Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Адъюнкт судья Верховного суда Филиппин ( филиппинский : Kasangguning Mahistrado нг Kataas-taasang Hukuman нг Pilipinas [1] ) является одним из пятнадцати членов Верховного суда Филиппин , высший суд на Филиппинах. Главный судья председательствует в высшей инстанции, но несет только один из 15 голосов в суде. Традиционно главный судья считается primus inter pares («первый среди равных») среди судей.

До 1973 года помощниками судей в суд назначались только мужчины. Сесилия Муньос-Пальма , назначенная президентом Фердинандом Маркосом , была первой женщиной, которая заседала в суде. С тех пор еще 15 женщин были назначены помощниками судей Верховного суда. Последней женщиной, назначенной в состав высокого трибунала, является Присцилла Дж. Балтазар-Падилья , бывший судья Апелляционного суда Филиппин .

Текущие ассоциированные судьи [ править ]

В настоящее время в Верховном суде работают четырнадцать помощников судей, самым последним из которых был назначен Джозеп Лопес , который был назначен 26 января 2021 года и приведен к присяге 27 января 2021 года, сменив Присциллу Бальтазар-Падилья , чья досрочная отставка была утверждена 3 ноября 2020 г. Судьи, назначенные по старшинству:

  • Эстела Перлас-Бернабе ,
    с 16 сентября 2011 г. [2]

  • Марвик Леонен ,
    с 11 ноября 2012 г. [3]

  • Альфредо Бенджамин Кагиоа ,
    с 22 января 2016 г. [4]

  • Александр Гесмундо ,
    с 1 августа 2017 г. [5]

  • Рамон Пол Эрнандо ,
    с 27 августа 2018 г. [6]

  • Росмари Каранданг ,
    с 26 ноября 2018 г. [7]

  • Эми Лазаро-Хавьер ,
    с 6 марта 2020 г. [8]

  • Анри Жан Поль Интинг ,
    с 27 мая 2019 г. [9]

  • Родил Заламеда ,
    с 5 декабря 2019 г. [10]

  • Марио Лопес ,
    с 5 декабря 2019 г. [11]

  • Эдгардо Делос Сантос ,
    с 5 декабря 2019 г. [12]

  • Самуэль Гаэрлан ,
    с 8 января 2020 г. [13]

  • Рикардо Росарио ,
    с 8 октября 2020 г. [14]

  • Джозеп Лопес ,
    с 26 января 2021 г.

Конституционные требования и ограничения [ править ]

Согласно Конституции 1987 года минимальные требования для назначения в Верховный суд - это гражданство по рождению ; 40 лет; и 15 лет или более в качестве судьи суда низшей инстанции или занимался юридической практикой на Филиппинах. ( раздел 7 (1), статья VIII ) Члены Суда назначаются Президентом из списка не менее 3 кандидатов, подготовленного Советом судей и адвокатов . ( раздел 9, статья VIII ) Назначение не подлежит утверждению Конгрессом .

Члены Суда имеют право уйти в отставку по достижении 70-летнего возраста. ( Раздел 11, статья VIII ). Они также могут быть отстранены от должности путем импичмента , который осуществляется путем принятия решения об импичменте, принятого 1/3 голосов всех голосов. члены Палаты представителей и осуждение 2/3 голосов всех членов Сената .

С 1901 года всегда был только один председатель Верховного суда. Напротив, количество младших судей сильно варьировалось. Из первоначального числа шести (1901–1916) это было увеличено до восьми (1916–1935), затем до десяти (1935–1940). В 1940–1945 гг. Количество членов варьировалось от пяти до семи человек. После освобождения в 1945 году это число было сброшено до десяти, а нынешнее число, равное четырнадцати, было впервые установлено с принятием Конституции 1973 года . В течение первых нескольких месяцев правления Акино в Суде заседали десять младших судей, но назначение Каролины Грино-Акино в феврале 1988 года, наконец, восстановило число младших судей до четырнадцати.

Официальные функции [ править ]

Дела, рассматриваемые Верховным судом, включают несколько категорий споров. Наиболее заметно то, что Суд призван осуществлять право судебного надзора за действиями президента или законодательными актами. Чаще суд также осуществляет апелляционный пересмотр решений судов первой инстанции и Апелляционного суда по гражданским и уголовным делам. Суд также занимается рассмотрением административных дел с участием членов и служащих судебной системы и юристов, принадлежащих к филиппинской коллегии адвокатов. Решения Суда становятся частью закона страны.

