Граф Дракула

Граф Дракула
Дракула персонаж
Бела Лугоши - граф Дракула в фильме 1931 года Дракула
Сделано	Брэм Стокер
Актер	Смотри ниже
Информация во вселенной
Псевдоним	Дракула Граф Де Виль ^[1] Мистер Де Виль ^[2]
Ник	Дурной глаз ^[3] Ordog Pokol Stregoika Vrolok Vlkoslag ^[4] Д. ^[5] Носферат Драки
Разновидность	Вампир Нежить человек Дампир- оборотень ^[6]^[7]
Пол	Мужской
Заголовок	Трансильванский дворянин ^[8] Воевода ^[9] Соломонар ^[10] Король вампиров ^[11]
Супруг	Возможно, невесты Дракулы (неясно)

Граф Дракула ( / д г æ K J ʊ л ə , - J ə л ə / ) является характер названия из Брэм Стокер «с 1897 года готические фильмы ужасов нового Дракулы . В последующих художественных произведениях он считается как прототипом, так и архетипом вампира . Он также изображен в романе как источник легенд об оборотнях . ^[12] Считается, что некоторые аспекты персонажа были вдохновлены валашским принцем 15 века.Влада Цепеша , также известного как Дракула, и сэра Генри Ирвинга , актера, для которого Стокер был личным помощником. ^[13]

Одна из самых знаковых способностей Дракулы - его способность превращать других в вампиров, кусая их. Другие аспекты персонажей были добавлены или изменены в последующих популярных художественных произведениях. Персонаж часто появлялся в массовой культуре , от фильмов до мультипликационных фильмов и хлопьев для завтрака.

Создание Стокера [ править ]

Роман Брэма Стокера представляет собой эпистолярный рассказ , в котором характеристики, способности, способности и слабости графа Дракулы рассказываются несколькими рассказчиками с разных точек зрения. ^[14]

Граф Дракула - нежить , многовековой вампир и трансильванский дворянин, который утверждает, что он секей, потомок Аттилы Гунна . ^[15] Он обитает в полуразрушающемся замке в Карпатах недалеко от перевала Борго . В отличие от вампиров из восточноевропейского фольклора, которые изображаются как отвратительные, похожие на трупы существа, Дракула красив и харизматичен, с внешним видом аристократического очарования. В разговоре с Джонатаном Харкером он показывает, что глубоко гордится своим боярином. наследие и ностальгия по прошлому, которое, по его признанию, стало лишь воспоминанием о героизме, чести и доблести в наше время.

Ранняя жизнь [ править ]

В этой статье отсутствует информация о предыстории Дракулы, изложенной в приквеле романа Дракула 2018 года , написанном Дакром Стокером из рукописей Брэма Стокера. . Пожалуйста, разверните статью, чтобы включить эту информацию. Более подробная информация может быть на странице обсуждения . ( Ноябрь 2020 г. )

Подробности его ранней жизни не разглашаются, но упоминается, что

он был при жизни самым замечательным человеком. Солдат, государственный деятель и алхимик . Последнее было высшим развитием научных знаний своего времени. У него был могучий мозг, несравненная ученость и сердце, которое не знало страха и раскаяния ... в его время не было ни одной области знаний, которую он не изучал бы. ^[16]

Он изучал черные искусства в Академии Некроситета в Карпатах, с видом на город Сибиу (также известный как Германштадт) и обладает глубокими познаниями в области алхимии и магии . ^[17] Взяв в руки оружие, в соответствии с его званием и статусом воевода , он повел войска против турок через Дунай . Согласно его заклятому врагу Аврааму Ван Хельсингу , «Он действительно должен был быть тем воевода Дракула, который завоевал свое имя у турка, за великой рекой на самой границе Турции.-земельные участки. Если это так, то он не был обычным человеком: в то время и на протяжении столетий после него о нем говорили как о самом умном и хитром, а также как о самом храбром из сыновей земли за пределами леса ». ^[18] Мертвый и похороненный в большой гробнице в часовне своего замка, Дракула возвращается из смерти как вампир и несколько столетий живет в своем замке с тремя ужасно красивыми женщинами-вампирами рядом с ним. ^[19]

Рассказ [ править ]

Обложка Гость Дракулы , сборник рассказов за авторством Брэма Стокера

В «Госте Дракулы» повествование следует за безымянным англичанином-путешественником, который бродит по Мюнхену перед отъездом в Трансильванию. Сейчас Вальпургиева ночь, и молодой англичанин по глупости покидает свою гостиницу, несмотря на предупреждения кучера, и бродит в одиночестве по густому лесу. По пути он чувствует, что за ним наблюдает высокий и худой незнакомец.

Кульминация рассказа происходит на старом кладбище, где англичанин встречает спящую женщину-вампира по имени графиня Долинген в мраморной гробнице с вбитым в нее большим железным колом. Эта злобная и красивая вампирша пробуждается из своего мраморного носила, чтобы вызвать метель, прежде чем ее ударит молния и она вернется в свою вечную тюрьму. Однако проблемы англичанина на этом не закончились, поскольку невидимая сила утаскивает его и приводит его в бессознательное состояние. Он просыпается и обнаруживает «гигантского» волка, лежащего у него на груди и облизывающего его горло; Однако волк просто согревает его и защищает, пока не прибудет помощь. Когда англичанина, наконец, приводят обратно в отель, его ждет телеграмма от будущего хозяина Дракулы с предупреждением об «опасности снега, волков и ночи».

Роман [ править ]

В Дракуле одноименный вампир решил переехать из Трансильвании в Лондон. Он вызывает Джонатана Харкера , недавно получившего квалификацию английского юриста, для юридического сопровождения сделки с недвижимостью, которую курирует работодатель Харкера. Дракула сначала очаровывает Харкера своей сердечностью и историческими познаниями и даже спасает его из лап трех женщин-вампиров в замке. На самом деле, однако, Дракула просто хочет, чтобы Харкер оставался в живых достаточно долго, чтобы завершить юридическую сделку и узнать как можно больше об Англии.

Руины аббатства Уитби в Уитби . Как существо, напоминающее большую собаку, которая вышла на берег у мыса Уитби, граф Дракула бежит по 199 ступеням к кладбищу церкви Святой Марии в тени руин аббатства.

Дракула покидает свой замок и садится на русский корабль « Деметра» , взяв с собой 50 ящиков трансильванской земли, которые ему нужны, чтобы восстановить силы и отдохнуть в дневное время. Во время путешествия в Уитби , прибрежный город на севере Англии, он питается членами экипажа корабля. Позже было найдено только одно тело - капитана, привязанного к рулю корабля. Восстановлен журнал капитана, в котором рассказывается о странных событиях, произошедших во время путешествия корабля. Дракула покидает корабль в виде собаки и бежит по 199 ступеням к кладбищу церкви Святой Марии в тени руин аббатства Уитби .

Вскоре граф начинает угрожать невесте Харкера Вильгельмине «Мина» Мюррей и ее подруге Люси Вестенра . Существует также заметная связь между Дракулой и Ренфилдом , пациентом психиатрической больницы под наблюдением Джона Сьюарда , который вынужден потреблять пауков, птиц и других существ - в порядке возрастания их размеров - чтобы поглотить их «жизненную силу». Ренфилд действует как своего рода сенсор, реагируя на близость Дракулы и соответственно предоставляя подсказки. Дракула каждую ночь посещает спальню Люси, высасывая из нее кровь, одновременно заражая ее проклятием вампиризма . Не зная причины ухудшения состояния Люси, трое ее женихов - Сьюард,Артур Холмвуди Куинси Моррис - вызов наставнику Сьюарда, голландскому врачу Аврааму Ван Хельсингу . Ван Хельсинг вскоре выясняет сверхъестественное происхождение ее состояния и пытается сдержать вампира с помощью чеснока. Тем не менее, Дракула нападает на дом Люси в последний раз, убивая ее мать и превращая саму Люси в одну из нежити .

Харкер сбегает из замка Дракулы и возвращается в Англию, едва живым и глубоко травмированным. По предложению Сьюарда Мина обращается за помощью к Ван Хельсингу в оценке состояния здоровья Харкера. Она читает его дневник и передает его Ван Хельсингу. Это раскрывает первый ключ к личности нападавшего на Люси, который позже побуждает Мину собирать все события появления Дракулы в новостных статьях, сохраненных письмах, газетных вырезках и журналах каждого члена группы. Это помогает группе исследовать движения Дракулы и позже обнаружить, что на поведение Ренфилда напрямую влияет Дракула. Затем они обнаруживают, что Дракула купил резиденцию по соседству с Сьюардом. Группа собирает информацию, чтобы выследить Дракулу и уничтожить его.

