Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Assata Olugbala Шакур (род Джоанн Deborah Chesimard ; 16 июля 1947) является бывшим членом армии Черного Освобождения (BLA), который был признан виновным в убийстве первой степени в патрульный Вернер Ферстер во время перестрелки на Нью - Джерси в 1973 г. Шакур разыскивается ФБР, и за ее задержание назначено вознаграждение в 2 миллиона долларов. [2]

Она родилась во Флашинге, Квинс , выросла в Нью-Йорке и Уилмингтоне, Северная Каролина . После того, как она несколько раз сбегала из дома, ее взяла к себе тетя, которая позже стала одним из ее адвокатов. Она стала участвовать в политической деятельности в муниципальном колледже района Манхэттена и городском колледже Нью-Йорка . После окончания школы она начала использовать имя Ассата Шакур и ненадолго присоединилась к Партии Черной Пантеры . Затем она присоединилась к BLA, слабо связанному ответвлению Черных пантер, которое было разработано, чтобы обеспечить социальный подъем, восстать против социальной несправедливости и служить механизмом защиты от продолжающейся жестокости со стороны полицейских организаций.

В период с 1971 по 1973 год ей были предъявлены обвинения в нескольких преступлениях, и она стала объектом розыска нескольких штатов . В мае 1973 года Шакур был арестован после ранения в перестрелке на автомагистрали Нью-Джерси . В перестрелке также участвовали солдаты штата Нью-Джерси Вернер Ферстер и Джеймс Харпер, а также члены BLA Сундиата Аколи и Зайд Малик Шакур. Государственный солдат Харпер был ранен; Зайд был убит; Государственный солдат Ферстер был застрелен. В период с 1973 по 1977 год Шакур был обвинен в убийстве , покушении на убийство , вооруженном ограблении , ограблении банка и похищении людей.в отношении перестрелки и шести других инцидентов. Она была оправдана по трем пунктам обвинения, а по трем были сняты обвинения . В 1977 году она была признана виновной в убийстве государственного солдата Ферстера и семи других уголовных преступлениях, связанных с перестрелкой; ее защита утверждала, что медицинские доказательства предполагают ее невиновность.

Отбывая пожизненное заключение за убийство, она сбежала из исправительного учреждения для женщин Клинтона в 1979 году. В 1984 году она появилась на Кубе , где ей было предоставлено политическое убежище . С тех пор Шакур живет на Кубе, несмотря на усилия правительства США вернуть ее. Она была в списке самых разыскиваемых террористов ФБР с 2013 года под именем Джоанн Дебора Чесимар и была первой женщиной, которая была добавлена ​​в этот список. [3] [4]

Ранняя жизнь и образование [ править ]

Ассата Шакур родилась Джоанн Дебора Байрон, во Флашинге, Куинс , Нью-Йорк , 16 июля 1947 года. [5] Она жила три года со своей матерью, школьной учительницей Дорис Э. Джонсон, а также бабушкой и дедушкой на пенсии, Лулой и Фрэнком Хиллом. . [6] В 1950 году родители Шакура развелись, и она вместе с бабушкой и дедушкой переехала в Уилмингтон, Северная Каролина . Шакур вернулась в Квинс со своей матерью и отчимом после начальной школы, посещая неполную среднюю школу Парсонса. Однако она по-прежнему часто навещала бабушку и дедушку на юге. Семья испытывала финансовые трудности и часто ссорилась; Шакур мало времени проводил дома. [7]Она часто убегала, оставаясь с незнакомцами и работая ненадолго, пока ее не забрала сестра ее матери Эвелин А. Уильямс, правозащитница, которая жила на Манхэттене. [8] Она сказала, что ее тетя была героиней ее детства, поскольку она постоянно знакомила ее с новыми вещами. Она сказала, что ее тетя была «очень искушенной и знала все. Она была прямо на моем пути, потому что я [sic] всегда задавал самые разные вопросы. Я хотел знать все». Уильямс часто водил ее в музеи, театры и художественные галереи, и конфликты, которые действительно возникали между ними, обычно были связаны с привычкой Шакура лгать. [9]

Shakur преобразуется в католичество , как ребенок , и посещала все-девочек собора средней школу , [10] в течение шести месяцев до перехода на государственную среднюю школу, которую она посещала , пока она не выпала. Шакур больше не католик. Позже она получила степень общего образования (GED) с помощью своей тети. [9]Часто в ее классе средней школы было мало или совсем не было других чернокожих учеников. Позже Шакур писала, что учителя казались удивленными, когда она ответила на вопрос в классе, как будто не ожидая, что черные люди будут умными и заинтересованными, и что то, чему ее учили, было приукрашенной версией истории, игнорирующей угнетение, которому подвергаются цветные люди. особенно в США. Позже в автобиографии она написала: «Я не знала, что из меня выставили за дурака, пока я не вырос и не начал читать настоящую историю». [11]

В середине 1960-х Шакур училась в Городском колледже Манхэттена (BMCC), а затем в Городском колледже Нью-Йорка (CCNY), где участвовала во многих политических мероприятиях, протестах и ​​сидячих забастовках. [12] Впервые она была арестована вместе со 100 другими студентами BMCC в 1967 году по обвинению в незаконном проникновении. Студенты приковали цепи и заперли вход в здание колледжа в знак протеста против небольшого числа преподавателей для чернокожих и отсутствия программы обучения чернокожим. [13] В апреле 1967 года она вышла замуж за Луи Чесимара, сокурсника-активиста CCNY. Супружеская жизнь закончилась в течение года; они развелись в декабре 1970 года. Брак Шакур получил один абзац в ее мемуарах, где она написала, что брак закончился из-за различий во взглядах на гендерные роли.[14]

Партия Черных Пантер и Черная Освободительная Армия [ править ]

После окончания CCNY Шакур переехал в Окленд, штат Калифорния, и присоединился к Партии Черной Пантеры (BPP). [15] В Окленде Шакур сотрудничал с партией «Черная пантера» для организации акций протеста и общественных образовательных программ. [16] Вернувшись в Нью-Йорк, Шакур возглавил отделение BPP в Гарлеме, координируя программу бесплатного завтрака для детей, бесплатные клиники и работу с общественностью. [16] Вскоре она покинула вечеринку, ей не нравилось мужественное поведение мужчин, и она считала, что БПП не хватает знаний и понимания истории чернокожих Соединенных Штатов . [17] Затем Шакур присоединился к Черной освободительной армии (BLA), ответвлению BPP, члены которой, вдохновленныеВьетконг и битва за Алжир возглавили партизанскую кампанию против правительства США, используя такие приемы, как закладка бомб, задержание банков и убийство торговцев наркотиками и полиции. [18] [19] [20]

Она начала использовать имя Ассата Олугбала Шакур в 1971 году, отвергнув Джоанн Чесимар как «рабское имя». [9] Ассата - это западноафриканское имя, производное от арабского имени Аиша, которое , как говорят, означает « борющаяся с трудностями », а Шакур на арабском означает «благодарная». Олугбала означает «спаситель» на языке йоруба . [21] Теперь она идентифицировала себя как африканка и почувствовала, что ее старое имя больше не подходит: «Это звучало так странно, когда люди называли меня Джоанн. На самом деле это не имело ничего общего со мной. Я не чувствовал себя ни Джоанной, ни негром. , или не американец. Я чувствовала себя африканкой ". [22]

Обвинения и розыск [ править ]

6 апреля 1971 года Шакур был ранен в живот во время драки с гостем в отеле Statler Hilton в центре Манхэттена . По данным полиции, Шакур постучал в дверь комнаты гостя, спросил: «Здесь идет вечеринка?» затем показал револьвер и потребовал денег. [23] В 1987 году Шакур подтвердил журналисту, что этот инцидент был связан с наркотиками, но отказался вдаваться в подробности. [10]

Она была привлечена к уголовной ответственности за попытку ограбления, преступного нападения , безрассудной угрозы и владение смертоносным оружием, а затем отпущена под залог . [24] Шакур якобы сказала, что была рада, что в нее стреляли, поскольку после этого она больше не боялась, что ее снова расстреляют. [25]

После ограбления банка в Квинсе 23 августа 1971 года Шакура разыскивали для допроса. В банках широко выставлялась фотография женщины (которая позже якобы была Шакуром) в черных очках в толстой оправе, с высокой прической, туго натянутой на голову и направленной на пистолет. Ассоциация информационного центра Нью-Йорка оплатила рекламу на всю страницу, в которой отображались материалы о Шакуре. [26] В 1987 году, когда на Кубе спросили о заявлениях полиции о том, что BLA финансировала себя за счет ограблений и краж банков, Шакур ответил: «Были экспроприации, были ограбления банков». [10]

21 декабря 1971 года Шакур был назван полицейским управлением Нью-Йорка одним из четырех подозреваемых в нападении с ручной гранатой , в результате которого была уничтожена полицейская машина и ранены два офицера в Маспете, Куинс ; Через три дня после нападения была подана тревога в 13 штатах, когда свидетель опознал Шакура и Эндрю Джексона по фотографиям Федерального бюро расследований (ФБР). [27] [28] [29] [30] Сотрудники правоохранительных органов Атланты, штат Джорджия , заявили, что Шакур и Джексон жили вместе в Атланте в течение нескольких месяцев летом 1971 года. [31] [32] [33]

Шакур был одним из тех, кого разыскивали для допроса за ранение полицейского, пытавшегося вручить повестку в суд в Бруклине 26 января 1972 года. [34] После ограбления банка в Бруклине 1 марта 1972 года на сумму 89000 долларов в заголовке Daily News спросили: «Был ли? что Джоанна? "; Шакура также разыскивали для допроса после ограбления банка в Бронксе 1 сентября 1972 года. [34] Основываясь на фотографиях ФБР, монсеньор Джон Поуис утверждал, что Шакур был причастен к вооруженному ограблению в церкви Богоматери Сретения в Браунсвилле, Бруклин , 14 сентября 1972 года. [35]

В 1972 году Шакур стала объектом общенациональной розыска после того, как ФБР заявило, что она возглавляла ячейку Черной освободительной армии, которая провела «серию хладнокровных убийств полицейских Нью-Йорка». [36] ФБР заявило, что в их число входят «убийства в стиле казни» офицеров полиции Нью-Йорка Джозефа Пьягентини и Уэверли Джонса 21 мая 1971 года и офицеров полиции Нью-Йорка Грегори Фостера и Рокко Лори 28 января 1972 года. [37] [38 ] ] Шакур якобы был непосредственно причастен к убийствам Фостера и Лори и косвенно причастен к убийствам Пьягентини и Джонса. [39]На Кубе Шакура спросили о предполагаемой причастности БЛА к убийствам полицейских; Шакур ответил, что «на самом деле вооруженная борьба исторически использовалась людьми для самосвобождения ... Но вопрос заключается в том, когда люди применяют вооруженную борьбу ... Были люди [в БЛА], которые абсолютно придерживались позиции, что она было как раз время сопротивляться, и если черные люди не начнут сопротивляться жестокости полиции и не начнут оказывать вооруженное сопротивление, мы будем уничтожены ». [10]

Некоторые источники называют Шакура фактическим главой БЛА после ареста соучредителя Дхорубы Мура . [40] Роберт Дейли, заместитель комиссара полиции Нью-Йорка, например, описал Шакура как «последний разыскиваемый беглец, душу банды, наседку, которая держала их вместе, заставляла двигаться, заставляла стрелять». [41] Спустя годы некоторые полицейские утверждали, что ее значение в BLA было преувеличено полицией, а один из них сказал, что они сами создали «миф», чтобы «демонизировать» Шакур, потому что она «образована», «молода и юна». симпатичный". [42]

По состоянию на 17 февраля 1972 года, когда Шакур был идентифицирован как один из четырех членов BLA во время короткой поездки в Чаттануга, штат Теннесси , ее разыскивали для допроса (вместе с Робертом Викерсом, Твайманом Мейерсом, Сэмюэлем Купером и Полом Стюартом) в отношении убийства полиции, ограбление банка в Квинсе и нападение с применением гранат. [43] [44] [45] Шакур был объявлен одним из шести подозреваемых в засаде на четырех полицейских - двух на Ямайке, Квинс, и двух в Бруклине - 28 января 1973 года. [46]

К июню 1973 года аппарат, который впоследствии стал Объединенной террористической группой ФБР (JTTF) [47], почти ежедневно проводил брифинги о статусе Шакур и выдвинутых против нее обвинениях. [48] [49]

По словам Кливера и Катсификаса, ФБР и местная полиция «инициировали общенациональную миссию по поиску и уничтожению подозреваемых членов БЛА, сотрудничая в наблюдениях, которые были продуктом интенсивных политических репрессий и кампаний контрразведки, таких как NEWKILL». Они «пытались связать Ассату со всеми подозреваемыми действиями БЛА с участием женщины». [50] JTTF позже будет служить «координирующим органом в поисках Ассаты и возобновленной кампании по разгрому БЛА» после ее побега из тюрьмы. [49] Однако после поимки Шакур не было предъявлено обвинений ни в одном из преступлений, за которые она была объектом розыска. [36] [51]

Шакур и другие [36] [51] [52] утверждают, что она стала целью COINTELPRO ФБР в результате ее причастности к организациям освобождения черных. [15] В частности, документальные свидетельства предполагают, что Шакур стал мишенью расследования под названием CHESROB, которое «пыталось зацепить бывшую New York Panther Джоанн Чесимард (Ассата Шакур) практически к каждому ограблению банка или насильственному преступлению с участием чернокожей женщины на Восточном побережье» . [53] Несмотря на то, что CHESROB был назван в честь Шакура (как и его предшественник, NEWKILL), он не ограничивался Шакуром. [54]

Перестрелка на автомагистрали в Нью-Джерси [ править ]

2 мая 1973 года, примерно в 12:45, [55] Ассата Шакур вместе с Зайдом Маликом Шакуром (урожденным Джеймсом Ф. Костаном) и Сундиатой Аколи (урожденным Кларк Сквайр) были остановлены на автостраде Нью-Джерси в Восточном Брансуике. за вождение со сломанным задним фонарем - государственный солдат Джеймс Харпер, которого поддержал солдат Вернер Ферстер во второй патрульной машине. [56] Автомобиль также «немного» превышал допустимую скорость . [55] [57] Записи, на которых солдат Харпер звонит диспетчеру, воспроизводились на испытаниях как Аколи, так и Ассаты Шакура. [56] [58]Остановка произошла в 200 ярдах (183 м) к югу от того, что тогда было административным зданием Turnpike Authority. [55] [58] [59] Аколи вел двухдверный автомобиль, Ассата Шакур сидел на правом переднем сиденье, а Зайд Шакур - на правом заднем сиденье. [60] [a] Солдат Харпер попросил водителя подтвердить личность, заметил несоответствие, попросил его выйти из машины и допросил его в задней части машины. [55]

Именно в этот момент, после допроса Аколи, рассказы о конфронтации начинают расходиться (см. Раздел о свидетелях ниже). [61] Однако в последовавшей перестрелке солдат Ферстер был дважды ранен в голову из собственного пистолета и убит, [56] [61] Зайд Шакур был убит, а Ассата Шакур и солдат Харпер были ранены.

