Бао Чжэн

Правосудие Бао (包青天) Бао Чжэн
包拯
Личная информация
Родившийся	( 999-03-05 )5 марта 999 г. Шэньсянь , Хэфэй , Лучжоу , династия Северная Сун
Умер	3 июля 1062 г. (1062-07-03)(63 года) Кайфэн, династия Северная Сун
Место отдыха	Кладбище Баогун , район Луян , Хэфэй , Аньхой , Китай 31 ° 51′27,17 ″ с.ш. 117 ° 17′56,39 ″ в.д. / 31,8575472 ° с. Ш. 117,2989972 ° в. / 31.8575472; 117.2989972 Координаты : 31 ° 51′27,17 ″ с.ш. 117 ° 17′56,39 ″ в.д.  / 31,8575472 ° с. Ш. 117,2989972 ° в. / 31.8575472; 117.2989972
Супруг (а)	Леди Чжан (張氏) Леди Донг (董氏)
Сожитель	Леди Солнце (孙氏)
Дети	Бао И (сын) с леди Донг 2 дочери, с леди Донг Бао Шоу (сын) с леди Сунь
Отец	Бао Линъи
Образование	Jinshi
Род занятий	Политик
Известен	Китайское культурное олицетворение справедливости
Полное имя	Фамилия : Bāo (包) Имя : Чжэн (拯) Любезное имя : Xīrén (希仁) Посмертное имя : Xiàosù (孝肅)
Другие имена	Бао Вэньчжэн (包 文 正) Бао Сирэнь (包 希 仁) Бао Гун (包公) Бао Цинтянь (包青天) Бао Лунту (包 龙 图) Бао Фу Цяньсуй (包 府 千岁) Яньлуо Тианзи (阎罗 天子) Бао Хэйцзы (包 黑子) Бао Хейтан (包 黑炭)

Бао Чжэн (包拯; Bāo Zhěng ; 5 марта 999 - 3 июля 1062), широко известный как Бао Гун (包公; Bāo Gōng ; «Владыка Бао»), был китайским политиком во время правления императора Жэньцзуна в династии Сун в Китае . В течение своих двадцати пяти лет на государственной службе Бао неизменно демонстрировал крайнюю честность и порядочность, совершая такие действия, как вынесение приговора своему собственному дяде, импичмент дяде любимой наложницы императора Жэньцзуна и наказание влиятельных семей. Его назначение с 1057 по 1058 год префектом столицы Сун Кайфэн., где он инициировал ряд изменений, чтобы лучше слышать обиды людей, сделал его легендарной фигурой. За время своего пребывания в должности он получил почетное звание судьи Бао (包青天) из-за его способности помогать крестьянам преодолевать коррупцию.

Бао Чжэн сегодня почитается как культурный символ справедливости в китайском обществе. Его в значительной степени беллетризованные рассказы о гунъане и уся появлялись в различных литературных и драматических средствах (начиная с «Семи героев» и «Пяти доблестных» ) и пользовались устойчивой популярностью. В традиционной китайской мифологии он часто изображается в судьей шляпе чжаньцзяо футоу и полумесяцем на лбу. Некоторые китайские провинции позже обожествили судью Бао, приравняв его к доброжелательному богу войны Гуань Гуну .

Ранняя жизнь [ править ]

Бао Чжэн родился в семье ученого в Shenxian (慎县), Хэфэй , Лучжоу (нынешний день Feidong Каунти вблизи Хэфэй , Аньхой ). ^[1] Семья Бао принадлежала к среднему классу , его отец Бао Линъи (包 令 仪) был ученым и чиновником, а его дедушка Бао Ши Тонг (包 士 通) был простолюдином. Хотя родители Бао могли позволить себе отправить его в школу, его матери пришлось подниматься в горы за дровами незадолго до того, как она родила его. ^[2]Поскольку Бао рос среди низшего рабочего класса, он хорошо понимал людские невзгоды, ненавидел коррупцию и сильно желал справедливости. ^[2]

В возрасте 29 лет ^[3] Бао сдал высший имперский экзамен и получил квалификацию цзиньши . Бао был назначен магистратом округа Цзяньчан , но он отложил начало своей официальной карьеры на десять лет, чтобы заботиться о своих пожилых родителях и честно соблюдать надлежащие траурные обряды после их смерти. ^[2]

В то время как Бао присматривал за своими родителями дома, Лю Юнь (刘 赟), магистрат Лучжоу, который был известен как отличный поэтический и справедливый офицер, обычно навещал Бао. Поскольку эти двое хорошо ладили, Бао получил большое влияние от Лю Юня в отношении любви к людям. ^[2]

