Приорат Эльчо был средневековым цистерцианским монастырем в Пертшире , Шотландия , посвященным Деве Марии .
Расположение
Elcho Приорат был расположен в приходе в Rhynd около трех миль от Перта , на южном берегу реки Того . Это был единственный цистерцианский монастырь в Шотландии к северу от залива Ферт-оф-Форт . [1] Это было в миле к западу от замка Эльчо . [2] Помимо своей земли, монастырь арендовал близлежащие земли, одна из которых была частью холма Коутс, который находился за монастырем. [3] Женский монастырь стоял на северной стороне участка, выровненный с востока на запад с входом на западе. Первоначально он имел размер 7 м. ширина х 15 м. длинный, но был расширен во второй фазе строительства до 8 м. х 21 м. [4] Монастырь был расположен в западной части баронства Эльчо, которое, вместе с замком Эльчо , принадлежало семье Вемисс . До Реформации взаимные отношения между ними заключались в том, что лэрд Вемисса обеспечивал защиту монахинь в периоды английского вторжения, а в ответ монастырь сдавал ему в аренду некоторые из своих земель. [5]
Основание
Шотландский историк Ян Б. Коуэн однажды сказал об Эльчо: «История женского монастыря неясна». Говорят, был основан «до 1241» [6] от Дэвид Линдсей из Glenesk (предок графов Crawford ) и его мать, Мэри Abernethy, дочери Александра Abernethy того Ilk , который занимал земли в Elcho во время правления от Роберта Брюса . [7] [8] Кроме того, мать Дэвида Линдси была идентифицирована как Алеонора де Лимеси или Лимасси, дочь Жерара де Лимезе. [9] По словам Баллингала, Эльчо первоначально был прикреплен к аббатству Данфермлин, а затем к аббатству Скоун , [10] но Стюарт заявляет, что «согласно свидетельствам устава этот монастырь продолжал находиться в зависимости от монастыря Мэй и настоятелей Рединга. . » [11] Дом цистерцианцев , Эльчо был одним из четырех монастырей, основанных вдоль реки Тей, остальные - аббатство Скоун, принадлежавшее августинцам ; Аббатство Линдорес , которое было тиронским , и аббатство Балмерино , которое было еще одним цистерцианским домом. [12]
Цистерцианский Орден
Будучи цистерцианским учреждением, Эльхо соблюдал один из самых строгих монашеских кодексов. Монахини жили бы на уровне прожиточного минимума, строго соблюдая все посты и воздерживаясь от разговоров , кроме религиозных тем. Цистерцианцы содержали «поселение рабочих» для сельскохозяйственных работ, обработки земли, садоводства, ухода за садами и полями, а также содержания овец и крупного рогатого скота. [13]
Жители
Историк Кимм Карран отмечает, что женщины в средневековых шотландских монастырях происходили в основном из близлежащих семей, «большинство из которых находились в радиусе пятнадцати миль от их монастыря». [14] Баллингал полагал аналогичным образом, показывая, что в списке за 1532 год перечислены одиннадцать монахинь, чьи фамилии связаны с округом: Элинор Стюарт, Кристиан Монкриф, Кэтрин (или Катрина) Смит, Кристиан Редпат, Маргарет Суинтон, Изабель Барклай, Маргарет. Тауэрс, Элизабет Поллок, Кристиан (или Кристин) Уэмисс, Изобель Веддерберн и Евфем Лесли, настоятельница. [15]
Юфимия Лесли (часто представленная в документах как Евфим, Евфем или Евфам), пожалуй, самая известная настоятель, но ее родство и семейные связи были предметом множества спекуляций.
