Главный судья Высокого суда Гонконга | |
---|---|
Стиль | Достопочтенный |
Назначающий | Глава исполнительной власти Гонконга с одобрения Законодательного совета |
Срок действия | Пожизненный срок (до выхода на пенсию в возрасте 70 лет, но может быть продлен на 5 лет до 75 лет) |
Инаугурационный держатель | Патрик Чан Сиу-ой , 1997 год. |
Формирование | Основной закон Гонконга, 1 июля 1997 г. |
Главный судья Высокого суда Гонконга | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Традиционный китайский | 香港 高等法院 首席 法官 | ||||||||
|
Политика и правительство из Гонконга |
похожие темы
|
Главный судья Высокого суда Гонконга ( CJHC ) является главой Верховного суда Гонконга и Председателя Апелляционного суда Гонконга . В Гонконгском порядке старшинства главный судья является вторым по старшинству административным судьей судебной системы, уступая только главному судье Высшего апелляционного суда Гонконга ; [1] эта должность является эквивалентом Мастера Свитков в судебной системе Англии и Уэльса .
Джереми Пун является пятым и нынешним главным судьей Высокого суда Гонконга, заняв этот пост в декабре 2019 года. [2]
Фон [ править ]
Главный судья возглавляет Высокий суд Особого административного района Гонконг ( китайский язык :香港特別行政區 高等法院), который рассматривает уголовные и гражданские дела, вышедшие за рамки судов низшей инстанции. В то время как Высокий суд состоит из Апелляционного суда и суда первой инстанции , сам главный судья обычно председательствует только по апелляционным делам в Апелляционном суде, обычно вместе с двумя другими апелляционными судьями. [3] Главный судья также заседает один в суде первой инстанции и рассматривает оспариваемые заявления о специальном допуске иностранного адвоката в Коллегию адвокатов Гонконга. [4] [5]
В соответствии с Основным законом главный судья назначается главой исполнительной власти на основании рекомендации Комиссии по рекомендациям судебных исполнителей (JORC) и становится официальным после получения одобрения Законодательного совета .
Обязанности главного судьи [ править ]
Главный судья является председателем суда Высокого суда и председателем Апелляционного суда и отвечает за обеспечение «эффективного использования судебных ресурсов и времени суда, а также за консультирование главного судьи по вопросам политики, касающейся работы и развития. Высокого суда ». [6]
С судебной точки зрения, роль главного судьи эквивалентна апелляционному судье, но на него возлагаются значительные административные обязанности. [7] Это может привести к тому, что судьи отклонят встречу; например, после того, как Эндрю Чунг был переведен в Апелляционный суд последней инстанции, было сообщено, что главный судья первоначально попросил Джонсона Лэма стать главным судьей. Однако, сославшись на увеличение административных обязанностей, он отказался от этой роли, которая в конечном итоге перешла к Джереми Пуну. [8] Джеффри Ма , когда он был главным судьей, заявил, что он проводил «менее 50% своего времени в суде», поскольку большую часть своего времени он тратил на административные вопросы. [9]
Главный судья имеет право принимать барристеров и солиситоров, а также проводить реформу гражданской юстиции. Учитывая опыт балансирования апелляций и административных обязанностей, они часто рассматриваются как главные кандидаты на повышение до должности главного судьи .