Как магистрат Тяньчана [ править ]

После смерти родителей Бао Чжэн, которому тогда было 39 лет, был назначен магистратом округа Тяньчан недалеко от своего родного города. ^[2] Именно здесь Бао впервые заработал себе репутацию проницательного судьи. Согласно анекдоту, мужчина однажды сообщил, что его воловий язык был отрезан. Бао сказал ему вернуться и зарезать вола на продажу. Вскоре в суд прибыл другой человек и обвинил первого человека в частном убийстве «вьючного зверя», преступление, наказуемое годом каторжных работ. ^[4] Бао проревел: «Почему ты отрезал его волу язык, а затем обвинял его?» В шоке виновнику пришлось признаться. ^[1]

Как префект Дуаньчжоу [ править ]

В 1040 году Бао Чжэн был назначен префектом Дуаньчжоу (современный Чжаоцин ) на юге, префектуры, известной своими высококачественными чернильными камнями , определенное количество которых ежегодно дарилось императорскому двору. Однако Бао обнаружил, что предыдущие префекты собирали у производителей гораздо больше чернильных камней, чем требовалось - в несколько десятков раз больше - для того, чтобы подкупить влиятельных министров статистами. Бао отменил эту практику, приказав производителям заполнить только необходимую квоту. ^[5]

Когда в 1043 году срок его полномочий истек, Бао остался без единого чернильного камня. ^[1] Именно в Дуаньчжоу он написал это стихотворение:

Как следственный цензор [ править ]

Бао Чжэн вернулся в столицу и был назначен следственным цензором в 1044 году. В течение следующих двух лет на этой должности Бао представил императору Сун Жэньцзуну не менее 13 меморандумов о вооруженных силах, налогообложении, системе экзаменов, а также нечестности и некомпетентности правительства.

В 1045 году Бао был отправлен посланником к династии Ляо . Во время аудиенции чиновник Ляо обвинил Сун в нарушении мира, установив секретную боковую дверь в приграничной префектуре Сюнчжоу , чтобы вымогать у перебежчиков из Ляо информацию. Бао парировал: «Почему для разведки нужна боковая дверь?» ^[6] Субъект Ляо не смог ответить. ^[1]

В последующие годы Бао занимал следующие должности:

• Финансовый комиссар из Хэбэй
• Заместитель директора Минюста
• Вспомогательный в Академии ученых достоинств (直 集賢 院)
• Заместитель комиссара Министерства доходов

Импичмент Чжан Яоцзуо [ править ]

Любимой супругой императора Жэньцзуна была наложница Чжан, которую он хотел сделать императрицей, но не смог из-за противодействия его (неизвестной ему фальшивой) матери, вдовствующей императрицы Лю . ^[7] Тем не менее, дядя наложницы Чжан Яоцзуо (張 堯佐) быстро продвинулся в течение нескольких лет с второстепенных местных постов до высоких должностей, включая комиссара по финансам штата (三 司 使). ^[8]12 июля 1050 года Бао и двое других цензоров вместе представили меморандум, в котором резко обвинили Чжана в посредственности и бесстыдстве, даже приписывая его назначениям стихийные бедствия. Вероятно, раздраженный император Жэньцзун не только ничего не сделал с Чжан Яоцзуо, но и наградил сестру Консорта Чжана титулом 4 дня спустя. Но Бао не сдавался. В другом меморандуме, представленном им самим, он писал: ^[9]

Во всех династиях члены семей имперских консортов, даже талантливые, не назначались на должности, не говоря уже о посредственных, бездарных ... В прострации ваш подданный видел нашу нацию-династию, поскольку ее основатели всегда тщательно выбирали умных министров. для назначений, даже во время переполненных казначейств ... Текущее (финансовое) состояние ужасно и опасно со всех сторон, как этот человек мог быть назначен на этот пост и удерживать его, разбивая надежды мира и пренебрегая мировыми делами ? Вашему субъекту очень и больно жаль ваше величество.

Отчасти , чтобы успокоить протесты Бао и другими, император освободил Чжан Yaozuo из государственных финансовых уполномоченных, но вместо этого назначил его параллельное положение четыре комиссара: комиссар дворцового служителя, военного комиссара по Huainan , Qunmu военного комиссар главного (群牧 製置使) и комиссар дворца Цзинлинг (景 靈宮). В меморандуме от 26 декабря Бао выразил решительный протест и написал: ^[10]

Ситуация прямо сейчас такова: если ваше величество решительно настроено назначить Яо-цзуо, то изгоните этого советника; Если ваше величество хочет послушать этого советника, то (ваше величество) должно удалить Яодзуо.