Согласно первоначальным заявлениям полиции, в этот момент один или несколько подозреваемых начали стрелять из полуавтоматического пистолета, и солдат Ферстер выстрелил четыре раза, прежде чем упал со смертельным ранением. [55] На суде Аколи Харпер засвидетельствовал, что перестрелка началась «через несколько секунд» после того, как Ферстер прибыл на место происшествия. [60] На этом суде Харпер сказал, что Ферстер залез в машину, вытащил и поднял полуавтоматический пистолет и магазин для боеприпасов, и сказал: «Джим, посмотри, что я нашел», [60] стоя лицом к Харперу сзади. автомобиля. [62]В этот момент Ассата Шакур и Зайд Шакур получили приказ положить руки на колени и не двигаться; Харпер сказал, что Ассата Шакур затем протянул руку справа от ее правой ноги, вытащил пистолет и выстрелил ему в плечо, после чего он отступил за свою машину. [60] На вопрос прокурора К. Джадсона Хэмлина, Харпер сказал, что видел, как Ферстер выстрелил в тот момент, когда Ассата Шакур был убит выстрелами из пистолета Харпера. [60] Харпер показал, что Аколи выстрелил в Ферстера из полуавтоматического пистолета 38 калибра, а затем использовал собственный пистолет Ферстера, чтобы «казнить его». [63] Согласно показаниям следователей Государственной полиции, рядом с телом Ферстера были обнаружены два заклиненных полуавтоматических пистолета. [64]

Затем Аколи вел машину (белый Pontiac LeMans с номерными знаками Вермонта ) [59], в которой находились Ассата Шакур, который был ранен, и Зайд Шакур, который был мертв или умирает, - в 5 милях (8 км) вниз по дороге. [56] [55] Транспортное средство преследовали три патрульные машины, и будки на автостраде были предупреждены. [55] Затем Аколи вышел из машины и, получив приказ остановиться, скрылся в лесу, когда солдат опустошил свое ружье. [55] Затем Ассата Шакур подошла к солдату с окровавленными руками, поднятыми в знак капитуляции. [55] Аколи был пойман после 36-часовой охоты.- участие 400 человек, вертолеты полиции штата и ищейки. [55] [65] [66] Тело Зайда Шакура было найдено в близлежащем овраге вдоль дороги. [55]

По словам представителя полиции Нью-Джерси, Ассата Шакур направлялась в «новое убежище в Филадельфии» и «направлялась в конечном итоге в Вашингтон», а в книге в машине был список потенциальных целей БЛА. [55] Ассата Шакур показала, что ехала в Балтимор на работу официанткой в ​​баре. [67]

Ассата Шакур с огнестрельными ранениями в обе руки и плечо был переведен в больницу общего профиля Мидлсекса под «усиленной охраной» и, как сообщалось, находился в «тяжелом состоянии»; Солдат Харпер был ранен в левое плечо, в "хорошем" состоянии, и в госпитале его охраняли. [55] [65] Ассата Шакур была допрошена и привлечена к суду со своей больничной койки, [68] и ее медицинское обслуживание в этот период часто было «некачественным». [9] [69] [70] [71] Она была переведена из больницы Миддлсекс в Нью-Брансуике в больницу Рузвельта в Эдисоне.после того, как ее адвокаты получили постановление суда от судьи Джона Бахмана [72], а затем через несколько недель перевели в работный дом округа Мидлсекс. [73]

Во время интервью Ассата Шакур рассказала о том, как с ней обращались со стороны полиции и медицинского персонала в больнице общего профиля Мидлсекса. Она заявила, что полицейские избивали и душили ее и «делали все, что могли, как только врачи или медсестры выходили на улицу». [74]

Уголовные обвинения и распоряжения [ править ]

С 1973 по 1977 год в Нью-Йорке и Нью-Джерси Шакуру предъявили обвинения десять раз, в результате чего было возбуждено семь различных уголовных процессов. Шакур был обвинен в двух ограблениях банков , похищении бруклинского торговца героином , попытке убийства двух полицейских Квинса в результате неудавшейся засады 23 января 1973 года и восьми других уголовных преступлениях, связанных с перестрелкой на Тернпайк. [36] [75] Из этих судебных процессов, три закончились оправдательными приговорами , одно - с вынесением приговора присяжных , одно - с изменением места проведения , одно - с ошибкой.из-за беременности и судимости; три обвинительных заключения были отклонены без суда и следствия. [75]

Изменение места проведения перестрелки на магистрали [ править ]

По обвинениям, связанным с перестрелкой на Тернпайке в Нью-Джерси, судья Верховного суда Нью-Джерси Леон Герофски в 1973 году приказал сменить место проведения с Мидлсекса на округ Моррис, штат Нью-Джерси , заявив, что «было почти невозможно получить здесь присяжных, в состав которых входили люди, готовые принять ответственность за беспристрастность, чтобы обвиняемые были защищены от преходящей страсти и предрассудков ". [76] Опросы жителей округа Мидлсекс, где Аколи была осуждена менее трех лет назад [77], показали, что 83% знали ее личность, а 70% заявили, что она виновна. [59]

Судебное разбирательство по делу об ограблении банка в Бронксе [ править ]

В декабре 1973 года Шакур был осужден за ограбление компании «Ганновер траст» 29 сентября 1972 года на сумму 3700 долларов в Бронксе вместе с сообвиняемым Камау Садики (урожденный Фред Хилтон). [78] [79] В свете предстоящего судебного разбирательства по делу об убийстве Шакура в суде штата Нью-Джерси, ее адвокаты потребовали отложить судебное разбирательство на шесть месяцев для дальнейшей подготовки. Судья Ли П. Гальярди отклонил отсрочку, а Второй округ отклонил ходатайство Шакура о мандамусе . [80] В знак протеста адвокаты молчали, а Шакур и Садыки защищались самостоятельно. [78] [79]Окружной прокурор Юджин Голд предъявил семи другим членам BLA обвинение в связи с серией ограблений и расстрелов в тот же день [81], которые, по словам Голда, представляли «высший эшелон» BLA, как было определено на протяжении года. изучение. [82]

Обвинение в основном опиралось на показания двух мужчин, которые признали себя виновными в участии в ограблении. [83] Обвинение вызвало четырех свидетелей: Эйвона Уайта и Джона Риверса (оба уже были осуждены за ограбление), а также менеджера и кассира банка. [84] Уайт и Риверс, хотя и были осуждены, еще не были осуждены за ограбление, и им было обещано, что обвинения будут сняты в обмен на их показания. [84] Уайт энд Риверс показал, что Шакур охранял одну из дверей с помощью магнума 357 калибра.пистолет и что Садики служил дозорным и управлял грузовиком для бегства во время ограбления; Ни Уайт, ни Риверс не подвергались перекрестному допросу из-за отказа адвоката участвовать в судебном процессе. [84] Тетя и адвокат Шакура, Эвелин Уильямс, также была обвинена в неуважении после того, как вышла из зала суда после того, как многие из ее попыток ходатайства были отклонены. [78] Судебное разбирательство было отложено на несколько дней после того, как у Шакура был диагностирован плеврит . [85]

В ходе судебного разбирательства обвиняемых несколько раз сопровождали к «загону» возле зала суда после того, как они выкрикивали жалобы и эпитеты судье Гальярди. [86] Находясь в изоляторе, они слушали слушания через громкоговорители. [87] Оба обвиняемых неоднократно подвергались обвинениям в неуважении к суду и в конечном итоге были исключены из зала суда, где судебное разбирательство продолжалось в их отсутствие. [78] Современная передовая статья New York Times раскритиковала Уильямс за неспособность поддерживать «приличия» в зале суда, сравнив ее действия с недавним осуждением Уильяма Канстлера за его действия во время судебного процесса над « Чикагской семеркой ». [88]

Адвокат Садики, Роберт Блум, попытался закрыть судебный процесс, а затем отложить его из-за новых «разоблачений» относительно достоверности Уайта, бывшего сообвиняемого, работающего на обвинение. [89] Блум было поручено защищать Хилтон летом, но Уайт не был раскрыт в качестве государственного свидетеля до самого начала суда. [90] Судья Гальярди дал указание и обвинению, и защите не упоминать о связях Шакура или Садыки с БЛА, заявив, что они «не имеют отношения к делу». [89]Гальярди отклонил просьбы присяжных задавать вопросы свидетелям - напрямую или через него - и отказался предоставить присяжным запрашиваемую ими информацию о том, сколько времени было дано защите на подготовку, заявив, что это «их не касается». [91] В результате этого судебного разбирательства присяжные были признаны подвешенными, а затем - ошибочным, когда присяжные сообщили Гальярди, что они безнадежно зашли в тупик в четвертый раз. [90]

Повторное рассмотрение дела об ограблении банка Бронкса [ править ]

Повторное судебное разбирательство было отложено на один день, чтобы дать обвиняемым больше времени на подготовку. [92] Новый отбор присяжных был отмечен попытками Уильямс освободиться от своих обязанностей из-за разногласий с Шакуром, а также с адвокатом Хилтон. [93] Судья Арнольд Бауман отклонил ходатайство, но поручил другому адвокату, Говарду Джейкобсу, защищать Шакура, в то время как Уильямс оставался официальным поверенным. [93] Шакур был изгнан после спора с Уильямс, и Хилтон ушла с ней, пока продолжался отбор присяжных. [94] После выбора двенадцати присяжных (60 были освобождены) Уильямс было разрешено уйти из дела, а Шакур официально представляла себя при содействии адвоката Флоринса Кеннеди. [95]На повторном судебном разбирательстве Уайт показал, что шесть предполагаемых грабителей сохранили свои стрижки для маскировки, и опознали частично скрытые голова и плечо на фотографии, сделанной с камеры наблюдения, как волосы Шакура. [96] Кеннеди возражал против этой идентификации на том основании, что прокурор, помощник прокурора Соединенных Штатов Питер Трубнер, предложил оговорить, что Шакур не был изображен ни на одной из фотографий. [96] Хотя Уайт и Риверс показали, что Шакур был в комбинезоне во время ограбления, человек, опознанный на фотографии как Шакур, был одет в куртку. [97]Защита попыталась дискредитировать Уайта на том основании, что он провел восемь месяцев в больнице для душевнобольных в Маттеаване в 1968 году, и Уайт возражал, что он инсценировал безумие (заявив, что он Аллах перед тремя психиатрами), чтобы его перевели из больницы. тюрьма. [98]

Шакур лично допросил свидетелей, заставив Уайта признать, что когда-то он был влюблен в нее; в тот же день одного присяжного (который часто дремал во время судебного разбирательства) был заменен другим. [99] Во время повторного судебного разбирательства подсудимые неоднократно уходили или были выброшены из зала суда. [100] Оба обвиняемых были оправданы при повторном рассмотрении дела; Шесть присяжных, опрошенных после суда, заявили, что не поверили двум ключевым свидетелям обвинения. [97] Шакур был немедленно возвращен в Морристаун, штат Нью-Джерси , под усиленной охраной после суда. [97] Луи Чесимар (бывший муж Шакура) и Пол Стюарт, двое других предполагаемых грабителей, были оправданы в июне. [101]

Судебное разбирательство по перестрелке на магистрали [ править ]

Перестрелка на Тернпайке продолжилась с участием судьи Джона Э. Бахмана в округе Мидлсекс. [102] В 1973 году судья Верховного суда Нью-Джерси Леон Джерофски приказал сменить место встречи с Миддлсекса на округ Моррис, штат Нью-Джерси , заявив, что «было почти невозможно получить здесь присяжных, состоящих из людей, готовых взять на себя ответственность за беспристрастность, чтобы обвиняемые быть защищенным от преходящей страсти и предрассудков ». [76] В округе Моррис было гораздо меньше чернокожих, чем в округе Мидлсекс. [103] На этом основании Шакур безуспешно пытался передать дело в федеральный суд. [104]

Еще до завершения отбора присяжных выяснилось, что Шакур беременна. Из-за возможности выкидыша обвинение успешно запросило неправильное судебное разбирательство по делу Шакура; Суд над Аколи продолжался. [105] [106] [107]

Попытка увольнения за убийство [ править ]

Шакур и четверо других (включая Фреда Хилтона, Эйвона Уайта и Эндрю Джексона) были обвинены в Государственном Верховном суде в Бронксе 31 декабря 1973 года по обвинению в попытке застрелить двух полицейских - Майкла О'Рейли и Роя Поллиана. , которые были ранены, но с тех пор вернулись к исполнению своих обязанностей - в засаде в Сент-Олбансе, Квинс, 28 января 1973 года. [108] 5 марта 1974 года в обвинительном заключении были названы имена двух новых обвиняемых (Жаннетт Джефферсон и Роберт Хейс). по тем же обвинениям. [109] 26 апреля, когда Шакур была беременна, [105] губернатор Нью-Джерси Брендан Бирн подписал экстрадицию.приказ перевезти Шакура в Нью-Йорк, где ему будут предъявлены два обвинения в покушении на убийство, покушении на нападение и хранении опасного оружия, связанных с предполагаемой засадой; Однако Шакур отказалась отказать ей в праве на слушание дела об экстрадиции и попросила провести полное слушание перед судьей окружного суда Мидлсекса Джоном Бахманом. [110]

