Гилгит-Балтистане ( / ˌ ɡ ɪ л ɡ ɪ т ˌ б ɔ л т ɪ ы т ɑː п , - с т æ п / ; урду : گلگت بلتستان , [11] Бельцы : རྒྱལ་ སྐྱིད་ སྦལྟི་ ཡུལ ་. [ необходима цитата ] ), ранее известный как Северные районы , [12] является регионом, управляемым Пакистаном.в качестве административной территории и составляет северную часть более крупного Кашмирского региона, который был предметом спора между Индией и Пакистаном с 1947 года, а также между Индией и Китаем - несколько позже. [13] Это самая северная область вводится с помощью Пакистана . [14] Он граничит с Азад Кашмир на юге, провинцией Хайбер-Пахтунхва на западе, Ваханским коридором в Афганистане на севере, китайским регионом Синьцзян на востоке и северо-востоке, а также с управляемыми Индией союзными территориями Джамму и Кашмири Ладакх на юго-восток.
Гилгит-Балтистан لگِت بَلتِستان རྒྱལ་ སྐྱིད་ སྦལྟི་ ཡུལ ། [ необходима цитата ] | |
---|---|
Район под управлением Пакистана в качестве административной территории | |
Карта спорного региона Кашмир с двумя районами, находящимися под управлением Пакистана, показаны зеленым цветом. | |
Координаты: 35.35 ° N 75.9 ° E35 ° 21'N 75 ° 54'E / Координаты : 35 ° 21'N 75 ° 54'E / 35,35 ° с. Ш. 75,9 ° в. | |
Управляющая страна | Пакистан |
Учредил | 1 ноября 1948 г. |
Столица | Гилгит |
Крупнейший город | Скарду [1] |
Правительство [4] | |
• Тип | Автономная территория (де-факто провинция) |
• Тело | Правительство Гилгит-Балтистана |
• Губернатор | Раджа Джалал Хуссейн Макпун |
• Главный министр | Халид Хуршид |
• Главный секретарь | Мухаммад Хурам Ага [2] |
• Законодательная власть | Законодательное собрание |
• Высокий суд | Высший апелляционный суд Гилгит-Балтистана [3] |
Область | |
• Общее | 72 971 км 2 (28 174 квадратных миль) |
[5] | |
Население (2013) [6] [7] | |
• Общее | 1 249 000 |
• Плотность | 17 / км 2 (44 / кв. Миль) |
Часовой пояс | UTC + 05: 00 ( PST ) |
Код ISO 3166 | ПК-ГБ |
Языки | Бельцы , Шина , Вахи , Бурушаски , Ховар , Домаки , Урду (административный) |
ИЧР (2018) | 0,593 [8] Среднее |
Сиденья для сборки | 33 [9] |
Подразделения | 3 |
Районы | 14 [10] |
Техсилс | 28 [ необходима цитата ] |
Веб-сайт | gilgitbaltistan .gov .pk |
Гилгит-Балтистан является частью большого Кашмирского региона, который является предметом длительного конфликта между Пакистаном и Индией. Территория граничит с Азад Кашмир , вместе с которым она упоминается Организацией Объединенных Наций и другими международными организациями как « управляемый Пакистаном Кашмир ». [примечание 1] Гилгит-Балтистан в шесть раз больше Азад Кашмир. [19] Территория также граничит с управляемыми Индией союзными территориями Джамму, Кашмир и Ладакх на юге и отделена от них линией контроля , фактической границей между Индией и Пакистаном.
Территория современного Гилгит-Балтистана стала отдельной административной единицей в 1970 году под названием «Северные районы». Он был образован в результате слияния бывшего округа Гилгит , района Балтистан и нескольких небольших бывших княжеских государств , крупнейшими из которых были Хунза и Нагар . [20] В 2009 году ему была предоставлена ограниченная автономия, и он был переименован в Гилгит-Балтистан в соответствии с Указом о самоуправлении, подписанным президентом Пакистана Асифом Али Зардари , с целью расширения прав и возможностей жителей Гилгит-Балтистана. Однако ученые утверждают, что реальная власть принадлежит губернатору, а не главному министру или избранному собранию. [21] [22] Большая часть населения Гилгит-Балтистана хочет, чтобы он стал пятой провинцией Пакистана, и выступает против интеграции с Кашмиром. [23] [24] Правительство Пакистана отклонило призывы Гилгит-Балтистани о предоставлении статуса провинции на том основании, что предоставление этого статуса поставит под угрозу его требования о решении всего вопроса Кашмира в соответствии с резолюциями ООН. [25] Однако в ноябре 2020 года премьер-министр Пакистана Имран Хан объявил, что Гилгит-Балтистан получит временный статус провинции после выборов 2020 года в Ассамблею Гилгит-Балтистан , что является давним требованием жителей Гилгит-Балтистана. [26] [27] [28]
Гилгит-Балтистан занимает площадь более 72 971 км 2 (28 174 квадратных миль) [5] и очень гористый. В 2013 году его население составляло 1,249 миллиона человек [6] [7] (по оценкам Шахида Джаведа Бурки (2015) - 1,8 миллиона человек в 2015 году ). Его столица - Гилгит (численность населения 216 760 человек). Гилгит-Балтистан является домом для пяти из « восьмитысячников » и насчитывает более пятидесяти вершин выше 7000 метров (23000 футов). Три самых длинных ледника в мире за пределами полярных регионов находятся в Гилгит-Балтистане. Основными видами туристической деятельности являются треккинг и альпинизм , и важность этой отрасли растет.
Ранняя история
Наскальные рисунки найдены в различных местах в Гилгит-Балтистан, особенно в Passu селе Хунза , предполагают присутствие человека с 2000 года до нашей эры. [30] В течение следующих нескольких столетий человеческих поселений на Тибетском плато , этот регион стал населен тибетцами, которые предшествовали Балти из Балтистана . Сегодня Балтистан имеет сходство с Ладакхом физически и культурно (хотя и не по религии). Дардс встречается в основном в западных областях. Эти люди - говорящие на шина народы Гилгита, Чиласа , Астора и Диамира , в то время как в Хунзе и верхних регионах преобладают говорящие на Бурушаски и Ховаре . В дартах найти упоминание в трудах Геродота , [примечание 2] Неарх , Мегасфен , Плинии , [примечание 3] Птолемей , [примечание 4] и географические списки Пуранов . [31] В 1 веке жители этих регионов были последователями религии Бон, а во 2 веке практиковали буддизм.
Между 399 и 414 годами китайский буддийский паломник Факсиан посетил Гилгит-Балтистан. [32] В 6 веке Сомана Палола (большой Гилгит-Чилас) находилась под властью неизвестного короля. Между 627 и 645 годами китайский буддийский паломник Сюаньцзан путешествовал через этот регион во время своего паломничества в Индию.
По данным китайских записей из династии Тан , между 600s и 700s, область регулируется династия Буддист упоминается как БОЛУ ( китайский язык :勃律; пиньинь : bólǜ ), а также передавать как Palola , Патола , Balur . [33] Считается, что это была династия Палола Сахи, упомянутая в надписи Брахми , [34] и набожные приверженцы буддизма Ваджраяны . [35] В то время Малая Палола ( китайский :小 勃 律) использовалась для обозначения Гилгита, а Большая Палола ( китайская :大 勃 律) использовалась для обозначения Балтистана. Тем не менее, записи не однозначно однозначно однозначно однозначно однозначно не устраняют.
В середине 600-х годов Гилгит попал под сюзеренитет Китая после падения Западно-тюркского каганата в результате военных кампаний Тан в регионе . В конце 600-х гг. Н.э. растущая Тибетская империя вырвала контроль над регионом у китайцев. Однако, столкнувшись с растущим влиянием халифата Омейядов, а затем халифата Аббасидов на западе, тибетцы были вынуждены вступить в союз с исламскими халифатами. Затем этот регион оспаривался китайскими и тибетскими войсками и их соответствующими вассальными государствами до середины 700-х годов. [36] Правители Гилгита заключили союз с танскими китайцами и с их помощью сдерживали арабов. [37]
Между 644 и 655 годами Навасурендрадитья-нандин стал королем династии Палола Сахи в Гилгите. [38] Было обнаружено, что многочисленные надписи на санскрите, в том числе надписи на скале Даньор, относятся к периоду его правления. [39] В конце 600-х - начале 700-х годов Джаямангалавикрамадитья-нандин был царем Гилгита. [38]
Согласно протоколам китайского суда, в 717 и 719 годах, соответственно, делегации правителя Великой Палолы (Балтистан) по имени Су-фу- ши -ли-цзи-ли-ни ( китайский :蘇弗舍利 支離 泥; пиньинь : суфушелимжилин ) достигли китайский императорский двор. [40] [41] По крайней мере 719/720, Ладакх (Мард) стал частью Тибетской Империи . К тому времени в Балтистане практиковали буддизм , а письменным языком был санскрит .