На следующем судебном заседании для подтверждения подлинности этих должностей в суде произошел жаркий спор, возглавляемый 7 министрами, включая Бао, в результате чего Чжан был отстранен от должности комиссара дворца и комиссара дворца Цзинлин. ^[10] Несколько десятилетий спустя Чжу Бянь (朱 弁, 1085–1144) написал юмористический рассказ в своих « Анекдотах из Цювэя» (曲 洧 舊聞), ^[11] который, вероятно, способствовал развитию будущих легенд:

Однажды, когда император собирался провести аудиенцию, Вэньчэн ( посмертное имя наложницы Чжан ) отослал его до дверей дворцового двора, погладил его по спине и сказал: «Мой муж, не забывай, комиссар дворцовый служитель сегодня ". Император сказал: «Хорошо, хорошо». Когда он издал свой указ, Бао Чжэн попросил слова. Бао долго говорил о причинах возражения, неоднократно произносил сотни предложений, его голос был таким громким и взволнованным, что слюна забрызгала лицо императора. Император, чтобы остановить его, сдался (по указу). Вэньчэн ... получив (император) поклонился и поблагодарил. Император, вытирая лицо рукавом, сказал: «... Все, что вы знаете, это спросите комиссара дворцового служителя, комиссара дворцового служителя. Дон»Вы знаете, что Бао Чжэн - заместитель главного цензора? "

За годы службы в правительстве Бао успел снизить или уволить тридцать высокопоставленных чиновников за коррупцию, взяточничество или неисполнение служебных обязанностей. Кроме того, как императорский цензор Бао избежал наказания, несмотря на то, что многие другие современные императорские цензоры были наказаны за незначительные высказывания. ^[2]

Как префект Кайфэна [ править ]

В 1057 году Бао был назначен магистратом столичного города Бянь (ныне Кайфэн ). ^[3] Бао занимал эту должность всего один год, но он инициировал несколько существенных административных реформ, в том числе позволил гражданам напрямую подавать жалобы в городскую администрацию, тем самым минуя городских клерков, которые считались коррумпированными и находились в подчинении. зарплата местных влиятельных семей. ^[12]

Хотя Бао получил большую известность и популярность благодаря своим реформам, его служба после пребывания на посту магистрата Бянь была неоднозначной. ^[12] Например, когда Бао уволил Чжана Фанпина (張方平), который одновременно занимал три важных поста , Бао был назначен на эти посты преемником Чжана. Оуян Сю (欧阳修) сделал упрек Бао. ^[12]

Бао также был министром финансов . ^[13] Несмотря на свое высокое положение в правительстве, Бао вел скромную жизнь, как простой человек .

Помимо нетерпимости к несправедливости и коррупции, Бао был хорошо известен своей сыновней почтительностью и суровым поведением. При жизни Бао получил прозвище «судья с железным лицом » (鐵面 判官), и среди публики также было сказано, что его улыбка «реже, чем чистая вода в Желтой реке ». ^[14]

Благодаря его славе и силе репутации, имя Бао стало синонимом идеализированного «честного и честного чиновника» (清官) и быстро стало популярным предметом ранней народной драмы и литературы. Бао также был связан с богом Янлуо (Яма) и «Адской бюрократией» Восточного Маршмаунта из-за его предполагаемой способности судить дела в загробной жизни, а также судить их в царстве живых. ^[15]

Семья [ править ]

У Бао Чжэн было две жены, госпожа Чжан и госпожа Дун. У Бао был сын, Бао И (包 繶), 1033 года рождения, и две дочери от леди Дун. Его единственный сын Бао И умер в 1053 году в относительно молодом возрасте, будучи государственным чиновником, через два года после женитьбы на леди Цуй (崔氏). Сын Бао И, Бао Вэньфу (包 文 辅), умер преждевременно в возрасте пяти лет. ^[12]

Однако, когда молодая горничная леди Сун (媵 妾 孙氏) в семье Бао Чжэн забеременела, Бао отпустил ее обратно в родной город. Госпожа Цуй, жена Бао И, зная, что служанка была беременна ребенком ее тестя, продолжала присылать ей домой деньги и одежду. После рождения сына госпожи Сунь по имени Бао Янь (包 𫄧) в 1057 году госпожа Цуй тайно привела его в свой дом, чтобы воспитывать его. В следующем году она вернула его к его биологическому отцу, что позволило продолжить семейную линию Бао. Бао Чжэн и его жена очень обрадовались, и они переименовали своего нового сына в Бао Шо (包 綬). ^[12]