- Она была идентифицирована как незаконнорожденная дочь Уолтера Лесли, приходского священника в Кирктоне Менмуира (приход в современном Ангусе ). [16]
- Основываясь на том факте, что на ее личной печати были изображены гербы Лесли и Стюарта Атолла , историк Мэрион Л. Ставерт предположил, что ее отцом, вероятно, был Джеймс Лесли, 2-й барон Питкапла , а ее мать, дочь Джона Стюарта, графа Атолла. , хотя нет никаких записей о браке между ними. [17]
- В своей истории семьи Лесли полковник Чарльз Джозеф Лесли недвусмысленно заявляет, что она была дочерью Уолтера Лесли, пастора в Монимуске, и его второй женой, Элизабет Стюарт, дочерью графа Атолла. (Уолтер Лесли был сыном Джеймса Лесли, 2-го барона Питкапла, и его жены Элизабет Сетон, дочери барона Мелдрама.) [18]
- Другие связывали ее с Leslies из Rothes . [19]
- Говорят, что она также является сестрой (или сводной сестрой, или дочерью) Роберта Лесли, который был прокурором монастыря в договоренностях о наследовании Евфимии поста настоятельницы. [20] [21] [22]
Джанет Лесли, племянница Юфимии Лесли, была в монастыре во время пребывания ее тети в должности настоятельницы, в частности, 1539-40 гг. [23]
Известной младшей священнослужительницей Эльчо (1525–1526 гг.) Была Элизабет Роллок, которая позже числилась монахиней (1532–1540 гг.). [24] Хотя настоятели монастыря происходили в основном из богатых семей, Курран предполагает, что некоторые из монахинь были дочерьми простых людей, особенно Катрину Смит , чья фамилия, по ее мнению, указывает на скромное происхождение. [25] Конечно, известно, что не все монахини были грамотными. В документе 1532 года настоятельница подписала «Eufem priores с нашей стороны», но имена девяти других, которые были записаны как «siesciens scribere» (не умеющие писать), были записаны нотариусом . [26]
Имя Элизабет Пейт известно, поскольку она была указана как получающая пенсию от Эльчо и упоминалась в завещании Юфимии Лесли. Однако ее семья неизвестна. [27]
Не все жители монастыря были монахинями. Маргарет , вторая дочь короля Шотландии, Якова II , поселилась в Эльчо во время правления ее племянника Якова IV , прибыв на Мартинмас в 1489 году с достаточными деньгами, чтобы содержать ее до 1502 года. [28] Король поддерживает Маргарет. Это очевидно в его бухгалтерских книгах, где часто перечисляются «припасы для леди Маргарет», однажды с конкретной пометкой «новое платье для леди из Элько». Маргарет не была монахиней, но, как объясняет Баллингал, «в те неспокойные времена религиозный дом был единственным безопасным местом для незащищенной женщины». Интерес короля к Эльчо сохранялся, так как Маргарет Суинтон из Киммергейма предложила иметь королевскую защиту при Якове IV, когда она была настоятелем в 1503 году. Более того, 20 июня того же года он подписал акт, в котором он предоставил свой «твердый мир и защиту королевству». Настоятельница и религиозные женщины вместе с ней за их земли, своих мужчин и все их имущество и имущество, движимое и недвижимое, церковное и светское ». [29] Уведомление об этой услуге было опубликовано 1 июль на рынке крест из Хаддингтона в Восточном Лотиане , поскольку некоторые свойства Приората, Стандарты (или Standardlandis), были расположен в жандармерии из Хаддингтона. [30]
Несостоятельность и возврат в XVI веке
Юфимия Лесли, очевидно, воспитывалась в Эльчо, и в возрасте 18 лет обратилась к папе с просьбой стать настоятелем монастыря [31], просьба, которая была удовлетворена папской буллой c. 1524/5. Этот булл также призывал к отставке Элизабет Суинтон, под руководством которой монастырь оказался на грани финансового разорения. Дама Элизабет утверждала, что проблемы были вызваны не ее личным бесхозяйственностью, а насилием со стороны Джона Стюарта, 3-го графа Атолла и епископа Эндрю Стюарта из Кейтнесса , которые силой 80 вооруженных людей ворвались в монастырь. и заключил ее в камеру. В течение трех или более лет из-за различных исков против монастыря, который «возносил плоды и имущество« силой и оружием », единственным способом, которым она могла поддерживать и защищать монастырь, было продавать монастырское имущество, такое как« чашки и другие драгоценности ». вещи." Какой бы ни была причина катастрофы, Юфимия Лесли должна была вдохнуть новую жизнь в монастырь. С этой целью ее брат Роберт Лесли из Innerpeffray придумал различные способы помочь монастырю финансово выздороветь, в том числе потратить свои собственные деньги на выкуп чашек и поддержание монастыря в течение двух лет. В свою очередь, госпожа Евфимия «даровала ему грамоту на земли Киннэрд и ту же ферму, а также на фермы [feus] земель Биннинга на сумму соответственно 50 и 21 мерк ». [32]
Убийство
Когда Давид II готовился к вторжению в Англию в 1346 году, он вызвал своих баронов на встречу в Перте. Среди них были Рагналл Мак Руайдри и Вильгельм III, граф Росс , от которых Рагналл держал Кинтейла . Откликнувшись на призыв, Рагналл разместил своих людей в монастыре Эльчо в нескольких милях от города. Очевидно, он планировал встретиться с королем на следующий день, но ночью граф Уильям, вступивший в ссору с Рагналлом, воспользовался близостью своего вассала . Посреди ночи он ворвался в монастырь, убил Рагналла и семерых его людей и бежал на север, остальные последовали за ним, так что накануне вторжения король остался с нехваткой рук. Предательство было сочтено многими дурным предзнаменованием [33], и, фактически, вскоре после этого Дэвид был взят в плен в Англии, где он оставался в плену в течение одиннадцати лет.
