Рыцари круглого стола


Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлено из Горнеманта )
Перейти к навигации Перейти к поиску

Король Артур и его рыцари в итальянской рукописи XIV века цикла Вульгаты " Поиски Святого Грааля"

В Рыцари Круглого Стола ( Welsh : Marchogion у Форда Грон , корниш : Marghekyon Моос Krenn , Бретон : Marc'hegien Daol Грен ) являются рыцари в общении короля Артура в литературном цикле артуриана , в Французская ветвь легенды о короле Артуре. Впервые они появляются в литературе в середине 12 века. Рыцари - это орден, посвященный обеспечению мира в королевстве Артура после раннего периода войны, а затем в мистических поисках Святого Грааля . Круглый столна котором они встречаются, является символом равенства его членов, от суверенных королевских особ до мелких дворян.

Различные истории в цикле представляют собой ассортимент рыцарей. Они родом со всей Великобритании и из-за границы, некоторые даже из-за пределов Европы. В их ряды часто входят близкие и дальние родственники Артура, такие как Агравейн и Гахерис , а также его примиренные враги и те, кого он победил в битве, такие как Галехаут и Лот . Некоторые из самых известных рыцарей, а именно Бедивер , Гавейн , Кей и Ивайн , основаны на старых персонажах, связанных с Артуром в уэльской версии мифа. Многие рыцари появляются периодически; Гавейн был одной из самых популярных фигур, наряду сЛанселот , Персиваль и Тристан , каждый из которых фигурирует как главный герой или одноименный герой в нескольких произведениях и отрывках из рыцарских романов . Среди других известных членов - святой рыцарь Галахад , заменивший Персиваля как обладатель Грааля, и предательский сын Артура Мордред .

В конце цикла прозы Артура, в том числе в основополагающей «Смерти д'Артура» , Круглый стол распадается на группы враждующих фракций после разоблачения прелюбодеяния Ланселота с женой короля Артура, королевой Гвиневер . По той же традиции, Гвиневра изображена с ее личным орденом молодых воинов и рыцарей, известным как Рыцари Королевы . Кроме того, в некоторых романах рассказывается история рыцарей Старого стола отца Артура Утера Пендрагона , а также членов «Таблицы Грааля» - последователей раннего христианина Иосифа Аримафейского , столетия спустя служившего образцом. для Круглого стола Утера и, в конечном итоге, для Артура.

Количество членов

Благочестие: Рыцари Круглого Стола о отбыть в поисках Святого Грааля по Уильям Дайс (1849)

Количество Рыцарей Круглого стола (включая короля Артура ) и их имена сильно различаются в версиях, опубликованных разными авторами. Цифра может варьироваться от дюжины до невероятных 1600, последнее утверждает Лайамон . Чаще всего [1] за столом от 100 до 300 мест, часто одно место обычно постоянно пустое (300 также было выбрано Эдуардом III Англии, когда он решил создать свой собственный Орден Круглого стола в Виндзорском замке. в 1344 г. [2] ). Во многих версиях, в том числе сегодня самый известный рассказывая от Le Morte d'Arthur по Томасу Мэлори(после Вульгаты Ланселот ) у них более ста членов, как, например, 140 согласно Мэлори [3] (150 по версии Кэкстона) и Хартманну фон Ауэ . Некоторые источники утверждают , гораздо меньшие цифры, например, 13 в Didot Персевале , 50 в прозе Merlin (расширенная Вульгата Мерлина имеет 250), и 60 в подсчитывают Jean d'Outremeuse , [4] [5] или выше в других , как и 366 у Перлесвауса и Шевалье как deus espees .

Частичные списки

Некоторые из наиболее известных рыцарей могут включать в себя следующее:

Кроме того, было много других, в основном более или менее неясных. Например, в собственном оригинальном [6] эпизоде Мэлори «Исцеление сэра Урри» в Винчестерской рукописи « Смерти д'Артура» также перечислено (в дополнение ко многим из вышеперечисленных) следующее: [7]

  • Король Мучения Ирландии
  • Эрл Аристанс
  • Сэр азреаль
  • Сэр Аррок
  • Сэр аскамор
  • Сэр Балан (брат сэра Балина , которого он случайно убил на дуэли, на которой оба были в шлемах и не знали, с кем сражались)
  • Сэр Баррант ле Апр (также известный как Король Сотни Рыцарей )
  • Сэр Белленжер ле Бо
  • Сэр Belliance le Orgulous
  • Сэр Бламор де Ганис (брат Блеобериса)
  • Сэр Блеоберис де Ганис
  • Сэр Бохарт ле Кюр Харди
  • Сэр Брэндилс
  • Сэр Брайан де Листинуаз
  • Сэр Кардок
  • Герцог Чалэнс Кларенс
  • Король Кларианс Нортумберленда
  • Сэр Кларус из Клремонта
  • Сэр Клегис
  • Сэр Чэдли
  • Сэр Клодрус
  • Сэр Кросслем
  • Сэр Дамас (реформированный сообщник Моргана в заговоре Акколон-Экскалибур)
  • Сэр Дегрейв без Злодейства (сражался с гигантом Черного Лоу)
  • Сэр Дегревант
  • Сэр Динас ле Сенешаль де Корнуолл
  • Сэр Динас
  • Сэр Додинас ле Сэвидж
  • Сэр Дорнар
  • Сэр Дриан
  • Сэр Эдвард Оркнейских
  • Сэр Эпиногрис (сын короля Кларианса Нортумберленда)
  • Сэр Фергус
  • Сэр Флоренс (сын Гавейна от сестры сэра Брандилса)
  • Сэр гахалантин
  • Сэр Галиходин (не Галехаут, но см. Галехаут )
  • Сэр Галлерон из Голуэя
  • Сэр Гаутер
  • Сэр Гиллимер
  • Сэр Груммор Грумморсон
  • Сэр Гюмре ле Пети
  • Озеро сэра Гарри ле Филса (версия Erec)
  • Сэр Hebes (не Hebes le Renowne)
  • Сэр Hebes le Renowne
  • Сэр Гектимер
  • Сэр Эрминд
  • Сэр Эрвис де ла Форест Сэвидж
  • Сэр Айронсайд ( рыцарь красных славян )
  • Сэр Кей л'Эстрэндж (не Кей, сенешаль Артура)
  • Эрл Ламбейл
  • Сэр Ламбегус
  • Сэр Ламиэль
  • Сэр Лавен (сын Барнарда Асколата )
  • Сэр Ловелл (еще один сын Гавейна от сестры сэра Брандилса)
  • Сэр Лаунфаль
  • Сэр Мадор де ла Порт (брат Гахериса Карахау )
  • Сэр Маррок (чья жена превратила его в оборотня)
  • Сэр Мелиас де л'Иль
  • Сэр Мелион с горы
  • Сэр Мелиот де Логрис
  • Сэр Менадук
  • Сэр Морганор
  • Король Нентрес из Гарлота
  • Сэр Неровеус
  • Сэр Озанна ле Кюр Харди
  • Сэр Перимонес (брат Персанта и Пертолепе; называемый Красным рыцарем )
  • Сэр Персант
  • Сэр Pertolepe
  • Сэр Петипас из Винчелси
  • Сэр Плейн де Форс
  • Сэр Пленориус
  • Сэр Приамус
  • Сэр Рейнольд
  • Сэр Садок
  • Сэр Селиз из Мрачной башни
  • Сэр Sentrail
  • Сэр Севераз ле Брез (известен отказом от сражений с людьми в пользу гигантов, драконов и диких зверей)
  • Сэр Suppinabiles
  • Эрл Улбавес
  • Сэр Урри (оригинальный персонаж и сюжетный ход этой истории, проклятый заклинанием испанской герцогини за убийство своего сына)
  • Сэр Вильярс Доблестный