В 720 году делегация Сурендрадитья ( кит .麟 陀 逸 之; пиньинь : сулинтуоийижжи ) достигла китайского императорского двора. В китайских записях он упоминается как король Великой Палолы; однако неизвестно, находился ли в то время Балтистан под властью Гилгита. [42] Китайский император также пожаловал правителю Кашемира, Чандрапине («Чен-фо-ло-пи-ли») титул «Король Кашемира». К 721/722 году Балтистан попал под влияние Тибетской империи. [43]
В 721–722 годах тибетская армия пыталась, но не смогла захватить Гилгит или Бружу ( долина Ясин ). К этому времени, согласно китайским записям, королем Малой Палолы был Мо-цзин-ман ( кит .謹 忙; пиньинь : мейджǐнман ). Он посетил Танский суд с просьбой о военной помощи против тибетцев. [42] Между 723 и 728 годами корейский буддийский паломник Хечо проходил через эту местность. В 737/738 г. тибетские войска под командованием министра Бел Кесанга Донгцаба императора Ме Агтсома взяли под свой контроль Малую Палолу. К 747 году китайская армия под командованием этнического корейского военачальника Гао Сяньчжи отбила Малую Палолу. [44] Впоследствии Великая Палола была захвачена китайской армией в 753 году под командованием военного губернатора Фэн Чанцина . Однако к 755 году из-за восстания Ань Лушаня танские китайские силы ушли и больше не могли оказывать влияние в Средней Азии или в регионах вокруг Гилгит-Балтистана. [45] Контроль над регионом был оставлен Тибетской империи. Они называли этот регион Бружа, топоним, который согласуется с этнонимом « Бурушо », который используется сегодня. Тибетский контроль над регионом длился до конца 800-х годов нашей эры. [46]
Тюркские племена, исповедующие зороастризм, прибыли в Гилгит в 7 веке и основали династию Траханов в Гилгите. [37]
Средневековая история
В 14 веке суфийские мусульманские проповедники из Персии и Средней Азии представили ислам в Балтистане. Известным среди них был Мир Сайид Али Хамадани , который пришел через Кашмир [47], в то время как в регионе Гилгит ислам вошел в том же веке через тюркских правителей- тарханов . Гилгит-Балтистано управляли многими местными правителями, среди которых династия Maqpon из Скарда и раджей из Хунзы была известна. Макпоны Скарду объединили Гилгит-Балтистан с Читралом и Ладакхом , особенно в эпоху Али Шерхана Анчана [48], который имел дружеские отношения с двором Великих Моголов . [49] Царствование Анчана принесло процветание и развлечение искусства, спорта и разнообразия в архитектуре. Он познакомил поло с регионом Гилгит и отправил группу музыкантов из Читрала в Дели для изучения индийской музыки ; Архитектура Великих Моголов повлияла и на архитектуру региона во время его правления. [50] Позже Анчан на своих преемников Абдал Хан имел большое влияние в популярной литературе Балтистана, где он все еще жив как темная фигура по прозвищу «Мизос», «людоед». Последний макпонский раджа, Ахмед Шах, правил всем Балтистаном между 1811 и 1840 годами. Области Гилгит, Читрал и Хунза уже стали независимыми от макпонов. [ необходима цитата ]
Перед упадком Шрибадата группа людей Шина мигрировала из Гилгит Дардистан и поселилась в областях Драс и Харманг. Потомков этих дардских людей можно найти и сегодня, и считается, что они сохранили свою дардскую культуру и язык шина до настоящего времени. [ необходима цитата ]
Современная история
Правило Догра
В ноябре 1839 года командующий догра Зоравар Сингх , который был предан Гулабу Сингху , начал свою кампанию против Балтистана. [52] К 1840 году он завоевал Скарду и захватил его правителя Ахмад-шаха. Затем Ахмад Шах был вынужден сопровождать Зоравара Сингха в его рейде в Западный Тибет. Тем временем Багван Сингх был назначен администратором ( танадар ) в Скарду. Но в следующем году Али Хан из Ронду , Хайдар Хан из Шигара и Даулат Али Хан из Хаплу возглавили успешное восстание против догра в Балтистане и захватили в плен командующего догра Багвана Сингха в Скарду. [53]
В 1842 году командующий догра Васир Лахпат при активной поддержке Али Шерхана (III) из Картакшо во второй раз завоевал Балтистан. Произошел насильственный захват крепости Харфочо . Хайдар-хан из Шигара, один из лидеров восстания против догров [54], был заключен в тюрьму и умер в плену. Госаун был назначен администратором (Танадаром) Балтистана, и до 1860 года весь регион Гилгит-Балтистан находился под властью сикхов, а затем Догра . [55] [56]
После поражения сикхов в Первой англо-сикхской войне регион стал частью княжества Джамму и Кашмир , которое с 1846 года оставалось под властью догра. Население Гилгита считало себя этнически отличным от кашмирцев и не любило правление Кашмирского государства. [57] Регион оставался с княжеством, с временной арендой некоторых областей, переданных британцам, до 1 ноября 1947 года.
Первая Кашмирская война
После обретения Пакистаном независимости Джамму и Кашмир изначально оставались независимым государством. Позже 22 октября 1947 года племенные ополчения при поддержке Пакистана перешли границу с Джамму и Кашмиром. [58] [59] Местные племенные ополчения и пакистанские вооруженные силы двинулись, чтобы взять Сринагар, но, достигнув Ури, они столкнулись с оборонительными силами. Хари Сингх обратился к Индии с просьбой о помощи и подписал документ о присоединении .
Население Гилгита не одобряло присоединение штата к Индии. [60] Мусульмане провинции Пограничные округа (современный Гилгит-Балтистан) хотели присоединиться к Пакистану. [61] Чувствуя их недовольство, майор Уильям Браун , командующий разведкой Гилгит от махараджи , поднял мятеж 1 ноября 1947 года, свергнув губернатора Гансару Сингха. Бескровный государственный переворот был спланирован Брауном до мельчайших деталей под кодовым названием «Датта Хел», к которому также присоединилась мятежная часть 6-го пехотного полка Джамму и Кашмира под командованием Мирзы Хасан-хана . Браун обеспечил безопасность казначейства и защиту меньшинств. Временное правительство ( Абури Хакумат ) было создано местными жителями Гилгита во главе с Раджа Шахом Раис Ханом в качестве президента и Мирзой Хасан Ханом в качестве главнокомандующего. Однако майор Браун уже телеграфировал Хану Абдул Кайюм Хану с просьбой взять власть в свои руки. Пакистанский политический агент Хан Мохаммад Алам Хан прибыл 16 ноября и взял на себя управление Гилгитом. [62] [63] Браун перехитрил группу сторонников независимости и добился одобрения миров и раджей на присоединение к Пакистану. Действия Браунса удивили британское правительство. [64] По словам Брауна,
Алам ответил [местным жителям]: «Вы - толпа дураков, сбитая с толку сумасшедшим. Я не потерплю ни одной чепухи ... И когда индийская армия начнет вторгаться в вас, будет бесполезно кричать на Пакистан. помогите, потому что вы этого не получите »... Временное правительство исчезло после этой встречи с Алам Ханом, явно отражая хлипкий и оппортунистический характер его основы и поддержки. [65]
Временное правительство просуществовало 16 дней. Временное правительство не имело власти над населением. Восстание Гилгита не имело участия гражданского населения и было исключительно делом рук военных, не все из которых выступали за присоединение к Пакистану, по крайней мере, в краткосрочной перспективе. Историк Ахмед Хасан Дани говорит, что, хотя общественное участие в восстании было недостаточным, пропакистанские настроения среди гражданского населения были сильными, и их антикашмирские настроения также были очевидны. [66] По данным различных исследователей, люди Гилгит, а также те из Chilas, Кох Ghizr , Ishkoman , Ясин , Punial , Хунза и Нагар присоединились Пакистан по выбору. [67] [68] [69] [70] [71]
Взяв под свой контроль Гилгит, разведчики Гилгита вместе с нерегулярными отрядами Азад двинулись к Балтистану и Ладакху и к маю 1948 года захватили Скарду . Они успешно блокировали индийское подкрепление и впоследствии также захватили Драс и Каргил , отрезав индийские коммуникации с Лехом в Ладакхе. Осенью 1948 года индийские войска перешли в наступление и отбили весь Каргильский район . Однако Балтистан перешел под контроль Гилгита. [72] [73]
1 января 1948 года Индия передала вопрос о Джамму и Кашмире в Совет Безопасности Организации Объединенных Наций . В апреле 1948 года Совет принял резолюцию, призывающую Пакистан уйти из Джамму и Кашмира, а Индию - сократить свои силы до минимального уровня, после чего будет проведен плебисцит для выяснения воли народа. [74] Однако никакого вывода войск не производилось, поскольку Индия настаивала на том, что Пакистан должен уйти первым, а Пакистан утверждал, что нет никаких гарантий того, что Индия выйдет позже. [75] Гилгит-Балтистан и западная часть штата под названием Азад Джамму и Кашмир с тех пор остаются под контролем Пакистана. [76]
Внутри Пакистана
В то время как жители Гилгит-Балтистана выразили желание присоединиться к Пакистану после обретения независимости от Махараджи Хари Сингха , Пакистан отказался объединить регион с самим собой из-за связи территории с Джамму и Кашмиром . [70] В течение короткого периода после присоединения к Пакистану Гилгит-Балтистан управлялся Азад Кашмир хотя бы «теоретически, но не практически», поскольку он утверждал, что он является альтернативным правительством для Джамму и Кашмира . [77] В 1949 году правительство Азад Кашмира передало управление этой территорией федеральному правительству в соответствии с Карачинским соглашением на временной основе, которая постепенно приобрела постоянный характер. По словам индийского журналиста Пола Сахни, это рассматривается Пакистаном как попытка узаконить свое правление над Гилгит-Балтистаном. [78]
Было две причины, по которым администрация была передана из Азад Кашмира в Пакистан:
- регион был недоступен для Азад Кашмир и
- потому что и правительства Азада Кашмира, и Пакистана знали, что жители региона выступают за присоединение к Пакистану на потенциальном референдуме по окончательному статусу Кашмира. [70]
По данным Международной кризисной группы , Карачинское соглашение крайне непопулярно в Гилгит-Балтистане, потому что Гилгит-Балтистан не был его участником, даже когда решалась его собственная судьба. [79]
