" Elsewhen " (1941) - научно-фантастическая новелла американского писателя Роберта А. Хайнлайна о путешествиях во времени и параллельных вселенных . Впервые он был опубликован под псевдонимом Калеб Сондерс под псевдонимом Калеб Сондерс [1] под псевдонимом « В другом месте » в сентябрьском выпуске журнала « Astounding Science Fiction » за 1941 год [1] и был переиздан в книге « Назначение в вечности» 1953 года с некоторыми незначительными изменениями и дополнительным персонажем. путешествие персонажа.
История [ править ]
История касается пяти (первоначально 4) разных студентов, которые посещают философский семинар. Профессор объясняет, что он научился использовать свой разум, чтобы вернуться в прошлое и исправить серьезную ошибку в своей жизни. Используя гипноз, он позволяет им путешествовать в альтернативные миры по их выбору. Все студенты исчезают, кроме Говарда Дженкинса. Гипнотические внушения не подействовали на него, потому что он вообще не мог поверить, что это возможно. Он обезумел из-за исчезновений, но профессор уверяет его, что все они получили гипнотическое предложение вернуться через два часа.
Через два часа студенты начинают возвращаться и рассказывать свои истории. В каждом случае субъективное время было намного больше, чем два часа. Некоторые из них провели всю жизнь в альтернативном мире.
Первой вернулась Марта Росс. Она возвращается в виде ангела . Она жила миссионером в параллельном мире, умерла за свое дело и попала на небеса . Рассказав свою историю, она исчезает. (Этот раздел не был частью оригинальной истории.)
Следующей прибывает Хелен Фишер. Она путешествовала по нескольким невероятным временам. Одна из них была в предыстории , где она жила со старым неандертальцем . Он относился к ней по-отечески, и ей нравилось это место, пока на нее не напал молодой неандерталец . Другая временная шкала была в современном Нью-Йорке , но она вошла во временную шкалу задом наперед. На короткое время она двигалась назад во времени, пока не упала в обморок и не попала в другую временную шкалу. В конце концов она прибыла в место с дополнительным пространственным измерением . Там она поняла, что может видеть внутри твердые предметы. Она изучила собственное тело и сделала себе аппендэктомию ногтями.
После того, как Хелен закончила рассказ, прибыл Роберт Монро. Он был превращен в гнома и серьезно ранен. Он воспринимал свою новую временную шкалу как свой дом. Там его звали Игорь, и у него была сестра. Его мир воевал с космическими захватчиками , а его сестра была военачальником. Ситуация была ужасной, и их сторона проигрывала. Он отказался лечь в больницу из-за травмы, поэтому Хелен использовала недавно полученные знания в области анатомии для его лечения. Затем Хелен решила вернуться с ним и помогла ему нести книги и инструменты. Они становятся парой, хотя в истории нет никакого эмоционального накала.
После долгого ожидания стало очевидно, что Эстель Мартин не вернется. Профессор пытался найти ее, слушая ту же кассету с гипнотическим внушением, которую она слушала, и думая о ней. Ховард Дженкинс наблюдал, как он исчезает, чтобы он начал верить в эту возможность и, в конечном итоге, смог путешествовать между линиями времени. Профессор прибыл на планету, похожую на Флэша Гордона , и обнаружил, что Эстель была жрицей по имени Звездный Свет. Она отказалась вернуться, потому что считала свою новую реальность реальной, а старую мечтой . Профессор вернулся и вернулся с Говардом Дженкинсом. Когда они прибыли, Дженкинс превратился в туземца. Он был солдатом с бластером, и он знал Эстель как Star Light.
Профессор вернулся к первоначальному графику и был арестован по подозрению в похищении и, возможно, убийстве своих учеников. Он знал, что ему не поверят, поэтому он исчез в хронологии Роберта Монро. Он пробыл там некоторое время и обнаружил, что его теоретические знания не помогли в военных действиях. Книги и инструменты, которые принесла Хелен, были полезны, но недостаточны. Итак, он отправился на временную шкалу Эстель и Дженкинса и вернулся с Дженкинсом и его бластером. Дженкинс объяснил функциональность бластера и оставил свой в качестве модели.
Профессор проводил Дженкинса обратно в хронологию Эстель и решил поселиться там. Он проводил время, обучая детей и пытаясь разработать теорию времени, которая объяснила бы опыт всех пяти учеников.
Персонажи [ править ]
- Доктор Артур Фрост - профессор университета ; преподаватель курса « Спекулятивная метафизика» .
- Студенты, изучающие курс спекулятивной метафизики:
- Ховард Дженкинс - студент инженерного факультета. Он берет курс исключительно из-за своих чувств к Эстель.
- Хелен Фишер - Любительница приключений; заинтересованы в гендерном равенстве
- Роберт Монро / Игорь -
- Эстель Мартин / Звездный свет -
- Марта Росс - очень религиозная ученица. (Отсутствует в исходной версии)
- Люди на основной временной шкале:
- Изовски - сержант полиции, охраняющий доктора Фроста.
- Начальник полиции
- Предыстория (путешествие Хелен Фишер):
- Старик - неандерталец, который нашел Елену и позаботился о ней
- Мир войны (путешествие Роберта Монро):
- Сестра Игоря, лидер войны с инопланетянами.
Ссылки [ править ]
Внешние ссылки [ править ]
- Иначе, когда заголовок занесен в базу данных Интернет-спекулятивной фантастики
- Полный текст из архива " Где-нибудь в Интернете" (исходная версия 1941 г.)