае / æ / приподнятый аллофон приближается к DRESS гласный / e /, но обычно несколько длиннее, похож на КВАДРАТНАЯ гласная / eː / . В случае / æɔ / переменно повышается только первый элемент, второй элемент остается неизменным.
Для некоторых ораторов это повышение является существенным, а для других его нет. [3]
Рекомендации
- ^ Boberg, Чарльз (весна 2001). «Фонологический статус Западной Новой Англии». Американская речь , том 76, номер 1. стр. 3-29 (Статья). Издательство Университета Дьюка. п. 11: «Гласная / æ / обычно напрягается и поднимается [...] только перед носовыми, что является средой для большинства носителей североамериканского английского языка».
- ^ Последний также используется в Wells, 1982.
- ^ a b Кокс, Фелисити; Палторп, Саллианна (2007). «Австралийский английский» (PDF) . Журнал Международной фонетической ассоциации . 37 (3): 346. DOI : 10.1017 / S0025100307003192 .
- ^ Лабов, Эш и Боберг (2006) , стр. 182.
- ^ a b c Лабов, Эш и Боберг (2006) , стр. 173–4.
- ^ Лабы, Ash & Boberg (2006) , стр. 260-1.
- ^ Лабы, Ash & Boberg (2006) , стр. 238-9.
- ^ а б в г Дункан (2016) , стр. 1–2.
- ^ Лабов, Эш и Боберг (2006) , стр. 238.
- ^ а б Лабов, Эш и Боберг (2006) , стр 178, 180.
- ^ а б Боберг (2008) , стр. 145.
- ^ Лабы, Ash & Boberg (2006) , стр. 175-7.
- ^ a b Лабов, Эш и Боберг (2006) , стр. 183.
- ^ Бейкер, Мильке и Archangeli (2008) .
- ^ Лабы, Ash & Boberg (2006) , стр. 181-2.
- ^ а б Лабов, Эш и Боберг (2006) , стр. 82, 123, 177, 179.
- ^ Лабов (2007) , стр. 359.
- ^ Лабов (2007) , стр. 373.
- ^ Лабов, Ash & Boberg (2006) , гл. 13 и 17
- ^ Б с д е е г ч я J K «Передача и распространение» (PDF) . www.ling.upenn.edu .
- ^ Лабов, "Передача и диффузия"
- ^ Мильке, Кариньян & Thomas (2017) , стр. 333.
- ^ Лабов, Эш и Боберг (2006) , стр. 181.
- ^ Лабов, Ash & Boberg (2006) , гл. 13
- ^ Вагнер, С.Е .; Мейсон, А .; Nesbitt, M .; Pevan, E .; Сэвидж, М. (2016). «Обращение вспять и реорганизация сдвига северных городов в Мичигане» (PDF) . Рабочие документы Пенсильванского университета по лингвистике 22.2: Избранные статьи из NWAV 44 .
- ^ Дрисколл, Анна; Лейп, Эмма (2015). «Обратный сдвиг северных городов в Сиракузах, Нью-Йорк» . Рабочие документы Пенсильванского университета по лингвистике . 21 (2).
Источники
- Бейкер, Адам; Мильке, Джефф; Архангелы, Диана (2008). «Более велярный, чем / g /: Коартикуляция согласных как причина дифтонгизации» (PDF) . В Чанге, Чарльз Б.; Хейни, Ханна Дж. (Ред.). Труды 26-й конференции Западного побережья по формальной лингвистике . Сомервилль, Массачусетс: Проект судебных разбирательств Cascadilla. С. 60–68. ISBN 978-1-57473-423-2.
- Боберг, Чарльз (2008). «Региональная фонетическая дифференциация в стандартном канадском английском» . Журнал английской лингвистики . 36 (2): 129–154. DOI : 10.1177 / 0075424208316648 .
- Дункан, Дэниел (2016). « ' Tense' / æ / все еще слаб: исследование фонотактики» (PDF) . В Ханссоне - Гуннар Олафур; Фаррис-Тримбл, Эшли; Макмаллин, Кевин; Pulleyblank, Дуглас (ред.). Дополнительные Материалы Ежегодного совещания по фонологии 2015 . Материалы ежегодных собраний по фонологии . 3 . Вашингтон, округ Колумбия: Лингвистическое общество Америки. DOI : 10,3765 / amp.v3i0.3653 .
- Лабов, Уильям (2007). «Передача и распространение» (PDF) . Язык . 83 (2): 344–387. DOI : 10.1353 / lan.2007.0082 . JSTOR 40070845 .
- Лабов, Уильям ; Эш, Шэрон; Боберг, Чарльз (2006). Атлас североамериканского английского языка . Берлин: Мутон де Грюйтер. ISBN 3-11-016746-8.
- Мильке, Джефф; Кариньян, Кристофер; Томас, Эрик Р. (2017). «Артикуляционная динамика предвелярных и преназальных / æ / -подъемов на английском языке: ультразвуковое исследование» (PDF) . Журнал акустического общества Америки . 142 (1): 332–349. Bibcode : 2017ASAJ..142..332M . DOI : 10.1121 / 1.4991348 . PMID 28764450 .