С другой стороны , Винчестер Круглый стол имеет только рыцари Sirs Alynore ( Alymere ), Bedwere (Бедивер), Blubtlrys (Блеоберис), Боре De Ganys (Борс де Ganis), Brumear (BrunoR ле Нуар), Dagonet, Degore , Ectorde Мэрис (Эктор де Марис), Галахальт (Галахо или Галахад), Гарет (Гарет), Гауэн (Гавейн), Кей, Ламорак, Ланселот Деулак (Ланселот-дю-Лак), Лакотемаль Тайль (Ла-Кот-Мале-Таиль), Лукан (Лукан), Либюс Дисконус ( Le Bel Desconneu), Lyonell (Lionel), Mordrede (Mordred), Plomyde (Palomedes), Pelleus (Pelleas), Percyvale (Percival), Safer (Safir) и Trystram Delyens (Tristram de Lyones) - всего 24 ( не считая Артура). [8]

Избранные участники

Агловале

В приписываемые руки из Agloval де Galles

Агловаль де Галис или Agloval де Galles (также Aglaval (е) , Agglovale , Aglovan , Aglovaus и т.д.) является старшим законным сыном короля Пелинора из Галис ( Уэльс ), введенный в Вульгате Ланселота . Как и его отец и несколько его братьев, включая Ламорака , Персиваля и Тора , он также является Рыцарем Круглого стола . Он часто является любимым братом Персиваля, первого Героя Грааля.

«Опасность королевы Гвиневеры». Иллюстрация Альфреда Каппеса к "Королю мальчика Артуру" (1880 г.)

Согласно сообщение Вульгата цикла и Томас Мэлори «s Le Morte d'Arthur , это тот , кто первым приносит Персиваль в Камелоте быть посвящен в рыцари. В Livre d'Artus , молодой Агловаль были его дальнейшие братья убили во время саксонских войн силами царя Агриппы в их атаке на домене своей матери. Агловале сопровождал Гавейна и Саграмора во главе армии, которая наносит поражение захватчикам и лично убивает Агриппу, но получает тяжелые ранения. В третьем продолжении Персеваля, Агловале умирает через семь лет после того, как Персиваль стал Королем Грааля, из-за чего Персиваль ушел на пенсию в отшельник, чтобы оплакивать своего любимого брата в течение последних десяти лет. [9] В цикле Вульгаты Агловале случайно умирает от руки Гавейна во время поисков Святого Грааля . Однако Пост- Вульгатный Квест превращает это в преднамеренное убийство, часть долгой вендетты клана Оркнейских островов за смерть короля Лота , уверяя, что Персиваль отомстил бы за своего брата, если бы он только знал виновника. [10] В Мэлори Агловале упоминается лишь несколько раз, прежде чем он и Тор оказываются среди рыцарей, которых король Артур обвиняет в защите казниГвиневра и оба погибают, когда Ланселот и его люди спасают королеву.

Агловале занимает видное место в голландском романе Мориаэн . В ситуации , подобной Gahmuret порождения «s Feirefiz в Парцифале , посещение Агловаля мавританской земля в Африке , где он встречает красивую черную христианскую принцессу и зачинает ребенок с ней. Он возвращается в свои земли, и тринадцать лет спустя его сын Морьен приходит на поиски. После ряда приключений отец и сын воссоединяются и оба возвращаются в страну Мориена, чтобы вернуть свои законные земли.

В современных произведениях Агловале - одноименный главный герой романа Клеменс Хаусман 1905 года «Жизнь сэра Агловале де Галис». Книга Т. Х. Уайта « Король прошлого и будущего» дает ему особенно привлекательный портрет.

Артур Меньший

Герб "Artus le Bloy"

Артур Меньший (Arthur le Petit [11] ) - внебрачный сын короля Артура в поствульгатском цикле . После того, как Артур навязывает себе красивую дочь рыцаря по имени Танас, он приказывает, чтобы ребенка назвали либо Гвиневерой, либо Артуром Меньшим. Выросший с приемной матерью, мальчик был посвящен в рыцари Тристаном и вскоре оказывается лучше даже Гавейна и Персиваля . Тем не менее, он публично известен только как Неизвестный рыцарь , сохраняя в секрете свою родословную, чтобы не пристыдить короля Артура историей изнасилования его матери. Верный своему отцу, он участвует в нескольких войнах с внутренними и внешними врагами и является одним из членов Галахада.соратники во время квеста Грааля . После смерти отца он терпит поражение от Блеобериса в его мстительной дуэли до смерти в конце цикла; его предсмертное проклятие на теперь лишенное наследника королевство Логрес затем проявляется во вторжении злого короля Марка , которое уничтожит почти все остатки правления короля Артура. [12]

Блеоберис

Общие атрибутированные руки Бламора и Блиобериса

Блеоберис де Ганис - рыцарь Круглого стола из Галлии или, возможно, из Ванна (как Ганис, также из Игр, Ганнес, Гаун, Гаунн), впервые упомянутый Кретьеном де Труа в его « Эрек и Эниде» как Блиоблехерис . Он появился на варианты этого имени во многих работах, в том числе в Барантом ле Apres (Berrant) и Bleoberys в Томаса Мэлори «s Le Morte d'Arthur (также Блеоберис, Bleoboris, Bleoheris), а Bleobleheris (также Bliobliheri) и Bleheris в ( соответственно) Первое продолжение и Второе продолжениеПерсиваль , как два разных символов имени Bleheris и Blidoblidas в Meriaduec , как два разных символов имени Bleherris и Blias, господин Bliodas в Из Arthour и Мерлина , а Bleoris в Генри Ловелич «s Merlin , а Bleos фон Bliriers в Диу крону , а Bleriz в Повести O Tryschane , а Bliobleherin в Эрек , как Bliobleeris в La Vengeance Raguidel , как Bliobleris де Gannesво французских прозаических циклах (также Biblioberis, Bla (h) aris, Bleob (l) eris, Bleobleheris, Bleosblieris, Bliaires, Blihoble (h) eris, Bliobeheri, Blioberis, Blyob (l) eris; -de Ga (u) n (n) es), как Blioblieris в Le Bel Inconnu и в Wigalois , как Briobris в La Tavola Ritonda , как Pleherin в Tristrant , и как Pliopliheri в Parzival . Считается, что его имя произошло от валлийского сказочника XII века, известного как Бледерирус или Блехерис (возможно, Бледри ап Кидифор [13] ), который упоминается в нескольких текстах, в том числе упоминается Томасом Британским.и Wauchier de Denain как первоисточник их ранних артурских стихов. Ссылки на повествовательный авторитет Мастера Блихиса повторяются в « Разъяснении» , в котором Блихос-Блихерис выступает в роли последнего оппонента Гавейна .