Mugdrum Cross
Согласно местной традиции, монахини Эльчо ежегодно направлялись на юг в Экклесию Магридин, или Эксмагердл, в Файфе, чтобы отдать дань уважения святому Магридину . По пути они останавливались на Кресте Мугдрам (название Мугдрам является искаженным произношением Магридина), где их встречали монахи аббатства Линдорес. У креста они поприветствовали друг друга и поклонились святой, прежде чем отправиться в Экклесию Магридин. Дамба , на которой уже не может рассматриваться монахи путешествовали в Mugdrum, хотя Джеймс Брус сообщил , что части были еще видны вблизи Muirmouth в 1774 году [34]
Атака и упадок
После поражения Шотландии от Генриха VIII в битве при Пинки Клю в сентябре 1547 года англичане попытались закрепиться в Шотландской низменности и приграничных районах, и 29 декабря английский командующий в Броути «послал мистера Виндема сжечь женский монастырь внутри». 2 мили от Сент-Джонстоуна [Перт], который увез с собой всех монахинь и дочерей многих джентльменов в школе ». [35] [36]
Сэр Джон Уэмисс, которому была поручена их защита, пришел им на помощь после этого нападения, дав им деньги на ремонт церкви и других зданий. [37] Он также одолжил им двадцать коробочек (6300 фунтов) ячменя, которые они с благодарностью признали, пообещав выплатить ячмень урожаем следующего года. [38] [39] Несколько лет спустя он одолжил им 200 мерков для погашения долгов, которые должны были подвергнуть их «процессу проклятия», форма отлучения, которая была описана как «судебная казнь против личности и собственности» и «Предварительный этап выдачи ордера на арест и тюремное заключение, а также на конфискацию и конфискацию товаров». [40] [41] В таком случае религиозная деятельность монастыря подошла бы к концу.
Будучи не в состоянии выплатить Вемису, монастырь подал (т. Е. Сдал в аренду) ему магистральную сеть и поместье Эльчо за 40 шотландских фунтов в год. «Таким образом, к моменту Реформации 1560 года все земли монастыря, за исключением самого здания и его сада, находились в руках Джона Уэмисса, который продолжал заботиться о делах монахинь до своей смерти в 1572 году. Однако это могло показаться что они не смогли вернуться в Эльчо, так как это было не в их средствах для ремонта ». [42]
К концу 1570 года Юфимия Лесли умерла, и руководство монастырем перешло к Эндрю Монкриффу, который передал монастырь вместе с его «садами, участками и прилегающими территориями» своему брату Уильяму, назвав их все «лежащими развалинами и отходами». без жителя ». Хотя монахини уже не были в монастыре, они, вероятно, все еще были поблизости, возможно, под защитой Вемиса, поскольку они «назначили его своим прокуратором, чтобы преследовать комендатора и его отца для удовлетворения и поддержки их в течение их жизни». [43] Юфимия Лесли и двое ее слуг, как известно, проживали в собственности в Перте с момента, когда они покинули монастырь, до ее смерти. [44]
Одна из них, Хелен Стюарт, вышла замуж и вместе со своим мужем признала получение годовой пенсии в размере 20 наемников из арендной платы Эльчо, выплачиваемой тогдашним лордом Вемиса. [45]
Останки
От монастыря Эльчо сегодня осталось очень мало. В 1760 году епископ Ричард Покок все еще мог видеть «башню церкви и фундамент зданий» [46], а в 1789 году некоторые остатки женского монастыря все еще были видны, «окруженные фруктовым садом». [47] Однако к 1905 году Джеймс Баллингал отметил, что на Грейндж из Эльчо были «едва заметные остатки женского монастыря Эльчо» [48], а в 1960-х годах археологи сообщили только о «заросших травой фундаментах по крайней мере двух прямоугольных зданий». . » [49]