Жена Бао И, госпожа Цуй, получила высокую оценку в официальных источниках за ее преданность защите семейной линии. ^[12] Эта история оказала большое влияние на формирование легенды о том, что Бао Чжэн был воспитан его старшей невесткой, которую он называл «невестка-мать» (嫂 娘). ^[12]

Смерть [ править ]

Бао умер в столице страны Кайфэн (ныне Кайфэн , Хэнань ) в 1062 году. Было записано, что он оставил следующее предупреждение своей семье:

Ни один из моих потомков, который совершает взятку в качестве должностного лица, не может быть допущен домой или похоронен на семейном захоронении. Тот, кто не разделяет моих ценностей, не мой потомок. ^[1]

Бао был похоронен в Дасинджи в 1063 году. Его могила была восстановлена ​​чиновниками с дороги Хуайси в 1066 году. Леди Дун умерла в 1068 году и была похоронена рядом с ним.

Период культурной революции [ править ]

Во время Культурной революции храм Баогун в парке Баохэ города Хэфэй был разграблен, а статуя Бао Чжэн была разрушена. Портреты Бао Чжэна, сохраненные поколениями его потомков, и генеалогия Баоши (包 氏 宗譜) были сожжены.

Соответствующий персонал организовал операцию по спасению реликвий «Группа по расчистке и раскопкам кладбища Бао» (包 公墓 清理 發掘 領導 小組) для проведения раскопок и очистки кладбища. Они раскопали останки Бао Чжэна и два недавно обнаруженных надгробия с китайскими гравюрами в формах (宋 樞密 副使 贈 禮部尚書 孝 銘) и (宋 故 永 康 郡 夫人 董氏 墓誌銘). Было обнаружено, что надгробия Бао Чжэн и Леди Дун были перемещены из-за разрушения. Кроме того, были раскопаны и расчищены могила старшего сына и его жены, могила второго сына и его жены и могила внука Бао Юнняня (包 永年). Группа раскопок вернула останки Бао Чжэна и его семьи их потомкам.

Однажды в августе 1973 года останки Бао Чжэна и его семьи были перенесены в 11 деревянных ящиков для гробов и отправлены обратно в Дабаокунь (大 包 村), родной город Бао Чжэн. Однако секретарь местной коммуны не позволил захоронить останки их предков, иначе они будут немедленно уничтожены.

Потомки Бао Чжэна, опасаясь, что останки Бао Чжэна и его семьи будут уничтожены, с помощью Бао Цзуньюаня (包 遵 fellow ), потомка 34-го поколения , тайно спрятали их в другом месте, не зная, что делать. Останки, состоящие из 34 фрагментов костей Бао Чжэна, позже будут отправлены в Пекин для судебно-медицинской экспертизы, прежде чем их вернут на недавно реконструированное кладбище.

Реконструированное кладбище [ править ]

Кладбище Бао Гун (包公 墓园) было реконструировано рядом с храмом Бао Гун в Хэфэе в лесной зоне провинции Хэнань в 1985 году и было завершено в 1987 году для сохранения останков Бао Чжэн и артефактов из бывших гробниц. Что касается точного местонахождения останков Бао Чжэна и его семьи, его потомки держались в секрете. ^[16]

Известные потомки [ править ]

9 поколение: Бао Хуэй

27-е поколение: Бао Фан Ву

28 поколение: Пао Сиу Лунг  [ чж ]

29 поколение: Юэ-Конг Пао , Юэ-Шу Пао  [ чж ] , Пао Дэмин  [ чж ]

30-е поколение: Анна Пао Сохмен  [ zh ] , Бесси Пао Ву  [ zh ] , Сисси Пао Ватари  [ zh ] , Дорин Пао  [ zh ] ,

Поколение 32 - е: Бао Zhenming  [ ж ]

33 - й генерации: Бао Huacheng , Бао Huazhang , Бао Huabing , Бао Huajun , Бао Huaxiu , Бао Shengdong , Выполнить Бао  [ ж ] , Энтони Бао  [ ж ] , Тино Бао  [ ж ]

34 - е поколение: Бао Tingzheng  [ ж ] , Бао Вэй , Бао Ден , Бао Huifang , Бао Юн , Бао Сунксин

Легенда [ править ]

Литературные традиции [ править ]

Истории Бао Чжэна пересказывались и сохранялись, в частности, в форме исполнительских искусств, таких как китайская опера и пиншу . Письменные формы его легенды появились во времена династии Юань в форме Цюй . Художественная литература судьи Бао была популярна во времена династий Мин и Цин . Рассказы судьи Бао, главного героя художественной литературы о гонгане , вращаются вокруг Бао, магистрата, расследующего и раскрывающего уголовные дела. Когда Шерлока Холмса впервые перевели на китайский язык во времена династии Цин, китайцы называли Шерлока «английским судьей Бао».