После того, как нежить Люси нападает на нескольких детей, Ван Хельсинг, Сьюард, Холмвуд и Моррис входят в ее склеп и уничтожают ее, чтобы спасти ее душу. Позже, Харкер присоединяется к ним и к партийной работе, чтобы узнать о намерениях Дракулы. Харкер помогает группе отследить местонахождение коробок в различных резиденциях Дракулы и обнаруживает, что Дракула приобрел несколько объектов недвижимости по всему Лондону ^[20] под псевдонимом «Граф Де Вилль». ^[21] Главный план Дракулы состоял в том, чтобы переместить каждый из своих 50 ящиков с землей в различные владения, чтобы устроить несколько логовищ по всему и по периметру Лондона. ^[20]

Священники открывают каждую могилу, кладут в каждую из них священные облатки и запечатывают их. Это лишает Дракулу возможности искать безопасность в этих ящиках. ^[22] Дракула получает доступ в резиденцию Сьюарда, вынуждая Ренфилда получить приглашение. Когда он пытается войти в комнату, в которой остановились Харкер и Мина, Ренфилд пытается остановить его; Затем Дракула смертельно ранил его. На последнем издыхании Ренфилд сообщает Сьюарду и Ван Хельсингу, что Дракула охотится за Миной. Ван Хельсинг и Сьюард обнаруживают, что Дракула кусает Мину и заставляет ее пить его кровь. Группа отталкивает Дракулу с помощью распятий и сакраментального хлеба, заставляя его бежать, превратившись в темный пар. Группа продолжает охотиться на Дракулу, чтобы найти его оставшиеся логовища.^[23] Хотя «крещение» Мины Дракулой дает ему телепатическую связь с ней, это имеет неприятные последствия, когда Ван Хельсинг гипнотизирует Мину и использует ее сверхъестественную связь с Дракулой, чтобы выследить его, когда он бежит обратно в Трансильванию.

Герои следуют за Дракулой обратно в Трансильванию и в решающей битве с цыганскими телохранителями Дракулы наконец уничтожают его. Несмотря на популярный образ Дракулы, пронзившего его сердце колом, чтобы убить его, рассказ Мины описывает его обезглавливание кукри Харкера, в то время как Моррис одновременно пронзает его сердце ножом Боуи (Журнал Мины Харкер, 6 ноября, Дракула Глава 27). Затем его тело превращается в пыль, но не раньше, чем Мина видит выражение мира на его лице.

Характеристики [ править ]

«Слушайте их - дети ночи. Какую музыку они сочиняют!».

- Граф Дракула Джонатану Харкеру, имея в виду вой волков. Дракула , Глава 2. ^[24]

Хотя в начале романа Дракула носит маску сердечности, он часто впадает в припадки ярости, когда его планы рушатся. Когда невесты Дракулы пытаются соблазнить Джонатана Харкера, Дракула нападает на одного из них и жестоко ругает их за неподчинение.

Он ценит древнюю архитектуру, и, покупая дом, он предпочитает, чтобы они были состаренными, говоря: «Новый дом убьет меня», и что на то, чтобы сделать новый дом пригодным для жилья, ему потребуется век. ^[25]

Дракула очень гордится своим военным наследием, заявляя о своей гордости Харкеру тем, как люди Секели пропитаны кровью героев. Он также проявляет интерес к истории Британской империи , восхищаясь ее народом. У него несколько примитивное и хищное мировоззрение; он жалеет обычных людей за их отвращение к темным импульсам. Однако он не лишен человеческих эмоций; он часто говорит, что тоже может любить. ^[26]

Хотя обычно изображается с сильным восточноевропейским акцентом, в оригинальном романе только указано, что его разговорный английский превосходен, хотя и имеет странный тон.

Его внешность меняется в зависимости от возраста. В начале романа он описан как худощавый, с длинными белыми усами, острыми ушами и острыми зубами. ^[27] Позже в романе (глава 11, подраздел «Сбежавший волк») смотритель зоопарка отмечает, что у него крючковатый нос и заостренная борода с белой полосой. Он одет во все черное, с волосами на ладонях. Харкер описывает его как старика, «жестокого на вид» и производящего эффект «необычайной бледности». ^[27]

Я видел ... графа Дракулу ... с красным светом торжества в его глазах и с улыбкой, которой Иуда в аду мог гордиться.
- Журнал Джонатана Харкера, Дракула , глава 4

По мере развития романа Дракула, по описаниям, приобретает все более молодой вид. После того, как Харкер ударяет его лопатой, у него остается шрам на лбу, который он носит на протяжении всего романа.

Дракула также обладает огромным богатством, и на его родине есть цыгане , верные ему в качестве слуг и защитников.

Силы и слабости [ править ]

Бела Лугоши в роли Дракулы

Граф Дракула изображается в романе, использующим множество различных сверхъестественных способностей, и считается, что он приобрел свои способности в результате общения с Дьяволом . В 18 главе романа описаны многие способности, ограничения и слабости вампиров и Дракулы в частности. Дракула обладает сверхчеловеческой силой, которая, по словам Ван Хельсинга, эквивалентна 20 сильным мужчинам. Он не отбрасывает тени и не отражает отражения в зеркалах. Он невосприимчив к обычным средствам нападения; матрос пытается ударить его ножом в спину, но лезвие проходит сквозь его тело, как будто это воздух. ^[28] Он может бросить вызов гравитациив определенной степени и обладает сверхчеловеческой ловкостью, способной лазить по вертикальным поверхностям вверх ногами, как рептилии. Он может путешествовать по «неосвященным» землям, таким как могилы самоубийц и могил своих жертв. Он обладает мощными гипнотическими , телепатическими и иллюзорными способностями. У него также есть способность «в пределах ограничений» исчезать и появляться в другом месте по желанию. Если он знает путь, он может выйти из чего угодно и во что угодно, независимо от того, насколько близко он связан или даже если он запаян. ^[29]

Он накопил хитрость и мудрость на протяжении веков, и он не может умереть одним лишь течением времени. ^[29]

Он может командовать такими животными, как крысы, совы, летучие мыши, мотыльки, лисы и волки. Однако его контроль над этими животными ограничен, что видно, когда группа впервые входит в его дом в Лондоне. Хотя Дракула может вызывать тысячи крыс, чтобы они роились и нападали на группу, Холмвуд вызывает свою троицу терьеров, чтобы сразиться с крысами. Собаки оказались очень эффективными убийцами крыс, что позволяет предположить, что они манчестерские терьеры, обученные для этой цели. Напуганные нападением собак, крысы убегают, и Дракула теряет контроль над ними. ^[30]

Дракула также может управлять погодой и, в пределах своего диапазона, может управлять стихиями, такими как бури, туман и туман. ^[29]

Оборотень [ править ]

Дракула может менять форму по желанию, расти и становиться маленьким, его характерные формы в романе - это летучая мышь, волк, большая собака и туман или туман. Когда светит лунный свет, он может путешествовать как элементарная пыль в его лучах. Он может проходить через крошечные трещины или щели, сохраняя при этом свою человеческую форму или форму пара; описанный Ван Хельсингом как способность проскользнуть сквозь толщу двери гробницы или гроба. Эту способность использовала его жертва Люси как вампир. Когда группа врывается в ее гробницу, они разбирают закрытый гроб и находят его совершенно пустым; ее труп больше не находится внутри. ^[31]

Вампиризм [ править ]

Одна из способностей Дракулы - способность превращать других в вампиров, кусая их. По словам Ван Хельсинга:

Когда они становятся таковыми, с ними приходит проклятие бессмертия; они не могут умереть, но должны продолжать возраст за веком, добавляя новых жертв и умножая зло мира. Ибо все, кто умирает от добычи Не-мертвых, сами становятся Не-мертвыми и охотятся на себе подобных. И круг продолжает расширяться, как рябь от камня, брошенного в воду. Друг Артур, если бы ты встретил тот поцелуй, о котором ты знаешь, до смерти бедной Люси, или снова прошлой ночью, когда ты открыл ей свои объятия, ты бы со временем, когда ты умер, стал бы носферату, как они это называют. Восточная Европа, и на все времена будет больше тех Неживых, которые так наполнили нас ужасом.
- Журнал доктора Сьюарда , Дракула , Глава 16.

Сам по себе укус вампира не вызывает смерти. Это метод, который вампиры используют, чтобы истощить кровь жертвы и усилить свое влияние на нее. Это описывает Ван Хельсинг:

В Носферату не умирают , как пчелы , когда он Стинг один раз. Он только сильнее и, будучи сильнее, имеет еще больше силы творить зло.
- Журнал доктора Сьюарда , Дракула , Глава 18.

Жертвы, которые укусил вампир и не умирают, находятся под их гипнотическим влиянием:

Те дети, у которых она сосет кровь, еще не намного хуже; но если она будет жить, Не-Мертвые, все больше и больше будут терять свою кровь, и благодаря ее власти над ними они придут к ней.
- Журнал Мины Харкер , Дракула , Глава 18.