Блеоберис является главным персонажем более поздних романов из французских прозаических циклов и их адаптации, где он является одним из двоюродных братьев героя Ланселота в роли сына Нестора (де Гона), крестника отца Ланселота короля Борса и брата его товарища по Круглому столу. товарищ Бламо (u) r (e). В Вульгате Merlin , в Livre d'Arthur и Arthour и Мерлин , Блеоберис драки вместе со своим братом для Артура в войнах против мятежных царей в Bedegraine , против саксов в Cameliard , и против короля Claudas в Wasteland, последний из которых принес ему прозвище «Пустоши» (de la Deserte). В обоих Вульгаты и пост-Вульгаты версии Queste , а также в прозе Тристана , он в на участие Грааль Quest . Мэлори делает его лордом Замка Ганнис в Британии. В Вульгате и произведениях, основанных на ней, Ланселот в конечном итоге делает его герцогом Пуатье за его роль в спасении Гвиневеры , после чего Блеоберис становится одним из лидеров фракции Ланселота в их войне против Артура и Гавейна. В «Пост-Вульгатском Море» он возвращается в Британию и прибывает в Солсбери после битвы.уничтожить труп Мордреда и построить Башню мертвых. В поисках Ланселота он встречает мстительного сына Артура Артура Меньшего (сам член Круглого стола как Неизвестный рыцарь), которого он убивает в порядке самообороны. Найдя Ланселота в отшельничестве вместе с бывшим архиепископом Кентерберийским , он присоединяется к ним. После смерти Ланселота Блеоберис хоронит его тело в Радостном Гарде . В Мэлори Блеоберис и его брат сначала живут как монахи вместе с Ланселотом и остальными его родственниками в Гластонбери Тор , затем отправляются в крестовый поход и вместе погибают в битве в Иерусалиме .

Он также появляется как противник, которого нужно одолеть для героев в некоторых историях. В «Прозе Тристана» Блеоберис похищает жену Сегварида от двора короля Марка и борется из-за нее сначала с Сегваридесом, а затем с главным героем Тристаном . В Вигалуа одна из задач главного героя Вигалуа (сына Гавейна, Гингалайна ) - победить Блеобериса, яростного хранителя Опасного Форда. Блиоблирис также является первым противником, побежденным сыном Гавейна Гингланом в Ле Бель Инконну . В Парцифале , OrgeluseПоклонник хвастается, что его либо убивают, либо побеждают, но пощадили (в зависимости от интерпретации текста). В Тристранте он является одним из вассалов короля Марка и врагом Тристана, который умирает, когда последний жестоко ударил его дубинкой во время кровавого побега из двора Марка.

Калогренант

Калогренант у фонтана в рукописи BN MS из рукописи Yvain ou le chevalier au lion 1433 г. (ок. 1325 г.)

Calogrenant , иногда известный на английском языке как Colgrevance и на немецком языке ( Diu Крон ) , как Kalogrenant (среди многих других вариантов, в том числе Calogrenan [s / г] , Calogrevant , Calogrinant , Colgrevaunce , Galogrinans , Kalebrant , Kalocreant , Qualogrenans ), является двоюродным братом Ивайн , его учтивость и красноречие были известны всему королевству. Calogrenant впервые появляется в Кретьен де Труа " Ивэйн , рассказывающие историю с группой рыцарей иКоролева Гвиневра рассказывает о приключении, которое он пережил в лесу Броселианд , где он слышал о волшебном источнике в этих лесах, который мог вызвать огромную бурю, когда кто-то наливал ее воду в ближайший бассейн. Калогренант достиг источника и вызвал шторм, после чего рыцарь по имени Эскладос напал на него за то, что он вызвал такой хаос, и победил Калогренанта, но не убил его. Двоюродный брат Калогренанта Ивейн расстроен тем, что Калогренант никогда не сказал ему об этом поражении, и намеревается отомстить за него, отправляясь в приключение, которое устанавливает оставшуюся часть событий в романе.

Его характер был получен от мифологического валлийского героя Cynon ара Clydno , как правило, любитель Оуайн МАБ Уриен «s сестра Morvydd , хотя в Оуэне, или Леди Фонтанного Cynon , как утверждается, сын Clydno, возможно , связан с Clyddno Эйддин . [14] Роджер Шерман Лумис и другие ученые предположили, что Калогренант использовался специально как фольга для Кея в какой-то утерянной ранней версии Yvain.история. В романе Кретьена он представлен всем, чем не является Кей: вежливым, уважительным и воспитанным. Согласно этой теории, его имя можно деконструировать до «Кай логренант» или «Кай ворчун», что представляет собой другую противоположную характеристику Кая, который был известен своим едким языком. [14]

Калогренант появляется позже в цикле Ланселот-Грааль как превосходный рыцарь, хотя его родство с Ивайном не так ясно, как у Кретьена. Он умирает во время Квеста Грааля , пытаясь не дать Лайонелу убить своего брата Борса.. Борс столкнулся с дилеммой, кого спасти, между Лайонелом, которого избили шипами два негодяя-рыцаря, и девушкой, которую только что похитили, и предпочел девушку своему брату. Лайонелу это не понравилось, и он напал на Борса, когда в следующий раз увидел его. Религиозный отшельник попытался вмешаться, но был случайно убит в процессе, и Калогренант вмешался. Борс не стал драться со своим братом, а Лайонел убивает Калогренанта и преследует Борса, пока Бог не вмешивается и не делает его неподвижным.

Томас Мэлори пересчитывает сцену смерти Calogrenant в его Le Morte d'Arthur , но также включает в себя еще один позже в повествовании. Несмотря на смерть в поисках Грааля, он появляется как один из двенадцати рыцарей, которые помогают Агравейну и Мордреду заманить Ланселота и Гвиневру в ловушку вместе в покоях королевы. У Ланселота нет ни доспехов, ни оружия, но ему удается затащить Калогренанта в комнату и убить его, а затем использовать свой меч, чтобы победить остальных товарищей Мордреда.