Шакур был экстрадирован в Нью-Йорк 6 мая [111], обвинен 11 мая (признание невиновности) и отправлен в тюрьму судьей Альбертом С. МакГровером из Верховного суда штата в ожидании досудебного слушания 2 июля [112]. В ноябре 1974 года судья Верховного суда штата Нью-Йорк Питер Фаррелл отклонил обвинительное заключение в покушении на убийство из-за недостаточности доказательств, заявив, что «суд может только с неодобрением отметить, что прошел практически год, прежде чем адвокат подал прошение о самой базовой помощи, разрешенной законом. , а именно посягательство на достаточность доказательств, представленных большим жюри ". [113]

Суд над похищением [ править ]

30 мая 1974 года Шакуру было предъявлено обвинение в ограблении бара в Бруклине и похищении бармена Джеймса Фримена с целью получения выкупа. [112] Шакур и соответчик Рональд Майерс были обвинены в том, что они вошли в бар с пистолетами и ружьями, взяли 50 долларов из кассы, похитили бармена, оставили записку с требованием выкупа в размере 20 000 долларов от владельца бара и скрылись на арендованном грузовике. [114] Говорят, что позже Фриман остался невредимым. [114] Текст вступительного заявления Шакур на суде воспроизведен в ее автобиографии. [115] Шакур и другой обвиняемый Рональд Майерс были оправданы 19 декабря 1975 года после семи часов совещаний присяжных, завершив трехмесячный судебный процесс перед судьей Уильямом Томпсоном. [114]

Суд над ограблением банка в Квинсе [ править ]

В июле 1973 года, после предъявления обвинения большим жюри, Шакур не признал себя виновным в Федеральном суде в Бруклине по обвинительному акту, связанному с ограблением банка Bankers Trust Company в Куинсе на сумму 7 700 долларов 31 августа 1971 года. [116] Судья Джейкоб Мишлерсет установил ориентировочная дата суда - 5 ноября того же года. [117] [118] Судебный процесс был отложен до 1976 года, [116] когда Шакура представляли Стэнли Коэн и Эвелин Уильямс. [119] В этом судебном процессе Шакур выступила в качестве со-адвоката и сказала присяжным в своих первых показаниях:

Я решил выступить в качестве помощника адвоката и сделать это вступительное заявление не потому, что у меня есть какие-либо иллюзии относительно моих юридических способностей, а, скорее, потому, что я должен вам кое-что сказать. Я провел много дней и ночей за решеткой, думая об этом суде, об этом безобразии. И в моем собственном сознании только тот, кто был настолько глубоко жертвой этого безумия, как я, может отдать должное тому, что я хочу сказать. [120]

Один служащий банка показал, что Шакур был одним из грабителей банка, но трое других служащих банка (включая двух кассиров) заявили, что они не уверены. [119] Обвинение показало фотографии четырех из шести предполагаемых грабителей, заявив, что одним из них был Шакур в парике. Шакур был насильственно усмирен и сфотографирован ФБР по приказу судьи после того, как отказался сотрудничать, полагая, что ФБР будет использовать фотоманипуляции ; последующий судья постановил, что способы получения фотографий нарушили права Шакура, и признал неприемлемыми новые фотографии. [78]В своей автобиографии Шакур рассказывает о том, как пять маршалов избивали, душили и пинали ее ногами в зале суда, а Уильямс рассказала о событиях, чтобы они были внесены в протокол. [121] Вскоре после начала обсуждения жюри попросило показать все фото экспонаты, снятые с видеозаписей наблюдения. [119] Присяжные определили, что широко распространенная фотография ФБР, на которой якобы изображен Шакур, участвовавший в ограблении, не принадлежала ей. [122]

Шакур был оправдан после семи часов совещаний присяжных 16 января 1976 года [119] и немедленно отправлен обратно в Нью-Джерси для судебного разбирательства по делу Тернпайк. [123] Фактическая передача произошла 29 января. [124] Она была единственной из шести подозреваемых в ограблении, которые предстали перед судом. [119] Эндрю Джексон и двое других обвиняемых в том же ограблении признали себя виновными; Джексон был приговорен к пяти годам тюремного заключения и пяти годам условно; Другой был застрелен в перестрелке во Флориде 31 декабря 1971 года, и последний оставался на свободе на момент оправдания Шакура. [116] [119]

Повторное рассмотрение перестрелки на магистрали [ править ]

Судебный процесс по делу об убийстве Шакура в перестрелке на Тернпайк проходил в Нью-Брансуике , округ Мидлсекс, штат Нью-Джерси , недалеко от места перестрелки в Восточном Брансуике .

К тому времени, когда ее судили повторно в 1977 году, Аколи уже была признана виновной в стрельбе и убийстве Ферстера. [60] Обвинение утверждало, что Ассата выпустил пули, которые ранили Харпера, в то время как защита утверждала, что ныне покойный Зайд стрелял ими. [125] Согласно закону Нью-Джерси, если присутствие Шакура на месте происшествия можно рассматривать как «пособничество» убийству Ферстера, она может быть признана виновной, даже если она не выпустила пули, убившие его. [126]

В местной прессе было опубликовано 289 статей, касающихся различных преступлений, в которых обвинялся Шакур. [59] Шакур снова попытался передать дело в федеральный суд. Окружной суд США по округу штата Нью - Джерси отрицал ходатайство , а также отказано в Shakur судебный запрет на проведение судебного разбирательства по пятницам ( Джума ). [56] [127] [128] в полном составе панель суда Соединенных Штатов Апелляционный третьего округа подтвердил. [129]

Девятинедельный судебный процесс получил широкую огласку, и о нем даже сообщило Телеграфное агентство Советского Союза (ТАСС). [59] [130] Каждый день во время судебного процесса сотни борцов за гражданские права демонстрировали перед зданием суда округа Мидлсекс. [59]

После 13-минутного вступительного слова Эдварда Дж. Барона, первого помощника прокурора округа Мидлсекс (ведущего дело от имени штата), Уильям Канстлер (начальник штаба защиты Шакура) немедленно перешел на неправильное судебное разбирательство, назвав великое дело по восьми пунктам. обвинительный акт присяжных «противоборствующий процесс исключительно и исключительно под контролем прокурора», которого Кунстлер обвинил в «ненадлежащих предвзятых замечаниях»; Судья Теодор Эпплби, отметив частые перерывы в защите, которые характеризовали выбор присяжных в предыдущие дни, отклонил это ходатайство. [131]

23 февраля адвокаты Шакура подали документы с просьбой к судье Эпплби вызвать в суд директора ФБР Кларенса Келли , сенатора Фрэнка Черча и других федеральных и городских правоохранительных органов для дачи показаний о программе контрразведки, которая, по их утверждениям, была разработана для преследования и пресечения темнокожих активистов. организации. [64] Канстлер ранее добился успеха в вызове в суд Келли и Черча для судебного разбирательства по делу членов Движения американских индейцев (AIM), обвиненных в убийстве агентов ФБР. [64] Ходатайство (аргументированное 2 марта), в котором также просили суд потребовать предоставления служебных записок, пленок, документов и фотографий предполагаемого COINTELPROучастие с 1970 по 1973 год - было отказано. [64] [132]

Сама Шакур была вызвана в качестве свидетеля 15 марта, первой свидетельницы, вызванной защитой; она отрицала, что стреляла в Харпера или Ферстера, а также отрицала использование оружия во время инцидента. Ее собственный адвокат Стюарт Болл допрашивал ее менее 40 минут, а затем подвергал перекрестному допросу Бароне менее двух часов (см. Раздел «Свидетели» ниже). [67] Допрос Болла закончился следующим обменом мнениями:

В ту ночь 2 мая вы стреляли, убивали, казнили или имели какое-либо отношение к смерти солдата Вернера Ферстера?

Нет.

Вы стреляли в солдата Джеймса Харпера или нападали на него?

[67]

В ходе перекрестного допроса Шакур не смогла объяснить, как три магазина с боеприпасами и 16 боевых снарядов попали в ее сумку через плечо; она также призналась, что знала, что Зайд Шакур иногда носил с собой пистолет, и в частности, видела, как пистолет торчит из кармана Аколи, когда останавливалась на ужин в ресторане Говарда Джонсона незадолго до стрельбы. [67] Шакур призналась, что носила при себе удостоверение личности с именем «Жюстин Хендерсон» в бумажнике в ночь перестрелки, но отрицала использование любого из псевдонимов в длинном списке, который Бароне начал читать. [67]

Адвокаты защиты [ править ]

Адвокат Уильям Канстлер был начальником штаба защиты Шакура.

Адвокатами защиты Шакура были Уильям Канстлер (начальник штаба защиты Шакура), [131] Стюарт Болл, Роберт Блум, Раймонд А. Браун , [133] Стэнли Коэн (умерший по неизвестным причинам на раннем этапе судебного процесса по магистрали), Леннокс Хайндс , Флоринс Кеннеди , Луи Майерс, Лоуренс Стерн и Эвелин Уильямс, тетя Шакура. [75] [131] [134] Из этих поверенных Канстлер, Болл, Коэн, Майерс, Стерн и Уильямс предстали перед судом для участия в суде по магистрали. [135] [136] Канстлер участвовал в испытаниях Шакура в 1975 году, когда с ним связался Уильямс, и каждый день ездил со Стерном из Нью-Йорка в Нью-Брансуик. [137]

Ее адвокаты, в частности Леннокс Хиндс, часто подвергались неуважению к суду , что Национальная конференция чернокожих юристов привела в качестве примера систематической предвзятости в судебной системе. [138] Комитет по юридической этике Нью-Джерси также расследовал жалобы на Хиндса за сравнение судебного процесса по делу об убийстве Шакура с «легализованным линчеванием» [139], предпринятым « судом по делам кенгуру ». [59] [140] Дисциплинарное производство Хайндса дошло до Верховного суда США по делу Комитет по этике округа Мидлсекс против Государственной коллегии адвокатов Гарден (1982). [141]Согласно автобиографии Кунстлера, значительный контингент солдат штата Нью-Джерси, охранявший здание суда, находился под строгим приказом своего командира, полковника Клинтона Пагано, полностью избегать адвокатов Шакура. [142]

Судья Эпплби также угрожал Кунстлеру увольнением и неуважением к суду после того, как он произнес 21 октября 1976 года речь в соседнем университете Рутгерса , в которой частично обсуждался предстоящий судебный процесс [143], но позже постановил, что Канстлер может представлять Шакура. [144] До получения судебного постановления Кунстлера заставляли раздеваться догола и подвергать личному досмотру перед каждым посещением Шакура, во время которого Шакур был прикован к кровати обеими лодыжками. [59] Судья Эпплби также отказалась расследовать кражу со взломом в офисе ее адвоката, в результате которой исчезли судебные документы [132], составляющие половину юридических документов по ее делу. [145]Ее адвокаты также утверждали, что их офисы прослушивались . [78]

Свидетели [ править ]

Сундиата Аколи, Ассата Шакур, солдат Харпер и водитель магистрали из Нью-Джерси, которые видели часть инцидента, были единственными выжившими свидетелями. [146] Аколи не давал показаний и не делал никаких заявлений перед судом, не давал показаний на собственном суде и не давал показаний в полицию. [147] Водитель, двигавшийся на север по магистрали, показал, что он видел, как государственный солдат боролся с чернокожим между белым автомобилем и автомобилем государственного солдата, чьи вращающиеся огни освещали местность. [146]

Шакур показал, что солдат Харпер выстрелил в нее после того, как она подняла руки, чтобы выполнить его требование. Она сказала, что второй выстрел попал ей в спину, когда она повернулась, чтобы избежать его, и что она упала на дорогу на время перестрелки, прежде чем уползти обратно на заднее сиденье Понтиака, который Аколи проехал 5 миль (8 км) вниз по дороге и припарковался. Она показала, что оставалась там, пока госслужба не вытащила ее на дорогу. [61] [146]

В официальных отчетах солдат Харпера говорится, что после того, как он остановил «Понтиак», он приказал Аколи сесть в заднюю часть машины для прибывшего на место солдата Ферстера для проверки его водительских прав . [146] Затем в отчетах говорится, что после того, как Аколи подчинилась, и когда Харпер заглядывал внутрь машины, чтобы проверить регистрацию , солдат Ферстер закричал и поднял магазин с боеприпасами, в то время как Шакур одновременно сунул руку в свой красный кошелек , вытащил 9-мм пистолет и выстрелил. на него. [146] В отчетах солдата Харпера говорится, что он подбежал к задней части своей машины и выстрелил в Шакура, который вышел из машины и стрелял из присевшей позиции рядом с машиной. [146]

Жюри [ править ]

В общей сложности 408 потенциальных присяжных были опрошены во время voir dire , которое завершилось 14 февраля. [131] Все 15 присяжных - десять женщин и пять мужчин - были белыми, и большинству были моложе тридцати лет. [131] [148] Пять присяжных имели личные связи с государственными войсками (одна подруга, два племянника и два друга). [132] [149] Шестнадцатая женщина присяжных была снята до официального открытия суда, когда было установлено, что шериф Джозеф ДеМарино из округа Мидлсекс, будучи частным детективом несколькими годами ранее, работал на адвоката, который представлял мужа присяжного. [131]Судья Эпплби неоднократно отказывал Канстлеру в просьбах об отстранении ДеМарино от его обязанностей на время судебного разбирательства, «потому что он не разглашал свою связь с присяжным заседателем». [131]

Один потенциальный присяжный был уволен для чтения целевой синий , [150] книга Роберта Дейли, бывший Нью - Йорке заместитель командующего полиции, которая занималась частично с Шакур и был оставлен в актовом зале жюри. [151] Перед тем, как присяжные вошли в зал суда, судья Эпплби приказал адвокатам Шакура убрать копию книги Алекса Хейли « Корни: Сага об американской семье » с места на столе адвокатов, которое было хорошо видно присяжным. [131] Телевизионный мини-сериал « Корни », адаптированный по книге и показанный незадолго до суда, вызвал у многих белых зрителей чувство « вины и сочувствия ». [131]

Адвокаты Шакура добивались нового судебного разбирательства на том основании, что один из членов жюри, Джон Макговерн, нарушил постановление жюри об аресте . [152] Судья Эпплби отклонил утверждение Кунстлера о том, что присяжный нарушил приказ. [153] Макговерн позже подал в суд на Канстлера за клевету ; [154] Канстлер в конце концов публично извинился перед Макговерном и заплатил ему небольшую компенсацию. [155] Кроме того, в своей автобиографии Канстлер утверждал, что позже он узнал от сотрудника правоохранительных органов, что член Ассамблеи штата Нью-Джерси обратился к присяжным в отеле, где они были изолированы, и призвал их осудить Шакура. [155]

Медицинское свидетельство [ править ]

Сломанная ключица Шакура была ключевым элементом ее защиты, и последствия ее травмы для различных версий перестрелки были предметом спора.

