Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Различие между широкими и общими акцентами - это социально-экономико-лингвистический контраст между разными акцентами одного и того же языка, на котором обычно говорят в одном географическом месте и воспринимаются самими пользователями языка:

  • Широкий акцент (иногда приравнивается к местной или общеупотребительной акцентом ) является широко воспринимается как очень «сильный» или «толстые», легко узнаваемые к определенной популяции (обычно в пределах определенной области), и часто грамматически консервативны ; [1] почти всегда это акцент, связанный с традиционной речью местного населения или рабочего класса (сельского или городского) данного региона.
  • Общий акцент воспринимается как географически более широко, не конкретизировали в определенной популяции или место, звучащие более «нейтральным» или «слабый», и историко-лингвистическом инновационный; это обычно связано со средним классом данного региона, растущим процессом стандартизации или надрегионализации , выходящим за пределы местных границ, или более « мейнстримными » спикерами.

Иногда выделяют и третью категорию: культурный акцент, который считается особенно культурным, стильным, богатым или даже надуманным и ассоциируется с образованным высшим классом данного региона. Все три различия являются хорошо изученными разновидностями в фонологии южноафриканского , новозеландского и австралийского английского языков . Термин «широкий» с заглавной буквы перед местоположением распространен в Соединенном Королевстве, например « Широкий Ланкашир » или « Широкий Йоркшир ». [2] Предполагаемый основной английский акцент в Соединенных Штатах получил название « General American«с начала-середины 20 века.

Широкая и вообще не окончательно установлены сроки в фонологии и фонетики , и , таким образом , другие термины , которые обычно используются , чтобы сделать то же самое основное различие. Ирландский лингвист Раймонд Хики, например, классифицировал широкий традиционный акцент Дублина как «местный», а более распространенные акценты Дублина в совокупности как «неместные». Он также назвал особый общий и неместной акцент, распространенный по всей Ирландии, «надрегиональным». [3]

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Широкий". Def. 5. Оксфордские словари. © 2015 Oxford University Press.
  2. ^ Кин, Питер. «Тайк: Это все вина викингов (вроде)» . BBC Брэдфорд и Западный Йоркшир . BBC . Проверено 16 апреля 2008 года .
  3. ^ Хикки, Раймонд. Звуковой атлас ирландского английского , том 1. Вальтер де Грюйтер : 2004.