Каждый судья имеет один голос в Суде, который они осуществляют, заседая в Отделении, или в полном составе из 15 голосов (или " en banc "). С 1970-х годов Верховный суд состоит из трех отделений, в каждом из которых по пять судей. Поскольку большинство дел в Верховном суде решаются отделением, а не единым целым, для вынесения решения по делу обычно достаточно голосования трех судей, заседающих в отделении. Однако Конституция предписывает случаи, когда дело должно решаться в полном объеме , например, при объявлении закона неконституционным или отмене судебного прецедента . Каждое голосование может иметь решающее значение, как недавно было показано в деле « Народная инициатива 2006 года » ( Ламбино против COMELEC), решение было принято большинством голосов 8–7.

При вынесении решения по делу один судья в большинстве назначается для написания мнения большинства в Суд. Даже когда эти решения говорят от имени Суда, автор заключения (известный как «поненте») строго отождествляется с решением, и совокупность мнений каждого судьи укрепляет его / ее репутацию. Многие важные мнения анализируются на юридических факультетах, и их хорошо помнят еще долгое время после того, как судья покинул суд. Например, несколько мнений помощника судьи Хосе П. Лорела сыграли решающую роль в развитии филиппинской юриспруденции и широко читаются и цитируются почти через 70 лет после их написания.

Любой другой судья, независимо от того, находятся ли они в большинстве или в меньшинстве, имеет право написать отдельное мнение по делу, чтобы прояснить свои взгляды или даже оспорить вопросы, поднятые в мнении большинства . В деле 1973 года Джавельяна против Исполнительного секретаря , касающегося ратификации Конституции 1973 года, каждый судья решил написать отдельное мнение, в то время как в недавнем решении 2005 года о расширенном Законе о НДС ( Абакада против Исполнительного секретаря ) было рассмотрено 11 отдельных заключений. мнения. Отдельное мнение судьи в большинстве обычно известно как « совпадающее мнение », в то время как мнение , высказанное судьей в меньшинстве, известно как « особое мнение».". Судья, который лишь частично согласен с мнением большинства, но не согласен с его частью, может даже написать" совпадающее и несовпадающее мнение ".

Хотя эти отдельные мнения не пользуются таким большим вниманием общественности, как мнения большинства, они обычно изучаются в юридической академии и другими судьями. В нескольких случаях взгляды, выраженные в особом или совпадающем мнении, впоследствии были приняты Верховным судом. Судья Грегорио Совершенно , чьи стойкие либертарианские взгляды не совпадали с эпохой холодной войны , всего за 4 года написал более 140 различных мнений . Спустя годы после его смерти некоторые из его несогласных взглядов, такие как дело Монкадо против Народного суда (1948 г.), были приняты более либеральным Верховным судом.

Правило старшинства [ править ]

Ассоциированные судьи суда обычно назначаются в соответствии с датой их назначения. Нет никаких официальных разветвлений относительно этого ранжирования, хотя порядок определяет расположение сидений на скамейке и должным образом учитывается во всех протокольных вопросах. По усмотрению Суда рейтинг может также влиять на состав отделов Суда.

В 1986 году порядок старшинства в Суде был изменен после вступления на пост президента Корасона К. Акино . Президент Акино стремился реорганизовать Суд, добившись отставки большинства Ассоциированных судей, назначенных Фердинандом Маркосом , и заполнив эти вакансии по своему выбору. В конце концов Акино решил повторно назначить трех судей, назначенных Маркосом: Амеурфину А. Меленсио-Эррера , Уго Э. Гутьеррес-младший [15] и Нестора Б. Алампая., но сделал это только после назначения нескольких новых судей в суд. Предыдущая служба этих троих не учитывалась при определении трудового стажа. Этот момент вызвал бы незначительные споры в 1992 году. В то время в некоторых секторах высказывалось мнение , что Эррера, как самый долго находящийся на должности помощник судьи, был более квалифицирован, чтобы сменить ушедшего в отставку главного судьи Марсело Б. Фернана, чем Андрес Р. Нарваса. который считался старшим помощником судьи, несмотря на то, что был назначен в суд через 7 лет после Меленсио-Эрреры. Президент Акино в конце концов назначил Нарвасу над Эррерой.

Действующий судья с самой ранней датой назначения считается старшим младшим судьей. Хотя старший помощник судьи не имеет конституционных или установленных законом обязанностей, он или она обычно действует как исполняющий обязанности главного судьи в отсутствие главного судьи. Старший помощник судьи также обычно назначается председателем второго отделения Суда.