Claudin

Принц Клодин (также Клодин , Клодин , Клаудино ) - сын франкского короля Клауды Пустошей ( де ла Дезерт ). Он появляется в « Ланселоте-Граале» , « Прозе Тристана» , в « Поствульгатском цикле» и в «Смерти д'Артура» . Его отец - главный злодей во время раннего правления короля Артура как враг союзников Артура Бана и Борса., и поэтому храбрый и благородный Клоден сначала борется против Артура. Но после того, как Клауд, в конце концов, проигрывает в этой войне и бежит в Рим, Клоден сдается и уступает Артуру, который делает его членом Круглого стола . Во время квеста Грааля Клодин является одним из спутников Борса Младшего , Галахада и Персеваля в Корбенике .

Эльян

Герб Элен ле Блан

Эльян Белый или Хелиан ле Блан (также Элен , Элайн , Элен , Хеллен , Хелин ; - ле Бланк , - Бледный ) - сын Борса Младшего в прозаической романской традиции Ланселот-Грааль . Его мать - дочь британского короля Брандегориса (ранний враг короля Артура, который позже стал союзником Артура против общего врага саксов, но никогда официально не присоединился к нему), Клэр, которая обманом заставила Борса спать с ней, используя волшебное кольцо (единственное раз Борс нарушил клятву целомудрия). Клэр также сводная сестра Саграмора.Их общая мать - дочь императора Восточной Римской империи .

В возрасте 15 лет Борс приводит Элиана ко двору Артура и принимает его в члены Круглого стола . Он становится известным как отличный рыцарь. В « Квесте после Вульгаты» и « Прозе Тристана» Элиан занял свободное место за круглым столом, которое принадлежало Драгану (Дагариус в Тристане ) после смерти последнего рыцаря ревнивым Тристаном, когда Драган стал его соперником из-за любви к Изолт , оставаясь с их в радостной страже . Как и его отец Борс и остальная часть его семьи, Элиан позже помогает своему кузену Ланселоту спасти Гвиневеру. после того, как их роман раскрывается, а затем присоединяется к нему в изгнании во время их войны с Артуром. Согласно « Циклу Вульгаты» , верному своему происхождению, Элиан в конце концов стал императором Константинополя .

Не следует путать Элиана с Элианом (Элиантом, Элианцем), рыцарем Круглого стола из Ирландии, который затем занял вакантное место Ланселота как в версии Морта Арту, так и в версии после Вульгаты . В современных работах Элиан Белый изображался как брат Гвиневра в сериале 2008 года « Мерлин» ; в образе Элиана его играла чернокожая актриса Адетомива Эдун .

Erec

Атрибутный герб "Herec le fils Lac"

Эрек (другие варианты: французский Erech , Eric , Herec , Heret ; немецкий Eres ; итальянский Arecco ; норвежский Erex ), сын короля Лака , фигурирует во многих сказках о короле Артуре, но наиболее известен как главный герой в первом романе Кретьена де Труа. , Erec и Enide , позже пересказанные в Erec и других версиях. Из-за родства Эрека и Эниде с валлийцами Герайнт и Энид , Эрек и Герайнтчасто путают или путают. Само имя Эрека может быть образовано от «Герека», бретонской версии «Гвейра», которое было именем нескольких воинов и родственников Артура в различных ранних валлийских сказках.

В истории Кретьена Эрек встречает свою будущую жену Эниде, когда пытается победить рыцаря, который плохо обращался с одним из слуг королевы Гвиневеры . Они влюбляются и женятся, но ходят слухи, что Эрека больше не заботит рыцарство или что-то еще, кроме своей домашней жизни. Эниде плачет по поводу этих слухов, заставляя Эрека доказывать свои способности, как себе, так и своей жене, проверяя любовь Эниде к нему. Он отправляет ее в долгое и мучительное путешествие с ним, где ей запрещено разговаривать с ним. Она несколько раз нарушает его условия, чтобы предупредить его об опасности, и после ряда приключений, доказывающих как его любовь, так и его способности, муж и жена примиряются. Когда отец Эрека Лак умирает, Эрек наследует его королевство. Норвежская версия Erex Sagaдает ему двух сыновей, по имени Ллак и Одус, которые позже оба становятся королями. История Эрика и Эниде также пересказывается в « Прозе Тристан» .

Enide полностью отсутствует в прозе Erec части пост-Вульгата Продолжение Merlin , в котором enchantement матери Erec делает его невосприимчивым к магии. Его приключения включают спасение Борса от чародея Мабона ; у него также есть двоюродный брат по имени Дриадам, смерть которого положила начало вражде Эрека с молодым Мордредом . В Пост-Вульгате Поисках Святого Грааля , Эрек в конечном итоге убит Гавейном в отместку за смерть Ивайна из Белых Рук, прежде чем он сможет попытаться вернуть королевство своего отца; его место за круглым столом занимает похоронивший его друг Мераугис . вАллитерирующий Морт Артур , Эрек умирает во время финальной битвы между силами Артура и Мордреда.

В Ланселет Эрек и Гавейн соглашаются на самопожертвование, когда соглашаются быть доставленными великому волшебнику Малдуку (чей отец был убит Эреком), чтобы Гвиневра могла быть спасена из замка короля Валерина; Затем их пытают и почти умирают от голода в темнице Малдука, пока они в конечном итоге сами не спасены другими рыцарями Артура во главе с Ланселотом и дружелюбным гигантом. В Le Morte d'Arthur , Гарри ль Fyse озере (коррупция французского Herec ль Fils Лак , то есть «Эрек сын Lac») участвует в спасении Ланселоты из Гуиневера из пакета.

Esclabor

Атрибутный герб "Exclabor ly Viescovtiens"

В легенде о короле Артуре король Эсклабор ( Эсклаборт , Астлабор , Скалаброн ) - странствующий языческий лорд из отдаленно ближневосточной страны, обычно либо Вавилона (в современном Ираке), либо из Галилеи (современный северный Израиль). Известный своей доблестью, он является отцом Паламеда , Сафира и Сегварида , среди прочих (некоторые другие его сыновья были убиты Стремящимся Зверем ). Во время посещения Рима он спасает жизнь римского императора , а затем отправляется в Логрес Артура , где спасает короля Пеллинора.также. В конце концов, Эсклабор поселился в Камелоте , а позже вместе с Паламедом и Галахадом путешествовали во время Квеста Грааля . Вскоре после обращения в христианство, что необходимо для полного вступления в братство Круглого стола , [15] Эсклабор кончает жизнь самоубийством от горя, узнав о смерти своего любимого сына Паламеда от Гавейна .