Ключевым элементом защиты Шакура были медицинские показания, призванные продемонстрировать, что в нее стреляли с поднятыми руками и что впоследствии она не могла стрелять из оружия. Невролог показал , что срединный нерв в правой руке Шакура был отделен от второй пули, что делает ее неспособной натянуть спусковой крючок. [107] Нейрохирург доктор Артур Тернер Дэвидсон, доцент хирургии Медицинского колледжа Альберта Эйнштейна., показала, что раны в ее плечах, подмышках и груди, а также перерезанный срединный нерв, который мгновенно парализовал ее правую руку, были бы вызваны только в том случае, если бы обе руки были подняты, и что для получения таких травм при приседании и стрельбе из оружия (как описанный в показаниях рядового Харпера) "было бы анатомически невозможно". [59] [156]

Дэвидсон основывал свои показания на обследовании Шакура 4 августа 1976 года и на рентгеновских снимках, сделанных сразу после перестрелки в больнице общего профиля Миддлсекса. [156] Обвинитель Бароне сомневался, был ли Дэвидсон квалифицирован, чтобы вынести такое суждение через 39 месяцев после травмы; Бароне предположил (в то время как служанка шерифа действовала по его предложению), что Шакур был ранен в правую руку и ключицу, а затем «развернулся под ударом пули, так что немедленный второй выстрел попал в мясистую часть ее верхнего левого угла. рука », на что Дэвидсон ответил:« Невозможно ». [156]

Доктор Дэвид Спейн, патолог из Брукдейлского общественного колледжа , показал, что ее пулевые шрамы, а также рентгеновские снимки подтверждают ее утверждение о том, что ее руки были подняты, и что не было «никакого мыслимого способа», чтобы первая пуля могла попасть в ключицу Шакура, если бы ее рука была опущена. [125] [157]

Судья Эпплби в конечном итоге отрезал деньги для любых дальнейших свидетельских показаний защиты. [59] Шакур в ее автобиографии и Уильямс в книге «Недопустимые доказательства» утверждают, что было трудно найти свидетелей-экспертов для судебного разбирательства из-за расходов и из-за того, что большинство судебно-медицинских экспертов и специалистов по баллистике отказались от участия из-за конфликта интересов. когда к ним обращались, потому что они обычно выполняли такую ​​работу для сотрудников правоохранительных органов. [158]

Другие доказательства [ править ]

По словам Анджелы Дэвис , нейтронно-активационный анализ , проведенный после перестрелки, показал отсутствие остатков пороха на пальцах Шакура, а судебно-медицинская экспертиза, проведенная в Трентоне, штат Нью-Джерси , криминальной лаборатории и криминалистической лаборатории ФБР в Вашингтоне, округ Колумбия , не обнаружила ее отпечатков пальцев на пальцах. любое оружие на месте происшествия. [159]Согласно записям на магнитофон и отчетам полиции, сделанным через несколько часов после перестрелки, когда Харпер пешком вернулся в административное здание в 200 ярдах (183 м) от него, он не сообщил о присутствии Ферстера на месте происшествия; Никто в штаб-квартире не знал о причастности Ферстера к перестрелке, пока его тело не было обнаружено около его патрульной машины более часа спустя. [59] [10]

Осуждение и приговор [ править ]

24 марта присяжные в течение 45 минут слушали перечитывание показаний химика Государственной полиции относительно крови, обнаруженной на месте происшествия, на LeMans и одежде Шакура. [61] Той ночью, во вторую ночь заседаний присяжных, присяжные попросили судью Эпплби повторить свои инструкции относительно четырех обвинений в нападении за 30 минут до ухода на пенсию, что привело к предположению, что присяжные приняли решение в пользу Шакура в отношении оставшихся обвинения, особенно по двум пунктам обвинения в убийстве. [61] Эпплби повторил, что присяжные должны отдельно рассматривать четыре обвинения в нападении (жестокое нападение и нанесение побоев, нападение на полицейского, действующего при исполнении служебных обязанностей, нападение с применением смертоносного оружия., и нападение с целью убийства), каждое из которых наказывалось в общей сложности 33 годами тюремного заключения. [61] Другими обвинениями были: убийство первой степени (Ферстера), убийство второй степени (Зайда Шакура), незаконное хранение оружия и вооруженное ограбление (связанное с служебным револьвером Ферстера). [135] Жюри также попросило Appleby повторить определения понятий « умысел » и « обоснованное сомнение ». [61]

Шакур был осужден по всем восьми пунктам обвинения: два обвинения в убийстве и шесть обвинений в нападении. [135] Услышав приговор, Шакур сказала - «еле слышным голосом» - что ей «стыдно за то, что я даже принимал участие в этом процессе», и что присяжные были «расистами» и «осудили женщину вместе с ней. руки вверх". [135] Судья Эпплби сказал присутствующим в суде «убрать заключенного», и Шакур ответил: «Заключенный уйдет на своих ногах». [135] После того, как Джозеф У. Льюис, бригадир присяжных, огласил приговор, Канстлер попросил снять присяжных, прежде чем утверждать, что один из присяжных нарушил приказ о наложении ареста (см. Выше). [135]

На пресс-конференции после суда Кунстлер обвинила в приговоре расизм, заявив, что «белый элемент был там, чтобы уничтожить ее». На вопрос репортера, почему в таком случае присяжным потребовалось 24 часа, чтобы вынести вердикт, Канстлер ответил: «Это было всего лишь притворством». Через несколько минут прокурор Бароне не согласился с оценкой Кунстлера, заявив, что исход судебного разбирательства был решен «полностью на основании фактов». [135]

На слушании приговора Шакур 25 апреля Эпплби приговорила ее к 26-33 годам тюремного заключения (от 10 до 12 по четырем пунктам обвинения в нападении, от 12 до 15 за ограбление, от 2 до 3 за вооруженное ограбление, плюс от 2 до 3 за пособничество и соучастие в убийстве Ферстера), который будет отбываться последовательно с обязательным пожизненным заключением . Однако Эпплби отклонил убийство Зайда Шакура второй степени, поскольку Верховный суд Нью-Джерси недавно сузил сферу применения закона. [160] Эпплби наконец приговорил Шакура к 30 дням в работном доме округа Мидлсекс за неуважение к суду , одновременно с другими приговорами, за отказ встать, когда он вошел в зал суда. [160] Чтобы получить право на условно-досрочное освобождениеШакур должна была отсидеть минимум 25 лет, включая четыре года содержания под стражей во время судебных процессов. [160]

Увольнение убийства Нельсона [ править ]

В октябре 1977 года судья Верховного суда штата Нью-Йорк Джон Старки отклонил обвинения в убийстве и грабеже против Шакура, связанные со смертью Ричарда Нельсона во время ограбления бруклинского социального клуба 28 декабря 1972 года, постановив, что штат слишком долго откладывал в привлечении ее к суду. Судья Старки сказал: «Люди имеют конституционные права, и их нельзя перетасовывать». [161] Дело было отложено до передачи в суд в результате соглашения между губернаторами Нью-Йорка и Нью-Джерси о приоритетности различных обвинений против Шакура. [161]Трем другим обвиняемым были предъявлены обвинения в связи с тем же ограблением: Мелвин Кирни, который умер в 1976 году в результате падения с восьмого этажа при попытке к бегству из Бруклинского Дома заключения, Тваймона Майерса, убитого полицией во время бегства от правосудия, и Эндрю Джексону, обвинения против которого были сняты, когда два свидетеля обвинения не смогли опознать его в очереди. [161]

Покушение на ограбление [ править ]

22 ноября 1977 года Шакур не признал себя виновным по обвинению в попытке вооруженного ограбления, вытекающего из инцидента 1971 года в отеле Statler Hilton . [162] Шакура обвинили в попытке ограбить человека из Мичигана, остановившегося в отеле, на 250 долларов наличными и личное имущество. [162] Обвинителем был К. Ричард Гиббонс. [162] Обвинения были сняты без суда и следствия. [163]

Заключение [ править ]

Шакур содержался в одиночной камере на острове Рикерс 21 месяц.

После стрельбы на магистрали Шакур ненадолго поместили в исправительное учреждение для молодежи штата Гарден [164] в Ярдвилле, округ Берлингтон, штат Нью-Джерси , а затем переехали в исправительное учреждение для женщин на острове Рикерс в Нью-Йорке [8], где она содержалась в одиночное заключение [165] [166] на 21 месяц. Единственная дочь Шакура, Какуя Шакур, была зачат во время суда [105]и родился 11 сентября 1974 г.). «Тяжелая охрана миссис Чесимар», стр. 40. </ref> где Шакур пробыл несколько дней перед возвращением на остров Рикерс. В своей автобиографии Шакур утверждает, что вскоре после родов она была избита и удержана несколькими крупными женщинами-офицерами после отказа от медицинского осмотра тюремного врача. [121] После угрозы взрыва бомбы против судьи Эпплби шериф Джозеф ДеМарино солгал прессе о точной дате ее перевода в исправительное учреждение для женщин Клинтона ; Позже он утверждал, что угроза была причиной его фальсификации. [167]Ее также перевели из исправительного учреждения для женщин Клинтона в специальную зону, в которой работали охранники-женщины в исправительном учреждении для молодежи штата Гарден, где она была единственной заключенной женщиной [168] по «соображениям безопасности». [169] Когда Кунстлер впервые занялся делом Шакура (до встречи с ней), он описал ее подвальную камеру как «адекватную», что чуть не привело к его увольнению с должности ее адвоката. [142] 6 мая 1977 года судья Кларксон Фишер из окружного суда Соединенных Штатов по округу Нью-Джерси отклонил ходатайство Шакур о судебном запрете, требующем ее перевода из мужского учреждения в исправительное учреждение для женщин Клинтона; - подтвердил Третий округ.[166] [170][171]

8 апреля 1978 года Шакур была переведена в федеральный тюремный лагерь Олдерсон в Олдерсоне, Западная Вирджиния , где она познакомилась с пуэрториканским националистом Лолитой Леброн [8] и Мэри Элис, католической монахиней, которая познакомила Шакура с концепцией теологии освобождения . [172] В Олдерсоне Шакур был размещен в отделении максимальной безопасности, в котором также находились несколько членов Арийского Сестринства, а также Сандра Гуд и Линетт «Писклявый» Фромм , последователи Чарльза Мэнсона . [173]

31 марта 1978 года [174] после закрытия отделения строгого режима в Олдерсоне [172] Шакур был переведен в исправительное учреждение для женщин Клинтона в Нью-Джерси. [8] По словам ее адвоката Леннокса Хиндса, Шакур «недооценивает ужасные условия, в которых она была заключена», включая вагинальные и анальные обыски . [175]Хайндс утверждает, что «в истории штата Нью-Джерси ни одна женщина, содержащаяся под стражей до суда или заключенная, никогда не подвергалась такому обращению, как с ней, постоянно заключенной в мужской тюрьме, под круглосуточным наблюдением за ее самыми сокровенными функциями, без интеллектуальной поддержки, адекватной медицинское обслуживание, физические упражнения и без компании других женщин все годы, пока она находилась под стражей ". [130]

Шакур был идентифицирован в качестве политического заключенного в начале 8 -го октября 1973 года, по Анджелы Дэвис , [176] и в 3 апреля 1977 года, The New York Times рекламы закупленного Easter Коалиции в защиту прав человека . [177] Международная группа из семи юристов была приглашена Хиндсом для посещения ряда тюрем США и пришла к выводу в отчете, поданном в Комиссию ООН по правам человека, что условия ее одиночного заключения были «совершенно неподходящими ни для одного заключенного». [178] [130]Их расследование, которое сосредоточилось на предполагаемых нарушениях прав человека политических заключенных, назвало Шакур «одним из худших случаев» таких злоупотреблений и включило ее в «класс жертв неправомерных действий ФБР в результате стратегии COINTELPRO и других форм незаконного поведения правительства. которые, как политические активисты, выборочно становились жертвами провокаций, ложных арестов, провокации, фабрикации доказательств и ложного уголовного преследования ". [59] [179] Amnesty International , однако, не считала Шакура бывшим политическим заключенным. [180]

Побег [ править ]

В начале 1979 года «Семья», группа членов БЛА, начала планировать побег Шакура из тюрьмы. Они профинансировали это, украв 105 000 долларов из магазина Бамбергера в Парамусе, штат Нью-Джерси. [181] 2 ноября 1979 года Шакур сбежала из исправительного учреждения для женщин Клинтона в Нью-Джерси, когда трое членов Черной освободительной армии, посетившие ее, вытащили спрятанные пистолеты 45-го калибра и динамитную шашку, схватив двух офицеров исправительных учреждений в качестве заложников. , конфисковал фургон и скрылся. [182] [183] Во время побега из тюрьмы никто не пострадал, в том числе офицеры, взятые в заложники, оставленные на стоянке. [36] Согласно более поздним показаниям в суде, Шакур жил в Питтсбурге.до августа 1980 года, когда она прилетела на Багамы . [181] Мутулу Шакур , Сильвия Баральдини , Секу Одинга и Мэрилин Бак были обвинены в содействии ее побегу; Рональд Бойд Хилл также содержался под стражей по обвинению в побеге. [184] [185] Частично из-за его роли в этом событии, Мутулу был назван 23 июля 1982 года 380-м дополнением к списку десяти самых разыскиваемых беглецов ФБР , где он оставался в течение следующих четырех лет до его поимки в 1986 году. В ноябре 1979 года сотрудники исправительных учреждений штата сообщили, что они не проверяли личности посетителей Шакура [186].и что трое мужчин и одна женщина, которые участвовали в ее побеге, предъявили фальшивые документы, чтобы войти в комнату для посетителей [187] тюрьмы, до которой их не обыскивали. [59] Мутулу Шакур и Мэрилин Бак были осуждены в 1988 году за несколько ограблений, а также за побег из тюрьмы. [188]

Шакур на фотографии 1982 года, опубликованной ФБР.