Следующие лица стали старшими младшими судьями за время работы в Верховном суде:

* Назначен главным судьей
* Избран президентом

Стать главным судьей [ править ]

Только два человека, назначенные главным судьей, ранее не работали в качестве младших судей. Это были Каэтано Арельяно , первый председатель Верховного суда, и Хосе Юло , бывший спикер Палаты представителей, который был назначен главным судьей в период Японии. Все остальные главные судьи, за исключением Викторино Мапа , были действующими помощниками судей на момент своего назначения на пост главного судьи. Мапа служил помощником судьи с 1901 по 1913 год, когда он был назначен министром юстиции. Мапа будет назначен главным судьей в 1920 году.

Другая традиция, хотя и менее строго соблюдаемая, заключалась в том, что самый старший младший судья назначался главным судьей после постоянной вакансии на эту должность. Отклонения от этой традиции, особенно в последние годы, вызвали определенные споры. Старший помощник судьи Клаудио Тиханки , который проявил себя как яростный критик Фердинанда Маркоса , был дважды обойден Маркосом на посту главного судьи. Совсем недавно, в 2005 году, назначение Артемио Панганибана главным судьей над старшим помощником судьи Рейнато Пуно также было предметом споров. В конечном итоге Пуно был назначен на пост главного судьи в 2006 году. Другой претендент на пост главного судьи в 2006 году была сенатор Мириам Дефенсор Сантьяго.. Если бы Сантьяго была назначена главным судьей, она была бы первым человеком со времен Хосе Юло в 1942 году, который был назначен вождем, не выполняя обязанности помощника судьи. Когда судья Ренато Корона стал председателем суда 17 мая 2010 года, самым старшим помощником судьи был Антонио Карпио, который был назначен в суд в октябре 2001 года, за 6 месяцев до назначения самой Короны.

Список помощников судей Верховного суда Филиппин [ править ]

Живые помощники судей Верховного суда Филиппин [ править ]

Самой последней смертью бывшего судьи стала смерть Хосе Армандо Р. Мело , скончавшегося 17 октября 2020 года в возрасте88 лет, 141 день.

Известные ассоциированные судьи [ править ]