Гахерис из Карахея

Гахерис , брат Гавейна , не следует путать с другим персонажем - Гахерис де Карахе (другие варианты написания: Гахерис , Гахеран , Гахетис , Гахерис , Гахеус , Гейнс , Гарейс , Гахерис ; д'Эскареу , де Карахан / Кар [a / e ] heu , de Gaheran / Gahereu , de Karahau / Karehan ), также известный как Белый ( li Blans), один из младших рыцарей Круглого стола и брат Мадора де ла Порт . В «Вульгате Ланселот» Гахерис - несчастный рыцарь, появляющийся в второстепенных ролях, в основном как пленник, перед своей случайной смертью. Гавейн спасает его от Галехаута , в то время как таинственный Белый Рыцарь (то есть Ланселот ) ранее спасает его из Печальной тюрьмы возле Долорис Гарда, а затем снова из Долины невозврата . Позже, в Вульгате Морт Арту , он умирает от того, что съел отравленное яблоко, которое было предназначено Гавейну мстительным рыцарем по имени Аварлан и которое неосознанно поднесла ему Гвиневра., в результате чего королеву обвиняют в его убийстве, пока с нее не будет снято обвинение в ходе боя между Мадором и Ланселотом. [16]

Этот эпизод также включен в Stanzaic Morte Arthur и в Le Morte d'Arthur Томаса Мэлори, но в этих текстах жертвой является, соответственно, либо неназванный шотландский рыцарь, либо сэр Патрис из Ирландии (Мэлори также переименовал отравителя в сэра Пионель). Итальянец Тристано Панчатиччиано , где он остается братом Мадора, называет его Джафреди . Общий мотив его смерти мог быть вдохновлен рассказом о смертельном отравлении Валвена (более позднего Гавейна, брата Гахериса в романах), рассказанного в хронике Gesta Regum Anglorum .

Галещин

Galeschin ( Galeshin , Galescin , Galessin , Galachin , Galathin , Galescalain , Galeschalains , Galaas и т.д.) является племянник короля Артура , сына короля сестрой Элейн и король Nentres из Garlot . Впервые он появляется в истории Печальной Башни в цикле Вульгаты , когда он и его кузен Ивайн пытаются спасти своего кузена Гавейна от злого лорда Карадоса, но также попадают в плен; трио в конечном итоге спасено Ланселотом(Галещин также будет спасен Ланселотом из Долины невозврата ). Хотя он упоминается в нескольких других историях, его роль в конечном итоге второстепенная.

Роджер Шерман Лумис получил имя Галещин от имени Галвариун , найденного на Архивольте Модены . Он предполагает, что имя было изменено, чтобы оно больше походило на Galesche , старофранцузское слово, обозначающее Галлию , и получил имя Galvariun от эпитета Gwallt Euryn , найденного в Culhwch и Olwen , который он переводит как «Золотые волосы». Как ни странно, Галещина также называют герцогом Кларенсом во французской литературе до XIV века; это никак не могло относиться к положению герцога Кларенсского.(который в то время еще не существовал и не относится к географическому названию), что заставило Лумиса перевести его как «Повелитель света». [17]

Gaswain

Атрибут герб "Осеваина"

Гасвейн - повторяющийся персонаж французских и французских романов о короле Артуре. Он часто ассоциируется с одноименным племянником короля Артура, Гавейном Оркнейского, будучи спутником или противником Гавейна. Как и у самого Гавейна, его персонаж также считается производным от воина оригинальной легенды, появившегося под именем Гурван (и его разновидностями) в ранних валлийских сказках о короле Артуре Culhwch ac Olwen , Peredur fab Efrawg , Preiddeu Annwn и Trioedd Ynys Prydein .

В рамках рыцарской романтической традиции он впервые встречается как Гарравен (s) д'Эстрангот среди рыцарей Артура в некоторых рукописях древнефранцузского Erec et Enide ( Gasosin von Strangot в немецкой версии Erec ). Затем он указан под именем Gasouains в Первом продолжении Perceval ou le Conte du Graal . В Les Merveilles de Rigomer он - Гаррадэн , рыцарь Артура, путешествующий с Гавейном на пути к завоеванию одноименного заколдованного замка ирландской королевы Дионисы Ригомер.

В главной роли в Ем Кроне , Gasozein де Dragoz прибыл в суде короля Артура к иску является первым любовником и законным мужем Гуиневера , безуспешно требуя , чтобы она была возвращена ему. Позже Газозейн спасает Гвиневеру от ее брата Готегрина, который хочет убить ее за неверность, но затем похищает ее и чуть не изнасилует. Однако Гавейн прибывает вовремя, побеждает Газозейна на дуэли, отправляет его обратно к Артуру, чтобы он отозвал свои претензии, и даже устраивает брак Газозейна со своей собственной невесткой Сгоидамур. Как антагонист La Vengeance Raguidel , Guengasoain(Gasouains, Guengasoains, Guengasouain (s), Guingasoain) - гораздо более злодейский антагонист в истории одноименного квеста Гавейна и Идера, чтобы отомстить за убийство благородного рыцаря по имени Рагидель. Здесь он племянник короля Агуиссана (Ангусель, брат короля Лота в Historia Regum Britanniae ) и бывший пленник волшебницы Лингреноте, леди Безымянного замка, которая сделала его своим рыцарем и вооружила его могущественным заколдованным оружием. делая его почти непобедимым. Тем не менее он успешно побежден и (отказавшись от предложения о помиловании) убит Гавейном с помощью Идера, последний из которых затем женится на дочери Генгасоайна Тревилонете.

Сюжет Meraugis de Portlesguez вращается вокруг главного героя Meraugis, борющегося за любовь королевы Лидоин со своим другом по имени Горвейн Кадрут, в дополнение к борьбе с Гавейном. Горвейн проигрывает Лидоину своему сопернику, но в конечном итоге счастливо женат на одной из ее служанок, Авис. В Hunbaut , Gorvain Cadrus замка Pantelion занимает неназванный сестра заложниках Гавейн, стремясь отомстить ему за смерть одного из своих родственников, но разбит и взят в плен Гавейн. Затем он отправляется им ко двору Артура в Кэрлеон в качестве заключенного (как в Диу Кроне ), и там он в конечном итоге становится Рыцарем Круглого стола .

В Vulgate Estoire de Merlin (и на английском языке Артура и Мерлина ) молодой Гасвейн де Эстранго (r) t (Гасойн, Гозенайн) сражается бок о бок с Гавейном в битвах против вторгшихся саксов, и его подвиги являются одним из самых храбрых. а смертоносные британские рыцари обеспечили ему допуск в Круглый стол. Когда Гавейн ошибочно обвиняет его в измене, он наносит Гавейну серьезную рану лица во время судебного разбирательства перед королем Артуром. В Вульгате Ланселот , отмеченный как «очень доблестный и хороший оратор», участвует в приключениях Кая и других. Он с Гавейном, когда они оба схвачены и заключены в Темную тюрьму до тех пор, пока не будут спасены.Ланселот , который также позже освобождает его из плена Туркина в другом случае.

