Произношение | / Д ə л ɔːr ɪ с / , [1] Испанский: [doloɾes] |
---|---|
Пол | женский |
Источник | |
Слово / имя | испанский |
Имея в виду | Скорбная , буквально « печали », « боль » |
Другие названия | |
Связанные имена | Лола , Лолита , Лоли |
Долорес - женское имя испанского происхождения. [2]
История [ править ]
Испанское слово dolores - это форма множественного числа от dolor , означающего горе или боль , которое происходит от латинского dolor , имеющего то же значение и которое в конечном итоге может происходить от протоиндоевропейского * delh- , «рубить». [2] Однако использование «Долорес» в качестве имени происходит от сильного влияния Римско-католической церкви на Испанию и, соответственно, на испаноязычные страны. Название является отсылкой к Нуэстра Сеньора де лос Долорес ( Ла Вирхен Мария де лос Долорес ), одному из многих титулов Марии, Матери Иисуса., как правило, переводится на английский язык как « Богоматерь Скорби» .
В именах Долорес часто предшествует имя Мария (Мария Долорес), испанская форма Марии, или кто-то может даже носить весь титул (Мария де лос Долорес) как часть своего имени. Яркими примерами таких явлений являются испанская дворянка Хуана Мария де лос Долорес де Леон Смит и мексиканская актриса Долорес дель Рио , урожденная Мария де лос Долорес Асунсоло Лопес-Негрете. Реже можно использовать де лос Долорес как часть имени, но не в паре с Марией. Лола, Лоли, Лолис и Лолита - популярные прозвища для людей по имени Долорес, основанные на втором слоге имени.
Варианты [ править ]
- Dolors ( каталонский )
- Delora, Delores, Deloris, Dolores, Dollie (уменьшительное), Dolly (уменьшительное), Lola (уменьшительное), Lolicia (уменьшительное, редкое), Lori (уменьшительное) ( английский )
- Долороза ( эсперанто )
- Долорес, Дулёр ( французский )
- Дорес ( галисийский )
- Аддолората ( итальянский )
- Долороза ( латиница )
- Дорес ( португальский )
- Некане ( баскский )
- Долорес, Лола (уменьшительное), Loli (уменьшительное), Lolis (уменьшительное), Lolita (уменьшительное) ( испанский )
Знаменитые носители [ править ]
Делорис [ править ]
- Норма Делорис Эгстром (1920–2002), американская певица, более известная как Пегги Ли.
- Маблиан Делорис Эфриам (1949 г.р.), американский прокурор и судья в суде по разводам с 1999 по 2006 год.
Делорес [ править ]
- Марва Делорес Коллинз (1936–2015), американский педагог
- Делорес М. Эттер (род. 1947), американский инженер-электрик
- Делорес Г. Келли (1936 г.р.), американский политик
- Делорес Маккуинн (1954 г.р.), американский политик и министр
- Делорес Тейлор (1932–2018), американская актриса, кинопродюсер и писатель.
- К. Делорес Такер (1927–2005), американский активист за гражданские права
- Делорес Зиглер (1951 г.р.), американская оперная певица меццо-сопрано
Долорес [ править ]
- Долорес Александер (1931–2008), американский активист
- Долорес Костелло (1903-1979), американская актриса
- Долорес Кроу (1931–2018), американский законодатель
- Долорес Фонзи (1978 г.р.), аргентинская актриса
- Долорес Льюис Гарсия (1938 г.р.), индейский гончар
- Долорес Гиннесс (1936-2012), немецкая светская львица
- Долорес Дюран (урожденная Адилиа Сильва да Роша; 1930–1959), бразильская певица и автор песен
- Долорес Харт, OSB (1938 г.р.), американская актриса и католическая монахиня
- Долорес Хименес Эрнандес (1955 г.р.), мексиканский дипломат
- Долорес Уэрта (1930 г.р.), американский рабочий активист
- Долорес Ибаррури (1895–1989), испанский политик
- Долорес Кин (1953 г.р.), ирландская певица
- Долорес О'Риордан (1971–2018), ирландская певица и автор песен и участница The Cranberries
- Долорес Педрарес (1973 г.р.), испанский метатель молота
- Долорес дель Рио (урожденная Мария де лос Долорес Асунсоло Лопес-Негрете; 1905–1983), мексиканская актриса
- Хуана Мария де лос Долорес де Леон Смит (1798–1872), испанская дворянка и потомок Хуана Понсе де Леона
Dolours [ править ]
- Долур Прайс (1950-2013), член Временной ирландской республиканской армии
Лола [ править ]
- Лола Монтес (урожденная Мари Долорес Элиза Розанна Гилберт; 1821–1861), ирландская любовница короля Людвига II Баварского и баварская дворянка
Мария Долорес [ править ]
Вымышленные персонажи [ править ]
- Делорес Лендингэм , вымышленный персонаж из Западного крыла
- Долорес Бельмонт, вымышленный персонаж из Castlevania: Order of Shadows
- Делорис Ван Картье, персонаж франшизы Sister Act
- Долорес Амбридж , вымышленный персонаж из сериала о Гарри Поттере
- Долорес Хейз , вымышленный персонаж из романа Лолита
- Долорес Абернати , вымышленный персонаж из " Мира Дикого Запада"
- Делорес Эдмунд , игровой персонаж из Thimbleweed Park
- Долорес Деи, вымышленное божество из Disco Elysium
- Долорес, вымышленный персонаж из сериала "Кто подставил кролика Роджера"
- Делорес, вымышленный персонаж с севера и юга
- Dolores, вымышленный персонаж из романа Dolores Claiborne от Стивена Кинга
- Долорес, вымышленный загадочный женский персонаж из эпизода «Младший монетный двор » сериала « Сайнфельд»
- Долорес, вымышленный манекен из Академии Амбрелла
Другое использование [ править ]
- Делорис , австралийская рок-группа
- Норма Делорис Эгстром из Джеймстауна, Северная Дакота , альбом Пегги Ли
Ссылки [ править ]
- ^ "Долорес" . Словарь английского языка Коллинза . HarperCollins . Проверено 30 марта 2019 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ а б Харпер, Дуглас. «Долорес» . Интернет-словарь этимологии . Проверено 27 марта 2019 года .