  1. На сегодняшний день один помощник судьи, Хосе П. Лорел , позже будет исполнять обязанности президента Филиппин . Лорел также баллотировалась на пост президента в 1949 году, но потерпела поражение от Эльпидио Квирино . Другой помощник судьи, Кларо М. Ректо , будет кандидатом в президенты, но он и бывший председатель Верховного суда Хосе Юло проиграли Карлосу П. Гарсиа на президентских выборах 1957 года .
  2. С 1973 года семнадцать женщин назначены помощниками судей суда (назначением президента).
    1. Фердинанд Маркос ( 1965 - 1986 )
      1. Сесилия Муньос-Пальма (1973)
      2. Амеурфина Меленчио-Эррера (1979)
    2. Корасон Акино ( 1986 - 1992 )
      1. Ирен Риан-Кортес (1986)
      2. Каролина Гриньо-Акино (1987)
      3. Флерида Рут Пинеда-Ромеро (1991)
    3. Джозеф Эстрада ( 1998 - 2001 )
      1. Минерва Гонзага-Рейес (1999)
      2. Консуэло Инарес-Сантьяго (1999)
      3. Анджелина Сандовал-Гутьеррес (2000)
    4. Глория Макапагал-Арройо ( 2001 - 2010 )
      1. Ма. Алисия Аустрия-Мартинес (2002)
      2. Кончита Карпио-Моралес (2002)
      3. Минита Чико-Назарио (2003)
      4. Тересита Леонардо-Де Кастро (2007)
    5. Бениньо Акино III ( 2010 - 2 016 ])
      1. Мария Лурдес Серено (2020)
      2. Эстела М. Перлас-Бернабе (2011)
    6. Родриго Дутерте ( 2016 - действующий президент )
      1. Росмари Каранданг (2018)
      2. Эми Лазаро-Хавьер (2019)
      3. Присцилла Бальтазар-Падилья (2020 г., последнее время)
  3. Среди католических судей Есть и другие конфессии, из которых пришли судьи.
    1. ислам
      1. Абдулвахид Бидин (назначен в 1987 году)
    2. методист
      1. Главный судья Хосе Абад Сантос
      2. Главный судья Рейнато Пуно
    3. Неконфессиональный христианин
      1. Главный судья Мария Лурдес Серено
  4. В Верховном суде были назначены известные пары
    1. Муж и жена
      1. Главный судья Рамон и помощник судьи Каролина (назначены в 1987 году).
    2. Отец-Сын
      1. Семья Торресов: Флорентино (назначен в 1901 г.) и Луис (назначен в 1949 г.)
      2. Парас: главный судья Рикардо Парас (назначен в 1941 г.) и его сын, помощник судьи Эдгардо (назначен в 1987 г.)
      3. Падиллы: Сабино (назначен в 1946 году, снова в 1950 году) и Теодоро (назначен в 1987 году);
      4. Фериа: Фелицисимо (назначен в 1945 г.) и Хосе (назначен в 1986 г.).
    3. Дядя-племянник
      1. Главный судья Абада Сантоса Хосе и помощник судьи Висенте
      2. Брионес-Фернан: помощник судьи Мануэль и главный судья Марсело
  5. В возрасте 35 лет американец Джордж А. Малкольм был самым молодым человеком, когда-либо назначенным помощником судьи в 1915 году. Однако нынешний возрастной предел, установленный Конституцией, составляет 40 лет. Самыми молодыми филиппинцами, которых называли помощниками судей, был Кларо М. Ректо (45 лет, 4 месяца). , 25 дней) и Рамон Авансена (45 лет, 5 месяцев, 18 дней).
  6. Самым старым человеком, которого называли помощником судьи, был Хосе К. Кампос-младший (69 лет, 4 месяца и 23 дня), служивший при президенте Фиделе Рамосе в 1993 году. Однако Хосе Лопесу Вито было 69 лет, 364 дня, когда он временно сидел. в суд для заполнения вакансии во время японской оккупации . Самым старым судьей, когда-либо заседавшим в суде после выхода на пенсию или смерти, был Флорентино Торрес , которому было 75 лет, когда он ушел в отставку в 1920 году; это было до определения возрастного ограничения.
  7. Самым долгим помощником судьи был американец Элиас Финли Джонсон , проработавший на этой должности 29 лет, 5 месяцев и 27 дней, с 1903 по 1933 год. Самым долгим помощником филиппинского судьи был Флорентино Торрес , проработавший 18 лет 10 месяцев. , и 3 дня, с 1901 по 1920 год. Судьи Рамон Аванцена и Сезар Бенгзон прослужили в Суде дольше, чем Торрес, но их пребывание в должности помощника судьи было прекращено после их назначения главным судьей в 1925 и 1961 годах соответственно.
  8. Помощником судьи, отбывшим самый короткий срок, был Рамон Диокно , бывший сенатор, который умер через 2 месяца и 11 дней после своего назначения в 1954 году.
  9. Самым молодым помощником судьи, который умер, был американец Флетчер Лэдд , который умер вскоре после ухода в отставку в 1903 году в возрасте 40 лет и 356 дней; Лэдд проработал в суде менее двух лет. Самым молодым филиппинским судьей, который умер, был Хосе Абад Сантос , казненный Императорской армией Японии в возрасте56 лет, 73 дня. Грегорио Совершенно тем временем скончался в офисе в возрасте57 лет, 262 дня.