Ван Хельсинг позже описывает последствия укушенной жертвы, когда вампир был убит:

Но если она действительно умрет, все прекратится; крохотные раны на горле исчезают, и они возвращаются к своим пьесам, не зная, что было.
- Журнал Мины Харкер , Дракула , Глава 18.

Когда Дракула медленно истощает кровь Люси, она умирает от острой кровопотери, а затем превращается в вампира, несмотря на усилия Сьюарда и Ван Хельсинга, чтобы сделать ей переливание крови . ^[32]

Ему помогают силы некромантии и предсказания мертвых, чтобы все, кто умирает от его руки, могли реанимировать и выполнять его приказы. ^[29]

Кровопускание [ править ]

Дракуле не требуется ничего другого, кроме свежей человеческой крови, которая омолаживает его и позволяет ему становиться моложе. Его сила черпается из крови других, и он не может выжить без нее. ^[29]^[33] Хотя питье крови может омолодить его молодость и силу, это не дает ему возможности регенерировать; Спустя несколько месяцев после того, как его ударили лопатой по голове, он все еще имеет шрам от удара. ^[34]

Предпочитаемые жертвы Дракулы - женщины. ^[35] Харкер заявляет, что, по его мнению, Дракула находится в состоянии голодания, а также в состоянии кормления. ^[36] Дракула, однако, заявляет Мине, что использование его способностей вызывает желание есть. ^[37]

Кровавое крещение вампира [ править ]

Граф Дракула изображается как « Король вампиров » и может управлять другими вампирами. Чтобы наказать Мину и партию за их усилия против него, Дракула кусает ее как минимум трижды. Он также заставляет ее пить его кровь; этот акт проклинает ее эффектами вампиризма и дает ему телепатическую связь с ее мыслями. ^[38] Однако гипноз можно было делать только до рассвета. ^[39] Ван Хельсинг называет акт питья крови вампиром и жертвой «крещением вампира кровью». ^[40]

ты, их лучший возлюбленный, теперь для меня плоть от моей плоти, кровь от моей крови, родственник моего рода, мой щедрый пресс для вина на некоторое время, а позже станешь моим товарищем и моим помощником. Вы будете в свою очередь отомщены, потому что ни один из них не будет служить вашим нуждам. Но пока что вы должны быть наказаны за то, что сделали. Вы помогли мне помешать. Теперь ты придешь на мой звонок. Когда мой мозг говорит: «Приди!» для вас, вы должны пересечь землю или море, чтобы выполнить мое повеление. ^[41]

Эффекты со временем меняют Мину физически и морально. Через несколько мгновений после того, как Дракула нападает на нее, Ван Хельсинг берет облатку священного хлеба и кладет ее ей на лоб, чтобы благословить ее; когда хлеб касается ее кожи, он обжигает ее и оставляет шрам на лбу. Зубы становятся длиннее, но не острее. Она начинает терять аппетит, чувствуя отвращение к нормальной пище ^[42], начинает спать все больше и больше в течение дня; не может проснуться только на закате и перестает писать в дневнике. Когда Ван Хельсинг позже крошит тот же хлеб в круге вокруг себя, она не может пересечь круг или выйти из него, обнаружив новую форму защиты. ^[43]

Смерть Дракулы может снять проклятие с любой живой жертвы возможного превращения в вампира. Тем не менее, Ван Хельсинг показывает, что, если он успешно сбежит, его дальнейшее существование гарантирует, что даже если он не станет преследовать Мину дальше, она превратится в вампира после ее возможной естественной смерти.

Ограничения его полномочий [ править ]

Дракула гораздо менее силен при дневном свете и может изменять свою форму только на рассвете, в полдень и в сумерки (он может свободно менять свою форму ночью или если он находится на могиле). Солнце не смертельно для него, поскольку солнечный свет не сжигает и не уничтожает его при контакте, хотя большинство его способностей прекращается.

Солнце, взошедшее сегодня утром над нашей печалью, охраняет нас на своем пути. Пока он не зайдет сегодня ночью, это чудовище должно сохранять ту форму, которую он сейчас имеет. Он заключен в рамки своей земной оболочки. Он не может раствориться в воздухе или исчезнуть в трещинах, щелях или трещинах. Если он войдет в дверной проем, он должен открыть дверь, как смертный.
- Журнал Джонатана Харкера , Дракула , Глава 22.

Его сила прекращается, как и все зло, с наступлением дня. Только в определенное время он может иметь ограниченную свободу. Если его нет в том месте, куда он привязан, он может измениться только в полдень или на восходе или заходе солнца.
- Журнал Мины Харкер , Дракула , Глава 18.

Более поздние интерпретации персонажа и вампиров в целом усилили бы эту черту до откровенной фатальной слабости, сделав так, что даже первые лучи восхода солнца способны превратить вампира в пепел. ^{[ необходима цитата ]}

Он также ограничен в своей способности путешествовать, так как он может пересекать проточную воду только во время отлива или прилива. Из-за этого он не может перелететь реку в виде летучей мыши или тумана, или даже самостоятельно сесть на лодку или сойти с лодки на причал, если его физически не переносят с помощью. Он также не может войти в какое-либо место без приглашения кого-либо из домочадцев, даже посетителя; после приглашения он может входить и выходить из помещения по своему желанию. ^[29]

Слабые стороны [ править ]

Жажда [ править ]

У Дракулы есть кровожадность, которую он, по-видимому, не может контролировать. При виде крови его охватывает демоническая ярость, питаемая потребностью в еде. Другие приспособления называют это неконтролируемое состояние «жаждой».

Религиозный символизм [ править ]

Есть предметы, которые поражают его до такой степени, что у него нет силы, и даже могут успокоить его ненасытный аппетит к крови. Его отталкивает чеснок, а также священные предметы и символы, такие как распятия и сакраментальный хлеб .

в тот момент я увидел, что порез немного кровоточил, и кровь текла по моему подбородку. Я положил бритву, повернувшись полукругом в поисках липкого пластыря. Когда граф увидел мое лицо, его глаза вспыхнули какой-то демонической яростью, и он внезапно схватил меня за горло. Я отодвинулся, и его рука коснулась бус, на которых было распятие. Это мгновенно изменило его, потому что ярость прошла так быстро, что я с трудом мог поверить, что она когда-либо была здесь.
- Дневник Джонатана Харкера, Дракула , Глава 2

Если положить ветку дикой розы на крышу гроба, он не сможет от нее выбраться; Священная пуля, выпущенная в гроб, могла убить его, так что он остался истинно мертвым . ^[29]

Рябина также описывается как форма защиты от вампира, хотя эффекты неизвестны. ^[44] Считалось, что это использовалось для защиты от злых духов и ведьм в викторианскую эпоху .

Смерть-сон [ править ]

Состояние покоя, к которому вампиры склонны в течение дня, описывается в романе как подобный смерти сон, в котором вампир спит с открытыми глазами, не может проснуться или двигаться, а также может не осознавать присутствие людей, которые могут быть вторжение. Дракула изображается активным при дневном свете, по крайней мере, один раз, чтобы преследовать жертву. Дракула также покупает многие объекты недвижимости по всему Лондону «без рецепта», что показывает, что у него действительно есть возможность присутствовать при дневном свете.

на кучу только что выкопанной земли положи графа! Он был либо мертв, либо спал. Я не мог сказать, что именно, потому что глаза были открытыми и каменными, но без прозрачности смерти, а щеки излучали теплоту жизни при всей своей бледности. Губы были такими же красными, как всегда. Но не было ни признаков движения, ни пульса, ни дыхания, ни биения сердца. Я наклонился над ним и попытался найти хоть какие-то признаки жизни, но тщетно ... Я подумал, что у него могут быть ключи, но когда я пошел искать, я увидел мертвые глаза, и в них мертвые, хотя они были, Такой взгляд ненависти, хотя и не осознавал меня и моего присутствия, что я убежал с места и покинул комнату графа у окна. ^[45]

Он требует, чтобы трансильванская земля находилась рядом с ним в чужой стране или чтобы он был погребен в своем гробу в Трансильвании, чтобы успешно отдохнуть; иначе он не сможет восстановить свои силы. Это заставило его перевезти множество коробок с трансильванской землей в каждую из своих резиденций в Лондоне. Он наиболее могущественен, когда находится в своем Земном Доме, Доме Гроба, Доме Ада или в любом неосвященном месте. ^[29]^[46]

Кроме того, если Дракула или любой вампир наполнились кровью при кормлении, они будут вынуждены отдыхать в этом мертвом состоянии даже дольше, чем обычно. ^[47]

Другие способности [ править ]

В то время как местные жители Трансильвании и за ее пределами опасаются повсеместно, Дракула пользуется лояльностью цыган и банды словаков, которые перевозят его коробки по пути в Лондон и служат вооруженным конвоем, доставляющим его гроб обратно в его замок. Словаки и цыгане, кажется, знают его истинную природу, потому что они смеются над Харкером, когда он пытается сообщить о своем тяжелом положении, и предают попытку Харкера послать через них письмо, передав его графу.