С тех пор и до 1990-х годов Гилгит-Балтистан регулировался в соответствии с положениями о преступлениях на границе колониальной эпохи , которые относились к племенным людям как к «варварам и нецивилизованным», предусматривая коллективные штрафы и наказания. [80] [81] Люди не имели права на юридическое представительство или апелляцию. [82] [81] Члены племен должны были получить предварительное разрешение от полиции на поездки куда угодно и должны были информировать полицию о своих передвижениях. [83] [84] В этот период в Гилгит-Балтистане не было демократического устройства. Вся политическая и судебная власть оставалась в руках Министерства по делам Кашмира и северных территорий (KANA). Жители Гилгит-Балтистана были лишены прав, которыми пользуются граждане Пакистана и Азад Кашмира. [85]
Основной причиной такого положения дел была удаленность Гилгит-Балтистана. Еще одним фактором было то, что весь Пакистан не соответствовал демократическим нормам и принципам, поэтому федеральное правительство не уделяло приоритетного внимания демократическому развитию в регионе. Также отсутствовало общественное давление, поскольку в регионе отсутствовало активное гражданское общество, а молодые образованные жители обычно предпочитали жить в городских центрах Пакистана, а не оставаться в этом регионе. [85]
В 1970 году две части территории, а именно, Агентство Гилгит и Балтистан , были объединены в единую административную единицу и получили название «Северные районы». [86] [ не прошла проверку ] Шаксгамская тракт был передан Пакистаном в Китай после подписания китайско-пакистанской пограничной соглашения в 1963 году [87] [88] В 1969 году Консультативный совет Северного Areas (NAAC) была создана позже переименован в Совет северных территорий (NAC) в 1974 году и в Законодательный совет северных территорий (NALC) в 1994 году. Но он был лишен законодательных полномочий. Вся законотворческая деятельность была сосредоточена в Министерстве KANA Пакистана. В 1994 году Министерством Канады был создан Закон о правовой базе (LFO), который фактически стал конституцией региона. [89] [90]
В 1974 г. в Гилгит-Балтистане отменяется прежний закон о государственном субъекте, пакистанцы из других районов теперь могут покупать землю и селиться. [91] [92]
В 1984 году значение территории на внутреннем уровне резко возросло с открытием Каракорумского шоссе, и население региона стало более связанным с материковым Пакистаном. Благодаря улучшенной связи местное население воспользовалось возможностями получения образования в остальной части Пакистана. [93] Улучшение связи также позволило политическим партиям Пакистана и Азад Кашмира создать местные отделения, повысить политическую осведомленность в регионе, и эти пакистанские политические партии сыграли «похвальную роль» в организации движения за демократические права среди жителей. Гилгит-Балтистан. [85]
Во время резни в Гилгите в 1988 году группы исламистских суннитов, поддерживаемые Усамой бен Ладеном , Первезом Мушаррафом , генералом Зиа-уль Хаком и Мирзой Аслам Беком, убили сотни местных шиитов. [94]
В конце 1990-х президент Аль-Джихад Траст подал петицию в Верховный суд Пакистана с целью определения правового статуса Гилгит-Балтистана. В своем решении от 28 мая 1999 г. Суд поручил правительству Пакистана обеспечить предоставление равных прав населению Гилгит-Балтистана и дал ему на это шесть месяцев. После решения Верховного суда правительство предприняло несколько шагов по передаче власти на местный уровень. Однако в нескольких политических кругах был поднят вопрос о том, что пакистанское правительство было беспомощно выполнить приговор суда из-за сильных политических и религиозных разногласий в Гилгит-Балтистане, а также из-за исторической связи территории с все еще спорным регионом Кашмир. и это помешало определить реальный статус Гилгит-Балтистан. [95]
Была создана должность «заместителя главы исполнительной власти», чтобы действовать в качестве местного администратора, но реальные полномочия по-прежнему оставались за «исполнительным директором», которым был федеральный министр KANA. «Секретарши были более влиятельными, чем заинтересованные советники», - сказал один комментатор. Несмотря на различные пакеты реформ на протяжении многих лет, ситуация практически не изменилась. [96] Между тем общественное недовольство в Гилгит-Балтистане «тревожно растет». Видные "антагонистические группы" выросли как грибы, протестуя против отсутствия гражданских прав и демократии. [97] Правительство Пакистана обсуждало вопрос о предоставлении Гилгит-Балтистану статуса провинции. [98]
По словам Антиа Мато Бузаса, возглавляемое ПНП пакистанское правительство в рамках реформ 2009 года попыталось найти компромисс между своей традиционной позицией в вопросе о Кашмире и требованиями местных жителей, большинство из которых, возможно, придерживаются пропакистанских настроений. Хотя реформы 2009 года повысили самоидентификацию региона, они не решили конституционный статус региона в Пакистане. [99]
Жители Гилгит-Балтистана хотят объединиться с Пакистаном в качестве отдельной пятой провинции, [23] [24] однако лидеры Азад Кашмир выступают против любого шага по интеграции Гилгит-Балтистана в Пакистан. [100] Жители Гилгит-Балтистана выступают против любой интеграции с Кашмиром и вместо этого хотят получить пакистанское гражданство и конституционный статус своего региона. [23] [24]
Гилгит-Балтистан является членом Организации непредставленных наций и народов с 2008 года. [101]
В сентябре 2020 года Пакистан решил повысить статус Гилгит-Балтистана до статуса полноценной провинции. [102]
Правительство
Территория современного Гилгит-Балтистана стала отдельной административной единицей в 1970 году под названием «Северные районы». Он был образован в результате слияния бывшего агентства Гилгит , района Балтистан Ладакх Вазарат и горных штатов Хунза и Нагар . В настоящее время он состоит из четырнадцати округов [10] [103] с населением, приближающимся к одному миллиону, и площадью около 73 000 квадратных километров (28 000 квадратных миль), граничит с Пакистаном, Китаем, Афганистаном и Индией. В 1993 году Высокий суд Азад Джамму и Кашмира предпринял попытку аннексировать Гилгит-Балтистан, но был отменен Верховным судом Пакистана после протестов местных жителей Гилгит-Балтистана, опасавшихся господства кашмирцев. [25]
Правительство Пакистана отменило государственное подчинение в Гилгит-Балтистане в 1974 году, что привело к демографическим изменениям на территории. [104] [105] Хотя Гилгит-Балтистан административно контролировался Пакистаном со времен Первой Кашмирской войны , он никогда официально не был интегрирован в пакистанское государство и не участвует в конституционных политических делах Пакистана. [106] [107] 29 августа 2009 года Постановление о расширении прав и возможностей и самоуправлении Гилгит-Балтистан 2009 было принято пакистанским кабинетом, а затем подписано тогдашним президентом Пакистана Асифом Али Зардари . [108] Порядок предоставлено самоуправление народу Гилгит-Балтистан, путем создания, среди прочего, избранный Гилгит-Балтистан Законодательного собрания и Гилгит-Балтистан Совета . Таким образом, Гилгит-Балтистан получил статус провинции де-факто, но не стал конституционно частью Пакистана. [106] [109] В настоящее время Гилгит-Балтистан не является ни провинцией, ни государством. Имеет статус полупровинциального. [110] Официально правительство Пакистана отклонило призывы Гилгит-Балтистани к интеграции с Пакистаном на том основании, что это поставит под угрозу его требования о решении всего вопроса Кашмира в соответствии с резолюциями ООН. [25] Некоторые кашмирские националистические группы, такие как Фронт освобождения Джамму и Кашмира , заявляют, что Гилгит-Балтистан является частью будущего независимого государства, соответствующего тому, что существовало в 1947 году. [25] Индия, с другой стороны, утверждает, что Гилгит-Балтистан является частью бывшего княжеского штата Джамму и Кашмир, который является «неотъемлемой частью страны [Индии]». [111]
Гилгит-Балтистан полиции (GBP) несет ответственность за правоприменение в Гилгит-Балтистан. Миссия полиции - предотвращение и раскрытие преступлений, поддержание правопорядка и соблюдение Конституции Пакистана.
Регионы
Гилгит-Балтистан административно разделен на три части: Балтистан, Диамер и Гилгит, [112] которые, в свою очередь, разделены на четырнадцать округов. Основные административные центры - города Гилгит и Скарду .
Разделение | Округ | Площадь (км 2 ) | Столица | Население (2013) [113] | Дивизионный капитал |
---|---|---|---|---|---|
Балтистан | Ghanche | 4 052 | Хаплу | 108 000 | Скарду |
Шигар | 8 500 | Шигар | - | ||
Харманг | 5 500 | Харманг | - | ||
Скарду | 8 700 | Скарду | 305 000 * | ||
Roundu | NA | Дамбуды | NA | ||
Гилгит | Гилгит | 14 672 | Гилгит | 222 000 | Гилгит |
Ghizer | 9 635 | Гахкуч | 190 000 | ||
Хунза | 7 900 | Алиабад | 70 000 (2015) [114] | ||
Нагар | 5 000 | Нагар | 51 387 (1998) [113] | ||
Гупис – Ясин | NA | Фандер ? | NA | ||
Diamer | Diamer | 10 936 | Чилас | 214 000 | Чилас |
Магазин | 5 092 | Eidghah | 114 000 | ||
Дарел | NA | Дарел | NA | ||
Тангир | NA | Тангир | NA |
* Общее население районов Скарду, Шигар, Харманг и Раунду. Районы Шигар и Харманг были выделены из района Скарду после 1998 года. По оценкам, население Гилгит-Балтистана составляло около 1,8 миллиона человек в 2015 году [20], а общий темп прироста населения в период с 1998 по 2011 год составил 63,1%, что составляет 4,85% в год. [115] [116]
Безопасность
Безопасность в Гилгит-Балтистане обеспечивается полицией Гилгит-Балтистан, разведчиками Гилгит-Балтистан (военизированные формирования) и Северной легкой пехотой (часть пакистанской армии).
География и климат
Гилгит-Балтистан граничит с пакистанской провинцией Хайбер-Пухтунхва на западе, небольшой частью Ваханского коридора в Афганистане на севере, Синьцзян-Уйгурским автономным районом Китая на северо-востоке, управляемыми Индией Джамму и Кашмиром на юго-востоке и управляемой Пакистаном штат Азад Джамму и Кашмир на юге.
Гилгит-Балтистан является домом для всех пяти пакистанских « восьмитысячников » и более пятидесяти пиков высотой более 7000 метров (23000 футов). Гилгит и Скарду - два основных центра экспедиций в эти горы. В этом регионе находятся одни из самых высоких горных хребтов в мире. Основные хребты - Каракорум и западные Гималаи . В горах Памира находятся на север, и Гиндукуш лежит на запад. Среди самых высоких гор - К2 (гора Годвин-Остен) и Нанга-Парбат , последняя - одна из самых страшных гор в мире.