Во время побега Канстлер только начинала готовить апелляцию . [155] После побега Шакур несколько лет жила в бегах. ФБР распространило плакаты о розыске по всему району Нью-Йорка - Нью-Джерси; в ответ ее сторонники развесили плакаты с надписью «Ассата Шакур - добро пожаловать». [189] В Нью-Йорке, через три дня после ее побега, более 5000 демонстрантов, организованных Национальной коалицией за права чернокожих, несли плакаты с тем же лозунгом. На митинге было распространено заявление Шакура, в котором осуждались условия содержания в тюрьмах в США и содержался призыв к созданию независимого «нового африканского» государства. [185] [190]

В течение многих лет после побега Шакур следователи отслеживали передвижения, действия и телефонные звонки ее друзей и родственников, в том числе ее дочь, идущую в школу в верхнем Манхэттене, в попытке установить ее местонахождение. [191] В июле 1980 года директор ФБР Уильям Вебстер сказал, что поиски Шакура были сорваны отказом жителей сотрудничать, а редакционная статья New York Times высказала мнение, что стремление департамента «строго соблюдать закон - но также и деликатно». поскольку гражданские права и гражданские свободы "были" омрачены "" явно грубой зачисткой " здания Гарлема в поисках Шакура. [192]В частности, один предрассветный рейд 20 апреля 1980 г. на Морнингсайд-авеню, 92, во время которого агенты ФБР, вооруженные дробовиками и пулеметами, выламывали двери и в течение нескольких часов обыскивали здание, не давая жителям уйти, был воспринят жителями как имеющий «расистский подтекст». [193] В октябре 1980 года полиция Нью-Джерси и Нью-Йорка опровергла опубликованные сообщения о том, что они отказались совершить набег на Бедфорд-Стуйвесант, здание в Бруклине, где, как подозревалось, скрывался Шакур, из опасения спровоцировать расовый инцидент. [194] После побега Шакур был обвинен в незаконном побеге, чтобы избежать заключения. [195]

Политическое убежище на Кубе [ править ]

Шакур был на Кубе к 1984 году; в том же году ей было предоставлено политическое убежище . [189] Кубинское правительство платило примерно 13 долларов в день на ее проживание. [191] [196] В 1985 году к ней переехала ее дочь Какуя, которую воспитывала мать Шакура в Нью-Йорке. В 1987 году о ее присутствии на Кубе стало широко известно, когда она согласилась дать интервью Newsday . [10] [8] [197]

В открытом письме Шакур назвал Кубу «одним из крупнейших, самых стойких и смелых Паленкес ( лагерей маронов ), которые когда-либо существовали на этой планете». [198] Она хвалила Фиделя Кастро как «героя угнетенных» [10] и называла себя « беглым рабом ХХ века ». [198] Шакур, как известно, работал англоязычным редактором Радио Гавана Куба . [199]

Книги [ править ]

В 1987 году она опубликовала « Ассата: автобиография» , написанная на Кубе. Ее автобиография цитировалась в связи с критическими исследованиями в области права [200] и критической теорией рас . [201] В книге не дается подробный отчет о ее участии в BLA или событиях на автомагистрали в Нью-Джерси, за исключением того, что присяжные «[c] осудили женщину с поднятыми руками!» [42] [75] В нем рассказывается о ее жизни, начиная с юности на Юге и в Нью-Йорке. Шакур бросает вызов традиционным стилям литературной автобиографии и предлагает взгляд на свою жизнь, который не так легко доступен для публики. [202] [203]Книга была издана Lawrence Hill & Company в Соединенных Штатах и ​​Канаде, но авторские права принадлежат Zed Books Ltd. из Лондона из-за законов «Сына Сэма» , которые ограничивают круг лиц, которые могут получать прибыль от книги. [204] За шесть месяцев, предшествовавших публикации книги, Эвелин Уильямс, тетя и адвокат Шакура, совершила несколько поездок на Кубу и была посредником с Хиллом. [197] Ее автобиография была переиздана в Великобритании в 2014 году [126], а инсценированная версия была показана на BBC Radio 4 в июле 2017 года. [205]

В 1993 году она опубликовала вторую книгу « Все еще черный, все еще сильный» с Дхоруба бин Вахад и Мумией Абу-Джамал .

В 2005 году SUNY Press выпустила «Новые аболиционисты (нео)« Рассказы рабов »и« Современные тюремные сочинения », отредактированные и с добавленным вступлением Джой Джеймс, в которых представлена ​​книга Шакура« Женщины в тюрьме: как мы, 1978 » . [206]

Попытки экстрадиции [ править ]

Плакат кампании против усилий Соединенных Штатов по экстрадиции Ассаты Шакура.

В 1997 году Карл Уильямс, суперинтендант полиции штата Нью-Джерси, написал письмо Папе Иоанну Павлу II с просьбой поднять вопрос об экстрадиции Шакура во время его переговоров с президентом Фиделем Кастро . [207] Во время визита Папы на Кубу в 1998 году Шакур согласился на интервью с журналистом NBC Ральфом Пензой . [208] Позже Шакур опубликовал обширную критику сегмента NBC, в котором кадры скорбящей вдовы солдата Ферстера были соединены с фотографией ФБР, связанной с ограблением банка, в котором Шакур был оправдан. [209] 10 марта 1998 г. [210] Губернатор Нью-ДжерсиКристин Тодд Уитман попросила генерального прокурора Джанет Рино сделать все возможное, чтобы вернуть Шакура с Кубы. [211] Позже, в 1998 году, американские СМИ широко сообщили о том, что Государственный департамент США предложил снять кубинское эмбарго в обмен на возвращение 90 американских беглецов, включая Шакура. [212]

В сентябре 1998 года Конгресс Соединенных Штатов принял необязательную резолюцию, в которой просил Кубу вернуть Шакура, а также 90 беглецов, которые, по мнению Конгресса, проживали на Кубе; Параллельное решение Палаты представителей 254 приняло 371–0 в Палате и единогласно в Сенате. [213] [214] Постановление было в немалой степени связано с лоббистскими усилиями губернатора Уитмена и представителя штата Нью-Джерси Боба Фрэнкса . [120] Перед принятием Резолюции Фрэнкс заявил: «Этот сбежавший убийца теперь живет комфортной жизнью на Кубе и начал работу по связям с общественностью.кампания, в которой она пытается изобразить себя невинной жертвой, а не хладнокровным убийцей » [120].

В открытом письме Кастро, стул из Конгресса группы чернокожих представитель Максин Уотерс Калифорнии позже объяснил , что многие члены Форума (включая себя) были против выдачи Шакура , но ошибочно проголосовали за законопроект, который был помещен на ускоренной календарь подвески , обычно зарезервировано для непротиворечивого законодательства. [215] В письме Уотерс объяснила свое несогласие, назвав COINTELPRO "незаконным тайным политическим преследованием". [215]

2 мая 2005 г., в 32-ю годовщину расстрела Тернпайк, ФБР классифицировало ее как внутреннего террориста , увеличив вознаграждение за помощь в ее поимке до 1 миллиона долларов [189] [216], что является самой крупной наградой, назначенной человеку в история Нью-Джерси. Суперинтендант полиции штата Нью-Джерси Рик Фуэнтес сказал, что «сейчас у нее 120 фунтов денег». [217] Объявление о награде, как сообщается, заставило Шакур «исчезнуть из поля зрения» после того, как ранее она жила относительно открыто (в том числе, номер ее домашнего телефона был указан в ее местном телефонном справочнике ). [218]

Член городского совета Нью-Йорка Чарльз Бэррон , бывший «Черная пантера», призвал отменить награду. [219] У полиции штата Нью-Джерси и Федерального бюро расследований по-прежнему есть официально назначенный агент по ее делу. [220] Призывы к экстрадиции Шакура участились после передачи президентских полномочий Фиделем Кастро ; [218] в телеобращении в мае 2005 года Кастро назвал Шакур жертвой расового преследования, сказав, что «они хотели изобразить ее террористкой, что было несправедливостью, жестокостью, позорной ложью». [221]В 2013 году ФБР объявило, что добавило Шакура в свой список «самых разыскиваемых террористов», причем впервые женщина была назначена таким образом. Награда за ее поимку и возвращение также была увеличена вдвое до 2 миллионов долларов. [222]

В июне 2017 года президент Дональд Трамп выступил с речью, «отменив» политику кубинской оттепели, проводившуюся его предшественником Бараком Обамой . Условием заключения новой сделки между США и Кубой является освобождение политических заключенных и возвращение беглецов от правосудия. Трамп специально призвал к возвращению «убийцы полицейских Джоанн Чесимар». [223]

Культурное влияние [ править ]

Документальный фильм о Шакура, глаза Радуги , автор сценария и режиссер кубинский режиссер Глория Роланду , появилась в 1997 году [8] Официальная премьера фильма в Гаване в 2004 году способствовало Каса - де - лас - Америкас , главный культурный форум кубинское правительство. [199] « Ассата», также известная как Джоанн Чесимар, - биографический фильм 2008 года режиссера Фреда Бейкера. Премьера фильма состоялась на Фестивале черного кино в Сан-Диего, а главную роль в нем сыграла сама Ассата Шакур. Национальная конференция Black юристов и Мос Дефвходят в число профессиональных организаций и артистов, поддерживающих Ассата Шакур; Кампания «Руки прочь от Ассаты» организована Dream Hampton . [217]

Многочисленные музыканты сочинили и записали песни о ней или посвятили ей:

  • Коммон записал "A Song for Assata" на своем альбоме Like Water for Chocolate (2000) после поездки в Гавану для личной встречи с Шакуром. [224]
  • Пэрис («Песня Ассаты» в «Сне с врагом» (1992),
  • Public Enemy («Мятежник без паузы» в Миллионной нации, чтобы сдержать нас (1988),
  • 2Pac («Слова мудрости» в 2Pacalypse Now (1991),
  • Digital Underground ("Heartbeat Props" в Sons of the P , 1991),
  • Корни («Приключения в стране чудес» в Илладелфе Халфлайфе , 1996),
  • Пиболд («Если Маркус Гарви умрет, то Маркус Гарви жив» в «Если бы не венецианские жалюзи, то были бы занавески для всех нас», 1999),
  • Asian Dub Foundation («преданный жизни» в Community Music , 2000),
  • Сол Уильямс («Черная Стейси» в Сол Уильямс , 2004),
  • Мятежник Диас («На чьей ты стороне?» В Otro Guerrillero Mixtape Vol. 2, 2008),
  • Лоуки («Нечто чудесное » из саундтрека к борьбе , 2011),
  • Мурс («Повесть о двух городах» в «Последнем приключении» , 2012 г.),
  • Джей Зи («Открытое письмо, часть II» в 2013 году),

Digable Planets , The Underachievers и X-Clan также записали песни о Шакуре. [185] Шакур был описан как «легенда рэп-музыки» [218] и « знаменитость второстепенного дела ». [225]

12 декабря 2006 года, канцлер университета города Нью - Йорк , Мэтью Гольдштейн , режиссер - Сити Колледж президент, Грегори Х. Уильямс , чтобы удалить „несанкционированное и неуместное“ обозначение «Гильерма Morales / Assata Shakur сообщества и Студенческий центр », названный студентами в 1989 году. Студенческая группа получила право пользоваться холлом после закрытия кампуса из-за предложенного повышения платы за обучение. [226] Группа студентов и выпускников подала на CUNY в суд после удаления таблички. [227] По состоянию на 7 апреля 2010 г. председательствующий судья постановил, что вопросы свободы слова студентов и иммунитета администрации от иска «заслуживают рассмотрения». [228]

После разногласий в 1995 году Общественный колледж района Манхэттена переименовал стипендию, которая ранее была названа в честь Шакура. [229] В 2008 году профессор Бакнеллского университета включил Шакура в курс по «Афроамериканским героям», наряду с такими фигурами, как Харриет Табман , Соджорнер Трут , Джон Генри , Малкольм Икс и Анджела Дэвис . [230] Ее автобиография изучается вместе с автобиографией Анджелы Дэвис и Элейн Браун , единственных женщин-активисток движения Black Power , опубликовавших автобиографии размером с книгу. [231] Университет Рутгерсапрофессор Х. Брюс Франклин , который делает отрывки из книги Шакура на лекциях «Преступление и наказание в американской литературе», описывает ее как «революционного борца против империализма». [232]

Черный госслужащий штата Нью-Джерси Энтони Рид (который ушел из сил) подал в суд на полицию, потому что, среди прочего, люди повесили плакаты с изображением Шакура, на которых был указан номер значка Рида, в казармах Ньюарка. Он чувствовал, что это было сделано с целью оскорбить его, поскольку она убила офицера и носила «расистский характер». [233] Согласно Дилану Родригесу, для многих «американских радикалов и революционеров» Шакур представляет «почитаемое (хотя иногда и фетишизируемое) значение освободительного желания и возможностей». [234]

Интернет-издание "Руки прочь от Ассаты!" Кампания координируется активистами Конгресса черных радикалов из Чикаго. [235]

В 2015 году Университет Кина в Нью-Джерси отказался от выступления хип-хоп исполнителя Common из-за жалоб полиции. Члены Братской ассоциации солдат штата Нью-Джерси выразили возмущение по поводу "Песни для Ассаты" компании Common. [236]

В 2015 году соучредитель Black Lives Matter Алисия Гарза пишет: «Когда я использую мощный спрос Ассаты в своей организационной работе, я всегда начинаю с того, что рассказываю, откуда он исходит, рассказываю о значении Ассаты для Движения за освобождение черных, какова его политическая цель и сообщение есть, и почему это важно в нашем контексте ". [237]

В ее честь названа группа активистов Chicago Black «Дочери Ассаты» . [238] В апреле 2017 года фонд бывшего квотербека Сан-Франциско 49ers Колина Каперника пожертвовал группе 25 000 долларов.[239]

В июле 2017 года в официальном Twitter- канале Женского марша отмечался день рождения Шакура, что вызвало критику со стороны некоторых правых СМИ. [240] [241] [242]

В апреле 2018 года суд Северной Каролины постановил выплатить 15000 долларов представителю Шакура, ее сестре Беверли Гоинс, в рамках земельной сделки. [243]

См. Также [ править ]

  • Список исчезнувших беглецов от правосудия

Примечания [ править ]

  1. Обратите внимание, чтоприведенный здесь источник New York Times меняет роли Зайда Шакура и Аколи.