  10. Из 188 судей Верховного суда Филиппин 12 (3 главных судьи и 9 младших судей) умерли во время отбывания срока своих полномочий.
    1. Главный судья Мануэль Араулло (1924)
    2. Помощник судьи Чарльз Джонс (1932)
    3. Помощник судьи Игнасио Вильямор (1933)
    4. Младший судья Карлос Империал (1941)
    5. Главный судья Хосе Абад Сантос (1942)
    6. Помощник судьи Анаклето Диас (1945 г.)
    7. Помощник судьи Антонино Вильярреаль (1945 г.)
    8. Младший судья Грегорио Перфекто (1949)
    9. Помощник судьи Рамон Диокно (1954)
    10. Младший судья Фернандо Джуго (1956)
    11. Главный судья Фред Руис Кастро (1976)
    12. Младший судья Лео Медиалдеа (1992)
  11. Единственным помощником судьи, ушедшим в отставку до достижения возраста обязательного выхода на пенсию по состоянию здоровья, была Аустрия-Мартинес. Обратите внимание , что Флорентино Фелисиано~d пенсии в 67 , чтобы принять назначение на Апелляционном орган по Всемирной торговой организации . В сентябре 2008 года Ма. Алисия Австрия-Мартинес , ссылаясь на соображения здоровья, подал письмо в Верховный суд Филиппин через Рейнато Пуно , тендерный ее отставку эффективный 30 апреля 2009, или 15 месяцев до ее отстранения от 19 декабря 2010 г. В октябре 1 Судебно и Совет адвокатов «s ан Banc обсуждение, Рейнато Пунопостановил: «Суд просто отметил это. Мы не обязаны утверждать это ... это ее право». [16] Во время слушания JBC член JBC сказал: «Аустриан-Мартинес хотела выйти на пенсию раньше по состоянию здоровья. Нам сказали, что у нее были проблемы со здоровьем, даже когда она была в Калифорнии». [17] Председатель Верховного суда Филиппин Артемио Панганибан в отставке заявил: «Я опечален тем, что судья Ма Алисия Аустри-Мартинес решила досрочно уйти из Верховного суда по« состоянию здоровья ». для выполнения своих служебных обязанностей ". [18]
  12. Самым долгоживущим помощником судьи Верховного суда был помощник судьи Джеймс К. Викерс , который умер 1 января 2000 года [19] в возрасте 122 лет 149 дней. По состоянию на 10 марта 2021 года самым старым из ныне живущих помощников судьи является Регино К. Хермосима-младший , родившийся 18 октября 1927 года, который в настоящее время( 1927-10-18 )93 года, 143 дня, он переживет судью Виккерса, если доживет до 27 марта 2049 года .
  13. Девятнадцать помощников судей дожили до 90 лет:
    1. Джеймс К. Викерс (5 августа 1877 г. - 1 января 2000 г. [19] (возраст 122 года, 149 дней))
    2. Гермоген Консепсьон младший (20 апреля 1920 - 28 ноября 2018 (возраст 98 лет, 222 дня))
    3. Амеурфина Меленчио-Эррера (11 мая 1922 - 11 октября 2020 (в возрасте 98 лет, 154 дня))
    4. Лоренцо Релова (20 января 1916 - 23 апреля 2014 (98 лет 93 дня))
    5. Дельфин Харанилла (24 декабря 1883 г. - 4 июня 1980 г. (в возрасте 96 лет, 302 дня))
    6. Гильермо Пабло (5 июня 1886 г. - 2 августа 1982 г. (в возрасте96 лет, 58 дней)
    7. Сезар Бенгзон (29 мая 1896 г. - 3 сентября 1992 г. (96 лет, 97 дней))
    8. Хосе А. Эспириту (10 апреля 1886 г. - 30 мая 1982 г. (96 лет, 50 дней))
    9. Рикардо М. Парас младший (17 февраля 1891 г. - 10 октября 1984 г. (93 года, 236 дней))
    10. Лино М. Патахо (23 сентября 1916 г. - 11 апреля 2010 г. (93 года, 200 дней))
    11. Конрадо М. Васкес (13 сентября 1913-19 сентября 2006 (возраст 93 года, 6 дней))
    12. Хосе Бенедикто Л. Рейес (19 августа 1902 - 27 декабря 1994 (возраст 92 года, 130 дней))
    13. Регино К. Хермосима младший (родился 18 октября 1927 г.93 года, 143 дня))
    14. Сесилия Муньос-Пальма (22 ноября 1913 - 2 января 2006 (возраст 92 года, 41 день)),
    15. Висенте Дж. Эрикта (3 февраля 1915 - 7 февраля 2007 (возраст 92 года, 4 дня))
    16. Querube Makalintal (22 декабря 1910 - 8 ноября 2002 (возраст 91 год, 321 день))
    17. Сабино Б. Падилья (21 августа 1894-15 июня 1986 (возраст 91 год, 298 дней)
    18. Хосе П. Бенгзон (5 мая 1898 г. - 4 февраля 1990 г. (91 год, 275 дней)
    19. Хесус Дж. Баррера (18 декабря 1896 г. - 28 августа 1988 г. (91 год, 254 дня))
    20. Хосе Фериа (11 января 1917 - 8 мая 2008 (возраст 91 год, 117 дней))
    21. Пастор М. Энденсия (26 июля 1890 - 22 июля 1981 (возраст 90 лет, 361 день))
    22. Хусто П. Торрес младший (1 ноября 1927 - 26 декабря 2017 (в возрасте 90 лет, 55 дней))