Три из самых длинных в мире ледников за пределами полярных регионов находятся в Гилгите-Балтистане: в Биафо , в Балторо леднике , и ледник Батуры . Кроме того, в Гилгит-Балтистане есть несколько высокогорных озер:
- Озеро Шеосар на равнинах Деосай , Скарду
- Naltar озера в долине Naltar , Гилгит
- Озеро Сатпара Цо в Скарду , Балтистан
- Озеро Кацура Цо в Скарду , Балтистан
- Озеро Жарба Цо в Шигаре , Балтистан
- Озеро Форок Цо в Скарду, Балтистан
- Озеро Харфак в Гангче , Балтистан
- Озеро Бирса Цо в Гултари , Асторе
- Озеро Борит в Годжале , верхняя часть Хунзы , Гилгит
- Озеро Рама возле Асторе
- Озеро Раш возле Нагара , Гилгит
- Озеро Кромбер на перевале Кромбер, долина Ишкоман , район Гизер
- Озеро Бародарокш в Барской долине, Нагар
- Озеро Гораши в долине Гандус , Харманг
В Deosai Равнины расположены выше линии дерева и представляют собой второй по величине плато в мире после того, как Тибет , на 4,115 метров (13,501 футов). Плато находится к востоку от Астора, к югу от Скарду и к западу от Ладакха . Этот район был объявлен национальным парком в 1993 году. Равнины Деосай занимают площадь почти 5000 квадратных километров (1900 квадратных миль). Более полугода (с сентября по май) Деосай покрыт снегом и зимой отрезан от остальной части Астора и Балтистана. Деревня Деосай находится недалеко от Чилум чокки и связана с районом Каргил в Ладакхе всепогодной дорогой.
Озеро Сатпара , Скарду , 2002 год.
Верхнее озеро Качура
Озеро Шангрила , Скарду
Водопад Мантока
Наскальные рисунки и петроглифы
Есть более 50000 единиц горного искусства ( петроглифы ) и надписи вдоль всего Каракорумскому шоссе в Гилгите-Балтистане, концентрированных в десяти основных участках между Хунзой и Shatial . Резные фигурки оставили захватчики, торговцы и паломники , проходившие по торговому пути, а также местные жители. Самые ранние из них относятся к периоду 5000–1000 гг. До н.э. , и на них изображены отдельные животные, треугольные люди и сцены охоты, в которых животные крупнее охотников. Эти резные фигурки были выбиты в скале каменными орудиями и покрыты толстым слоем патины , подтверждающим их возраст.
Этнограф Карл Jettmar
была собрана воедино история области от надписей и записали свои результаты в наскальных рисунках , и надписях в северных районах Пакистана [117] , а позже выпустили между Гандхаром и Шелковым путем - Наскальным Вместе Каракорумское шоссе . [118] Многие из этих резных фигур и надписей будут затоплены и / или уничтожены, когда запланированная плотина Баша-Диамир будет построена, а Каракорумское шоссе будет расширено.Климат
Климат Гилгит-Балтистана варьируется от региона к региону, так как окружающие горные цепи создают резкие колебания погоды. Восточная часть имеет влажную зону западных Гималаев, но по направлению к Каракоруму и Гиндукушу климат становится значительно суше. [119]
Есть такие города, как Гилгит и Чилас , где летом очень жарко днем, но холодно ночью, и такие долины, как Асторе , Хаплу , Ясин , Хунза и Нагар , где даже летом температура низкая. [120]
Экономика и ресурсы
Экономика региона в первую очередь основана на традиционном торговом пути, историческом Шелковом пути . Форум Китайской торговой организации побудил жителей региона активно инвестировать и изучать современные торговые ноу-хау у своего китайского соседа Синьцзяна . [ необходима цитата ] Позже, создание торговой палаты и сухого порта Суст в Годжал-Хунзе стали важными вехами. Остальная часть экономики занята в основном сельским хозяйством и туризмом. Сельскохозяйственные продукты: пшеница, кукуруза (кукуруза), ячмень и фрукты. Туризм в основном связан с треккингом и альпинизмом , и важность этой отрасли растет. [121] [122]
В начале сентября 2009 года Пакистан подписал соглашение с Китайской Народной Республикой о крупном энергетическом проекте в Гилгит-Балтистане, который включает строительство плотины мощностью 7000 мегаватт в Бунджи в районе Астор . [109]
Альпинизм
Гилгит-Балтистан является домом для более чем 20 пиков высотой более 6 100 метров (20 000 футов), включая К-2, вторую по высоте гору на Земле. [124] Другие хорошо известные пики включают Машербрум (также известный как K1), Броуд Пик , Скрытый пик , Гашербрум II , Гашербрум IV и Чоголиса , расположенный в долине Хаплу . Следующие вершины были покорены различными экспедициями:
Название Пика | Фотографии | Высота | Первое известное восхождение | Место расположения |
---|---|---|---|---|
1. К-2 | (28 250 футов) | 31 июля 1954 г. | Каракорум | |
2. Нанга-Парбат | (26 660 футов) | 3 июля 1953 г. | Гималаи | |
3. Гашербрум I | (26 360 футов) | 7 июля 1956 г. | Каракорум | |
4. Брод-пик | (26,550 форинтов) | 9 июня 1957 г. | Каракорум | |
5. Башня Музтаг. | (23 800 футов) | 6 августа 1956 г. | Каракорум | |
6. Гашербрум II | (26 120 футов) | 4 июля 1958 г. | Каракорум | |
7. Скрытый пик | (26 470 футов) | 4 июля 1957 г. | Каракорум | |
8. Хуньянг Чиш | (25 761 фут) | 4 июля 1971 г. | Каракорум | |
9. Машербрум | (25 659 форинтов) | 4 августа 1960 г. | Каракорум | |
10. Салторо Кангри | (25 400 футов) | 4 июня 1962 г. | Каракорум | |
11. Чоголиса | (25 148 футов) | 4 августа 1963 г. | Каракорум |
Туризм
Гилгит Балтистан - туристическая столица Пакистана . Гилгит Балтистан является домом для некоторых из самых высоких вершин в мире, в том числе К2 - вторая по высоте вершина в мире. Пейзаж Гилгит Балтистан включает горы, озера, ледники и долины. Гилгит-Балтистан известен не только своими горами, но и его достопримечательностями, культурой, историей и людьми. [125] K2 Basecamp, Deosai , Naltar , Fairy Meadows, Bagrot Valley и Hushe Valley - обычные места для посещения в Гилгит-Балтистане. [126]
Транспорт
До 1978 года Гилгит-Балтистан был отрезан от остальной части Пакистана и мира из-за сурового рельефа и отсутствия доступных дорог. Все дороги на юг открывались в сторону штата Азад Кашмир, находящегося под управлением Пакистана, и на юго-восток, в сторону нынешних Джамму и Кашмира, находящихся под управлением Индии. Летом люди могли пройти через горные перевалы, чтобы отправиться в Равалпинди . Самый быстрый способ путешествовать - по воздуху, но путешествие по воздуху было доступно лишь немногим привилегированным местным жителям и пакистанским военным и гражданским чиновникам. Затем при поддержке правительства Китая Пакистан начал строительство Каракорумского шоссе (KKH), которое было завершено в 1978 году. Дорога из Равалпинди / Исламабада в Гилгит занимает примерно 20-24 часа.
Каракорум шоссе соединяет Исламабад к Гилгиту и Скарду , которые являются двумя основными узлами для альпинистских экспедиций в Гилгите-Балтистано. Транспортная корпорация Northern Areas Transport Corporation (NATCO) предлагает услуги по доставке автобусов и джипов к двум транспортным узлам и нескольким другим популярным местам, озерам и ледникам в этом районе. Оползни на Каракорумском шоссе очень распространены. Каракорамское шоссе соединяет Гилгит с городом Ташкурган , Кашгар, Китай, через Суст , таможенный и санитарно-инспекционный пост на стороне Гилгит-Балтистан и перевал Хунджераб , самый высокий проложенный международный пограничный переход в мире на высоте 4693 метра (15397 футов). .
В марте 2006 года соответствующие правительства объявили, что начиная с 1 июня 2006 года, трижды в неделю начнется автобусное сообщение через границу от Гилгита до Кашгара, а работы по расширению дороги начнутся на 600 километрах (370 миль) от Каракорумского шоссе. Также будет по одному ежедневному автобусу в каждом направлении между приграничными районами Суст и Такскорган двух политических образований. [127]
Международные авиалинии Пакистана ежедневно выполняли рейсы на Fokker F27 Friendship между аэропортом Гилгит и международным аэропортом Беназир Бхутто . Время полета составило около 50 минут, и полет был одним из самых живописных в мире, поскольку его маршрут пролегал над Нанга Парбат , горой, вершина которой выше, чем крейсерская высота самолета. Однако Fokker F27 был списан после крушения в Мултане в 2006 году. В настоящее время PIA выполняет рейсы в Гилгит на совершенно новом ATR 42–500 , который был куплен в 2006 году. С новым самолетом отмена рейсов гораздо реже. Пакистанские международные авиалинии также предлагают регулярные рейсы на Боинге 737 между Скарду и Исламабадом. Все полеты подлежат погодным условиям; зимой рейсы часто задерживаются на несколько дней.
Предложена железная дорога через регион; подробнее см. Железную дорогу Хунджераба .
Население
Демография
Население Гилгит Балтистан в настоящее время составляет 1 492 000 человек, а в 1998 году - 873 000 человек. [128] Приблизительно 14% населения составляло городское население. [129] По оценкам, население Гилгит-Балтистана в 2013 году составляло 1,249 миллиона человек. [6] [7] Население Гилгит-Балтистана состоит из множества различных языковых, этнических и религиозных сект, отчасти из-за множества изолированных долин, разделенных одними из самых высоких гор в мире. Этнические группы включают Shins , Yashkuns , Кашмир, Kashgaris, Памирцы, пуштуны и Kohistanis. [130] Значительное количество людей из Гилгит-Балтистана проживает в других частях Пакистана, в основном в Пенджабе и Карачи . Уровень грамотности в Гилгит-Балтистане составляет примерно 72%.
По данным переписи 2017 года, в районе Гилгит самое большое население - 330 000 человек, а в районе Хунза - самое низкое - 50 000 человек. [128]
Языки
Гилгит-Балтистан - это многоязычный регион, в котором урду, будучи национальным и официальным языком, служит языком межнационального общения. Английский является официальным языком и также используется в образовании, в то время как арабский язык используется в религиозных целях. Таблица ниже показывает разбивку носителей первого языка Гилгит-Балтистан.