Археологические раскопки проводились на территории монастыря Эльчо в период с октября 1968 года по июль 1973 года. Хотя нельзя с уверенностью сказать, были ли обнаружены захоронения, обнаруженные на этом месте, в то время, когда женский монастырь действовал, археологи обнаружили останки скелетов 31 человека: 21 младенца. , дети и молодые люди; и 10 взрослых мужчин и женщин в возрасте от 20 до 55 лет. Вероятно, это были останки людей, которые ожидали бы привилегии погребения на месте монастыря. Сюда входили покровители женского монастыря и их семьи, а также семьи мирян, которые обрабатывали и поддерживали земли монастыря. [50]
Артефакты, найденные в монастыре, также включали глиняную посуду, витражи , булавки и шнурки для саванов и части бронзовой лампы. Также были обнаружены шотландские монеты времен правления Якова IV (1488-1513) и английские монеты времен Генриха VIII (1509-1547); железный ключ; орудия кожевенного дела; и изделия из обработанной кости, включая матрицу , две бусины (возможно, четки ) и части возможных ручек). [51]
Кости животных, обнаруженные на месте, показали присутствие как домашних, так и сельскохозяйственных животных: крупного рогатого скота, овец или коз, свиней, птиц, рыб и моллюсков, лошади, собаки, кошки, зайца, белки и, возможно, косули. олень . [52]
Настоятельница
- Агнес из Арроха (эт. 1282)
- Юфимия О'Беолан, графиня Росс (c 1394-1398)
- Изобелла (эт. 1445)
- Елизавета Аберлейдская (1485 г.)
- Маргарет Суинтон (1493–1511)
- Элизабет Суинтон (1511–1527)
- Магдалина (фл. Р. Джеймс V)
- Юфимия Лесли (14 января 1529 - c 1570)
Изображения в художественных произведениях
- Прекрасная дева Перта сэра Вальтера Скотта
- Повелитель Черного острова , Элейн Коффман
Рекомендации
- ^ "Женский монастырь Эльчо, недалеко от Перта, ЮВ" Рисунки Хаттона, Vol. 2 . Национальная библиотека Шотландии . Проверено 8 февраля 2019 .
- ^ Фрейзер, Уильям (1888). Мемориалы семьи Wemyss of Wemyss . Эдинбург: Издательство Эдинбургского университета. п. 1: 134 . Проверено 8 февраля 2019 .
- ^ Баллингал, Джеймс (1905). Райнд и Эльчо: история прихода . Эдинбург: Дэвид Дуглас . Проверено 8 февраля 2019 .
коутс.
- ^ Историческая среда Шотландии . "Поместье Эльчо, женский монастырь 180 м на восток-восток от Тай Вью (SM3232)" . Проверено 16 апреля 2019 .
- ^ Фрейзер. Мемориалы . п. xxiv.
- ^ Рид, Элисон Дж .; Lye, Dorothy M .; Ставерт, Марион Л. (1988). "Эльчо Приоры" (PDF) . Деревня Питмиддл и монастырь Эльчо : 50 . Проверено 8 февраля 2019 .
- ^ Скотт, Хью (1950). Fasti Ecclesiae Scoticanae: Преемственность министров в церкви Шотландии от Реформации . Эдинбург: Оливер и Бойд. С. 8: 370–71 . Проверено 8 февраля 2019 .
- ^ Баллингал (1905). Ринд . Д. Дуглас. п. 18 .
коутс.
- ^ Скотт. Fasti . п. 370.
- ^ Баллингал (1905). Ринд . Д. Дуглас. п. 18 .
коутс.
- ^ Стюарт, Джон, изд. (1868). Записи Приората острова Мэй . Эдинбург: Общество [антикваров Шотландии]. п. xii . Проверено 8 февраля 2019 .CS1 maint: дополнительный текст: список авторов ( ссылка )
- ^ Рид. "Эльчо Приоры" (PDF) : 50. Цитировать журнал требует
|journal=
( помощь ) - ^ Баллингал. Ринд . С. 18–19.
- ^ Курран, Кимм. В поисках монахинь: просопографическое исследование шотландских монахинь в позднем средневековье . п. 36 . Проверено 8 февраля 2019 .
- ^ Баллингал. Ринд . п. 21.
- ^ «Юфимия Лесли» . Неизведанная Шотландия . Проверено 8 февраля 2019 .