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Куба по-прежнему укрывает одного из самых разыскиваемых беглецов Америки. Что теперь происходит с Ассатой Шакур? - The Washington Post" . Вашингтон Пост . Проверено 28 ноября +2016 .
  2. ^ Хайндс, Леннокс С. (декабрь 1987). Предисловие, Автобиография Ассата Шакур . Книги Лоуренса Хилла. ISBN 0-88208-221-3.
  3. ^ «Джоанн Чесимар - первая женщина, внесенная в список самых разыскиваемых террористов» . Федеральное бюро расследований . Проверено 22 июля 2020 .
  4. ^ "ДЖОАННА ДЕБОРА ЧЕЗИМАРД" . Федеральное бюро расследований .
  5. ^ Мюллер, Роберт С. III . «Разыскивается ФБР - Беглец - Джоанн Дебора Чесимар» . Федеральное бюро расследований . Архивировано из оригинала на 11 июня 2008 года . Проверено 6 июня 2008 года . По данным ФБР, Шакур также датировал 19 августа 1952 года датой рождения.
  6. ^ Кастеллуччи, Джон (1986). Большой танец: нерассказанная история Кэти Будин и террористической семьи, совершившей ограбление Бринка . Додд, Мид. ISBN 9780396087137.
  7. Глаза радуги. Реж. Глория Роланд. Perf. Актив Шакур. 1997 г. 4 мая 2013 г. Web. 15 мая 2017 года.
  8. ^ Б с д е е Шеффлера, 2002, с. 203.
  9. ^ a b c d Гейтс, Генри Луи; Энтони Аппиа (1999). Африкана: Энциклопедия африканского и афроамериканского опыта . Основные книги Civitas. С.  1697–1698 . ISBN 0-465-00071-1.
  10. ^ a b c d e f g Хауэлл, Рон (11 октября 1987 г.) «« В бегах с Ассатой Шакур »- Newsday .
  11. ^ Shakur, Assata (1987). Ассата: автобиография . Zed Books. ISBN 9781556520747.
  12. ^ «Руки прочь от Ассаты Шакур: Анджела Дэвис призывает к радикальным действиям, чтобы защитить активиста, изгнанного на Кубу». Демократия сейчас! Np, nd Web. 16 мая 2017.
  13. Перейти ↑ Williams, 1993, p. 7.
  14. Перейти ↑ Perkins, 2000, p. 103.
  15. ^ а б Джеймс, Мэтью Томас; Джеймс, Джой Джеймс, ред. (2005). Новые аболиционисты: (нео) рабские рассказы и современные тюремные сочинения . SUNY Нажмите. п. 77. ISBN 0-7914-6485-7.
  16. ^ a b «Gale - Вход в систему» . galeapps.galegroup.com . Проверено 8 марта 2019 .
  17. Шакур, 1987, с. 221-4.
  18. ^ Финкельман, Paul (2009). Энциклопедия афроамериканской истории с 1896 года по настоящее время: от эпохи сегрегации до пятитомного набора двадцать первого века . Oxford University Press, США. ISBN 9780195167795.
  19. Рианна Харрис, Пол (3 мая 2013 г.). «ФБР делает Джоанн Чезимар первой женщиной, которая фигурирует в списке самых разыскиваемых» . Хранитель .
  20. ^ Джеймс, Джой (2003). Заключенные интеллектуалы: политические заключенные Америки пишут о жизни, освобождении и восстании . Роуман и Литтлфилд. п. 104. ISBN 0-7425-2027-7.
  21. ^ Ван Дебург ; Уильям Л. (1997). Современный черный национализм: от Маркуса Гарви до Луи Фаррахана . NYU Press. п. 269. ISBN. 0-8147-8789-4.Еще в 1973 году Шакур называл Джоанн Чесимар ее « рабским именем ».
  22. ^ Шакур, Ассата. Ассата - автобиография. Лондон: Зед, 2014. Печать.
  23. Ваггонер, Уолтер Х. (7 апреля 1971 г.). «Женщина, застреленная в борьбе со своей предполагаемой жертвой» . Нью-Йорк Таймс . п. 40 . Проверено 12 июня 2008 года .
  24. The New York Times (23 ноября 1977 г.), «Мольба Джоанн Чезимар», стр. 23.
  25. ^ Сидман, Альберт и Питер Хеллман. (1975) Шеф! . Avon ISBN 0-380-00358-9 . С. 451–452. 
  26. Перейти ↑ Williams, 1993, pp. 4–5.
  27. ^ «2 подозреваемых, названных в атаке гранатой» . Нью-Йорк Таймс . 22 декабря 1971 г. с. 23.
  28. Пейс, Эрик (27 декабря 1971 г.). «Полиция видит больше боевого оружия в использовании». The New York Times , стр. 10.
  29. The New York Times (1 января 1972 г.). «Подозреваемый в смерти Пантеры здесь убит ФБР на юге», стр. 6.
  30. Кауфман, Майкл Т. (9 февраля 1972 г.), «9 черных« армий »преследуются в ходе полицейских убийств». The New York Times , стр. 1.
  31. Кауфман, Майкл Т. (30 января 1973 г.). «Сотни полицейских прочесывают 2 района для 6 подозреваемых в засаде».
  32. ^ The New York Times , стр. 43.
  33. Кауфман, Майкл Т. (3 мая 1973 г.), «Захваченная женщина, названная черными боевиками« Душой »». The New York Times , стр. 47.
  34. ^ a b Уильямс, 1993, стр. 5.
  35. Дэли, Майкл (13 декабря 2006 г.). "Миссисор и боевика", New York Daily News .
  36. ^ a b c d e Черчилль и Вандер Уолл, 2002, стр. 308.
  37. Черчилль и Вандер Уолл, 2002, стр. 409.
  38. ^ Сидман, Альберт А. (1975). Главный! . Нью-Йорк: Avon Books.
  39. Джонс, Роберт А. (3 мая 1973 г.), «2 Die in Shootout; Militant Seized», Los Angeles Times , стр. 22.
  40. ^ Камиса, Гарри (2003). Наизнанку: пятьдесят лет за стенами государственной тюрьмы Трентон в Нью-Джерси . Windsor Press and Publishing. ISBN 0-9726473-0-9 , стр. 197. 
  41. Перейти ↑ Williams, 1993, p. 6.
  42. ^ a b Берроу, Брайан (2016). Дни ярости: радикальное подполье Америки, ФБР и забытый век революционного насилия . Издательская группа "Пингвин". ISBN 9780143107972.
  43. Кауфман, Майкл Т. (17 февраля 1972 г.). "Свидетельства о подъёме" Освободительной армии ". The New York Times , стр. 1.
  44. Макфадден, Роберт Д. (19 февраля 1972 г.). «Ордер на убийство в полиции». The New York Times , стр. 1.
  45. Монтгомери, Пол Л. (20 февраля 1972 г.), «3D-подозреваемый, связанный с полицейскими убийствами». The New York Times , стр. 43.
  46. ^ Перлматтер, Emanuel (29 января 1973), "Дополнительные Дежурные туры для полиции Set Up После 2D Засада", The New York Times , с. 61.
  47. По словам Черчилля и Вандера Уолла (2002): «То, что появилось в 1980-х годах, было формальным объединением специалистов ФБР COINTELPRO и детективов красных отрядов Нью-Йорка, известных как Joint Terrorist Task Force (JTTF), объединяющих более специальные модели о таком аппарате, который материализовался в таких городах, как Чикаго и Лос-Анджелес, в конце 1960-х »(стр. 309); «JTTF: Объединенная террористическая группа, созданная в конце 1970-х годов как связующее звено между ФБР и красными отрядами Нью-Йорка для участия в деятельности типа COINTELPRO» (стр. Xiii).
  48. Перейти ↑ Williams, 1993, p. 3.
    "Это была весна 1973 года, и в течение последних двух лет общенациональная агитация для ее поимки усиливалась каждый раз, когда молодой афроамериканец, идентифицированный как член БЛА, был арестован, ранен или убит. Объединенная террористическая оперативная группа сделала из ФБР и местных полицейских агентств по всей стране, выпускала ежедневные бюллетени, предсказывающие ее неминуемое задержание каждый раз, когда был ограблен другой банк или убит другой полицейский. Всякий раз, когда в таких случаях наступало затишье, они сливали информацию, якобы классифицированную как « конфиденциально », для средств массовой информации, повторяя прошлые обвинения и мигая своим лицом на экранах телевизоров и в газетах с регулярностью сердцебиения, чтобы публика не забыла».
  49. ^ a b Кливер и Катсификас, 2001, стр. 16.
  50. ^ Кливер и Katsiaficas, 2001, стр. 13.
  51. ^ a b Марабл, Мэннинг и Маллингс, Лейт . (2003). Пусть никто не повернет нас: голоса сопротивления, реформ и обновления: афроамериканская антология . Роуман и Литтлфилд. ISBN 0-8476-8346-X . С. 529–530. 
  52. ^ Зинн, Говард , и Энтони Арноув (2004). Голоса народной истории Соединенных Штатов . Seven Stories Press . ISBN 1-58322-628-1 , стр. 470. 
  53. Перейти ↑ O'Reilly, Kenneth (1989), Racial Matters: The FBI's Secret File on Black America, 1960–1972 . Кольер Макмиллан. ISBN 0-02-923681-9 . 
  54. Перейти ↑ Wolf, Paul (2001). «КОИНТЕЛПРО: невыразимая американская история» (PDF) .
  55. ^ Б с д е е г ч я J к л м Салливана, Джозеф Ф. (3 мая, 1973 г.). " Пантера, солдат, убитый в перестрелке ", The New York Times , с. 1.
  56. ^ a b c d e Ваггонер, Уолтер Х. (14 февраля 1977 г.). « Присяжные заседателей по делу об убийстве Чесимара слушают записи радио полиции штата ». The New York Times , стр. 83.
  57. ^ Берроу, Брайан (2016). Дни ярости: радикальное подполье Америки, ФБР и забытый век революционного насилия . Издательская группа "Пингвин". п. 246. ISBN. 9780143107972.
  58. ^ a b Джонстон, Ричард Дж. (20 февраля 1974 г.). "Сквайры присяжные слушают запись погони". The New York Times , стр. 78.
  59. ^ a b c d e f g h i j k l m Кирста, Аликс (29 мая 1999 г.), «Черно-белое дело - Расследование - Джоан Чезимар». The Times .
  60. ^ a b c d e е Джонстон, Ричард Дж. (14 февраля 1974 г.). " Солдат вспоминает, как стреляли на пике ", The New York Times , стр. 86. Проверено 17 июня 2008.
  61. ^ a b c d e f g Салливан, Джозеф Э. (25 марта 1977 г.). « Жюри Чесимара требует разъяснения обвинений в нападении », The New York Times , стр. 50.
  62. Джонстон, Ричард JH (9 марта 1974 г.). "Обсуждение присяжных начинается в судебном процессе по делу об убийстве сквайра", The New York Times , стр. 64.
  63. Джонстон, Ричард Х. (13 февраля 1974 г.). «Сквайр обвиняется в« казни »». The New York Times , стр. 84.
  64. ↑ a b c d Салливан, Джозеф Ф. (24 февраля 1977 г.), «Прокурор Чесимара вызывает Келли; хочет, чтобы директор ФБР и другие лица дали свидетельские показания по программе, направленной на преследование активистов», The New York Times , стр. 76, столбец 1.
  65. ^ a b Салливан, Джозеф Ф. (4 мая 1973 г.). "Подозреваемый в перестрелке пойман в Джерси", The New York Times , стр. 41.
  66. ^ Kupendua, Марпесс (28 января 1998), " Сандиат Аколи ", революционный деятель . № 94. Проверено 9 мая 2008 г.
  67. ^ a b c d e Салливан, Джозеф Ф. (16 марта 1977 г.). « Миссис Чесимар на стенде отрицает наличие оружия во время стрельбы по магистрали », The New York Times , с. 57.
  68. Перейти ↑ Tomlinson, 1994, p. 144.
  69. ^ Джонс, 1998, стр. 397.
  70. ^ Дэвис, Анджела Ивонн . 2003. Тюрьмы устарели? . Seven Stories Press. ISBN 1-58322-581-1 , стр. 62. 
  71. Перейти ↑ Dandridge, Rita B. 1992. Black Women's Blues: A Literary Anthology, 1934–1988 . Максвелл Макмиллан Интернэшнл. ISBN 0-8161-9084-4 , стр. 113. 
  72. The New York Times (15 мая 1973 г.). «Мисс Чесимар передана», с. 83.
  73. The New York Times (5 июня 1973 г.). «Черный боевик передан», с. 88.
  74. ^ Вахад, Дхоруба Бин; и другие. (1993). Все еще черный, все еще сильный: выжившие в войне США против черных революционеров . Полутекст (д). С. 205–206.
  75. ^ a b c d Нельсон, Джим (29 февраля 1988 г.). «Выживший в душе; Ассата Шакур о создании радикала». Вашингтон Пост , стр. B6.
  76. ^ a b Хершбергер, Джеймс (24 марта 2006 г.). «Ассата Шакур: Дело о притеснении в США». Ежедневный Тореадор .
  77. The New York Times (12 марта 1974 г.). "Сводка новостей и указатель; основные события дня", стр. 39.
  78. ^ Б с д е е Perkins, 2000, стр. 81.
  79. ^ a b The New York Times (14 декабря 1973 г.). «Вердикт по Чесимару все еще ожидают», с. 31.
  80. ^ Chesimard против Гаглиарди, 489 F.2d 271 (2d Cir. 1973) (решения суда).
  81. Los Angeles Times (23 августа 1973 г.). «Обвинены 9 подозреваемых в« черном освобождении »», с. 2.
  82. Батлер, Винсент (24 августа 1973 г.). «Лидерам Black Liberation предъявлено обвинение». Чикаго Трибьюн , стр. A16.
  83. The New York Times (30 декабря 1973 г.), «Чесимар оправдан», стр. 104.
  84. ^ a b c Приал, Фрэнк Дж. (12 декабря 1973 г.). "Обвинение основывает дело на судебном процессе по делу об ограблении Чесимара; обвиняемый исключен", The New York Times , стр. 54.
  85. The New York Times (7 декабря 1973 г.), «Мисс Чесимард Илл; судебное разбирательство здесь отложено», стр. 55.
  86. ^ Лихтенштейн, Грейс. 1973-12-06. « Новые вспышки судебного разбирательства по делу Марка Чесимара », The New York Times . Проверено 12 июня 2008.
  87. ^ Дуган, Джордж. 1974-01-27. « Миссис Чесимар ждет ребенка ». Нью-Йорк Таймс . Проверено 12 июня 2008.
  88. The New York Times (8 декабря 1973 г.). «Порядок в суде», п. 34.
  89. ^ a b Лихтенштейн, Грейс (11 декабря 1973 г.). "Судья и обвиняемые снова сталкиваются, когда избирается Жюри Чесимара", The New York Times , стр. 31.
  90. ^ а б Приал, Фрэнк Дж. (15 декабря 1973 г.). «Судебное разбирательство, объявленное по делу Чесимара, присяжные разделились 11-1», The New York Times , стр. 28.
  91. ^ Prial, Frank J. (13 декабря 1973), "Chesimard Trial Goes To The Jury", The New York Times , стр. 42.
  92. The New York Times (18 декабря 1973 г.). «2-е судебное разбирательство по делу Чесимара отложено», стр. 45.
  93. ^ a b The New York Times (19 декабря 1973 г.). «Выбор второго жюри Чесимара», с. 47.
  94. Хартфорд Курант (19 декабря 1973 г.). «Суд снова исключает ответчика», с. 74B.
  95. The New York Times (20 декабря 1973 г.). «Выбор присяжных для нового судебного процесса по делу Шесимара», с. 43.
  96. ^ a b Приал, Фрэнк Дж. (21 декабря 1973 г.). «Миссис Чесимар снова выдворена, поскольку начинается второе судебное разбирательство по делу об ограблении», The New York Times , с. 8.
  97. ^ a b c Палаты, Марсия (29 декабря 1973 г.). " Миссис Чесимар выигрывает оправдание ", The New York Times , стр. 16.
  98. The New York Times (22 декабря 1973 г.). «Свидетели из США рассказывают об инсценировке безумия», стр. 29.
  99. The New York Times (25 декабря 1973 г.). «Обвиняемый в ограблении спрашивает свидетеля», стр. 19.
  100. Чемберс, Марсия (27 декабря 1973 г.). «Миссис Чесимар, подведя итог, рассмотрим дело о задержании». The New York Times , стр. 41.
  101. Чемберс, Марсия (28 декабря 1973 г.). "2-е заседание присяжных начинает взвешивать дело об ограблении банка Chesimard", The New York Times , стр. 24.
  102. ^ Душит, Ronald (24 октября 1973), "Chesimard Case получает жюри Shift", The New York Times , с. 98.
  103. ^ Джой, Джеймс (1999), Shadowboxing: Представления Черной Феминистской Политики . Макмиллан. ISBN 0-312-29449-2 , стр. 118. 
  104. ^ Chesimard v. Kuhlthau, 370 F. Supp. 473 (DNJ 1974).
  105. ^ a b c Камау Садики (урожденный Фред У. X. Хилтон), сообвиняемый, который делил камеру с Шакуром во время суда по делу о вооруженном ограблении в Бронксе (оба были оправданы), считается отцом. См. Кирста, Аликс (29 мая 1999 г.), «Черно-белое дело - Расследование - Джоанн Чесимар», The Times .
  106. The New York Times (2 февраля 1974 г.), «Беременность Чесимара приводит к ошибочному исследованию», стр. 63, столбец 6.
  107. ^ a b Хайндс, Леннокс (26 октября 1998 г.). « Несправедливость судебного разбирательства ». Covert Action Ежеквартально . Проверено 9 мая 2008.
  108. The New York Times (1 января 1974 г.). «Чесимар и четверо, названные в съемках», с. 16.
  109. The New York Times (6 марта 1974 г.). «2 человека, упомянутые в покушении на жизнь полицейских», с. 16.
  110. Хартфорд Курант (1 мая 1974 г.). «Женщина противится экстрадиции», с. 16.
  111. The New York Times (7 мая 1974 г.). «Джоанн Чезимар экстрадирована», с. 96, столбец 5.
  112. ^ а б Хартфорд Курант (30 мая 1974 г.). «Обвиняемый в убийстве полицейских по двум делам», с. 29D.
  113. The New York Times (2 ноября 1974 г.), «Судья отменяет обвинительный акт против Джоанн Чезимар», стр. 36, столбец 4.
  114. ^ a b c The New York Times (20 декабря 1975 г.). « Оправдание выиграла мисс Чесимар» , с. 54.
  115. Перейти ↑ Christol, 2001, p. 140. Другие ее тексты в книге - это речь от 4 июля 1973 г. («К моему народу»), которая транслировалась на многих радиостанциях, изложение теории «вооруженной революционной борьбы» и множество стихов.
  116. ^ a b c The New York Times (7 января 1976 г.). "Мисс Чесимар идет на суд", стр. 36.
  117. The New York Times (21 июля 1973 г.). "Мисс Чесимар не признает себя виновной", с. 60.