Исполняющий обязанности главного судьи [ править ]
В период отсутствия назначается исполняющий обязанности главного судьи Высокого суда ( китайский язык :高等法院 署理 首席 法官) «до заполнения вакансии». [10] Как правило, заместитель председателя Апелляционного суда назначается исполняющим обязанности главного судьи Высокого суда, в то время как Апелляционный судья также может быть назначен в течение этого периода, если это необходимо. [11] [12] [13]
Главные судьи Высокого суда [ править ]
№ | Имя | Вступил в должность | Левый офис | Срок владения | Высшее образование | Предыдущие судебные роли | Причина окончания срока полномочий | Внутренний бар | Назначен |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Патрик Чан Сиу-ой , GBM 陳兆 愷 (1948 г.р., возраст72) | 1 июля 1997 г. | 31 августа 2000 г. | 3 года и 62 дня | Университет Гонконга (LLB, PCLL) | Окружной судья (1987–91) Заместитель Секретаря Верховного суда (1991–92) Судья Высокого суда (1992–97) | Назначен 4-м постоянным судьей Апелляционного суда последней инстанции (в отставке) | Тунг Чи-хва | |
2 | Артур Леонг Сиу-чунг , GBS 梁紹 中 (1936–2010; в возрасте74) | 1 января 2001 г. | 13 июля 2003 г. | 2 года и 194 дня | Городская юридическая школа | Окружной судья (1982–91) Судья Высокого суда (1991–97) Судья Апелляционного суда (1997–2000) | На пенсии | ||
3 | Джеффри Ма Тао-ли , GBM 馬道立 (родился 1956; возраст65) | 14 июля 2003 г. | 31 августа 2010 г. | 7 лет и 49 дней | Бирмингемский университет (LLB) Юридический университет | Секретарь суда первой инстанции (2000–01) Судья суда первой инстанции (2001–2002) Судья Апелляционного суда (2002–2003) | Назначен вторым председателем Апелляционного суда последней инстанции (в отставке) | КК (1993) | |
4 | Эндрю Чунг Куй-нунг 張 舉 能(1961 г.р . ; возраст59) | 20 июня 2011 г. | 24 октября 2018 г. | 7 лет и 127 дней | Университет Гонконга (LLB, PCLL) Гарвардская школа права (LLM) | Окружной судья (2001–03) Заместитель судьи Высокого суда (2001–2003) Судья суда первой инстанции (2003–11) | Назначен 8-м постоянным судьей Апелляционного суда последней инстанции (позднее - 3-м председателем Апелляционного суда последней инстанции ) | Дональд Цанг | |
5 | Джереми Пун Шиу-чор 潘 兆 初 (1962 г.р., возраст59) | 18 декабря 2019 г. | Действующий | 1 год и 78 дней | Университет Гонконга (LLB, PCLL) Университетский колледж Лондона (LLM) | Постоянный магистрат (1993–1999 гг.) Заместитель секретаря Высокого суда (1999–2006 гг.) Судья суда первой инстанции (2006–15 гг.) Судья Апелляционного суда (2015–1919 гг.) | Кэрри Лам |
Чтобы узнать о главных судьях до 1997 года (эквивалент нынешнего главного судьи), см. Главный судья Верховного суда Гонконга.
См. Также [ править ]
- Высокий суд Гонконга
- Апелляционный суд Гонконга
- Суд первой инстанции Гонконга
- Главный судья Верховного суда Гонконга
- Вице-президенты Апелляционного суда Гонконга
- Апелляционный суд последней инстанции (Гонконг)
- Главный судья Апелляционного суда последней инстанции Гонконга
- Правовая система Гонконга
Ссылки [ править ]
- ^ "Министерство юстиции: информационная система двуязычных законов" . www.legislation.gov.hk . Архивировано из оригинального 16 октября 2012 года . Проверено 16 октября +2016 .
- ^ «Назначение главного судьи Высокого суда» . www.info.gov.hk .
- ^ «О нас - Список судей и судебных исполнителей» . www.judiciary.gov.hk . Архивировано из оригинала 23 января 2010 года . Проверено 16 октября +2016 .
- ^ Например, Re Paul Girolami QC , HCMP 3567/2016 , сообщается на [2017] 1 HKLRD 1226.
- ^ "Коллегия адвокатов борется с назначением британского адвоката по делу Квокса" .
- ^ "Отчет Комиссии по Рекомендациям Судебных Офицеров 1997-2002" (PDF) . Архивировано из оригинального (PDF) 8 октября 2010 года.
- ^ "Эндрю Чунг назначен новым главным судьей" .
- ^ "潘 兆 初 將 任 高 院 首席 法官" .
- ^ "Профиль выпускника: Достопочтенный главный судья Джеффри Ма" . Бирмингемский университет .
- ↑ Постановление Высокого суда (глава 4), раздел 8
- ^ "GN8071" Hong Kong Government Gazette (No. 43 Vol. 22, 26 October 2018).
- ^ «Высшие судьи допущены к назначению в Апелляционный суд последней инстанции и Высокий суд соответственно» . Правительство Гонконга . Архивировано из оригинала 8 марта 2020 года . Проверено 8 марта 2020 .
Офис CJHC стал вакантным 25 октября 2018 года, когда достопочтенный судья Эндрю Чунг Куй-нунг, который был CJHC непосредственно перед этой датой, вступил в должность PJ CFA и в тот же день покинул офис CJHC. Для удовлетворения основных оперативных потребностей достопочтенный судья Валли Юнг Чун-куен, вице-президент и апелляционный судья Апелляционного суда Высокого суда, работал в офисе CJHC в период с 25 октября 2018 г. по 31 июля. , 2019. С 1 августа 2019 года г-н судья Пун, судья апелляционной инстанции Апелляционного суда Высокого суда, действует в офисе CJHC до тех пор, пока вакансия CJHC не будет полностью заполнена.
- ^ Например, HKSAR v Chan Chun Man , CACC 216/2017