Дракула, кажется, может оказывать влияние на людей с психическими расстройствами, таких как Ренфилд, которого никогда не кусали, но который поклоняется Дракуле, обращаясь к нему на протяжении всего романа как «Мастер» и «Лорд». Дракула также поражает Люси хроническим лунатизмом, вводя ее в состояние транса, которое позволяет им не только подчиняться его воле, но и искать его и удовлетворять его потребность в еде.

Силы и слабости Дракулы сильно различаются во многих адаптациях. Предыдущие и последующие вампиры из разных легенд имели схожие характеристики вампиров .

Развитие персонажа после романа [ править ]

Макс Шрек в роли графа Орлока , первое подтвержденное кинематографическое представление Дракулы (в Носферату , 1922)

Кристофер Ли сыграл Дракулу в многочисленных британских фильмах ужасов, выпущенных Hammer Films . Здесь показан фильм 1958 года « Дракула» . Ли зафиксировал образ вампира с двойными удлиненными клыками в массовой культуре. ^[48]^[49]

Дракула был изображен большим количеством актеров в большей части визуальных медиаадаптаций романа, чем любой другой персонаж ужасов. ^[50] Среди актеров, сыгравших его, были Макс Шрек , Бела Лугоши , Джон Кэррадайн , Лон Чейни-младший , Кристофер Ли , Фрэнсис Ледерер , Денхолм Эллиотт , Джек Паланс , Луи Джордан , Рудольф Мартин , Фрэнк Лангелла , Клаус Кински , Гэри Олдман , Лесли Нильсен , Джордж Гамильтон , Дэвид Нивен ,Чарльз Маколей , Кейт-Ли Касл , Джерард Батлер , Дункан Регер , Ричард Роксбург , Марк Уоррен , Рутгер Хауэр , Стивен Биллингтон , Томас Кречманн , Доминик Перселл , Люк Эванс и Клас Банг . В 2003 году граф Дракула, как изображается на Лугоши в 1931 фильма , был назван в качестве 33 - го величайшего фильма злодея по AFI . ^[51] В 2013 году, Empireжурнал оценил изображение Ли как Дракулу седьмым по величине персонажем фильма ужасов всех времен. ^[52]

Гэри Олдман в роли Дракулы в `` Дракуле '' Брэма Стокера

Персонаж тесно связан с западным культурным архетипом вампира и остается популярным костюмом на Хэллоуин .

Граф Дракула появляется в партии Безумных монстров? озвучивает Аллен Свифт . Показано, что эта версия носит монокль. Граф Дракула входит в число монстров, которых барон Борис фон Франкенштейн приглашает на Остров Зла, чтобы продемонстрировать секрет полного разрушения и объявить о своем уходе из Всемирной организации монстров.
Персонаж « Улицы Сезам» граф фон Граф основан на интерпретации Белы Лугоши графа Дракулы и дизайне Джека Дэвиса для Дракулы из « Вечеринки безумных монстров»? .
Граф Дракула появляется в " Безумных безумных безумных монстрах" ("своего рода приквел" к " Безумной вечеринке монстров?" ), Снова озвученный Алленом Свифтом. Барон Генри фон Франкенштейн приглашает его и его сына на свадьбу монстра Франкенштейна и его товарища в отеле Transylvania Astoria.
Дракула - главный антагонист серии видеоигр Castlevania и главный герой серии перезапусков Lords of Shadow .
Дракула появляется как главный герой романа Дракулы Неживого, праправнука племянника Стокера Дакра, представленного как продолжение оригинала.
В сверхъестественном эпизоде «Монстр-монстр» оборотень, с которым сражаются Сэм и Дин Винчестер, считает свою форму графа Дракулы (изображаемого Тоддом Сташвиком ) своей любимой формой. Именно в таком виде Джейми убил его из пистолета Сэма, заряженного серебряными пулями.
Граф Дракула - главный герой франшизы « Отель Трансильвания », озвученный Адамом Сэндлером .
Дракула, известный как « Алукард », является главным героем аниме и манги « Hellsing and Hellsing Ultimate», где он служит Интегре Хеллсинг, правнучке Абрахама, в качестве воина-антивампира, преданного британцам. Корона.
Дракула является основным антагонистом Showtime серии Пенни Страшной , изображаемый Кристиан Камарго . Эта версия персонажа является братом Люцифера и, следовательно, падшим ангелом .

Современный и постмодернистский анализ персонажа [ править ]

Портрет Влада III Дракулы (ок. 1560 г.), по общему мнению, копия оригинала, сделанного при его жизни.

Уже в 1958 году Сесил Kirtly предложил , что граф Дракула разделяет его личное прошлое с исторической трансильванских -born воеводы Влада III Дракулы из Валахии , также известный как Влад Impaler или Влад Цепеш. После публикации Раду Флореску и Раймонда МакНалли « В поисках Дракулы » в 1972 году эта предполагаемая связь привлекла большое внимание общественности. В этой работе утверждалось, что Брэм Стокер создал своего Дракулу на основе Влада Цепеша. ^[53]

Исторически сложилось так, что имя «Дракула» - это имя семьи Влада Цепеша , имя, производное от тайного братского рыцарского ордена под названием Орден Дракона , основанного Сигизмундом Люксембургским (королем Венгрии и Богемии и императором Священной Римской империи). ) чтобы поддерживать христианство и защищать Империю от турок-османов . Влад II Дракул , отец Влада III, был принят в орден около 1431 года из-за его храбрости в борьбе с турками и был назван Дракулом ( драконом или дьяволом).) таким образом его сын стал Дракулой (сыном дракона). С 1431 года Влад II носил эмблему ордена, а позже, как правитель Валахии, на его монетах был символ дракона. ^[54]

Шекспировский актер и друг сэра Генри Ирвинга Стокера широко считается настоящим вдохновителем персонажа Дракулы.

Стокер натолкнулся на имя Дракула в своем чтении по истории Румынии и выбрал его, чтобы заменить имя ( граф Вампир ), которое он изначально намеревался использовать для своего злодея. Однако некоторые исследователи Дракулы во главе с Элизабет Миллер еще в 1998 году подвергли сомнению глубину этой связи. Они утверждают, что Стокер на самом деле мало знал об историческом Владе III, Владе Цепеше , и что он использовал только имя «Дракула». "и разные отрывки румынской истории. ^[55] Также в рабочих записях автора нет комментариев о Владе III. ^[56]

Во время разговора с Джонатаном Харкером в главе 3 Дракула ссылается на свое собственное прошлое, и в этих речах показаны элементы, которые Стокер напрямую скопировал из «Счета княжеств Валахии и Молдавии: с различными политическими наблюдениями, относящимися к ним» Уильяма Уилкинсона . ^[57] Стокер упоминает воевода из расы Дракулы, который сражался против турок после поражения в Косовской битве и позже был предан своим братом, исторические факты, которые недвусмысленно указывают на Влада III, описанного Уилкинсоном как «Войвод Дракула» :

Кто же, как не представитель моей расы, как воевода пересек Дунай и победил турка на его собственной земле? Это действительно был Дракула! Горе тому, что его собственный недостойный брат, когда пал, продал свой народ туркам и навлек на них позор рабства! Разве не этот Дракула действительно вдохновил другого представителя своей расы, который в более поздние времена снова и снова перебрасывал свои войска через великую реку в страну Турции; который, когда его отбили, приходил снова и снова, хотя ему приходилось приходить одному с кровавого поля, где истреблялись его войска, поскольку он знал, что только он один может в конечном итоге победить! (Глава 3, с. 19)

Предполагаемая личность графа позже комментируется профессором Ван Хельсингом, ссылаясь на письмо своего друга Арминия:

Он действительно должен был быть тем воевода Дракула, который завоевал свое имя у турка, за великой рекой на самой границе Турции. (Глава 18, с. 145)

Это действительно побуждает читателя отождествить графа с воевода Дракулой, впервые упомянутым им в главе 3, тем, кого предал его брат: Влад III Дракула, преданный своим братом Раду Прекрасным , выбравшим сторону турок. Но, как отмечает голландский автор Ханс Корнель де Роос, в главе 25 Ван Хельсинг и Мина отбрасывают эту рудиментарную связь с Владом III и вместо этого описывают личное прошлое графа как прошлое «того другого представителя его расы», который жил »в более поздние времена. возраст". Плавно обменяв Влада III на безымянного двойника, Стокер избежал того, чтобы его главный герой был однозначно связан с исторической личностью, которую можно найти в любой книге по истории.