Горнемант

Горнемант из Гохорта , также известный как Горнемант де Гоорт или Гурнеман из Гораута (среди других вариантов, таких как Горнеманс или Горман ), является рыцарем, изначально наиболее известным как наставник Персиваля . Он упоминается в нескольких ранних романах до того, как стал известен в Персевале, «Истории Грааля» , где он наставляет юного героя на пути рыцарства . Племянница Gornemant является Бланш Флер , которого Персиваль позже выходит замуж после успешной защиты своего города от нападающих. Автор Вольфрам фон Эшенбахтакже дает ему трех сыновей (Gurzgi, Lascoyt, Schentefleurs), а также дочь по имени Liaze, которая влюбляется в Персиваля, но он отказывается жениться на ней. В итальянских романах о Тристане Мерлино ( Мерлин ) доверил Говерале заботиться и воспитывать молодого корнуоллского принца Тристано.

В современных произведениях его персонаж стал известен как Гурнеманц в опере Рихарда Вагнера « Парсифаль» , в которой он является одним из главных рыцарей Грааля.

Грифлет

Герб, приписываемый Гирфлету

Griflet / ɡ г ɪ е л ɪ т / , называемый также Gi ( г ) FLET или Jaufré , рыцарь в Артуре легенды . Он герой своего собственного раннего романа : « Джофр» , единственный сохранившийся роман о короле Артуре, написанный на провансальском языке . [18]

Гифлет, бросающий Экскалибур в озеро, на иллюстрации 1470 года к роману XIII века La Mort du roi Arthur

В рыцарских романтических циклах французской прозы Грифле впервые появляется как оруженосец и один из первых союзников короля Артура . Его называют сыном До или Дона, и он приходится двоюродным братом Лукану и Бедиверу . [19] [18] Когда он посвящен в рыцари, он становится одним из первых рыцарей Круглого стола . [20] Грифлет - один из главных советников Артура на протяжении всей его карьеры. Согласно Ланселот-Грааль цикла, он был один из немногих оставшихся в живых последней битвы Артура и попросили умирающего короля вернуть свой меч Экскалибур в Владычицы Озера. В Le Morte d'Arthur , однако, сэр Griflet является один из рыцарей , убитых Lancelot спасательной «s при исполнении Гуиневера , что делает кузен Griflet в Бедивер рыцарь , который отбрасывает прочь Экскалибур.

Как и многие другие персонажи романа о короле Артуре, его корни уходят в уэльскую мифологию . В данном случае это второстепенное божество Gilfaethwy fab Dôn , которое фигурирует в Math fab Mathonwy , четвертом из четырех ответвлений Mabinogi . [21]

Эктор де Марис

Приписываемый герб Гектора де Мареса

Гектор де Марис ( Эктор де Марисы , Hestor де Mares ) является младшим сводным братом Ланселота и внебрачный сын от короля Ban из Бенвик и Леди де Марисы; Борс и Лайонел - его кузены. Его не следует путать с Эктором , отцом Кей и приемным отцом Артура .

Приключения Гектора во имя короля Артура были многочисленными и разнообразными. В случае с Морганором именно Гектор де Марис приветствовал Тристана в Камелоте, когда он потерпел кораблекрушение неподалеку. Эти двое встретились в товарищеском соревновании, но Гектору было стыдно, что он проиграл рыцарю Корнуолла . В других случаях он был более успешным на турнирах, одерживая верх над Паломидесом и Персивалем . Он, однако, не смог победить Турквина и стал одним из рыцарей, которых он заключил в тюрьму, прежде чем его спас его брат Ланселот.. В ответ он открыл для себя потерянного Рыцаря Озера после периода безумия и вернул его ко двору. Известно, что у него были давние отношения с леди Персе из Узкой пограничной страны, жениха которой он убил, чтобы быть с ней. Позже у Гектора был роман с кузеном леди из Ростока, прежде чем он воссоединился с Персом. Гектор также участвует в Квесте Грааля , но он один из многих рыцарей, которые оказались недостойными достижения цели. В Quest ий Сен Грааль из Вульгаты цикла , Гектора и Гавейна путешествует вместе , когда они испытывают видение того , что Джесси Уэстонназывается «неразумной» вариацией на тему опасной Черной руки в других романах Цикла Грааля. [22]

Однако, когда Ланселот уличен в его романе с Гвиневерой , Гектор встает рядом со своим сводным братом и покидает двор вместе с ним. Он становится одним из высших лидеров фракции Ланселота, участвуя в битве за спасение королевы во время ее казни и защите замка Ланселота Радостная Стража . Как и вся его семья, он присоединяется к Ланселоту во Франции, когда они изгнаны из королевства Артура, и помогает победить армию, возглавляемую сыновьями Мордреда после битвы при Камланне (Солсбери). Затем он присоединяется к своему брату в обители архиепископа Кентерберийского , а позже умирает во время крестового похода на Святую Землю .

Король с сотней рыцарей

Король с Ста Рыцарями ( Руа де Cent Шевалье , иногда королем Ста Рыцарей на английском языке) является кличкой наиболее часто используется для Артура характера популярного в старом французской рыцарской романтике традиции, иногда даже исключительно так , как это в Palamedes . Что касается его собственного имени, сегодня он может быть наиболее известен как сэр Барант ле Апр (также в форме Берран), как позже назвал Томас Мэлори , но также появлялся под разными именами, включая Малагин.(среди многих других вариантов, таких как Aguignier, Aguigens, Aguigniez, Aguysans, Alguigines, Angvigenes, Malaguis, Malauguin, Malaguins; не путать с саксонским замком-крепостью под названием Малагуин) в прозе Ланселот , за которым следует Маргон в третьем продолжении Персеваля , Повесть о Граале , и Heraut Li Аспр (или Horiaus Le Аспр) в прозе Тристан , еще один из источников Мэлори для его Le Morte d'Arthur . Легендарная фигура Малагина, кажется, основана на историческом Маелгуне , короле Гвинеда начала VI века, известном распространением христианства в Британии..

Его первое известное появление возможно в Ланцеле (немецкий перевод неизвестной французской книги) в роли Ритшарта , графа, противостоящего королю Лоту , который упоминается как имеющий сотню рыцарей и которому позже помогает Ланселот . Однако его изначальная главная роль в качестве «Короля с сотней рыцарей» из Вульгаты и Пост-Вульгатского Мерлина Продолжений (также представленных в сборнике Мэлори) - это роль одного из главных лидеров повстанцев, противостоящих молодому королю Артуру в битве при Бедегрейне.(где он фактически возглавляет четыре тысячи рыцарей), который затем переходит к победившему Артуру, чтобы вместе с ним сражаться с вторгшимися саксами после переживания пророческого сна, помогая победить языческих саксов, объединив народы Британии для борьбы с ними в Имя Бога. Он остается на стороне Артура во время второго восстания Лота, но затем сражается против Артура на службе у принца Галеха в Вульгате Ланселот , прежде чем снова подчиниться правлению Артура и присоединиться к Круглому столу вместе с Галехаутом, а затем принять участие в войне против Рима. (Хронология Мэлори другая). В Lancelot of the Laik , более поздней шотландской версии Vulgate Lancelot, король с сотней рыцарей и Малегинис - два разных второстепенных короля под властью Галехаута.