Классифицировать | Язык | Деталь [131] [132] [133] [134] [135] [136] [137] [138] |
---|---|---|
1 | Шина | Это Dardic язык , на котором говорит большинство в шести Техсиле с (Гилгите, Диамир / Chilas, Darel / Tangir, Астор, Puniyal / Gahkuch и Rondu). |
2 | Бэлць | На нем говорит большинство в пяти техсилах (Скарду / Шигар, Харманг, Гултари, Хаплу и Машабрум). Он из тибетской языковой семьи и имеет заимствования на урду. |
3 | Бурушаски | На нем говорит большинство в четырех техсилах (Нагар 1, Хунза / Алиабад, Нагар II и Ясин). Это языковой обособленный язык , который позаимствовал значительный словарный запас урду. |
4 | Ховар | Это говорит большинство в две Tehsil с (Gupis и Ishkomen) , но также говорят в Ясина и Puniyal / Gahkuch Tehsils. Как и шина, это дардский язык. |
5 | Вахи | На нем говорит большинство жителей Годжал Техсил провинции Хунза. Но на нем также говорят в техсилах Ясин и Ишкомен районов Гупис-Ясин и Гизер . Он классифицируется как восточноиранский / памирский язык. |
Другие | Значительная часть населения региона говорит на языках пушту , кашмири , домааки (на которых говорят кланы музыкантов в регионе) и годжри . |
Религия
Население Гилгит-Балтистана полностью исповедует мусульманство и является самым разнообразным в конфессиональном отношении населением страны. Этот регион также является единственной территорией с преобладанием шиитов в Пакистане, где в остальном преобладают сунниты. [140] Люди в районе Скарду в основном шииты, в то время как в районах Диамир и Асторе преобладают сунниты. Ghanche имеет Noorbakhshi населения, и Ghizar имеет исмаилитское большинство. [141] Население округов Гилгит, Хунза и Нагар состоит из смеси всех этих сект. [139] Согласно Б. Раману , шииты и исмаилиты составляли около 85% населения в 1948 году. [142] [примечание 5] Это соотношение было уменьшено генералом Зия уль-Хаком посредством сознательной политики демографических изменений путем поощрения миграция суннитов из других провинций и территорий племен федерального управления . Утверждается, что эта политика была продиктована желанием противостоять растущему сектантскому сознанию шиитов после иранской революции 1979 года. [142]
Культура
Гилгит-Балтистан является домом для разнообразных культур, этнических групп, языков и происхождения. [147] Основные культурные мероприятия включают Фестиваль поло Шандур, Фестиваль поло Бабусар и Джашн-э-Бахаран или Фестиваль времени сбора урожая (Навроз). [147] К традиционным танцам относятся: Танец старика, в котором более одного человека носят старинные платья; Танец Коровы (Пайалу), в котором человек носит одежду старого стиля, длинные кожаные туфли и держит в руке палку, и Танец с мечом, в котором участники показывают, что они берут один меч справа и щит слева. В парах могут танцевать от одного до шести участников.
Виды спорта
Многие виды спорта в регионе являются валютными, но самым популярным из них является поло . [148] [149] Почти в каждой более крупной долине есть поля для игры в поло, матчи по поло на таких площадках привлекают как местных жителей, так и иностранцев в летний сезон. Каждый год в Шандуре проводится один из таких турниров по поло, в котором участвуют поло-команды Гилгита и Читрала. [150] Хотя это маловероятно в международном масштабе, но даже для некоторых местных историков, таких как Хасан Хасрат из Скарду, и для некоторых национальных писателей, таких как Ахмед Хасан Дани, оно возникло в том же регионе. [151] В качестве свидетельских показаний они представляют эпос о короле Гесаре в бельтинской версии, где король Гесар начал поло, убив своего приемного сына и ударив палкой по голове трупа. Таким образом, началась игра. [152] они также считали, что очень простые правила игры Местная игра в поло также свидетельствует о ее примитивности. Английское слово Polo имеет Бельцы происхождения, что говорят в этом же регионе, восходит к 19 - м веку , что означает мяч. [153] [154]
Другими популярными видами спорта являются футбол , крикет , волейбол (в основном играют зимой) и другие второстепенные местные виды спорта. с ростом возможностей и особенностями местной географии Скалолазание, треккинг и другие подобные виды спорта также становятся популярными. Самина Байг из долины Хунза - единственная пакистанка и третья пакистанка, поднявшаяся на Эверест, а также самая молодая мусульманка, поднявшаяся на Эверест, совершившая это в возрасте 21 года, в то время как Хасан Садпара из долины Скарду - первая пакистанка, поднявшаяся на шесть лет. восьмитысячников, включая самый высокий пик в мире Эверест (8848 м), помимо К2 (8611 м), Гашербрум I (8080 м), Гашербрум II (8034 м), Нанга Парбат (8126 м), Брод пик (8051 м).
Смотрите также
- Бельцкий народ
- Бельцкий язык
- Геноцид кашмирских шиитов
- Список гор в Пакистане
- Список городов в Гилгит-Балтистане
- Список объектов культурного наследия в Гилгит-Балтистане
Заметки
- ^ Правительство Индии и индийские источники относятся к Азад Кашмир и Гилгит-Балтистан как «Пакистан оккупированного Кашмира» ( «Пок») [15] или «Пакистан-Кашмир провели» (ФГК). [16] Иногда под этими терминами подразумевается только Азад Кашмир. [15] «Кашмир под контролем Пакистана» и «Кашмир под контролем Пакистана» [17] [18] используются нейтральными источниками. И наоборот, пакистанские источники называют территорию, находящуюся под контролем Индии, «оккупированным Индией Кашмиром» («IOK») или «Кашмир, удерживаемым Индией» («IHK»). [15]
- ^ Он дважды упоминает народ под названием Dadikai , первым вместе с Gandarioi , и снова в каталоге царя Ксеркса армии «s вторжениеГрецию. Геродот упоминает также муравьев-золотоискателей Средней Азии.
- ^ В 1ом веке Плиний повторяетчто дартов были большие производители золота.
- ^ Птолемей помещает Daradrai в верховьях Инда
- ^ 1941 перепись показывает 80% шиитов в Техсиле Скарда , [143] 50% шиитов в Техсиле Гилгита , [144] и 32% шииты в Astore Техсиле . [145] Данные для Гилгитого Агентства территорий не были доступны, но это было указаночто «большая часть мусульман Агентства Гилгита принадлежит к шиитской секте.» [146]
Рекомендации
- ^ "Скарду" . Скарду . Проверено 16 июля 2015 года .
- ^ «Хурам Ага назначен главным секретарем ГБ» . TheNation . Проверено 12 марта 2020 .
- ^ «Высший апелляционный суд ГБ» . sacgb.gov.pk .
- ^ Сёкефельд, Мартин (2015), «На окраинах Пакистана: политические отношения между Гилгит-Балтистаном и Азад Джамму и Кашмиром» , в Рави Калия (ред.), Политические лабиринты Пакистана: военные, общество и террор , Routledge, стр. 177, ISBN 978-1-317-40544-3: «В то время как AJK формально владеет большинством правительственных институтов государства, Великобритания теперь формально имеет институты пакистанской провинции. Тем не менее, AJK остается квазигосударством, а Великобритания - квазипровинцией, потому что ни одна из территорий не пользуется всеми правами и полномочиями. с соответствующими политическими образованиями. В обеих областях Пакистан сохраняет окончательный контроль ".
- ^ а б «ООНН: Гилгит Балтистан: Влияние изменения климата на биоразнообразие» . unpo.org . Проверено 20 июня +2016 .
- ^ a b c География и демография Гилгита Балтистана , скаутов Гилгита Балтистана, получено 30 марта 2020 г.
- ^ a b c Под властью Пакистана, Гилгит-Балтистан, наиболее заброшенный, отсталый район в Южной Азии, говорится в новой книге , News18, 18 августа 2019 г.
- ^ «Субнациональный ИЧР - База данных по регионам - Глобальная лаборатория данных» . hdi.globaldatalab.org . Дата обращения 15 марта 2020 .
- ^ Законодательная ассамблея будет напрямую избрана 24 членами, помимо шести женщин и трех технократов. " Гилгит Балтистан: новый пакистанский пакет или правило губернатора " 3 сентября 2009 г., Организация непредставленных наций и народов (ОНН)
- ^ а б «GB уведомляет еще четыре округа, общее количество округов теперь 14» , Пакистан Сегодня , 17 июня 2019 г.
- ^ "گلگت بلتستان اسمبلی کادوسرا اجلاس" . Ассамблея Гилгит-Балтистан (на урду). 19 декабря 2020 . Проверено 16 февраля 2021 года .