Во времена династии Юань во многих пьесах (в формах цюй и дзадзю ) Бао Чжэн был центральным персонажем. ^{[17] [18]} Эти пьесы включают:

• Рескриптор Бао ловко исследует круг мела (包 待制 智 勘 灰 闌 記) Ли Цяньфу
• Rescriptor Bao Thrice Investigates the Butterfly Dream (包 待制 三 勘 蝴蝶 夢) Гуань Ханьцина , английский перевод можно найти в Ян и Ян 1958 ^[19]
• Рескриптор Бао ловко казнил судебного чиновника Лу (包 待制 智 斬 魯 齋 郎) Гуан Ханьцин , английский перевод можно найти в Ян и Ян 1958 (как похититель жен ) ^[19]
• Рескриптор Бао продает рис в Чэньчжоу (包 待制 陳 州 糶 米), английский перевод можно найти в Hayden 1978 ^[20]
• Ding-ding Dong-dong: The Ghost of the Pot (玎 玎 當當 盆兒 鬼), английский перевод можно найти у Hayden 1978 ^[20]
• Рескриптор Бао ловко исследует цветок заднего двора (包 待制 智 勘 後 庭 花) Чжэн Тинюй , английский перевод можно найти в Hayden 1978 ^[20]

Также были обнаружены баллады этого периода, которые были переведены Уилтом Л. Идемой в 2010 году ^[21].

Роман XVI века Бао Гун Ань Юши (安 遇 時) (частично переведенный Леоном Комбером в 1964 году ^[22] ) увеличил его популярность и добавил детективный элемент в его легенды.

Новые 19-го века Семь героев и пять Джентельмена рассказчиком Ши Yukun (石玉昆) (частично переведенной песни Shouquan в 1997 году ^[23] , а также Сьюзен Blader в 1997 году ^[24] ) добавил Wuxia поворот в его истории.

В « Павильоне десяти тысяч цветов» (萬 花 樓) « Пять тигров завоевывают Запад» (五虎 平西), « Пять тигров завоевывают юг» (五虎 平 南) и « Пять тигров завоевывают север» (五虎 平 北), четыре серийных уся романы, написанные Ли Юйтаном (李雨堂) во времена династии Цин, Бао Чжэн, Ди Цин и Ян Цзунбао появляются в качестве главных героев. ^[25]

В Что барин не обсуждаю (子不語), династии Цин Biji по Юань Мэй (袁枚), Бао Чжэн, а также убеждение , что он был в состоянии судить дела обоих существ человека и сверхъестественных существ признакам. ^[26]

Истории [ править ]

В опере или драме он часто изображается с черным лицом и белой родинкой в форме полумесяца на лбу.

В легендах, поскольку он родился темнокожим и крайне уродливым, Бао Чжэн считался проклятым и брошенным отцом сразу после рождения. Однако его добродетельная старшая невестка, у которой только что родился ребенок по имени Бао Мянь (包 勉), взяла Бао Чжэн на руки и вырастила его, как своего собственного сына. В результате Бао Чжэн называл мать Бао Мянь «невесткой матери».

В большинстве инсценировок своих рассказов он использовал набор гильотин (鍘刀, «рычаг-нож»), данный ему императором, для казни преступников:

• Тот, украшенный головой собаки (狗頭 鍘 или 犬 頭 鍘), использовался на простолюдинах.
• Тот, что украшен головой тигра (虎頭 鍘), использовался на правительственных чиновниках.
• Тот, что украшен головой дракона (龍頭 鍘 или 火龍 鍘), использовался на королевских персонажах.

Предыдущий император пожаловал ему золотой жезл (金黄 夏 楚), которым он получил право наказать нынешнего императора. Он также получил имперский меч (尚方寶劍) от предыдущего императора; всякий раз, когда он выставлялся, окружающие, независимо от их социальных слоев, должны проявлять уважение и покорность к человеку, показывающемуся, как если бы он был императором. Все гильотины Бао Чжэна были уполномочены казнить любых людей без предварительного согласия императора, в то время как в некоторых отчетах говорится, что имперский меч был лицензией на казнь любых членов королевской семьи до того, как об этом заявили.

Он известен своей бескомпромиссной позицией против коррупции среди правительственных чиновников того времени. Он поддержал справедливость и отказался уступить высшим силам, включая тесть Императора (國 丈), который также был назначен Великим Наставником (太師) и был известен как Великий Наставник Панг (龐 太師). Он относился к Бао как к врагу. Хотя Великий Наставник Панг часто изображается в мифе как архетипический злодей (высокомерный, эгоистичный и жестокий), исторические причины его ожесточенного соперничества с Бао остаются неясными.