Точно так же писатель не хотел раскрывать точное местонахождение резиденции графа, Замка Дракулы. Как подтверждается собственными рукописными записями исследования Стокера, писатель имел в виду определенное место для замка, когда писал повествование: пустая вершина горы в трансильванских Келеменских Альпах недалеко от бывшей границы с Молдавией. ^[58] Попытки продвинуть Замок Поэнари (примерно в 200 км от места действия романа, недалеко от перевала Борго) как «настоящий Замок Дракулы» не имеют под собой основы в сочинении Стокера; Хотя он очень похож на вымышленный Замок Дракулы, нет письменных свидетельств того, что Стокер слышал о нем. О замке Бран возле БрашоваСтокер, возможно, видел иллюстрацию замка Бран (Тёрцбург) в книге Чарльза Бонера 1865 года о Трансильвании, Трансильвании: ее продукты и люди . ^[59]^[60] Хотя Стокер, возможно, был вдохновлен его романтической внешностью, ни Бонер, ни Мазучелли, ни Кросс (которые также упоминают Терцбург или Тёрцбург) не связывают его с Владом III; Вместо своего вымышленного Замка Дракулы Стокер предпочел пустую горную вершину.

Более того, подробные записи Стокера показывают, что писатель очень хорошо знал этнические и геополитические различия между «румынами» или «валахами» / «валашами», потомками даков, и секели или секлерами, союзниками мадьяр. или венгры, чьи интересы были противоположны интересам валашцев. В оригинальной машинописной рукописи романа граф говорит о сбросе «австрийского ига», что соответствует политической точке зрения Секлера. Однако это выражение вычеркнуто и заменено словом «венгерское иго» (как в печатной версии), что соответствует исторической перспективе валашцев. Некоторые истолковали это так, что Стокер выбрал валашскую, а не секлеровскую интерпретацию,Таким образом, румынская идентичность его графа становится более последовательной: хотя и не идентичен Владу III, вампир изображается как представитель «расы Дракулы».^[61] Однако, несмотря на это, Стокер выбрал графа, чтобы он показал себя Секели, а не валашским дворянином (регион, где правили настоящие «Дракулы»).

Изображение на экране [ править ]

Год	Заголовок	Актер, играющий Дракулу	Примечания
1921 г.	Смерть Дракулы	Эрик Ванко	Потерянный фильм
1922 г.	Носферату	Макс Шрек	Переименован в Граф Орлок по юридическим причинам.
1931 г.	Дракула	Бела Лугоши
1931 г.	Drácula	Карлос Вильяриас	Испанская версия с использованием тех же наборов, что и версия Лугоши, но с другим составом и командой.
1943 г.	Сын Дракулы	Лон Чейни мл.
1944 г.	Дом Франкенштейна	Джон Кэррадайн
1945 г.	Дом Дракулы	Джон Кэррадайн
1948 г.	Эбботт и Костелло встречают Франкенштейна	Бела Лугоши
1953 г.	Drakula İstanbul'da	Атыф Каптан
1958 г.	Дракула	Кристофер Ли
1958 г.	Возвращение Дракулы	Фрэнсис Ледерер
1964 г.	Бэтмен Дракула	Джек Смит
1966 г.	Дракула: Князь тьмы	Кристофер Ли
1966 г.	Билли Кид против Дракулы	Джон Кэррадайн
1967	Безумная вечеринка монстров?	Аллен Свифт	Анимационный фильм
1967	Кровь замка Дракулы	Александр Д'Арси
1968 г.	Дракула воскрес из могилы	Кристофер Ли
1968 г.	Дракула	Денхольм Эллиотт	Эпизод британского сериала Mystery and Imagination
1969 г.	Las vampiras	Джон Кэррадайн
1969 г.	Волшебный христианин	Кристофер Ли
1970 г.	Граф Дракула
	Вкус крови Дракулы
	Еще один раз
	Шрамы Дракулы
	Куадекук, вампир
	Джонатан	Пол Альберт Крумм
1971 г.	Дракула против Франкенштейна	Зандор Ворков
1971 г.	Ночная галерея	Фрэнсис Ледерер	Эпизод: «Дьявол не поругаем»
1972 г.	Blacula	Чарльз Маколей
	Безумные безумные безумные монстры	Аллен Свифт	Анимационный фильм
	Дракула 1972 г.	Кристофер Ли
	Великая любовь графа Дракулы	Пол Наши
1973 г.	Крик Blacula Крик	Чарльз Маколей
	Сатанинские обряды Дракулы	Кристофер Ли
	Дракула Брэма Стокера	Джек Паланс	Телевизионный фильм
1974 г.	Кровь для Дракулы	Удо Киер
	Легенда о 7 золотых вампирах	Джон Форбс-Робертсон
	Вампира	Дэвид Нивен	Выпущен в США как Старый Дракула
1975 г.	Леди Дракула	Стивен Бойд	Германия (выпущен в 1977 году)
1976 г.	Дракула и сын	Кристофер Ли
1977 г.	Собака Дракулы	Майкл Патаки
1977 г.	Граф Дракула	Луи Журдан	Телевизионный фильм
1978 г.	Доктор Дракула	Джон Кэррадайн
1979 г.	Носферату Вампир	Клаус Кински	Ремейк « Носферату» (1922) с восстановленными именами персонажей романа.
	Клиффхэнгеры	Майкл Нури	Эпизод: «Проклятие Дракулы»
	Любовь с первого взгляда	Джордж Гамильтон
	Ноктурна	Джон Кэррадайн
	Дракула	Фрэнк Ланджелла
	Хэллоуин, которого почти не было	Джадд Хирш	Телевизионный фильм
1985 г.	Fracchia Vs. Дракула	Эдмунд Пурдом
1987 г.	Отряд монстров	Дункан Регер
1988 г.	Восковая фигура	Майлз О'Киф
	Скуби-Ду и школа гуля	Зале Кесслер	Анимационный фильм
	Скуби ду! и упорный оборотень	Гамильтон Кэмп	Анимационный фильм
1989 г.	Супер-шоу Super Mario Bros.	Джим Уорд	Эпизод: «Летучие мыши в подвале»
1989 г.	Супер мальчик	Ллойд Бохнер	Эпизод: «Молодой Дракула»
1990–1991	Дракула: Сериал	Джорди Джонсон	Сериал
1992 г.	Дракула Брэма Стокера	Гэри Олдман
1993 г.	Хроники молодого Индианы Джонса	Боб Пек	Эпизод: «Трансильвания, январь 1918 года»
1993 г.	НЛО	Энтони Джорджиу
1995 г.	Monster Mash	Энтони Кривелло
1995 г.	Дракула: мертвый и любящий это	Лесли Нильсен
1997 г.	Крипы	Фил Фондакаро
2000 г.	Дракула 2000	Джерард Батлер
	Баффи истребительница вампиров	Рудольф Мартин	Эпизод: « Баффи против Дракулы »
	Темный принц: Правдивая история Дракулы	Рудольф Мартин	Телевизионный фильм
2001 г.	Дракула, мюзикл	Том Хьюитт
2002 г.	Дракула: Страницы из дневника девственницы	Чжан Вэй-Цян
2002 г.	Дракула	Патрик Бергин
2003 г.	Дракула II: Вознесение	Стивен Биллингтон
2004 г.	Ван Хельсинг	Ричард Роксбург
	Клинок: Тринити	Доминик Перселл
	Дракула 3000	Лэнгли Кирквуд
2005 г.	Дракула	Побеждает Dieus	Индийский малаялам - телесериал на азиатском языке .
	Бэтмен против Дракулы	Питер Стормаре	Анимационный фильм
	Дракула III: Наследие	Рутгер Хауэр
2005–2008	Мрачные приключения Билли и Мэнди	Фил Ламарр	Мультсериал
2006 г.	Дракула	Марк Уоррен	Телевизионный фильм
2006–2014 гг.	Молодой Дракула	Замок Кейт-Ли	Сериал
2008 г.	Дракула	Побеждает Dieus	Индийский телугу - телесериал на Gemini TV .
	Сверхъестественное	Тодд Сташвик	Эпизод: "Monster Movie"
	Библиотекарь: Проклятие чаши Иуды	Брюс Дэвисон
2009 г.	Дом Человека-Волка	Майкл Р. Томас
2012 г.	Дракула 3D	Томас Кречманн
	Отель Трансильвания	Адам Сэндлер	Анимационный фильм
	Дракула возрождается	Стюарт Ригби	Телевизионный фильм
2013	Дракула	Джонатан Рис Майерс	Сериал
	Дракула 2012	Судхир Сукумаран	Индийский фильм ужасов
	Дорогой Дракула	Рэй Лиотта	Анимационный фильм
	Дракула: Темный принц	Люк Робертс
2014 г.	Дракула Нерассказанный	Люк Эванс
2015 г.	Отель Трансильвания 2	Адам Сэндлер	Анимационный фильм
2016 г.	Пенни Дредфул	Кристиан Камарго	Сериал
2016 г.	Добро пожаловать в школу монстров	Майкл Сорич	Анимационный фильм
2017 г.	Школа Монстров: Электрификация	Майкл Сорич	Анимационный фильм
2017 – настоящее время	Отель Трансильвания	Дэвид Берни	Мультсериал
2017 – настоящее время	Castlevania	Грэм Мактавиш	Мультсериал
2017 – настоящее время	Monster High: Приключения отряда вурдалаков	Майкл Сорич	Мультсериал
2017 г.	Семья монстров	Джейсон Айзекс	Анимационный фильм
2018 г.	Отель Трансильвания 3: Летние каникулы	Адам Сэндлер	Анимационный фильм
2019 г.	Ван Хельсинг	Триша Хелфер	Сериал
2020 г.	Дракула	Клаас Банг	Телесериал
2020 г.	Дракула Сэр	Анирбан Бхаттачарья	Индийский бенгальский фильм, снятый по мотивам легенды о Дракуле.