- ^ Хинман, Бонни (15 сентября 2011 г.), Мы посещаем Пакистан , Mitchell Lane Publishers, Inc., стр. 41, ISBN 978-1-61228-103-2
- ^ Применение термина «под управлением» к различным регионам Кашмира и упоминание спора о Кашмире подтверждается третичными источниками (а) - (г), что отражает должный вес в охвате. Хотя термины «контролируемый» и «удерживаемый» также нейтрально применяются к именам участников спора или к регионам, находящимся под их управлением, как видно из источников (e) - (g) ниже, «удерживаемый» также считается политизированным употреблением, как и термин "занятый" (см. (h) ниже):
(a) Редакторы Encyclopaedia Britannia, Кашмир, регион Индийский субконтинент , Encyclopaedia Britannica , получено 15 августа 2019 г.CS1 maint: дополнительный текст: список авторов ( ссылка )(требуется подписка) Цитата: «Кашмир, регион на северо-западе Индийского субконтинента ... был предметом спора между Индией и Пакистаном с момента раздела Индийского субконтинента в 1947 году. Северная и западная части находятся в ведении Пакистана и включают три районы: Азад Кашмир, Гилгит и Балтистан, последние два являются частью территории, называемой Северными районами. Под управлением Индии находятся южная и юго-восточная части, которые составляют штат Джамму и Кашмир, но должны быть разделены на два союза. территории. ";
(б) Плетчер, Кеннет, Аксай-Чин, Плато, Азия , Британская энциклопедия , получено 16 августа 2019 г.(требуется подписка) Цитата: «Аксайчин, китайский (пиньинь) Аксайкин, часть региона Кашмира, на самой северной оконечности индийского субконтинента в южной и центральной Азии. Он составляет почти всю территорию контролируемого Китаем сектора Кашмира. который, по утверждениям Индии, является частью района Ладакх штата Джамму и Кашмир ";
(c) "Кашмир" , Энциклопедия Американа , Издательство Scholastic Library, 2006, с. 328, ISBN 978-0-7172-0139-6К. Э. Босуорт, Манчестерский университет Цитата: «КАШМИР, кашмер, самый северный регион Индийского субконтинента, находящийся под управлением частично Индии, частично Пакистана и частично Китая. Этот регион был предметом ожесточенных споров между Индия и Пакистан с момента обретения ими независимости в 1947 году ";
(г) Талбот, Ян (2016), История современной Южной Азии: политика, государства, диаспоры , Yale University Press, стр. 28–29, ISBN 978-0-300-19694-8Цитата: «Мы переходим от спорной международной границы к пунктирной линии на карте, которая представляет военную границу, не признанную международным правом. Линия контроля разделяет управляемые Индией и Пакистаном районы бывшего княжеского штата Джамму и Кашмир». ;
(е) Редакторы Encyclopaedia Britannia, Кашмир, регион Индийский субконтинент , Encyclopaedia Britannica , получено 15 августа 2019 г.CS1 maint: дополнительный текст: список авторов ( ссылка )(требуется подписка) Цитата: «... Китай начал активную деятельность в восточной части Кашмира в 1950-х годах и контролировал северо-восточную часть Ладакха (самая восточная часть региона) с 1962 года»;
(е) Боз, Сумантра (2009), Кашмир: корни конфликта, Пути к миру , Harvard University Press, стр. 294, 291, 293, ISBN 978-0-674-02855-5Цитата: «J&K: Джамму и Кашмир. Бывшее княжеское государство, которое является предметом спора о Кашмире. Помимо IJK (контролируемые Индией Джамму и Кашмир. Большая и более густонаселенная часть бывшего княжеского государства. Население немногочисленное. более 10 миллионов и включает три региона: Кашмирскую долину, Джамму и Ладакх.) и AJK ('Азад' (Свободный) Джамму и Кашмир. Наиболее густонаселенная часть контролируемой Пакистаном J&K, с населением приблизительно 2,5 миллиона человек. имеет шесть округов: Музаффарабад, Мирпур, Баг, Коди, Равалакот и Пунч. Его столица - город Музаффарабад. У AJK есть свои учреждения, но его политическая жизнь находится под жестким контролем пакистанских властей, особенно вооруженных сил. малонаселенные "северные районы" Гилгита и Балтистана, отдаленные горные районы, которые, в отличие от AJK, напрямую управляются центральными властями Пакистана, и некоторые высокогорные необитаемые районы, находящиеся под контролем Китая "
(g). Фишер, Майкл Х. (2018), Экологическая история Индии: с древнейших времен до XXI века , Cambridge University Press, стр. 166, ISBN 978-1-107-11162-2Цитата: «Личность Кашмира по-прежнему горячо оспаривается с контролируемой ООН« линией контроля », по-прежнему отделяющей удерживаемый Пакистаном Азад (« Свободный ») Кашмир от удерживаемого Индией Кашмира.»;
(час) Снедден, Кристофер (2015), Понимание Кашмира и Кашмира , Oxford University Press, стр. 10, ISBN 978-1-84904-621-3 Цитата: «Некоторые политизированные термины также используются для описания частей J&K. Эти термины включают слова« занято »и« удерживается »». - ^ Нирупама Субраманиан (12 ноября 2020 г.). «Разъяснено: важность Гилгит-Балтистана и почему Пакистан предоставил ему статус временной провинции» . Индийский экспресс.
- ^ a b c Snedden 2013 , стр. 2–3.
- ^ Чандра, Бипан; Мукерджи, Адитья; Мукерье, Мридула (2008). Индия со времен независимости . Penguin Books Индия. п. 416. ISBN 978-0143104094.
- ^ Бозе, Сумантра (2009). Оспариваемые земли: Израиль-Палестина, Кашмир, Босния, Кипр и Шри-Ланка . Издательство Гарвардского университета. п. 193. ISBN. 978-0674028562.
- ^ Бехера, Навнита Чадха (2007). Демистификация Кашмира . Pearson Education India. п. 66. ISBN 978-8131708460.
- ^ Дутта, Прабхаш К. (25 марта 2017 г.). «Гилгит-Балтистан: история о том, как регион, в 6 раз превышающий размер Пока, перешел к Пакистану» . Индия сегодня .
- ^ а б Шахид Джавед Бурки 2015 .
- ↑ В Кашмире, контролируемом Пакистаном, жители рассматривают эксперимент с автономией как «иллюзию» , Christian Science Monitor, 28 ноября 2011 г.
- ^ Зеринг, Сенге H. (2010), "Конституционное Impasse в Гилгит-Балтистане (Джамму и Кашмир): The Fallout", стратегического анализа , 34 (3): 354-358, DOI : 10,1080 / 09700161003658998 , S2CID 154847994 ,
Вместо Главный министр, приказ возлагает всю административную, политическую и судебную власть на губернатора, что делает его высшей властью и изображает собрание в виде беззубого тигра. В лучшем случае приказ узаконивает оккупацию Пакистана и требует политических прав для местных жителей, не меняя при этом соотношение сил.
- ^ а б в Сингх, Паллави (29 апреля 2010 г.). «Гилгит-Балтистан: вопрос автономии» . Индийский экспресс . Проверено 27 декабря 2016 года .
Но это не соответствует основному требованию жителей Гилгит-Балтистана о конституционном статусе региона как пятой провинции и о пакистанском гражданстве для его народа.
- ^ а б в Шигри, Манзар (12 ноября 2009 г.). «Спорные северные районы Пакистана идут на выборы» . Рейтер . Проверено 27 декабря 2016 года .
Многие из 1,5 миллионов жителей Гилгит-Балтистана выступают против интеграции в Кашмир и хотят, чтобы их территория была объединена с Пакистаном и объявлена отдельной провинцией.
- ^ а б в г Шофилд, Виктория (2000). Кашмир в конфликте: Индия, Пакистан и бесконечная война . ИБ Таврический. С. 180–181. ISBN 9781860648984.
- ^ «Пятая провинция» . Пятая провинция | Экспресс Трибуна . Экспресс Трибуна. 2 ноября 2020. архивации с оригинала на 9 ноября 2020 года . Проверено 14 ноября 2020 года .
- ^ «Премьер-министр Пакистана заявляет, что повысит статус части Кашмира, разозлив Индию» . Премьер-министр Пакистана заявил, что повысит статус части Кашмира, разозлив Индию | Рейтер . Рейтер. 1 ноября 2020. архивации с оригинала на 2 ноября 2020 года . Проверено 14 ноября 2020 года .
- ^ «Гилгит-Балтистан получит временный статус провинции после выборов: премьер-министр Имран» . Гилгит-Балтистан получит временный статус провинции после выборов: премьер-министр Имран . The News International. 2 ноября 2020 . Проверено 14 ноября 2020 года .
- ^ а б «Эпизод 1: Окно в Гилгит-Балтистан» .
- ^ Ян Хибберт (17 ноября 2015 г.). Альпамайо на Эверест: дело не в саммите . ISBN 9781483440736.
- ^ Петек, Лучано (1977). Королевство Ладакх ок. 950–1842 гг . Нашей эры . Istituto Italiano per il media ed Estremo Oriente.
- ^ Рафи У. Самад (2011). Величие Гандхары: древняя буддийская цивилизация Свата ... ISBN 9780875868592.
- ^ Сен, Тансен (2015). Буддизм, дипломатия и торговля: перестройка индийско-китайских отношений, 600–1400 . Роуман и Литтлфилд. ISBN 9781442254732. Проверено 19 февраля 2017 года .
- ^ Шмидт, Рут Лайла; Кохистани, Развал (2008). Грамматика языка сина Индского Кохистана . ISBN 978-3447056762. Проверено 23 января 2018 года .
- ^ Твист, Ребекка Л. (2007). Покровительство, преданность и политика: буддологическое исследование визуальных записей династии Патола Сахи . Государственный университет Огайо. ISBN 9783639151718. Проверено 19 февраля 2017 года .
- ^ Штейн, Марк Аурел (1907). Древний Хотан: подробный отчет об археологических исследованиях в Китайском Туркестане . т. 1. Оксфорд, Великобритания: Clarendon Press . С. 4–18.
|volume=
имеет дополнительный текст ( справка ) - ^ а б Брэднок, Роберт В. (1994). Справочник по Южной Азии . Публикации о торговле и путешествиях. п. 1168.
- ^ а б Нилис, Джейсон (2011). Ранние буддийские сети передачи и торговли . brill.com . п. 177. ISBN. 9789004181595. Проверено 21 февраля 2018 года .
- ^ Штейн, Аурел (2011). «Археологические записки по Гиндукушскому региону» . Журнал Королевского азиатского общества Великобритании и Ирландии . 76 (1-2): 5-24. DOI : 10.1017 / S0035869X00098713 . ISSN 0035-869X .
Шри-Нава-Сурендрадитья-Нандидева
- ^ «Балтистан» . Тибетская энциклопедия .
- ^ 董 誥. . [ Полное собрание прозы Тан ] (на китайском языке). 0039 - через Wikisource .
- ^ а б . [ Новая книга Тан ] (на китайском языке). 221 - через Wikisource .
- ^ Франк, Август Герман (1992). Древности Индийского Тибета, Часть 1 . ISBN 9788120607699.
- ^ Груссе, Рене (1952). Расцвет и великолепие Китайской империи . п. 160.
- ^ Анджела Фалько Ховард (2006). Китайская скульптура . п. 313. ISBN 978-0300100655.
- ^ Мок, Джон (октябрь 2013 г.). «Тибетский топоним из Афганистана» (PDF) . Revue d'Etudes Tibétaines (27): 5–9. ISSN 1768-2959 . Проверено 22 января 2018 .
- ^ Генри Осмастон, Филип Денвуд (1995). Недавние исследования Ладакха 4 и 5: Материалы четвертого и пятого ... ISBN 9788120814042.
- ^ П. Стобдан (апрель 2008 г.). Последняя колония: Музаффарабад-Гилгит-Балтистан . ISBN 9788183860673.
- ^ Международный совет архивов, Национальный архив Пакистана (1990). Путеводитель по источникам азиатской истории: национальные архивы, провинциальные архивы, окружные архивы . ISBN 9789698156022.
- ^ Филипп Фабри, Юсуф Шахид (1995). Путешествие по Инду . ISBN 9789690102249.