Бао Чжэн также сумел остаться в фаворе, установив давнюю дружбу с одним из дядей императора Жэньцзуна , Восьмым императорским принцем (八王爺) и премьер-министром Ван Яньлином (王延齡).

Во многих историях Бао обычно сопровождают его опытный телохранитель Чжань Чжао (展昭) и личный секретарь Гунсун Цэ ( ). Чжань - опытный мастер боевых искусств, а Гунсунь - умный советчик. Когда Шерлока Холмса впервые перевели на китайский язык, Ватсона сравнивали с Гонгсун Се. Есть также четыре силовика по имени Ван Чао (王朝), Ма Хан (漢), Чжан Лун (張 龍) и Чжао Ху (趙虎). Все эти персонажи представлены как праведные и неподкупные.

Благодаря сильному чувству справедливости он очень популярен в Китае, особенно среди крестьян и бедняков. Он стал героем литературы и современных китайских телесериалов, в которых показаны его приключения и дела.

Известные случаи [ править ]

Все эти случаи были любимыми в китайской опере .

• Случай казни Чэнь Шимэя (鍘 美 案): У Чэнь Шимэя было двое детей от жены Цинь Сянлянь, когда он оставил их в своем родном городе для имперского экзамена в столице. Заняв первое место, он солгал о своем браке и стал новым зятем императора. Спустя годы голодвынудили Цинь и ее детей переехать в столицу, где они узнали, что случилось с Ченом. Цинь наконец нашел способ встретиться с Ченом и умолял его помочь хотя бы его собственным детям. Мало того, что Чен отказался, он послал своего слугу Хань Ци убить их, чтобы скрыть свой секрет, но Хан помог семье сбежать и покончил с собой. В отчаянии Цинь представила ее дело Бао Чжэну, который обманом обманул Чена в суде, чтобы тот арестовал его. Императорская семья вмешалась с угрозами, но, тем не менее, Бао казнил его.
• Казнь Бао Мянь (鍘 包 勉): Когда Бао Чжэн был младенцем, его старшая невестка Ву воспитывала как сына. Спустя годы единственный сын Ву Бао Мянь стал мировым судьей и был осужден за взяточничество и должностные преступления . Убедившись , что невозможно выполнить оба конфуцианских понятия о верности и сыновней почтительности , эмоциональный Бао Чжэн собирался неохотно исполнить свой племянник. В конце концов, настоящие подозреваемые были вынуждены признаться, и приговор Бао Миану был смягчен.
• Циветного кота обменяли на наследного принца (狸貓換太子): Бао Чжэн встретил женщину, которая утверждала, что является матерью правящего императора Жэньцзуна . Десятки лет до этого , она была Consort Ли , императорская наложница из Чжэни-цзуна «с, прежде чем упасть в немилость за якобы рождая кровавые (и мертвые) виверра . На самом деле, ревнивый Consort Лю замыслил с евнухом Го Хуаем (郭槐) тайно поменять ребенок Ли с микросхемой кожи минут виверры после рождения и заказал дворец горничного Его Чж , чтобы убить ребенок. Однако Коу отдал ребенка главному евнуху Чен Линю (陳琳), который тайно принес ребенка Восьмому принцу , младшему брату императора Чжэньцзуна. Позже Го замучил Коу до смерти, когда супруг Лю начал подозревать, что младенец выжил. Восьмой принц воспитал ребенка как собственного сына и впоследствии избрал преемником императора Чжэньцзуна, который умер без наследника. По прошествии времени сбор доказательств был сложной задачей. С помощью женщины, одетой как призрак Коу, Бао оделся как Яма , повелитель ада , чтобы сыграть на страхе Го перед сверхъестественным и на чувстве вины, тем самым получая его признание. Когда приговор был оглашен, император не хотел принимать Консорта Ли. Затем Бао увещевал императора и приказал избить его заотсутствие сыновней почтительности . Вместо этого было избито Императорское Одеяние Дракона. Император Жэньцзун в конце концов принял свою мать и возвысил ее до должности новой вдовствующей императрицы .
• Случай с двумя гвоздями (雙 釘 記): Бао Чжэн расследовал подозрительную смерть человека, причина которой была признана естественной . После вскрытия его коронер подтвердил предыдущий отчет об отсутствии повреждений всего тела. Дома коронер обсудил этот случай со своей женой, которая упомянула, что кто-то может вбить длинные стальные гвозди в мозг, не повредив тело. На следующий день коронер действительно нашел длинный гвоздь, и вдова покойного была арестована; она призналась в прелюбодеянии и маритициде. После этого Бао Чжэн начал расспрашивать жену коронера и узнал, что коронер - ее второй муж, поскольку ее первый муж умер. Бао приказал своим охранникам пойти на кладбище и выкопать гроб ее первого мужа. Разумеется, в череп был вбит гвоздь .
• Случай Черного Бассейна (烏 盆 記): Торговец шелком по имени Лю Шичан был на пути домой, когда он решил попросить еду и ночлег у Чжао Да, владельца гончарной печи. Жадный к богатствам, принесенным Лю, Чжао убил его, отравив его обед, закопав его останки с глиной в печи для обжига, чтобы сделать черный таз, чтобы уничтожить улики. Старик по имени Чжан Бьегу, которому Чжао был в долгу, вскоре забрал у Чжао таз вместо наличных денег. Чжан в конце концов столкнулся с призраком Лю, который владел тазом с момента его убийства, и ему рассказали историю о жестокой смерти последнего от рук Чжао. Будучи преисполнен решимости привлечь подозреваемого к ответственности, Чжан вскоре принес черный таз в суд Бао Чжэна в Кайфэне и после нескольких попыток, наконец, убедил призрак Лю рассказать все судье. В результате Чжао был наконец арестован и казнен за убийство.