См. Также [ править ]

Элизабет Батори
Кармилла
Клинический вампиризм
Список вымышленных вампиров
Список антагонистов фильмов ужасов
Список черт вампиров в фольклоре и художественной литературе

Ссылки [ править ]

^ Стокер, Брэм. Дракула (PDF) . Глава 20, Журнал Джонатана Харкера, ПИСЬМО, МИТЧЕЛЛ, СЫНЫ И КОНФЕТЫ ГОСПОДУ ГОДАЛМИНГУ, 1 октября. п. 391. Покупатель - иностранный дворянин граф де Виль.CS1 maint: location (link)
^ Стокер, Брэм. Дракула (PDF) . Глава 6, Журнал Джонатана Харкера. п. 500. Он получил письмо от г-на де Виля из Лондона. CS1 maint: location (link)
^ Стокер, Брэм. Дракула (PDF) . С. 10, 14, 499, 517.
^ Стокер, Брэм. Дракула (PDF) . Глава 2, Журнал Джонатана Харкера. п. 9. «Ordog» - сатана, «Pokol» - ад, «stregoica» - ведьма, «vrolok» и «vlkoslak» - оба означают одно и то же: один словацкий, а другой сервианский для чего-то, что является оборотнем или вампиром. CS1 maint: location (link)
^ Стокер, Брэм. Дракула (PDF) . Глава 23, Дневник доктора Сьюарда. п. 436. «Берегитесь Д. Он только что, 12:45, поспешно прибыл из Карфакса и поспешил на юг. CS1 maint: location (link)
^ Стокер, Брэм. Дракула (PDF) . С. 9, 42.
^ Стокер, Брэм. Гость Дракулы (PDF) . п. 11. Волк - и все же не волк! - вздрогнув, вставил другой. - Нет смысла пытаться его без священной пули.
^ Стокер, Брэм. Дракула (PDF) . Глава 2, Журнал Джонатана Харкера. п. 35. Мы, трансильванская знать, любим не думать, что наши кости могут лежать среди обычных мертвецов. CS1 maint: location (link)
^ Стокер, Брэм. Дракула (PDF) . С. 43, 344.
^ Стокер, Брэм. Дракула (PDF) . Глава 18, Дневник доктора Сьюарда. п. 344. CS1 maint: location (link)
^ Стокер, Брэм. Дракула (PDF) . Ch 27, DR. МЕМОРАНДУМ ВАНА ХЕЛЬСИНГА, 5 ноября. п. 531. ДРАКУЛА Тогда это был дом Нежити Короля Вампиров, которому приписывались многие другие. CS1 maint: location (link)
^ Стокер, Брэм. Дракула (PDF) . Глава 3, Журнал Джонатана Харкера. п. 42. «Мы, секели, имеем право гордиться, потому что в наших жилах течет кровь многих храбрых рас, которые сражались, как сражаются львы, за господство. Здесь, в водовороте европейских рас, угорское племя унесло из Исландии боевой дух, который дал им Тор и Водин, который их берсерки проявили к таким жестоким намерениям на побережьях Европы, да, а также Азии и Африки, пока народы думали, что пришли сами оборотни. CS1 maint: location (link)
^ Уоррен, Луи С. (2002). «Баффало Билл встречает Дракулу: Уильям Ф. Коди, Брэм Стокер и границы расового разложения». Американский исторический обзор . Вашингтон, округ Колумбия: Американская историческая ассоциация . 107 (4): 1124–57. DOI : 10.1086 / AHR / 107.4.1124 . eISSN 1937–5239 Проверить значение ( справка ) . ISSN 0002-8762 - через Oxford Journals Online . |eissn=
^ Senf, Кэрол Н. (осень 1979 г.). «Дракула: невидимое лицо в зеркале». Журнал повествовательной техники . Ипсиланти, Мичиган: Университет Восточного Мичигана . 9 (3): 160–70.
↑ Кембриджский компаньон к "Дракуле". Издательство Кембриджского университета. 2018. с. 101. ISBN 9781107153172.
^ Стокер, Брэм. Дракула (PDF) . Глава 23. с. 434. CS1 maint: location (link)
↑ Дракула Глава 18 и Глава 23
^ Журнал Mina Харкера, 30 сентября, Дракула , Глава 18
↑ Дракула, Глава 27
^ a b Стокер, Брэм. Дракула (PDF) . Глава 20, Журнал Джонатана Харкера. С. 373, 374. CS1 maint: location (link)
^ Стокер, Брэм. Дракула (PDF) . Глава 20, Журнал Джонатана Харкера, Письмо, Митчелл, сыновья и конфеты лорду Годалмингу. п. 329. CS1 maint: location (link)
^ Стокер, Брэм. Дракула (PDF) . Глава 18, Дневник доктора Сьюарда. п. 346. CS1 maint: location (link)
^ Стокер, Брэм. Дракула (PDF) . Глава 21, Дневник доктора Сьюарда. п. 404,405,406. CS1 maint: location (link)
^ Стокер, Брэм (2011). Дракула . Издательство Оксфордского университета. Оксфорд. п. 21.
^ Стокер, Брэм. Дракула (PDF) . Глава 2, Журнал Джонатана Харкера. п. 35. CS1 maint: location (link)
^ Стокер, Брэм. Дракула (PDF) . Глава 3, Журнал Джонатана Харкера. п. 57. «Да, я тоже могу любить. Вы сами можете сказать это из прошлого. Не так ли? CS1 maint: location (link)
^ a b Дракула , Глава 2
^ Стокер, Брэм. Дракула (PDF) . Глава 7, Журнал Джонатана Харкера. п. 123. 'Нож прошел сквозь Него, пустой как воздух CS1 maint: location (link)
^ a b c d e f g h Дракула , Глава 18
^ Стокер, Брэм. Дракула (PDF) . Глава 19, Журнал Джонатана Харкера. п. 360-361. CS1 maint: location (link)
^ Стокер, Брэм. Дракула (PDF) . Глава 15, Дневник доктора Стверда. С. 281, 282. Взяв край незакрепленного фланца, он отогнул его к подножию гроба и, вставив свечу в отверстие, жестом показал мне посмотреть. Я подошел и посмотрел. Гроб был пуст. Это определенно было для меня сюрпризом и сильно шокировало. CS1 maint: location (link)
^ Стокер, Брэм. Дракула . Глава 10, Дневник доктора Сьюарда. п. 174.CS1 maint: location (link)
^ Стокер, Брэм. Дракула (PDF) . Глава 18, Дневник доктора Сьюарда. п. 341. на крови живых. Более того, мы видели среди нас, что он может даже помолодеть, что его жизненные способности становятся напряженными и, кажется, они освежаются, когда его особенная пища в изобилии. CS1 maint: location (link)
^ Стокер, Брэм. Дракула (PDF) . Глава 21, Журнал Джонатана Харкера. С. 411–412. Я знал его сразу по описанию других. ... Я также знал красный шрам на его лбу, где его ударил Джонатан. CS1 maint: location (link)
^ Стокер, Брэм. Дракула (PDF) . Глава 15, Вестминстерский вестник. С. 252–254. CS1 maint: location (link)
^ Стокер, Брэм. Дракула (PDF) . Глава 19, Журнал Джонатана Харкера. п. 358. и когда я увидел его, он либо находился на стадии поста в своих комнатах, либо, когда его распухла свежая кровь, CS1 maint: location (link)
^ Стокер, Брэм. Дракула (PDF) . Глава 21, Дневник доктора Сьюарда, 3 октября. п. 412. Во-первых, немного подкрепиться, чтобы вознаградить мои усилия. CS1 maint: location (link)
^ Стокер, Брэм. Дракула (PDF) . Глава 23, Дневник доктора Стверда. п. 448. CS1 maint: location (link)
^ Стокер, Брэм. Дракула (PDF) . Глава 20, Журнал Джонатана Харкера. п. 376. загипнотизировать перед рассветом CS1 maint: location (link)
^ Стокер, Брэм. Дракула (PDF) . С. 462, 492, 523.
^ Стокер, Брэм. Дракула (PDF) . Глава 21, Дневник доктора Сьюарда. п. 413. CS1 maint: location (link)
^ Стокер, Брэм. Дракула (PDF) . Гл. 27, Mina Harker's Journal, 6 ноября. п. 533. Но я не мог есть, даже пытаться это было мне противно, и как бы мне ни хотелось доставить ему удовольствие, я не мог заставить себя попробовать. CS1 maint: location (link)
^ Стокер, Брэм. Дракула (PDF) . Глава 27, Меморандум Авраама Ван Хельсинга, 4 ноября. С. 519–527. CS1 maint: location (link)
↑ Дракула , Глава 3, вторая страница
^ Стокер, Брэм. Дракула (PDF) . Глава 4, Журнал Джонатана Харкера. С. 70, 71. CS1 maint: location (link)
^ Стокер, Брэм. Дракула (PDF) . Глава 18, Дневник доктора Сьюарда. п. 343. Таким образом, в то время как он может делать все, что он хочет в пределах своих возможностей, когда у него есть свой земной дом, его гроб-дом, его ад-дом, место, не освященное, как мы видели, когда он пошел к могиле самоубийцы в Уитби, а в другое время он может измениться, только когда придет время. CS1 maint: location (link)
^ Стокер, Брэм. Дракула (PDF) . Глава 22, Журнал Джонатана Харкера, 23 октября. п. 424. Граф может приехать на Пикадилли раньше, чем мы думаем. 'Не так!' - сказал Ван Хельсинг, подняв руку. 'Но почему?' Я спросил. «Вы забыли, - сказал он с улыбкой, - что вчера вечером он сильно накормил и заснет допоздна? CS1 maint: location (link)
^ "Клыки для воспоминаний: Аризона вампиров" . The Independent (31 октября 2009 г.).
^ Мелтон, Дж. Гордон (1994). Книга вампиров: Энциклопедия нежити . Детройт, Мичиган: Visible Ink Press . п. 247 . ISBN 978-1578592814.
^ Опыт Книги рекордов Гиннеса
^ "100 величайших героев и злодеев AFI" . AFI. 19 октября 2017.
^ «100 лучших персонажей фильмов ужасов» . Империя . Дата обращения 11 марта 2019.
^ Дирден, Лиззи (20 мая 2014 г.). «Раду Флореску мертв: вспомнилось наследие румынского« профессора Дракулы »» . Независимый . Лондон, Англия: Independent Print Ltd . Проверено 14 сентября 2017 года .
^ "Влад III" . Encyclopdia Britannica . Чикаго, Иллинойс: Большой энциклопедический словарь Inc. Retrieved +13 Апрель +2019 .
^ Дэвис, Лорен (21 октября 2014 г.). "Нет, Брэм Стокер не моделировал Дракулу на Владе Цепеш" . Gizmodo . Нью-Йорк: Univision Communications . Проверено 13 апреля 2019 .
^ Каин, Джимми Э. (2006). «Заметки - Глава четвертая» . Брэм Стокер и русофобия: свидетельство британского страха перед Россией в Дракуле и Даме Плащаницы . Джефферсон, Северная Каролина: McFarland & Co., стр. 182. ISBN. 0-7864-2407-9.
^ Казаку Матей (2017). «Дракула и Брэм Стокер». В Reinert, Стивен В. (ред.). Дракула . Лейден, Нидерланды: Brill Publishers . п. 248. ISBN 978-9004349216.
^ Corneel де Рус, Hans (2012). «Карты Дракулы». Окончательный Дракула . Мюнхен, Германия: Издания Moonlake. ISBN 978-3943559002.
^ Бонер, Чарльз (1865). Трансильвания: продукты и люди . Лондон, Англия: Лонгманс. ISBN 978-1146490337.
^ Crişan, Мариус (2008). «Модели замка Дракулы в Источниках Стокера в Трансильвании». Журнал исследований Дракулы . Кутцтаун, Пенсильвания: Университет Кутцтауна Пенсильвании (10).
^ Corneel де Рус, Hans (2012). "Ловушка вампира Стокера: Влад Цепеш и его Безымянный Двойник". Электронные статьи Linkoeping в области компьютерных и информационных наук . Линчепинг, Швеция: Электронная пресса Университета Линчепинг. 15 (2): 7.

