Вульгата (значения)

Вульгата четвертого века перевод Евангелия и большая часть Ветхого Завета на латинское производстве блаженного Иеронима .

Вульгата может также относиться к:

Христианство [ править ]

Официальные католические латинские издания [ править ]

• Сикстин Вульгата , издание Вульгаты, подготовленное и обнародованное Папой Сикстом V в 1590 году.
• Сиксто-Клементина Вульгата , переработанное издание Вульгаты Сикста V; провозглашен папой Климентом VII в 1592 г.
• Новая Вульгата , издание Вульгаты, обнародованное в 1979 году Папой Иоанном Павлом II

Другие редакции [ править ]

• Одно из критических изданий Вульгаты

Разное [ править ]

• Vetus Latina , латинский перевод Септуагинты, предшествующий переводу Св. Иеронима в четвертом веке.
• Келлская книга , иллюминированная рукопись, датируемая ок. 800, содержащий перевод Евангелий и различных вступительных текстов и таблиц; текст состоит в основном из отрывков из Вульгаты и некоторых из Vetus Latina.
• Textus Receptus , издание Нового Завета на греческом языке Эразма, составляющее основу для перевода оригинальной немецкой Библии Лютера и Библии короля Якова.
• Греческая Вульгата , библейский текст, используемый во всех грекоязычных восточных церквях.

Литература [ править ]

• Вульгата, в гомеровской науке , прецедентные тексты к текущим версиям Илиады и Одиссеи
• Вульгата, рассказы о жизни и временах Александра Македонского, основанные на утерянной Истории Александра Клитарха и характеризующиеся акцентом на мрачные детали и развлечения, а не на точность.
  • "Истории Александра Македонского" Квинта Курция Руфа
  • Плутарх , "Жизнь Александра"
  • Диодор Сицилийский , книга 17
  • Гней Помпей Трог , «Филиппийская история», книги 11–12.
  • Юстин (историк), Historia Philippicae et Totius Mundi Origines et Terrae Situs , Книги 11-12

Легенда о короле Артуре [ править ]

• Цикл Вульгаты , также известный как Ланселот-Грааль, главный источник легенды о короле Артуре, написанной на французском языке.
• Поствульгатский цикл , переписывание Ланселота-Грааля

Эта страница значений содержит список статей, связанных с названием Вульгата .
Если внутренняя ссылка привела вас сюда, вы можете изменить ссылку, чтобы она указывала прямо на предполагаемую статью.