Современные ссылки [ править ]

Эта статья, кажется, содержит тривиальные, незначительные или несвязанные ссылки на популярную культуру . Пожалуйста , реорганизовать это содержание , чтобы объяснить воздействие субъекта на массовой культуре, предоставляя цитаты в надежные вторичные источники , а не просто листинг выступлений. Материал, не полученный от источника, может быть оспорен и удален. ( Январь 2017 г. )

Лингвистическое влияние [ править ]

В современном китайском языке «Бао Гун» или «Бао Цинтянь» используется как метафора или символ справедливости. Существует сеть кафе , продающее Baozi в Сингапуре называется Бао Сегодня (Бао Jin Tian), который является каламбуром на Бао Qingtian (Justice Бао).

В тайском языке , Чем Пао ( ท่าน เปา ; «Лорд Бао») стал разговорным термином для судьи . Королевский институт Таиланда записал этот термин в Словаре новых слов , Том 2 , опубликованном в 2009 году ^[27] Кроме того, слово «Пао» используется разговорно на спортивных СМИ означать рефери в игре, особенно в футболе матч.

Фильмы [ править ]

• Удовлетворяя жалобу (乌 盆 记), китайский немой фильм 1927 года с участием Лин Уси в роли Бао Чжэна.
• «Багровая пальма» (血 手印), музыкальный фильм 1964 года компании Shaw Brothers, в котором Ченг Миу играет Бао Чжэн, повествует об ученом, обвиняемом в убийстве отцом своей невесты.
• В музыкальном фильме братьев Шоу 1965 года « Внутри Запретного города» Чэн Миу в роли Бао Чжэна("宮 秘史)рассказывает историю дела« Дикий кот для заговора наследного принца ».
• Русалка (魚 美人), музыкальный фильм братьев Шоу 1965 года, в котором Ченг Миу играет Бао Чжэн, и представляет собой фэнтези о духе карпа, который влюблен в ученого-человека.
• Король Кот (七俠 五 義), фильм братьев Шоу 1967 года показывает Чэн Миу в роли Бао Чжэн.
• Неправильно убитая девушка (南 俠 展昭 大 破 地獄 門), гонконгский фильм 1976 года, в котором Джен Хао играет Бао Чжэн и рассказывает об убийстве Лю Цзиньчан.
• «Кошки и мышки» (老鼠愛上貓), романтическая комедия Media Asia 2003 года с участием Энтони Вонга в роли Бао Чжэна.
• Игра в кошки-мышки (包青天 之 五 鼠 鬥 御 貓), фильм 2005 года с участием Цзинь Чао-чуня в роли Бао Чжэн.
• Хуа Гу Ди Ван (包青天 之 化 骨 帝王), фильм материкового Китая, выход которого запланирован на 2013 год.

Стивен Чоу также снял побочный фильм по мотивам Бао Чжэна под названием « Приветствую судью» и назвал его « Бледное лицо Бао Чжэн Тин» на китайском языке. В фильме Чоу играет потомка Бао Чжэна по имени «Бао Синг», жившего во времена династии Цин , чья семья потеряла когда-то славный престиж из-за поколений некомпетентности и коррупции.