- ^ Francke, August Hermann (1907), История Западного Тибета: Одна из неизвестных империй , Азиатские образовательные службы, стр. 164–, ISBN 978-81-206-1043-9
- ^ СР Бакши (1997). Кашмир: история и люди . Sarup & Sons. п. 158 . ISBN 9788185431963.
- ^ Санджив Кумар Бхаси (2006). Удивительная земля Ладакх: места, люди и культура . ISBN 9788173871863.
- ^ Шридхар Каул, HN Каул (1992). Ладакх сквозь века, к новой идентичности . ISBN 9788185182759.
- ^ Бубандт, Нильс Оле; Бик, Мартин Ван (12 марта 2012 г.). Разновидности секуляризма в Азии: антропологические исследования религии, политики и духовного . Рутледж. ISBN 9781136668647 - через Google Книги.
- ^ Авторы Питер Бергер, Франк Хайдеманн (3 июня 2013 г.). Современная антропология Индии: этнография, темы и теория . ISBN 978-1134061112.
- ^ Bangash 2010 , стр. 125-126.
- ^ «Краткое руководство: Кашмирский спор» . BBC News . 29 июня 2006 . Проверено 14 июня 2009 года .
- ^ «Кто изменил лицо войны 47-го?» . Таймс оф Индия . 14 августа 2005 . Проверено 14 августа 2005 года .
- ^ Bangash 2010 , стр. 128: [Гансара Сингх] написала премьер-министру Кашмира: «в случае присоединения штата к Индийскому союзу, провинция Гилгит перейдет к Пакистану», но никаких действий предпринято не было, и на самом деле Сринагар никогда не отвечал ни на что. его сообщений.
- ^ Снедден 2013 , стр. 14: «Точно так же мусульмане в провинции Западный Джамму, особенно в Пунче, многие из которых обладали военными способностями, и мусульмане в провинции Пограничные районы настоятельно хотели, чтобы Джамму и Кашмир присоединились к Пакистану».
- Перейти ↑ Schofield 2003 , pp. 63–64.
- ^ Bangash 2010 .
- ^ Шофилд, Виктория (2000). Кашмир в конфликте: Индия, Пакистан и бесконечная война . IBTauris. С. 63–64. ISBN 978-1-86064-898-4.
- ^ Bangash 2010 , стр. 133.
- ^ Bangash 2010 , стр. 132.
- ^ Bangash 2010 , стр. 137.
- ^ Бангаш, Якуб Хан (9 января 2016 г.). «Гилгит-Балтистан - часть Пакистана по своему выбору» . Экспресс Трибуна . Проверено 5 января 2017 года .
Почти 70 лет назад люди Гилгит Вазарат восстали и присоединились к Пакистану по своей собственной воле, как и люди, принадлежащие территориям Чилас, Ко Гизр, Ишкоман, Ясин и Пуниал; княжеские государства Хунза и Нагар также присоединились к Пакистану. Следовательно, пришло время признать и уважать их выбор быть полноправными гражданами Пакистана.
- ^ Зутши, Читралеха (2004). Языки принадлежности: ислам, региональная идентичность и становление Кашмира . Издательство C. Hurst & Co. С. 309–. ISBN 978-1-85065-700-2.
- ^ a b c Махмуд 2008 , стр. 24.
- ^ Sokefeld, Мартин (ноябрь 2005), «колониализм к постколониальному колониализму: Изменение режима господства в северных районах Пакистана» (PDF) , журнал азиатских исследований , 64 (4): 939-973, DOI : 10,1017 / S0021911805002287 , S2CID 161647755
- Перейти ↑ Schofield 2003 , p. 66.
- ^ Баджва, Фарук (2013), От Катча до Ташкента: индо-пакистанская война 1965 года , Hurst Publishers, стр. 22–24, ISBN 978-1-84904-230-7
- ^ Бозе, Тапан К. (2004). Ратабира Самаддара (ред.). Исследования мира: введение в концепцию, объем и темы . Мудрец. п. 324. ISBN 978-0-7619-9660-6.
- ^ Варшней, Ашутош (1992), «Три скомпрометированных национализма: почему Кашмир стал проблемой» (PDF) , в Раджу Г.К. Томас (ред.), Перспективы Кашмира: корни конфликта в Южной Азии , Westview Press, стр. 212, ISBN 978-0-8133-8343-9
- ^ Варику, Кульбхушан (2008). Гималайские границы Индии: исторические, геополитические и стратегические перспективы (1-е изд.). Рутледж. п. 78. ISBN 978-0-415-46839-8.
- ^ Снедден 2013 , стр. 91.
- ^ Сахни 2009 , стр. 73.
- ^ Раздор в Пакистане северных районах 2007 , с. 5.
- ^ Bansal 2007 , стр. 60.
- ^ а б «С периферии: Гилгит-Балтистанцы молча наблюдают за выборами» . Рассвет . 1 мая 2013 г.
- ^ Приянка Сингх 2013 , стр. 16.
- Перейти ↑ Raman 2009 , p. 87.
- ^ Behera 2007 , стр. 180. Ошибка sfn: несколько целей (2 ×): CITEREFBehera2007 ( справка )
- ^ a b c Махмуд 2008 , стр. 25.
- ^ Вейтман, Барбара А. (2 декабря 2005 г.). Драконы и тигры: география Южной, Восточной и Юго-Восточной Азии (2-е изд.). Джон Вили и сыновья. п. 193 . ISBN 978-0-471-63084-5.
- ^ Челлани, Брахма (2011). Вода: новое поле битвы Азии . Издательство Джорджтаунского университета. п. 249. ISBN 978-1-58901-771-9.
- ^ «Интересы Китая в долине Шаксгам» . Глобальные взгляды Шарнова .
- ^ Раздор в Пакистане северных районах 2007 , стр. 8-9.
- Перейти ↑ Mahmud 2008 , pp. 28–29.
- ^ Ошибка цитирования: указанная ссылка
DawnGilgitBaltistan
была вызвана, но не была определена (см. Страницу справки ). - ^ «Стремления Великобритании» . Рассвет . Архивировано 13 июня 2021 года.
- ^ Махмуд 2008 , стр. 25-26.
- ↑ Леви и Скотт-Кларк, Обман (2010) , Глава 13 : «Неустрашимый Мушарраф в 1988 году был призван генералом Бегом подавить шиитский бунт в Гилгите, на севере Пакистана. Вместо того, чтобы обескровить пакистанскую армию, он собрал племенную группу пуштунов и нерегулярных суннитов, многие из которых были SSP, которая недавно заключила контракт по Бхутто, во главе с наемником Усамой бен Ладеном (который был нанят Хамидом Гюлом для того же самого четырьмя годами ранее) ".
- ^ Махмуд 2008 , стр. 27.
- Перейти ↑ Mahmud 2008 , pp. 26–27.
- ^ Махмуд 2008 , стр. 32.
- ^ Махмуд, Эршад (24 января 2016 г.). «Гилгит-Балтистан: провинция или нет» . Новости в воскресенье .
- ^ Бузас, Антиа Мато (2012). «Смешанное наследие в оспариваемых приграничных территориях: Скарду и спор о Кашмире». Геополитика . 17 (4): 867–886. DOI : 10.1080 / 14650045.2012.660577 . S2CID 73717097 .
- ^ Накаш, Тарик (9 июля 2015 г.). «AJK выступает против предоставления Великобритании статуса провинции» . Рассвет . Проверено 27 декабря 2016 года .
МУЗАФАРАБАД: Премьер-министр Азад Джамму и Кашмир (AJK) Чаудхри Абдул Маджид предупредил федеральное правительство в среду о любых попытках превратить Гилгит-Балтистан в провинцию Пакистана.
- ^ «UNPO: Gilgit Baltistan» . unpo.org . 11 сентября 2017 . Проверено 24 января 2019 .
- ^ «Пакистан сделает Гилгит-Балтистан полноценной провинцией: доклад» . Индус . 17 сентября 2020 . Дата обращения 1 октября 2020 .
- ^ «Разделение управления: три новых округа уведомлены в Великобритании» . Экспресс Трибуна . 5 февраля 2017.
- ^ «Те тревожные вершины» . 11 мая 2015.
- ^ Мехди, Тахир (16 июня 2015 г.). «Стремления Великобритании» . Рассвет .
- ^ а б «Гилгит-Балтистан: вопрос автономии» . Индийский экспресс . 21 сентября 2009 . Проверено 23 февраля 2013 года .
- ^ Шигри, Манзар. «Спорные северные районы Пакистана идут на выборы» . Reuters.com . Проверено 23 февраля 2013 года .
- ^ «Президент Пакистана подписывает указ об автономии Гилгит-Балтистан _English_Xinhua» . News.xinhuanet.com. 7 сентября 2009 . Проверено 5 июня 2010 года .
- ^ а б «Гилгит-Балтистанская автономия» . Рассвет . 9 сентября 2009 . Проверено 23 февраля 2013 года .
- ^ «Гилгит Балтистан География, история, политика и языки» . 19 ноября 2016.
- ^ «Гилгит-Балтистан, часть Джамму и Кашмира: Индия» . Таймс оф Индия . 10 марта 2006 Архивировано из оригинала 4 октября 2013 года .
- ^ «Гилгит-Балтистан разделен на три части» . Экспресс Трибуна . 1 февраля 2012 . Проверено 20 июня +2016 .
- ^ а б «Гилгит-Балтистан: районы и населенные пункты - Статистика населения на картах и диаграммах» . citypopulation.de . Проверено 20 июня +2016 .
- ^ Шафкат Хуссейн 2015 .
- ^ «В период с 1998 по 2011 год население Пак увеличилось на 46,9%» . Таймс оф Индия . Проверено 27 января +2016 .
- ^ «Статистический буклет по Гилгит-Балтистан» (PDF) . Правительство Гилгит-Балтистан, 2014 . Архивировано из оригинального (PDF) 13 декабря 2014 года . Проверено 11 декабря 2014 .
- ^ «Наскальные изображения и надписи вдоль Каракорумского шоссе (Пакистан) - краткое введение» .
- ^ «Между гандхарой и шелковыми дорогами» .
- ^ «Климат Гилгит-Балтистана (бывшие Северные районы)» . WWF Пакистана. Архивировано из оригинала 4 сентября 2009 года . Проверено 11 июня 2009 года .