  118. ^ Gupte, Pranay (21 июля 1973), "Joanne Chesimard не признает себя виновным в Holdup Здесь", The New York Times , стр. 56.
  119. ^ a b c d e f Нью-Йорк Таймс (17 января 1976 г.), « Джоанн Чесимар оправдана в ограблении банка в Квинсе », стр. 18.
  120. ^ a b c Родригес, 2006, стр. 63.
  121. ^ а б Шакур, 1987, с. 161.
  122. Тейлор, Марк Льюис (17 января 1999 г.), « Мыльница; Бегство от правосудия ». Нью-Йорк Таймс . Проверено 18 октября 2007.
  123. Los Angeles Times (17 января 1976 г.). «Женщина, оправданная в ограблении банка», стр. A3.
  124. The New York Times (30 января 1976 г.). «Джоанн Чезимар передана в суд», стр. 63.
  125. ^ a b Салливан, Джозеф Ф. (18 марта 1977 г.). « Доктор свидетельствует о пулевых шрамах в суде над Чесимаром », The New York Times , раздел 2, с. 24, столбец 1.
  126. ^ a b Адевунми, Бим (13 июля 2014 г.). «Ассата Шакур: от борца за гражданские права до самого разыскиваемого ФБР» . Хранитель .
  127. Янсон, Дональд (19 февраля 1977 г.). «Миссис Чесимар предлагает участие в судебных заседаниях суда США в ее субботу». The New York Times , стр. 51, столбец 1.
  128. The New York Times (27 января 1977 г.). "Заявление Чесимара отклонено", стр. 76, столбец 2.
  129. ^ НьюДжерси v. Chesimard, 555 F.2d 63 (3d Cir. 1977) (в полном составе).
  130. ^ a b c Браудер, 2006, стр. 159.
  131. ^ a b c d e f g h i Ваггонер, Уолтер Х. (16 февраля 1977 г.), " Судебное разбирательство по делу об убийстве Чесимара открывается в Нью-Брансуике ". The New York Times , стр. 46.
  132. ^ a b c Джеймс, Джой, стр. 144.
  133. ^ Бергер, Джозеф. «Раймонд А. Браун, юрист по гражданским правам, умер в возрасте 94 лет» , The New York Times , 11 октября 2009 г. По состоянию на 12 октября 2009 г.
  134. Шакур, 1987, с. 247.
  135. ^ a b c d e f g Ваггонер, Уолтер Х. (26 марта 1977 г.). «Джоанн Чесимар осуждена за убийство солдата из Джерси» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 18 октября 2007 года .
  136. Перейти ↑ Williams, 1993, pp. 162–163.
  137. ^ Kunstler, 1994, стр. 275-276.
  138. The New York Times (9 мая 1977 г.). «Black Legal Group нападает на суды США; юристы на конференции считают, что предубеждение против чернокожих по-прежнему существует, несмотря на конституционные запреты», с. 67, столбец 6.
  139. New York Times (2 марта 1977 г.), «Жалоба на адвоката». Раздел 2, с. 21, столбец 2.
  140. ^ В Материи Хайндса, 449 A.2d 483 (NJ 1982).
  141. ^ Комитет по этике округа Миддлсекс против Государственной коллегии адвокатов Гарден, 457 США 423 (1982).
  142. ^ а б Кунстлер, 1994, стр. 276.
  143. Валдрон, Мартин (3 декабря 1976 г.), «Кунстлер и суды в битве за право обсуждать предстоящее судебное разбирательство». Нью-Йорк Таймс , раздел 2, стр. 21, столбец 1.
  144. The New York Times (15 декабря 1976 г.), «Судья одобряет Кунстлера». Раздел 2, с. 53, столбец 1.
  145. Перейти ↑ Christol, 2001, p. 139.
  146. ^ a b c d e f Уильямс, Эвелин А. (25 июня 2005 г.). « Заявление о фактах в суде Нью - Джерси Assata Shakur Архивированных 2006-12-14 в Wayback Machine ». Коллектив говорящих барабанов. Проверено 9 мая 2008.
  147. ^ Шуппа, Джонатан (8 февраля 2004), "В условнодосрочном освобождении ставки, Chesimard когорта отрицает убийство солдата", The Star-Ledger .
  148. The New York Times (15 февраля 1977 г.), «Chesimard Jury Chosen», стр. 67, столбец 5.
  149. ^ Браудер, 2006, стр. 157.
  150. ^ Дейли, Роберт. 1973. Target Blue: Взгляд изнутри на полицию Нью-Йорка . Delacorte Press. ISBN 978-0-440-08489-1 . 
  151. The New York Times (25 января 1974 г.), «Участник дискуссии Чесимар отправился за чтением книги Дейли», стр. 71, столбец 7.
  152. The New York Times (20 апреля 1977 г.). «Запрошено повторное рассмотрение дела Чесимара». Раздел 2, с. 23, столбец 3.
  153. The New York Times , 10 мая 1977 года. «Юридическая группа призывает к смене большого жюри», стр. 71, столбец 2.
  154. Кребс, Алан (3 февраля 1978 г.), «Заметки о людях», The New York Times , стр. 16, столбец 5.
  155. ^ а б в Кунстлер, 1994, стр. 277.
  156. ^ a b c Вагонер, Уолтер Х. (17 марта 1977 г.). «Показания нейрохирурга подтверждают миссис Чесимард», The New York Times , раздел 2, с. 20, столбец 3.
  157. ^ Джеймс, Джый, и Шарпнули-Уайтинг, Т. Denean (2000), Черные Феминистские чтения . Блэквелл Паблишинг. ISBN 0-631-21007-5 , стр. 279. 
  158. Perkins, 2000, стр. 80–81.
  159. ^ Шакур, Ассата (2016). Ассата: автобиография . ISBN Zed Books Ltd. 9781783606818.
  160. ^ a b c Салливан, Джозеф Ф. (26 апреля 1977 г.). « Обвинения в нападении добавляют 26 лет жизни миссис Чесимар », The New York Times , стр. 83, столбец 4. Проверено 16 июня 2008 г.
  161. ^ a b c Сейгель, Макс Х. (26 октября 1977 г.). « Дело об убийстве Чесимара прекращено из-за задержки в проведении судебного разбирательства ». The New York Times , стр. 25, столбец 5.
  162. ^ a b c Чикаго Трибьюн (24 ноября 1977 г.). «Шеф черной армии отрицает ограбление 1971 года», с. C23.
  163. Шакур, 1987, с. xiv.
  164. Черчилль и Вандер Вал, 2002, стр. 410.
  165. Мухаммад, Ниса Ислам (16 мая 2005 г.), « Ассата: ставки повышены ». Последние новости . Проверено 9 мая 2008.
  166. ^ a b The New York Times (12 апреля 1977 г.), «Костюм требует передачи для миссис Чесимард», стр. 71, столбец 2.
  167. New York Times (31 марта 1977 г.), «Шериф говорит, что он лгал о переводе миссис Чесимард в службу безопасности». Раздел 2, с. 6, столбец 3.
  168. Перейти ↑ Krebs, Albin (8 апреля 1978 г.). « Записки о людях ». The New York Times , стр. 21, столбец 3. Проверено 15 июня 2008 г.
  169. Ваггонер, Уолтер Х. (8 апреля 1977 г.), « Темы Трентона; Суд оправдывает преступников в убийствах сообщников их жертвами» . New York Times , Раздел 2, стр. 13, столбец 4.
  170. ^ The New York Times (6 мая 1977), "Bid миссис Chesimard к Перенести в другую тюрьму отрицается судьей". Раздел 2, с. 4, столбец 3.
  171. ^ Chesimard v. Мулкахи, 570 F.2d 1184 (3d Cir. 1978).
  172. ^ a b Шеффлер, 2002, стр. 206.
  173. ^ Шеффлер, 2002, стр. 204.
  174. The New York Times (31 марта 1978 г.). «Вернулся в тюрьму». Раздел 2, с. 17, столбец 3.
  175. ^ Джонс, 1998, стр. 379.
  176. Каммингс, Джудит (8 октября 1973 г.), «Анджела Дэвис просит поддержки для« политических заключенных »», The New York Times , стр. 70.
  177. The New York Times (3 апреля 1977 г.), «Display Ad 68 - No Title», p. 46.
  178. ^ Мейер, Мэтт (2008). Пусть свобода звенит: Сборник документов от движения за освобождение политических заключенных США . PM Press. ISBN 9781604860351.
  179. Covert Action Quarterly (26 октября 1998 г.). « Петиция ООН ». Проверено 9 мая 2008.
  180. ^ Фридли, Джок (13 января 1999), "Вода ищет убежища для полицейского убийцу", The Hill , с. 1.
  181. ^ a b Берроу, Брайан (2015). Дни ярости: радикальное подполье Америки, ФБР и забытый век революционного насилия . Пингвин. С. 476–479. ISBN 9780698170070.
  182. ^ Хэнли, Роберт (3 ноября 1979 г.). « Мисс Чесимард сбегает из тюрьмы Джерси при помощи трех вооруженных посетителей» . The New York Times, получено 19 октября 2007 г.
  183. Перейти ↑ Tomlinson, 1994, p. 146.
  184. The New York Times (29 ноября 1979 г.). «Залог установлен в 2500 долларов по делу Шесимара». Раздел 2, с. 4, столбец 4.
  185. ^ a b c Джонс, 1998, стр. 425.
  186. Хэнли, Роберт (6 ноября 1979 г.). «Проверка посетителей Chesimard не проводилась; для проверки безопасности посетителей требуется идентификация». Нью-Йорк Таймс . Раздел 2, с. 2, столбец 1.
  187. Хэнли, Роберт (4 ноября 1979 г.). «ФБР помощи Поиску Мисс Chesimard; Джерси власть Скажите магистрат Она Видимо Покинула государства после ее побегатюрьмы посетителей не были Искала Проехал через политику Поля Посещения Под Обзорных Официальных счетами побега», The New York Times , с. 31, столбец 6.
  188. ^ Lubasch, Арнольд H. (12 мая 1988). « 2 бывших беглеца, осужденные за участие в роковом ограблении бронетранспортера ». Нью-Йорк Таймс . Проверено 26 мая 2008.
  189. ^ a b c Кливер, Кэтлин (август 2005 г.), «Беглец» , сущность , заархивировано из оригинала 17 марта 2006 г.
  190. ^ Кливер, Кэтлин; Катсификас, Джордж (2014). Освобождение, воображение и партия Черных пантер: новый взгляд на черных пантер и их наследие . Рутледж. п. 15. ISBN 9781135298326.
  191. ^ Б Sterling, Гай и Фореро, Хуан (7 мая 1998), «На бегах, Chesimard вряд ли на ее собственном». Стар-Леджер , стр. 31.
  192. Редакционная коллегия New York Times (2 июля 1980 г.), « Облако над новым ФБР ». Проверено 2 июля 2008.
  193. Эмери, Ричард, и Ламарш, Гара (11 июня 1980 г.). «Наши пороховые бочки для радикального насилия». The New York Times , раздел A, стр. 30, столбец 4.
  194. ^ The New York Times (15 октября 1980), "Город, доклад Chesimard Вызывается Необоснованный". Раздел Б, стр. 3, столбец 1.
  195. ^ Томпсон, Krissah (8 мая 2013). «Ассата Шакур была осуждена за убийство. Она террористка?» . Вашингтон Пост .
  196. Дэвисон, Фил (2 мая 1998 г.). « Кубинские американские беженцы », The Independent (Лондон), с. 13
  197. ^ Б Маккуистон, Джон Т. (12 октября 1987). «На Кубе сообщили о беглом убийце », The New York Times , раздел A; Стр. 1, столбец 1. Проверено 1 июня 2008 г.
  198. ^ a b Родригес, 2006, стр. 64.
  199. ↑ a b Wilfredo, Cancio Isla (18 декабря 2007 г.). « Американский беглец - герой для Фиделя, но для многих - диковинка ». McClatchy Newspapers через Houston Chronicle . The Miami Herald опубликовала эту статью как «Беглец - диковинка на Кубе».
  200. Фарли, Энтони Пол (март 2001 г.). "Симпозиум критических юридических историй: полевые лилии: критика судебного решения". Cardozo Law Review 22 , 1013.
  201. Фарли, Энтони Пол (осень 2005 г.). «Возвращение в класс? Возрождение класса в симпозиуме по теории критической расы: эссе: накопление», Michigan Journal of Race & Law 11 , 51.
  202. ^ Хамс-Гарсия, Майкл (2004). Беглецкая мысль: тюремные движения, раса и значение правосудия . Миннеаполис: Университет Миннесоты Press. ISBN 0816643148.
  203. Перкинс, Марго (1999). Автобиография как активизм: три чернокожих женщины шестидесятых . Джексон: Университетское издательство Миссисипи. ISBN 9781578062645.
  204. ^ Раво, Ник (13 октября 1987). « Должностные лица не могут подтвердить, что Чесимар находится в Гаване », The New York Times , раздел B; Стр. 3, столбец 5.
  205. ^ "BBC Radio 4 - 15-минутная драма, Ассата Шакур - самая разыскиваемая женщина ФБР, серия 4" . BBC .
  206. ^ «Новые аболиционисты» . www.sunypress.edu . Проверено 19 апреля 2018 .
  207. Chicago Sun Times (28 декабря 1997 г.), «Полицейские из Нью-Джерси вербуют папу; ищут помощи в бегстве с Кубы», стр. 34.
  208. ^ Шакур, Ассата. « Открытое письмо из Ассаты ». Коллектив Talking Drum, стр. 2. Проверено 9 мая 2008 г.
  209. ^ Шакур, Assata, и Льюис, Ида Е. (1 ноября, 2000 г.). «Ассата Шакур: профилированный и в бегах». Новый кризис , 107 (6).
  210. ^ 85летие со дня смерти Гарриет Табмэн по Brath (1998).
  211. ^ Brath, Elombe (13 марта 1998). « Нью-Джерси ищейки по следу Ассаты », NY Daily Challenge . Проверено 9 мая 2008.
  212. ^ Джеймс, Джой, стр. 115.
  213. ^ "H.Con. Res.254 - 105-й Конгресс (1997-1998)" . Congress.gov . Проверено 30 ноября 2020 .
  214. Батиста, Карлос (18 марта 2002 г.). «Куба ищет сделки с США в борьбе с терроризмом и незаконным ввозом мигрантов». Агентство Франс Пресс .
  215. ^ a b Уотерс, Максин (29 сентября 1998 г.). « Конгрессмен Уотерс выступила с заявлением о борце за свободу США Ассате Шакур ». Информационная служба HYPE. Проверено 9 мая 2008.
  216. Перейти ↑ Cleaver, Kathleen (2005). « Беглец: почему ФБР назначило награду в миллион долларов за Ассату Шакура? ». Коллектив говорящих барабанов. Проверено 9 мая 2008.
  217. ^ a b Уильямс, Хьюстон (2 мая 2005 г.), « Правительство США объявляет награду в 2 миллиона долларов за Ассату Шакур, крестную мать Тупака.
  218. ^ a b c Аллен-Миллс, Тони (27 мая 2007 г.). «Охота за головами убийцы американских полицейских на Кубе», The Sunday Times , стр. 27.
  219. Парри, Уэйн (24 мая 2005 г.), «Член городского совета Нью-Йорка планирует митинг против щедрости Чесимара». AP .
  220. Вуд, Сэм (15 мая 2006 г.), « Всегда в приоритете: беглые полицейские-убийцы ». Philadelphia Inquirer .
  221. Associated Press (12 мая 2005 г.), « Кастро не выдаст убийцу солдата из Нью-Джерси ». Бостон Глоуб . Кастро не назвал Шакура по имени, но описал женщину, которая 2 мая была внесена в список наблюдения за террористами правительства США.
  222. ^ Griego, Tina (20 декабря 2014). «Куба по-прежнему укрывает одного из самых разыскиваемых беглецов Америки. Что теперь происходит с Ассатой Шакуром?» . Вашингтон Пост .
  223. ^ «Трамп призывает Кубу вернуть беглецов США, в том числе убийцу полицейских Чесимара» . The Washington Times - WashingtonTimes.com. 16 июня 2017 . Дата обращения 17 июня 2017 .
  224. Нил, Марк Энтони (5 мая 2000 г.).
    • Нас перечислил ее имя в буклете своего последнего компакт-диска Untitled среди важных черных фигур, вдохновивших альбом. «Как вода для шоколада: общий рецепт прогрессивного хип-хопа» . Pop Matters . Проверено 7 апреля 2007 г.
  225. Робинсон, Юджин (18 июля 2004 г.). "Изгнанники" , The Washington Post , W23.
  226. ^ Аренсон, Карен W. (13 декабря 2006). «Шеф CUNY приказывает исключить имена из студенческого центра» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 9 мая, 2008.
  227. ^ Zambito, Томас (7 января 2007). " CUNY подал в суд на убийцу полицейского, называя его именем ", New York Daily News , стр. 3.
  228. Мудрый, Дэниел (8 апреля 2010 г.). «Жалоба о нарушении Первой поправки к колледжу из-за удаленной таблички» , New York Law Journal . Проверено 8 апреля, 2010.
  229. ^ Хонан, Уильям Х. (12 апреля 1995). « Две стипендии получили новые имена после разногласий », The New York Times , раздел B, с. 11, столбец 4. Проверено 1 июня 2008 г.
  230. Бакнеллский университет (1 апреля 2008 г.). « Вдохновение супергероев для курса« Черные герои » ».
  231. Перейти ↑ Perkins, 2000.
  232. ^ Хепп Rick (31 октября 2004). «Чесимар по-прежнему вызывает восхищение и презрение», - The Star-Ledger , p. 23.
  233. Star-Ledger (19 января 1996 г.). «Черный бывший солдат рассказывает о суде над плакатом убийцы Чесимара, созданным для насмешек».
  234. Перейти ↑ Rodriguez, 2006, p. 61.
  235. ^ Бойд, Херб (2002). Раса и сопротивление: афроамериканцы в двадцать первом веке . South End Press . ISBN 0-89608-652-6 , стр. 116. 
  236. ^ Фриденлунд, Зак. «Обычный вырванный из речи при поступлении в университет Кина после жалоб полиции» . Complex.com . Проверено 3 апреля 2015 года .
  237. ^ Гарза, Алисия. "История движения #BlackLivesMatter" . Феминистская телеграмма . Проверено 28 августа 2015 года .
  238. Захариас, Мишель (17 февраля 2016 г.). «Активисты всех мастей объединяются в гражданском неповиновении ICE» . Народный мир . Проверено 14 марта 2016 .
  239. ^ «Колин Каперник - апрельские пожертвования» . Архивировано из оригинала на 2017-10-12 . Проверено 13 октября 2017 .
  240. ^ "День рождения Ассата Шакур отмечен организаторами женского марша" . Fox News . 18 июля 2017 г.
  241. ^ «Когда« Сопротивление »становится понятным» . Национальное обозрение .
  242. ^ Lampen, Claire (21 июля 2017). «Через шесть месяцев после марша женщин в Вашингтоне« Возрождение сопротивления »обратилось к Трампу с посланием» . Мик . Проверено 22 июля 2017 года .
  243. ^ https://www.wwaytv3.com/2018/04/16/county-pays-15k-to-fbi-fugitive-part-of-freeman-park-land-deal/ . Отсутствует или пусто |title=( справка )

