Даена [ произношение? ] - зороастрийская концепция, представляющая прозрение и откровение, отсюда «совесть» или «религия». С другой стороны , Даэо считаются божеству, подсчитанным среди язатов с .
Номенклатура
Даэна - существительное женского рода, которое переводится как «то, что видят или наблюдают». В книге «Зороастризм: введение в древнюю веру» Питер Кларк предполагает, что этот термин также может быть привязан к авестийскому корню «дех» или «ди-» для понимания. [1]
Avestan термин 𐬛𐬀𐬉𐬥𐬁 - трехсложный Даэну в Gathic Avestan и двусложное DENA в Младшем Avestan - продолжается в среднеперсидскую как DEN , сохраняющем авестийское значение. Для сравнения, у него есть родственное санскритское слово dhénā, что означает мысль, но мысль в ее высших и духовных пределах. [2] [3] Примечательно, что слово дзэн в дзен-буддизме также происходит от дхаяны .
Считается, что Даэна зороастризма связана с санскритской Дхармой , что также означает «Закон». [4]
В Священном писании
Концепция Даэны упоминается в Гатах , серии из семнадцати гимнов, предположительно написанных Зороастром . [1] Даэна появляется как в Ахунаваити Гате [5], так и в Уштаваити Гате, [6] где написано, что Даэна каким-то образом связана с наградой, которую верующие получат в загробной жизни. Однако ссылки на Даэну в Гатах краткие, что оставляет много двусмысленности в ее природе.
Более поздние авестийские сочинения, такие как Вендидад , дополнительно описывают концепцию Даэны. Вендидад изображает Даэну чем-то вроде психопомпа , ведущего добрые и чистые души через мост Чинват к Дому Песни , зороастрийскому раю, в то время как нечестивых тащат в Дом лжи , место наказания. Она описана как прекрасно одетая и сопровождаемая собаками . [7]
Манекджи Нуссерванджи Дхалла пишет в « Зороастрийском богословии», что на заре четвертого дня после смерти «тогда в душе появляется собственная даэна, или религиозное сознание в форме девушки непревзойденной красоты, самой прекрасной из прекрасных в мире. . " [8]
Даэна - это вечный Закон, порядок которого был открыт человечеству через «Святые слова» Матра Спента . Даэна использовалась для обозначения религии, веры, закона, даже как перевод индуистского и буддийского термина Дхарма, часто интерпретируемого как «долг» или социальный порядок, правильное поведение или добродетель. Метафора «траектории» Даэну представлена в зороастризме на марлю sedreh майку, «хороший / Святой путь», и 72-жильный Kushti кушак, «Pathfinder».
Смотрите также
Рекомендации
- ^ a b Кларк, Питер (1998), Зороастризм: Введение в древнюю веру , 1 , Sussex: Sussex Academic Press: 69-70.
- ↑ Олифант, Сэмюэл Грант (1 января 1912 г.). «Санскритская дхена = авестийская даена = литовская дайна». Журнал Американского восточного общества . 32 (4): 393–413. DOI : 10.2307 / 3087593 . JSTOR 3087593 .
- ^ https://archive.org/details/jstor-3087593
- ^ Моррелл, Джон; Сонн, Тамара (2011). The Religion Toolkit: A Complete Guide to Religious Studies . Джон Вили и сыновья. п. 324. ISBN 9781444343717.
- ^ «Авеста: Ясна 28-34 - Ахунаваити Гата (английский)» .
- ^ «АВЕСТА: ЯСНА (английский): Глава 43-46 - Уштаваити Гата» .
- ^ «АВЕСТА: ВЕНДИДАД: Содержание» .
- ^ «Зороастрийское богословие с древнейших времен до наших дней» .