- ^ «Погода Гилгита, Скарду, Читрала, Чиласа, Исламабада | Гилгит Балтистан - популяризация культуры и туризма» . Гилгит Балтистан . Проверено 14 августа 2018 .
- ^ «Балтистан (регион, северные районы, Кашмир, Пакистан)» . Британская энциклопедия . Проверено 5 июня 2010 года .
- ^ «Гилгит (регион Кашмира, Индийский субконтинент)» . Британская энциклопедия . Проверено 5 июня 2010 года .
- ^ «Добро пожаловать на PAKISTANALPINE.COM» . pakistanalpine.com . Проверено 20 июня +2016 .
- ^ Балтистан в истории, Банат Гул Африди
- ^ Скарду, пк. «10 самых красивых мест для посещения в Пакистане» . Skardu.pk . Проверено 18 февраля +2017 .
- ^ «5 самых красивых мест для посещения в Гилгит-Балтистане» . Skardu.pk . www.skardu.pk . Проверено 7 марта 2020 .
- ^ «Планируется автобусное сообщение Кашгар-Гилгит» . Рассвет . 23 марта 2006 . Проверено 10 октября 2019 .
- ^ а б «Перепись показывает одинаковые закономерности в LoC» .
- ^ «Население, бедность и окружающая среда» (PDF) . Стратегия устойчивого развития северных территорий . Архивировано из оригинального (PDF) 22 ноября 2004 года . Проверено 17 ноября 2006 года .
- ^ «Хрупкие основы Пакистана» . Совет по международным отношениям . 12 марта 2009 года Архивировано из оригинала 1 февраля 2010 года . Проверено 16 января 2010 года .
- ^ «Международные программы» . Архивировано из оригинального 7 -го января 2017 года . Проверено 10 декабря 2017 .
- ^ «Ховар - блог Южной Азии» .
- ^ Кэти, Гарднер (1999). Лейф О. Мангер (ред.). Мусульманское разнообразие: местный ислам в глобальном контексте . Рутледж. п. 64. ISBN 978-0-7007-1104-8.
- ^ «Выборы: Гилгит-Балтистан - 8 языков, 10 этнических групп, 6 округов, 4 религиозных секты - 24 места в Национальном собрании! - ГИЛГИТ БАЛТИСТАН (Великобритания)» .
- ^ Масика, Колин П. (1993), индоарийские языки , Cambridge University Press, ISBN 978-0-521-29944-2,
... он согласился с Грирсоном в том, что видит влияние Раджастхани на Пахари и влияние «Дардизма» на (или под) всю Северо-Западную группу + Пахари [...] Синдхи, включая «Лаханду», Дардичскую, Цыганскую и Западную Пахари, там была тенденция к переносу 'r' из медиальных кластеров в положение после начального согласного ...
- ^ Мунши, С. (2008), Кейт Браун; Сара Огилви (ред.), Краткая энциклопедия языков мира , Elsevier, ISBN 978-0-08-087774-7, получено 11 мая 2010 г.
Основываясь на приближении исторических подгрупп и географическом распределении, Башир (2003) выделяет шесть подгрупп дардских языков ...
- ^ Малик, Амар Нат (1995), Фонология и морфология панджаби , Издательство Munshiram Manoharlal, ISBN 978-81-215-0644-1,
дата обращения
26 мая 2010 ,... drakhat 'дерево' ...
- ^ electricpulp.com. "ДАРДЕСТОН" .
- ^ а б «Сектантский конфликт в Гилгит-Балтистане» (PDF) . пилдат. Май 2011. Архивировано из оригинального (PDF) 27 сентября 2013 года . Проверено 24 июня 2013 года .
- ^ Науманн и Фишер-Тахир 2013 , стр. 87.
- ^ Спенсер К. Такер и Присцилла Робертс 2008 , стр. 917.
- ^ а б Раман 2009 , стр. 79.
- ^ Перепись Индии, 1941, Том XXII, Часть III 1942 , стр. 502–.
- ^ Перепись Индии, 1941, Том XXII, Часть III 1942 , стр. 512–.
- ^ Перепись Индии, 1941, Том XXII, Часть III 1942 , стр. 520–.
- ^ Перепись Индии, 1941, Том XXII, части I и II 1942 , стр. 337.
- ^ а б «Культура и наследие Гилгита» . visitgilgitbaltistan.gov.pk . Gov.Pk . Проверено 23 апреля 2015 года .
- ^ Аманулла Хан (1999). Гилгит Балтистан, спорная территория или окаменелость интриг? .
- ^ Ф.М. Хан (2002). История Гилгита, Балтистана и Читрала: краткая история двух тысячелетий нашей эры 7-1999 .
- ^ Джеймс Х. Миллс, изд. (2005). Второстепенный спорт: политика и спорт в Южной Азии . п. 77. ISBN 9781843311683.
- ^ Де Филиппи, Филиппо ; Луиджи Амедео ди Савойя (1912). Каракорум и Западные Гималаи 1909 . Даттон.
Поло возникло в Балтистане.
- ^ Эдвард Дельмар Морган, изд. (1893 г.). Труды Девятого Международного конгресса востоковедов ..., Том 2 .
- ^ Исрар-уд-Дин (2008). Труды Третьей международной культурной конференции Гиндукуша . Издательство Оксфордского университета. ISBN 9780195798890.
- ^ Банат Гул Африди (1988). Балтистан в истории .
Библиография
- «Разногласия в северных районах Пакистана» (PDF) . Отчет по Азии . Брюссель: Международная кризисная группа. 2 апреля 2007. № 131. Архивировано из оригинального (PDF) 20 мая 2016 года . Проверено 23 апреля 2016 года .
- Bangash, Якуб Хан (2010), "Три Забытые вступления: Гилгит, Хунза и Нагар", Журнал Imperial и история Содружества , 38 (1): 117-143, DOI : 10,1080 / 03086530903538269 , S2CID 159652497
- Bansal, Alok (2007), "В погоне за принудительную ассимиляцию: межконфессиональной и этнической маргинализация в Гилгит-Балтистан", Индия Ежеквартальный: Журнал международных отношений , 63 (2): 56-80, DOI : 10,1177 / 097492840706300203 , S2CID 153450836
- Бурки, Шахид Джавед (2015), Исторический словарь Пакистана , Rowman & Littlefield, стр. 228, ISBN 978-1-4422-4148-0
- Бехера, Навнита Чадха (2007), Демистификация Кашмира , Pearson Education India, ISBN 978-81-317-0846-0
- Бузас, Антиа Мато (12 января 2013 г.), «Секьюритизация и развитие как способы периферизации в Северо-Восточном Пакистане» , в Маттиас Науманн; Андреа Фишер-Тахир (ред.), Периферизация: создание пространственных зависимостей и социальной несправедливости , Springer Science & Business Media, стр. 77–98, ISBN 978-3-531-19018-1
- Хуссейн, Шафкат (2015), Отдаленность и современность: трансформация и преемственность в Северном Пакистане , Yale University Press, стр. 14, ISBN 978-0-300-20555-8
- Махмуд, Эршад (2008), «Пакет реформ Гилгит-Балтистан 2007: Предпосылки, этапы и анализ», Перспективы политики , 5 (1): 23–40, JSTOR 42909184
- Науманн, Матиас; Фишер-Тахир, Андреа (12 января 2013 г.), Периферизация: создание пространственных зависимостей и социальной несправедливости , Springer Science & Business Media, ISBN 978-3-531-19018-1CS1 maint: ref дублирует значение по умолчанию ( ссылка )
- Раман, Б. (2009), «Северные районы Джамму и Кашмира» , в К. Варику (ред.), Гималайские границы Индии: исторические, геополитические и стратегические перспективы , Рутледж, стр. 78–88, ISBN 978-1-134-03294-5
- Шофилд, Виктория (2003) [Впервые опубликовано в 2000 году], Кашмир в конфликте , Лондон и Нью-Йорк: IB Taurus & Co, ISBN 978-1-86064-898-4
- Сахни, Пол (2009), «Линия прекращения огня и линия контроля в Джамму и Кашмире: эволюция границы» , в К. Варику (ред.), Гималайские границы Индии: исторические, геополитические и стратегические перспективы , Routledge , стр. 67–77, ISBN 978-1-134-03294-5
- Сингх, Приянка (2013), Гилгит Балтистан: Между надеждой и отчаянием , Нью-Дели: Институт оборонных исследований и анализа , ISBN 978-93-82169-13-0
- Снедден, Кристофер (2013), Кашмир: Неписаная история , HarperCollins India, ISBN 978-93-5029-897-8 Впервые опубликовано как Снедден, Кристофер (2012), Нерассказанная история народа Азад Кашмир , Лондон: Hurst & Co., ISBN 978-18-4904-150-8
- Такер, Спенсер С.; Робертс, Присцилла (12 мая 2008 г.), Энциклопедия арабо-израильского конфликта: политическая, социальная и военная история [4 тома]: политическая, социальная и военная история , ABC-CLIO, ISBN 978-1-85109-842-2
- Ван, С. (2004). «О реках и правах человека: северные районы, забытая колония Пакистана в Джамму и Кашмире». Международный журнал по правам меньшинств и групп . 11 : 187. DOI : 10,1163 / 1571811041631272 .
- Вейтман, Барбара А. (2 декабря 2005 г.). Драконы и тигры: география Южной, Восточной и Юго-Восточной Азии (2-е изд.). Джон Вили и сыновья. п. 193 . ISBN 978-0-471-63084-5.
- Рэфорд, Р.Г. (1942), Перепись Индии, 1941, Том XXII - Джамму и Кашмир, части I и II , The Ranbir Government Press
- Рэфорд, Р.Г. (1942), Перепись Индии, 1941, Том XXII - Джамму и Кашмир, Часть III (PDF) , The Ranbir Government Press
Внешние ссылки
- Официальный сайт Совета Гилгит-Балтистан
- Официальный сайт правительства Гилгит-Балтистана
- Официальный туристический сайт правительства Гилгит-Балтистана
- Официальный сайт Министерства Кашмира и Гилгит-Балтистана
- Азар, Амджад Хусейн. «Гилгит-Балтистан: спор или жертва кашмирского спора?» . Архивировано из оригинального 22 февраля 2018 года . Проверено 21 февраля 2018 года .
- Гилгит-Балтистан в Керли