Библиография [ править ]

Клайв Лезердейл (1985) Дракула: роман и легенда . Книги необитаемого острова.
Брэм Стокер (1897) Дракула . Norton Critical Edition (1997) под редакцией Нины Ауэрбах и Дэвида Дж. Скала.
Сенф, Кэрол. Дракула: Между традицией и модернизмом (Туэйн, 1998).
Сенф, Кэрол А. Брэм Стокер . Университет Уэльса, 2010.

Внешние ссылки [ править ]

Bram Stoker Online Полнотекстовая, PDF- и аудио-версии Дракулы .

[1] Стокер, Брэм. Дракула (PDF) . Глава 20, Журнал Джонатана Харкера, ПИСЬМО, МИТЧЕЛЛ, СЫНЫ И КОНФЕТЫ ГОСПОДУ ГОДАЛМИНГУ, 1 октября. п. 391. Покупатель - иностранный дворянин граф де Виль.CS1 maint: location (link)

[2] Стокер, Брэм. Дракула (PDF) . Глава 6, Журнал Джонатана Харкера. п. 500. Он получил письмо от г-на де Виля из Лондона. CS1 maint: location (link)

[3] Стокер, Брэм. Дракула (PDF) . С. 10, 14, 499, 517.

[4] Стокер, Брэм. Дракула (PDF) . Глава 2, Журнал Джонатана Харкера. п. 9. «Ordog» - сатана, «Pokol» - ад, «stregoica» - ведьма, «vrolok» и «vlkoslak» - оба означают одно и то же: один словацкий, а другой сервианский для чего-то, что является оборотнем или вампиром. CS1 maint: location (link)

[5] Стокер, Брэм. Дракула (PDF) . Глава 23, Дневник доктора Сьюарда. п. 436. «Берегитесь Д. Он только что, 12:45, поспешно прибыл из Карфакса и поспешил на юг. CS1 maint: location (link)

[6] Стокер, Брэм. Дракула (PDF) . С. 9, 42.

[7] Стокер, Брэм. Гость Дракулы (PDF) . п. 11. Волк - и все же не волк! - вздрогнув, вставил другой. - Нет смысла пытаться его без священной пули.

[8] Стокер, Брэм. Дракула (PDF) . Глава 2, Журнал Джонатана Харкера. п. 35. Мы, трансильванская знать, любим не думать, что наши кости могут лежать среди обычных мертвецов. CS1 maint: location (link)

[9] Стокер, Брэм. Дракула (PDF) . С. 43, 344.

[10] Стокер, Брэм. Дракула (PDF) . Глава 18, Дневник доктора Сьюарда. п. 344. CS1 maint: location (link)

[11] Стокер, Брэм. Дракула (PDF) . Ch 27, DR. МЕМОРАНДУМ ВАНА ХЕЛЬСИНГА, 5 ноября. п. 531. ДРАКУЛА Тогда это был дом Нежити Короля Вампиров, которому приписывались многие другие. CS1 maint: location (link)

[12] Стокер, Брэм. Дракула (PDF) . Глава 3, Журнал Джонатана Харкера. п. 42. «Мы, секели, имеем право гордиться, потому что в наших жилах течет кровь многих храбрых рас, которые сражались, как сражаются львы, за господство. Здесь, в водовороте европейских рас, угорское племя унесло из Исландии боевой дух, который дал им Тор и Водин, который их берсерки проявили к таким жестоким намерениям на побережьях Европы, да, а также Азии и Африки, пока народы думали, что пришли сами оборотни. CS1 maint: location (link)

[Warren2002-13] Уоррен, Луи С. (2002). «Баффало Билл встречает Дракулу: Уильям Ф. Коди, Брэм Стокер и границы расового разложения». Американский исторический обзор . Вашингтон, округ Колумбия: Американская историческая ассоциация . 107 (4): 1124–57. DOI : 10.1086 / AHR / 107.4.1124 . eISSN 1937–5239 Проверить значение ( справка ) . ISSN 0002-8762 - через Oxford Journals Online . |eissn=

[14] Senf, Кэрол Н. (осень 1979 г.). «Дракула: невидимое лицо в зеркале». Журнал повествовательной техники . Ипсиланти, Мичиган: Университет Восточного Мичигана . 9 (3): 160–70.