Он является правителем земли переменно известный как Estrangore в Livre d'Артуса альтернативного продолжения Merlin , Malahaut (или Malehaut и другие варианты) в Estoire де Merlin' и проза Ланселота , Guzilagne в La Tavola Ritonda , Пьяченца в Итальянец I Due Tristani и Tumane in Lanzelet . Вульгата Ланселот дает ему сестру, известную только как Леди Малахаута (Малехаут и т. Д.), Сына по имени Маранц (Марант, Марауз, Мартанс, Мартант) и дочь по имени Ландойн (Ландуань). Проза Тристана и Ле Морт д'Артурупомяните его как любимого любовника чародейки, известной как королева Северного Уэльса (во всем остальном капризная и часто злодейская спутница Морган ле Фэй ). В « I Due Tristani» он женится на Риккарде, предположительно также сестре-полугиганте Галехаута. В Третьем продолжении Персеваля его сына зовут Каргрил (о), который односторонне влюбляется в кузена Персеваля Соре Пусель, а отец и сын осаждают ее замок; После того, как Гавейн снимает осаду, она мстит за смерть своего возлюбленного, которого они повесили, запустив связанного Каргрила из катапульты. В Ла Тавола Ритонда, сам король с Сотней рыцарей умирает, сражаясь вместе с королем Ирландии Аморольдо (итальянская версия Морхолта ) в битве при Лерлине в конфликте фракций, в котором Ланселот и Тристан оказываются противостоящими друг другу.

Lac

King Lac (французский: Roi Lac , буквально «Король озеро») , или отец Erec введен в Кретьена де Труа « Эрек и Энида и его варианты. Его двойника в валлийском Герайнте и Энид зовут Эрбин. Его королевство известно как Нант , Дестригалес («Внешний Уэльс», возможно, Южный Уэльс ), Карнант (первоначально столица) и Черные острова. В Guiron ль Вежливых частей Palamedes , король Lac сам рыцарь Круглого стола . Томас Мэлори оставил его в этой роли в своей «Смерти д'Артура» в качестве главного героя.Король озера .

В своем переопределении в « Поствульгатском цикле» король Лак является сыном Канана, греческого короля крестьянского происхождения. Пост-Вульгата Поиски Святого Грааля повествуют об отравлении Лака сыновьями его брата, короля Дирака, и изгнании молодого Эрека из их королевства Салолики в Британию после убийства Лака. В этой версии Лак был женат на чародейке Крисеа (Оцисе), матери Эрека и сестре Пеллеса, Короля-рыбака .

Кроме Эрека, дети короля Lac включают в себя дочь, которой неназванный в Кретьена Персевале но Parzival называет ее Jeschute (он также имеет ее в брак с Orguellus, врагом Круглого стола еще другом Гавейн , которому он дал великолепную лошадь Gringolet ) . Среди других сыновей Лака - сэр Бранделис в « Паламеде» и в « I Дуэ Тристани» , а также Клигес в «Первом продолжении Персеваля» , которые сами стали рыцарями Круглого стола. (Однако он совершенно не связан с Ланселотом Озёрным .)

Лохот

Лохот или Лохольт - персонаж, основанный на образе Ллачё , одного из сыновей короля Артура из ранней валлийской традиции. Он обычно появляется как законный сын короля от королевы Гвиневеры в таких произведениях, как Ланцелет и Перлесваус (как Илинот или Элинот ), однако в Цикле Вульгаты он - ублюдок Артура, рожденный после того, как Мерлин помог Артуру с прекрасной Дамой Лайонорс (леди Лизанор). [23] [24] Он предательски убит Кей, чтобы последний мог взять на себя ответственность за поражение гиганта Логрина в Перлесваусе.(где его жестокое убийство заставило Гвиневру умереть от горя), [25] и умирает от болезни после его спасения из Печальной тюрьмы Ланселотом в Цикле Вульгаты . [24] Томас Мэлори переименовал его как второстепенного персонажа по имени Борре (Bohort, Bohart, Boarte) le Cure Hardy («Сильное сердце»), а его мать - в Лизианор.

Лукан

Атрибутный герб "Lucam le Bouteillier"

Лукан Дворецкий (также Lucanere де Buttelere , Лукан (s) Li Bouteillier , Lucant ле Boutellier , Лукас Botiller , Lucanus и т.д.) является слугой короля Артура и сын герцога Corneus, брат Бедивер и кузен Griflet . Он и его родственники являются одними из первых союзников Артура в борьбе против восставших королей, таких как Лот , Уриен и Карадок , и оставались одним из верных соратников Артура на протяжении всей его жизни.

Лукан был солидным и надежным Рыцарем Круглого Стола и одним из первых соратников короля Артура. Он занял пост королевского дворецкого - важную должность, отвечающую за королевский дом, а не прислугу. Обязанности « дворецкого » со временем изменились; Лукан должен был быть ответственным за королевского двора, вместе с Бедивер маршала и Кей Сенешаль . Он отважно защищал право Артура на престол в битве при Бедегрейне и от последующих восстаний. Хотя он искал приключений, в сказках о короле Артуре он никогда не выступал с известными собственными подвигами. Он всегда посещал королевские турниры и однажды так сильно пострадал отТристрама, что Ивейну пришлось сопроводить его в аббатство Ганнес для получения медицинской помощи.

В большинстве счетов смерти Артура в романс литературе, от Ланселот-Грааль цикла в Le Morte d'Arthur , Лукан является один из последних рыцарей на стороне короля на битве Camlann и, как правило , последний из них , чтобы умереть. Лукан оставался верным королю Артуру на протяжении всего раскола с Ланселотом и иногда выступал в качестве их посредника. Точно так же он оставался на стороне монарха во время Мордреда.восстание и пытался отговорить Артура от его последнего нападения на его сына / племянника, но безуспешно, и король получил смертельную рану. Тяжело раненный, Лукан был одним из немногих рыцарей, оставшихся на поле Камланна вместе со своим братом Бедивером. Обеспокоенные мародерами, бродящими по полю битвы, Лукан и Бедивер пытаются переместить умирающего Артура в ближайшую часовню в целях безопасности, но напряжение слишком велико для Лукана, поскольку его старая рана лопается, выплескивая его кишки; он умирает от своих ран , как раз перед король возвращается Excalibur к Леди Озера и отплывает для Avalon . Хотя рыцарь Артур просит бросить меч в озеро, обычно это Грифле (Ланселот-Грааль) или Бедивер ( Le Morte d'Arthur ,Аллитеративный Morte Arthure , Stanzaic Morte Arthur ), английская баллада XVI века «Смерть короля Артура» приписывает эту обязанность Лукану. [26]

В современных трактовках персонаж по имени Лукан появляется в фильме 2004 года « Король Артур» . Его играет Джонни Бреннан , он - мальчик, которого нашел и о котором заботился воин Артура Дагонет .