Телевидение [ править ]

Некоторые из наиболее известных сериалов включают:

• Справедливость Бао (包青天), сериал 1974–75, произведенный CTSTV, всего 350 эпизодов. И Мин сыграл Бао Чжэна.
• Правосудие Бао (包青天), сериал 1993–94, произведенный CTSTV, с 41 делом, всего 236 эпизодов, снятых за один сезон. Это будет первая серия, в которой Цзинь Чао-чун изобразил Бао Чжэн.
• Молодой судья Бао (侠义 包公), сериал 1994 года производства SBC (ныне Mediacorp ), в котором Чу Чор Мэн играетмолодого Бао Чжэна вглавной роли.
• Справедливость Бао (包青天), сериал 1995 года производства TVB с Ти Лунгом вглавной роли вроли Бао Чжэна, с 16 делами на общую сумму 80 эпизодов.
• Правосудие Бао (新 包青天), сериал 1995–1996 годов производства ATV с Цзинь Чао-чуня вглавной роли вроли Бао Чжэна, с 25 делами, всего 160 эпизодами.
• Молодое правосудие Бао (少年 包青天), сериал из материкового Китая 2000 года с Чжоу Цзе вглавной роли вроли Ён Бао Чжэн, с 40 эпизодами, разделенными на семь случаев. Этот сериал в значительной степени вдохновлен популярной криминальной фантастикой, такой как Шерлок Холмс и детектив Конан.
• Судья Бао (包青天), сериал из материкового Китая 2008 года с Цзинь Чао- чунем в главной роли вроли Бао Чжэна, с пятью делами на общую сумму 61 ​​эпизод.
• Справедливость Бао (包青天), сериал из материкового Китая 2010 года с Цзинь Чао- чунем в главной роли вроли Бао Чжэна. Первый сезон, выходящий в эфир в 2010 году, по состоянию на 2012 год было показано три сезона общим количеством 120 серий.
• Справедливость Бао: Первый год (包青天 再起 風雲), сериал 2019 года производства TVB, в котором Шон Там играет молодого Бао Чжэна в главной роли, всего 30 серий. Его отец Ти Лунг сыграл главную роль 24 годами ранее.

Романы [ править ]

Бао Чжэн ненадолго появляется в романе « Железная рука», «Золотая сабля» и спонсирует поступление молодого Чжоу Туна в армию в качестве офицера. ^[28]

В марте 2012 года Фредерик Ленорман, автор «18 новых дел судьи Ди» (Fayard 2004–2011), опубликовал в издании «Editions Philippe Picquier Un Thé chez Confucius» ( «Чай с Конфуцием» ) первый роман своей новой серии «Дела судьи Бао» .

Видеоигры [ править ]

Нелицензионная Nintendo скролинговая / платформы игра для Famicom , под названием Bao Qingtian ( китайская :包青天), также известная как юстиции Pao , была сделана в Тайване на бывших Сачены разработчиками и опубликованная Ка Шэна в 1996 году.

Комиксы и манга [ править ]

В комиксе Marvel New Universal молодой судья Бао - один из персонажей комиксов, созданных во вселенной.

"Les éditions Fei" также издает серию французских комиксов о Бао Чжэне. По состоянию на август 2010 года напечатано два тома.

16-томная японская манга Hokus Fūunden (北宋 風雲 伝), частично адаптирующая сериал 1993 года, была сериализована в журнале Princess GOLD , издаваемом Akita Shoten с мая 2000 по май 2008 года.

См. Также [ править ]

• Бао Гун Ан
• Китайская криминальная литература
• Генералы семьи Ян
• Семь героев и пять отважных
• Чжан Чжао

Ссылки [ править ]

• Чанг Фу-цзюй (1976). «Пао Ченг». Во Франке, Герберт (ред.). Песенные биографии . Франц Штайнер Верлаг. С. 823–832. ISBN 3-515-02412-3.
• Чиба, Хироши (1976). «Чанг Яо-цо». Во Франке, Герберт (ред.). Песенные биографии . Перевод Джулии Чинг . Франц Штайнер Верлаг. С. 43–45. ISBN 3-515-02412-3.
• Toqto'a ; и др., ред. (1345). Сон Ши (宋史)[ История песни ] (на китайском языке).
• Ли Тао (1183 г.). Сюй Цзыжи Тунцзянь Чанбянь (續 資治通鑑 長 編)[ Расширенное продолжение к Цзыжи Тунцзянь] (на китайском языке).

Дальнейшее чтение [ править ]

• Другая биография

Внешние ссылки [ править ]

• СМИ, связанные с Бао Чжэн на Викискладе?