Примечание. Обновляется ежедневно по всемирному координированному времени .

См. Также [ править ]

  • Верховный суд Филиппин
  • Главный судья Верховного суда Филиппин
  • Совет судей и адвокатов
  • Конституция Филиппин
  • Апелляционный суд Филиппин
  • Апелляционный налоговый суд Филиппин
  • Сандиганбаян

Ссылки [ править ]

  • Электронная библиотека Верховного Суда
  • Севилья, Виктор Дж. (1985). Судьи Верховного суда Филиппин Vol. Я . Кесон-Сити, Филиппины: издатели New Day. ISBN 971-10-0134-9.
  • Севилья, Виктор Дж. (1985). Судьи Верховного суда Филиппин Vol. II . Кесон-Сити, Филиппины: издатели New Day. ISBN 971-10-0137-3.
  • Севилья, Виктор Дж. (1985). Судьи Верховного суда Филиппин Vol. III . Кесон-Сити, Филиппины: издатели New Day. ISBN 971-10-0139-X.

Заметки [ править ]

  1. ^ Direktoryo нг MGA Ahensiya в Opisyal нг Pamahalaan нг Pilipinas (PDF) (в филиппинский). Kagawaran ng Badyet at Pamamahala (Департамент бюджета и управления). 2018 . Проверено 16 февраля 2021 года .
  2. ^ "Профиль нового судьи Верховного суда, Эстелы М. Перлас-Бернабе | Официальный вестник Республики Филиппины" . web.archive.org . 23 июля 2012 . Проверено 12 ноября 2020 года .
  3. ^ Патрисия Дениз Чиу; Марк Меруеньяс (21 ноября 2012 г.). «В Верховный суд назначен мирный переговорщик Леонен; самый молодой судья с 38 года» . Новости GMA в Интернете . Проверено 7 июня 2020 года .
  4. Рианна Торрес-Тупас, Тетч (27 января 2016 г.). «Министр юстиции Кагиоа приносит присягу судьей 174-го суда» . Philippine Daily Inquirer . Проверено 1 апреля 2016 года .
  5. ^ "Дутерте назначает Гесмундо новым помощником судьи SC" . 14 августа 2017 года . Проверено 14 августа 2017 года .
  6. ^ Punay, Эда (11 октября 2018). «Апелляционный суд Рамон Пол Эрнандо повышен до Верховного суда» . philstar.com . Проверено 23 октября 2018 года .
  7. ^ Buan, Лиан (28 ноября 2018). «Дутерте назначает женщину судьей в Верховный суд» . Рапплер . Проверено 26 марта 2019 года .
  8. ^ "СПИСОК: 8 кандидатов на должность помощника правосудия SC" . Новости ABS-CBN . 25 июня 2018 . Проверено 26 марта 2019 года .
  9. ^ "Новости метро сегодня: Берсамин - новый главный судья" . Новости лиги онлайн . 28 ноября 2018.
  10. ^ Буан, Лиан. «Дутерте назначает в Верховный суд судью Калифорнии Заламеду» . Рапплер . Проверено 5 августа 2019 года .
  11. ^ «Судья Марио Вильямор Лопес приведен к присяге в качестве 185-го помощника судьи Верховного суда Филиппин | Верховного суда Филиппин» . 5 декабря 2019 . Проверено 29 мая 2020 года .
  12. ^ Panaligan, Rey (4 декабря 2019). «SC получает документы о назначении двух новых помощников судей» . Новости Манильского бюллетеня . Проверено 27 декабря 2019 года .
  13. Гита-Карлос, Эбби Рут (8 января 2020 г.). "Самуэль Гаэрлан повышен до Верховного суда: Дворец" . Проверено 8 января 2020 года .
  14. ^ Lagrimas, Николь-Энни (16 сентября 2020). «JBC составляет 7 шортлистов на предстоящую вакансию в Верховном суде» . gmanetwork.com . Проверено 9 октября, 2020 .
  15. Торрес-Тупас, Тетч (12 июня 2013 г.). «Младший судья в отставке Уго Гутьеррес-младший скончался в возрасте 86 лет» . Philippine Daily Inquirer . Проверено 4 июля 2013 года .
  16. ^ "Стандарт Манилы" .
  17. ^ abs-cbnNEWS.com/Newsbreak, автор ARIES RUFO (30 сентября 2008 г.). «Эксклюзив: судья SC Алисия Мартинес досрочно уходит на пенсию» . Новости ABS-CBN .
  18. ^ "КОНСТИТУЦИЯ РЕСПУБЛИКИ ФИЛИППИНЫ 1987 ГОДА - ВИРТУАЛЬНАЯ ЮРИДИЧЕСКАЯ БИБЛИОТЕКА CHAN ROBLES" . www.chanrobles.com .
  19. ^ a b https://elibrary.judiciary.gov.ph/supremecourtjustices/associatejustice/43