[15] Кембриджский компаньон к "Дракуле". Издательство Кембриджского университета. 2018. с. 101. ISBN 9781107153172.

[16] Стокер, Брэм. Дракула (PDF) . Глава 23. с. 434. CS1 maint: location (link)

[17] Дракула Глава 18 и Глава 23

[18] Журнал Mina Харкера, 30 сентября, Дракула , Глава 18

[19] Дракула, Глава 27

[planet_pdf-20] Стокер, Брэм. Дракула (PDF) . Глава 20, Журнал Джонатана Харкера. С. 373, 374. CS1 maint: location (link)

[21] Стокер, Брэм. Дракула (PDF) . Глава 20, Журнал Джонатана Харкера, Письмо, Митчелл, сыновья и конфеты лорду Годалмингу. п. 329. CS1 maint: location (link)

[22] Стокер, Брэм. Дракула (PDF) . Глава 18, Дневник доктора Сьюарда. п. 346. CS1 maint: location (link)

[23] Стокер, Брэм. Дракула (PDF) . Глава 21, Дневник доктора Сьюарда. п. 404,405,406. CS1 maint: location (link)

[24] Стокер, Брэм (2011). Дракула . Издательство Оксфордского университета. Оксфорд. п. 21.

[25] Стокер, Брэм. Дракула (PDF) . Глава 2, Журнал Джонатана Харкера. п. 35. CS1 maint: location (link)

[26] Стокер, Брэм. Дракула (PDF) . Глава 3, Журнал Джонатана Харкера. п. 57. «Да, я тоже могу любить. Вы сами можете сказать это из прошлого. Не так ли? CS1 maint: location (link)

[Dracula,_Chapter_2-27] Дракула , Глава 2

[28] Стокер, Брэм. Дракула (PDF) . Глава 7, Журнал Джонатана Харкера. п. 123. 'Нож прошел сквозь Него, пустой как воздух CS1 maint: location (link)

[Dracula,_Chapter_18-29] Дракула , Глава 18

[30] Стокер, Брэм. Дракула (PDF) . Глава 19, Журнал Джонатана Харкера. п. 360-361. CS1 maint: location (link)

[31] Стокер, Брэм. Дракула (PDF) . Глава 15, Дневник доктора Стверда. С. 281, 282. Взяв край незакрепленного фланца, он отогнул его к подножию гроба и, вставив свечу в отверстие, жестом показал мне посмотреть. Я подошел и посмотрел. Гроб был пуст. Это определенно было для меня сюрпризом и сильно шокировало. CS1 maint: location (link)

[32] Стокер, Брэм. Дракула . Глава 10, Дневник доктора Сьюарда. п. 174.CS1 maint: location (link)

[33] Стокер, Брэм. Дракула (PDF) . Глава 18, Дневник доктора Сьюарда. п. 341. на крови живых. Более того, мы видели среди нас, что он может даже помолодеть, что его жизненные способности становятся напряженными и, кажется, они освежаются, когда его особенная пища в изобилии. CS1 maint: location (link)

[34] Стокер, Брэм. Дракула (PDF) . Глава 21, Журнал Джонатана Харкера. С. 411–412. Я знал его сразу по описанию других. ... Я также знал красный шрам на его лбу, где его ударил Джонатан. CS1 maint: location (link)

[35] Стокер, Брэм. Дракула (PDF) . Глава 15, Вестминстерский вестник. С. 252–254. CS1 maint: location (link)

[36] Стокер, Брэм. Дракула (PDF) . Глава 19, Журнал Джонатана Харкера. п. 358. и когда я увидел его, он либо находился на стадии поста в своих комнатах, либо, когда его распухла свежая кровь, CS1 maint: location (link)

[37] Стокер, Брэм. Дракула (PDF) . Глава 21, Дневник доктора Сьюарда, 3 октября. п. 412. Во-первых, немного подкрепиться, чтобы вознаградить мои усилия. CS1 maint: location (link)

[38] Стокер, Брэм. Дракула (PDF) . Глава 23, Дневник доктора Стверда. п. 448. CS1 maint: location (link)

[39] Стокер, Брэм. Дракула (PDF) . Глава 20, Журнал Джонатана Харкера. п. 376. загипнотизировать перед рассветом CS1 maint: location (link)

[40] Стокер, Брэм. Дракула (PDF) . С. 462, 492, 523.

[41] Стокер, Брэм. Дракула (PDF) . Глава 21, Дневник доктора Сьюарда. п. 413. CS1 maint: location (link)

[42] Стокер, Брэм. Дракула (PDF) . Гл. 27, Mina Harker's Journal, 6 ноября. п. 533. Но я не мог есть, даже пытаться это было мне противно, и как бы мне ни хотелось доставить ему удовольствие, я не мог заставить себя попробовать. CS1 maint: location (link)

[43] Стокер, Брэм. Дракула (PDF) . Глава 27, Меморандум Авраама Ван Хельсинга, 4 ноября. С. 519–527. CS1 maint: location (link)

[44] Дракула , Глава 3, вторая страница

[45] Стокер, Брэм. Дракула (PDF) . Глава 4, Журнал Джонатана Харкера. С. 70, 71. CS1 maint: location (link)

[46] Стокер, Брэм. Дракула (PDF) . Глава 18, Дневник доктора Сьюарда. п. 343. Таким образом, в то время как он может делать все, что он хочет в пределах своих возможностей, когда у него есть свой земной дом, его гроб-дом, его ад-дом, место, не освященное, как мы видели, когда он пошел к могиле самоубийцы в Уитби, а в другое время он может измениться, только когда придет время. CS1 maint: location (link)

[47] Стокер, Брэм. Дракула (PDF) . Глава 22, Журнал Джонатана Харкера, 23 октября. п. 424. Граф может приехать на Пикадилли раньше, чем мы думаем. 'Не так!' - сказал Ван Хельсинг, подняв руку. 'Но почему?' Я спросил. «Вы забыли, - сказал он с улыбкой, - что вчера вечером он сильно накормил и заснет допоздна? CS1 maint: location (link)

[Lee_Fangs-48] "Клыки для воспоминаний: Аризона вампиров" . The Independent (31 октября 2009 г.).

[49] Мелтон, Дж. Гордон (1994). Книга вампиров: Энциклопедия нежити . Детройт, Мичиган: Visible Ink Press . п. 247 . ISBN 978-1578592814.

[50] Опыт Книги рекордов Гиннеса

[51] "100 величайших героев и злодеев AFI" . AFI. 19 октября 2017.

[52] «100 лучших персонажей фильмов ужасов» . Империя . Дата обращения 11 марта 2019.

[53] Дирден, Лиззи (20 мая 2014 г.). «Раду Флореску мертв: вспомнилось наследие румынского« профессора Дракулы »» . Независимый . Лондон, Англия: Independent Print Ltd . Проверено 14 сентября 2017 года .

[54] "Влад III" . Encyclopdia Britannica . Чикаго, Иллинойс: Большой энциклопедический словарь Inc. Retrieved +13 Апрель +2019 .

[55] Дэвис, Лорен (21 октября 2014 г.). "Нет, Брэм Стокер не моделировал Дракулу на Владе Цепеш" . Gizmodo . Нью-Йорк: Univision Communications . Проверено 13 апреля 2019 .

[56] Каин, Джимми Э. (2006). «Заметки - Глава четвертая» . Брэм Стокер и русофобия: свидетельство британского страха перед Россией в Дракуле и Даме Плащаницы . Джефферсон, Северная Каролина: McFarland & Co., стр. 182. ISBN. 0-7864-2407-9.

[57] Казаку Матей (2017). «Дракула и Брэм Стокер». В Reinert, Стивен В. (ред.). Дракула . Лейден, Нидерланды: Brill Publishers . п. 248. ISBN 978-9004349216.

[58] Corneel де Рус, Hans (2012). «Карты Дракулы». Окончательный Дракула . Мюнхен, Германия: Издания Moonlake. ISBN 978-3943559002.

[59] Бонер, Чарльз (1865). Трансильвания: продукты и люди . Лондон, Англия: Лонгманс. ISBN 978-1146490337.

[60] Crişan, Мариус (2008). «Модели замка Дракулы в Источниках Стокера в Трансильвании». Журнал исследований Дракулы . Кутцтаун, Пенсильвания: Университет Кутцтауна Пенсильвании (10).

[61] Corneel де Рус, Hans (2012). "Ловушка вампира Стокера: Влад Цепеш и его Безымянный Двойник". Электронные статьи Linkoeping в области компьютерных и информационных наук . Линчепинг, Швеция: Электронная пресса Университета Линчепинг. 15 (2): 7.

[1]