- ^ Рид. «Эльчо»: 52. Цитировать журнал требует
|journal=
( помощь ) - ^ Лесли, Чарльз Джозеф (1869). Исторические записи семьи Лесли с 1067 по 1868-9 гг . Эдинбург. С. 377 –78 . Проверено 8 февраля 2019 .
- ^ Юэн, Элизабет; и другие. (2006). «Лесли, Юфимия» . Биографический словарь шотландских женщин с древнейших времен до 2004 года : 204 . Проверено 8 февраля 2018 .
- ^ Юэн. «Словарь»: 204. Цитировать журнал требует
|journal=
( помощь ) - ^ Курран. Смотрю . п. 42.
- ^ Лесли. Исторический . п. 378.
- ^ Курран. Смотрю . п. 42.
- ^ Курран. Смотрю . п. 56.
- ^ Курран. Смотрю . п. 40.
- ^ Флеминг, Дэвид Хэй (1910). Реформация в Шотландии: причины, характеристики, последствия (PDF) . Лондон: Ходдер и Стоутон. п. 95 . Проверено 8 февраля 2019 .
- ^ Курран. Смотрю . п. 42.
- ^ Иссон, DE (1952). "Цистерцианский женский монастырь Святой Марии, Хаддингтон" (PDF) . Труды Общества антикваров и естествоиспытателей Восточного Лотиана . 5 : 11–12 . Проверено 8 февраля 2019 .
- ^ Баллингал (1905). Ринд . Д. Дуглас. п. 20 .
коутс.
- ^ Баллингал (1905). Ринд . Д. Дуглас. стр. 20 -21.
коутс.
- ^ «Юфимия Лесли» .
- ^ Fasti . п. 371.
- ^ Макдональд, А. (Киллеарнан); Макдональд, А. (Киларлити) (1896 г.). Клан Дональда (PDF) . Инвернесс. С. 1: 109–10 . Проверено 8 февраля 2019 .
- ^ «Файфшир: старые и новые статистические отчеты» . Старые дороги Шотландии . Проверено 8 февраля 2019 .
- ^ Рид. "Эльчо Приоры" (PDF) : 52. Цитировать журнал требует
|journal=
( помощь ) - ^ «Усадьба Эльчо» . Кэнмор . Историческая среда Шотландии . Проверено 8 февраля 2019 .
- ^ Рид. "Эльчо Приоры" (PDF) : 52. Цитировать журнал требует
|journal=
( помощь ) - ^ Фрейзер. Мемориалы . п. 135.
- ^ Рид. "Эльчо Приоры" (PDF) : 53. Цитировать журнал требует
|journal=
( помощь ) - ^ Фрейзер. Мемориалы . п. 135.
- ^ Бертон, Джон Хилл (1897). История Шотландии от вторжения Агриколы до исчезновения последнего восстания якобитов . Эдинбург. п. 317 . Проверено 8 февраля 2019 .
- ^ Рид. "Эльчо Приоры" (PDF) : 53. Цитировать журнал требует
|journal=
( помощь ) - ^ Фрейзер. Мемориалы . С. 137–38.
- ^ «Усадьба Эльчо» .
- ^ Фрейзер. Мемориалы . п. 138.
- ^ "Усадьба Эльчо, женский монастырь, 180 м восточно-восточной долготы Тай Вью" . Древние памятники . Проверено 8 февраля 2019 .
- ^ "Collectio Monumentorum Conventus Sancte Katharine de Senis" . Публикации Abbotsford Club (21): 67 (ссылка). 1841 . Проверено 8 февраля 2019 .
- ^ Баллингал (1905). Ринд . Д. Дуглас. п. 93 .
коутс.
- ^ «Усадьба Эльчо» . Кэнмор .
- ^ Рид. «Эльчо Приоры» (PDF) : 64–65. Цитировать журнал требует
|journal=
( помощь ) - ^ Рид. «Эльчо Приоры» (PDF) : 66–75. Цитировать журнал требует
|journal=
( помощь ) - ^ Рид. "Эльчо Приоры" (PDF) : 76. Цитировать журнал требует
|journal=
( помощь )
Внешние ссылки
- Scotlands Places - Приорат Эльчо
Координаты :56 ° 22′49 ″ с.ш., 3 ° 23′31 ″ з.д. / 56,380297 ° с.ш.3,391964 ° з.д. / 56.380297; -3,391964