Источники [ править ]

  • Браудер, Лаура (2006). Ее лучший снимок: Женщины и оружие в Америке . UNC Press. ISBN 0-8078-3050-X . 
  • Берроу, Брайан . Дни ярости: радикальное подполье Америки, ФБР и забытый век революционного насилия . Издательская группа "Пингвин". 2016. ISBN. 9780143107972..
  • Кристол, Элен. Гайсин, Фриц, и Малви, Кристофер (ред.). (2001). «Боевая автобиография: дело Ассаты Шакур» в « Освобождение черных в Америке» . LIT Verlag Берлин-Гамбург-Мюнстер. ISBN 3-8258-5137-0 . 
  • Черчилль, Уорд и Джеймс Вандер Уолл. (2002). Документы Cointelpro: документы секретных войн ФБР против инакомыслия в США . South End Press . ISBN 0-89608-648-8 . 
  • Кливер, Кэтлин , и Катсификас, Джордж Н. (2001). Освобождение, воображение и партия Черных пантер: новый взгляд на пантер и их наследие . Рутледж. ISBN 0-415-92783-8 . 
  • Джеймс, Джой (2003). Заключенные интеллектуалы: политические заключенные Америки пишут о жизни, освобождении и восстании . Роуман и Литтлфилд. ISBN 0-7425-2027-7 . 
  • Джонс, Чарльз Эрл (1998). Партия Черных пантер (в новой редакции) . Black Classic Press. ISBN 0-933121-96-2 . 
  • Кунстлер, Уильям Мозес . (1994). Моя жизнь радикального юриста . Секакус, Нью-Джерси: Birch Lane Press. ISBN 1-55972-265-7 . 
  • Перкинс, Марго В. (2000). Автобиография как активизм: три чернокожих женщины шестидесятых . Univ. Пресса Миссисипи . ISBN 1-57806-264-0 . 
  • Родригес, Дилан (2006). Принудительные проходы: заключенные радикальные интеллектуалы и тюремный режим США . Университет Миннесоты Press. ISBN 0-8166-4560-4 . 
  • Шеффлер, Джудит А. (2002). Стены: Международная антология женских тюремных писем, с 200 г. по настоящее время . Феминистская пресса. ISBN 1-55861-273-4 . 
  • Шакур, Ассата (1987 г., новая редакция 1 ноября 1999 г.). Ассата: автобиография . Чикаго: Книги Лоуренса Хилла. ISBN 1-55652-074-3 . 
  • Томлинсон, Джеральд (1994). Убит в Джерси . Издательство Университета Рутгерса. ISBN 0-8135-2078-9 . 
  • Уильямс, Эвелин (1993). Недопустимые доказательства: история афроамериканского адвоката, защищавшего Черную освободительную армию . Бруклин, Нью-Йорк: Книги Лоуренса Хилла. ISBN 1-55652-184-7 . 

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Белтон, Брайан А. (2007). Ассата Шакур: голос Паленкеса в черных маршрутах: наследие африканской диаспоры . Hansib Publications Ltd. ISBN 978-1-870518-92-5 . 

Внешние ссылки [ править ]

  • «Новая наиболее разыскиваемая террористка Джоанн Чесимар; первая женщина добавлена ​​в список», 2 мая 2013 г., Федеральное бюро расследований
  • Говорит Ассата Шакур - сайт в поддержку Шакура
  • "История Джоанн Чесимар", май 2003 г., передовая статья, NJLawman.com
  • Документальный фильм " Глаза радуги"
  • «Аморальная награда за Ассату » Майкла Ратнера, Covert Action Quarterly , 27 октября 1998 г.
  • Почему Куба никогда не будет посылать Assata Шакура в США по Аки Обежасу . Chicago Tribune , 29 декабря 2014 г.
  • Самые разыскиваемые террористы: ДЖОАННА ДЕБОРА ЧЕСИМАРД - Федеральное бюро расследований