Андре Дасье ( латинское : Andreas Dacerius ; 6 апреля 1651-18 сентября 1722) был французским классиком и редактором текстов . Он начал свою карьеру с изданием и комментарием о Фесте ' De verborum significatione , и был первым , чтобы произвести „читаемый“ текст 20 книг работы. [1] [ неудавшаяся проверка ] Его женой был влиятельный ученый-классик и переводчик Анн Дасье . [2] [3]
Андре Дасье | |
---|---|
Родившийся | 1645 |
Умер | 18 сентября 1722 г. |
Национальность | Французский |
Занятие | Классик и редактор текстов |
Супруг (а) | Энн Дасье |
Жизнь и карьера
Дасье родился в Кастре в верхнем Лангедоке . Его отец, протестантский юрист , отправил его сначала в Академию Пюи Лоренса , а затем в Академию Сомюра, чтобы учиться у Таннеги Ле Февра . После смерти Лефевра в 1672 году Дасье переехал в Париж и был назначен редактором серии Delphin Classics . В 1683 году он женился на Анне Лефевр , дочери своего старого учителя. [4] Более известная по женскому имени мадам Дасье, ее работа в качестве классицизма была признана редакторами энциклопедий намного лучше его. [2] [3]
В 1695 году он был избран членом Академии надписей , а также Французской академии ; Вскоре после этого, в качестве платы за свою долю в медалической истории царствования короля, он был назначен хранителем библиотеки Лувра . Он умер через два года после жены. [4]
Работа
Наиболее важными из произведений Дасье были его издания Помпей Фест и Марк Веррий Флакк и его переводы Горация (с нотами), Аристотель «s Поэтика , то Электра и Царь Эдип из Софокла ; Эпиктет , Гиппократ и Плутарх «s Lives . [4]
Дасье и его жена Анна вместе перевели « Размышления » Марка Аврелия на французский язык в 1690–1691 годах, а также написали обширный комментарий к этому произведению.
При редактировании «Феста» Дасье руководствовался предложениями Джозефа Скалигера , который предоставил примечания и дополнения. Его заявленная цель состояла в том, чтобы создать «ясный и полезный для обучения текст». Обращаясь к его работе в Дофин (в usum Delphini) , в то время Луи , он был больше заинтересован в реалии из римского права , договоров, а также основ власти , чем в литературном качестве текста или его отсутствие такового. Работа Дасье о Фесте была впервые опубликована в Париже в 1681 году с последующими изданиями в 1692, 1699 и 1700 годах [5].
Рекомендации
- «Андре Дасье» (на французском). Académie française . Проверено 3 декабря +2016 .
Заметки
- ↑ Fragmenta Selecta Antiquarian Booksellers. Архивировано 24 июля 2011 года в Wayback Machine , со ссылкой на Мартин Фурно, La collection Ad usum Delphini (ELLUG, 2005), vol. 2. С. 263–272.
- ^ а б "Французский ученый и переводчик Анн Дасье-Britannica.com" . Британская энциклопедия . Проверено 24 ноября 2017 года .
- ^ а б "Дасье, Анн Ле Февр - Интернет-энциклопедия философии" . Интернет-энциклопедия философии . Архивировано из оригинального 28 июня 2010 года . Проверено 24 ноября 2017 года .
- ^ а б в Одно или несколько предыдущих предложений включают текст из публикации, которая сейчас находится в общественном достоянии : Чисхолм, Хью, изд. (1911). " Дасье, Андре ". Британская энциклопедия . 7 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. С. 727–728. Это цитирует:
- CA Sainte-Beuve , Causeries du lundi, т. ix.
- Ж. Ф. Боден, Recherches Historiques sur la ville de Saumur (1812–1814)
- П.Дж. Бюретт, Éloge de Mme Dacier (1721)
- Воспоминания о мадам де Сталь (1755)
- Э. Эггер , L'Hellénisme en France , ii. (1869)
- Mémoires de Saint-Simon , iii.
- Х. Риго, История успеха древних и современных (1856 г.).
- ^ "Fragmenta Selecta Антикварные книготорговцы" . Архивировано из оригинального 24 июля 2011 года . Проверено 6 декабря 2010 года .
Внешние ссылки
- Британская энциклопедия Андре Дасье
- Работы Андре Дасье в Project Gutenberg
- Работы Андре Дасье или о нем в Internet Archive