Мадор-де-ла-Порт

Атрибут оружия Мадора

Mador - де - ла - Порт (французская: Mador, Амадор , английский: Mador, Madore , Madors ; итал Amadore ; ирландский: Мада ) является несовершеннолетним Рыцарь Круглого Стола в конце Артуре прозаических романсов. Его эпитет «ворот» (de la Porte) предполагает, что он мог быть привратником Артура; Если это так, Мадора можно приравнять к Глевиду Гафельфауру («Могучий хват»), который является носильщиком Артура в средневековых валлийских сказках.

«В конце концов странный рыцарь сразил его с землей и дал ему такую ​​жучку на штурвале, потому что ночь убила его». Иллюстрация Ланселота Спида к «Легендам о короле Артуре и его рыцарях» , сокращенная из «Смерти д'Артура » Джеймса Ноулза Мэлори (1912)

Самая известная роль Мадора - в эпизоде ​​Vulgate Mort Artu и, следовательно, в Stanzaic Morte Arthur и Malory's Le Morte d'Arthur , рассказывая историю его испытания поединком (рыцарский поединок с последующим сражением на мечах на ногах) против инкогнито Ланселота. , Защитник королевы Гвиневеры за ее невиновность после смерти от отравления брата Мадора Гахериса де Карахау . Мадор проигрывает дуэль Ланселоту (не теряя при этом свою жизнь), и, таким образом, Гвиневра спасена от обвинения, которое чуть не привело ее к сожжению на костре в этом случае (не связанное с тем, что произошло позже, после того, как раскрывается ее прелюбодеяние с Ланселотом. ).

Помимо Vulgate Mort Artu и основанных на ней английских произведений, Мадор также появляется или упоминается в нескольких других произведениях, в том числе в Prose Lancelot , в эпизоде ​​«Tournament of Sorelois», который можно найти в некоторых версиях Prose Tristan и Prophecies de Merlin (а также в Le Morte d'Arthur ), в пост-Вульгата цикла, в Guiron ле Куртуа части Palemedes , в сэра Гавейна и Зеленого Рыцаря , в сицилийском романса Floriant и др Florette , и в Сборнике из Рустикелло да Пиза. Вульгата Морт Артуотмечает, что он исключительно высокий, и говорит, что вряд ли при дворе Артура был рыцарь сильнее. Это повторяется в Версии I Прозы Тристана , в которой Тристан считает его вторым после полугиганта Гейлхо самым большим и мускулистым человеком, которого он когда-либо встречал, но, тем не менее, инкогнито Тристан побеждает в рыцарском поединке, на который ему бросили вызов. Мадора из-за ненависти Мадора к корнуоллью и излишней самоуверенности в себе, сильно унизившей его. В Le Morte d'Arthur он также является спутником молодого Мордреда .

В версии Livre d'Artus продолжения Вульгаты Мерлен упоминается Мадок Ли Нуарс де ла Порт , то есть «Мадок Черный Врат» среди рыцарей Артура, которые приходят на помощь Агловале, чтобы сражаться с силами Агриппы. Кроме того, он может быть идентичен рыцарю Мадо, который дважды кратко упоминается в более раннем Первом продолжении Персеваля Кретьена . Одной из отличительных версий Мадора является ирландская сказка о короле Артуре 16-го века Eachtra Mhelóra agus Orlando ( Приключения Мелоры и Орландо).), в котором он является сыном Короля Гесперид и злым рыцарем, влюбленным в дочь Артура Мелору, однако Мелора маскируется под человека и борется инкогнито как таинственный рыцарь, чтобы победить Мадо и его союзника Мерлино и спасти и жениться на ней настоящая любовь Орландо.

Мелиант

Атрибутный герб "Меллиендерис"

Meliant (варианты названий включает Melians и Melyans ) показан в нескольких Артуре романсов.

В трудах по Кретьена де Труа и Вольфрам фон Эшенбах , Meliant де Лис Царь Лис и один из круглого стола . Вместе с Багдемагусом и Мелеагантом , Малиант объявляет войну своему приемному отцу по имени Тибо или Липпаут после того, как его отвергла дочь Оби. Гавейн , сражающийся за сестру Оби, Обилота, захватывает Мелианта, который затем примиряется с Оби в ее плену. Другая версия этой истории, рассказанная Генрихом фон дем Тюрлином , называет его Фирс фон Аррамис , которого Гавейн также заставляет сдаться молодой леди, которая является сестрой его возлюбленной (Флурзенезефин). вЛивр де Артус , Мелиант де Лис женится на любовнице Гавена Флори.

В Вульгате цикла «s Queste , Melians де Danemarche (Дания,„Dianarca“) присоединяется Галахад (который посвятил его в рыцари раньше), Борса и Персиваль в Замке Corbenic в конце Грааль Quest . [27] Король Артур назначает его членом Круглого стола, но позже Мелиант встает на сторону Ланселота в гражданской войне в Вульгате Морт . В награду за его поддержку, включая роль в спасении Гвиневеры , Ланселот делает его графом, правящим одним из владений Ланселота на континенте.

Есть и другие персонажи Артура под этим именем. Например, некий Мелиант (по имени Брано в итальянском сборнике La Tavola Ritonda ) является родственником дочери короля Фарамона Белиде, когда она ложно обвиняет Тристана в изнасиловании в Прозе Тристан . В Перлесваусе явно злодейский Мелиант - вражеский лорд Артура, в союзе с предателем Кей ; в конце концов его убивает Ланселот, который ранее также убил своего злого отца. В Вульгате Ланселот Карадос из Печальной Башни берет жену одного Меляна ле Гая в качестве своей любовницы. [28]Другой Мелиант из того же цикла является предком Гавейна (а сам он происходит от Петра, раннего христианского последователя Иосифа из Аримафеи ) в Вульгате Эстуар дель Сен-Грааль .

Морхольт

Моргольт (также называемый Marhalt , Marhault , Morold , Marhaus и другие вариации) является ирландский воин , который требует дань короля Марка в Корнуолле , пока он не будет убит племянник Марка Тристан . Во многих версиях легенды перед именем Морхольта стоит определенный артикль (например, « Морхольт»), как если бы это был ранг или титул, но ученые не нашли для этого никаких оснований. [29]

Он появляется почти во всех версиях легенды о Тристане и Изольде , начиная со стихотворных произведений Томаса Британского и Беруля . В раннем материале Морхольт - брат королевы Ирландии и дядя будущей любви Тристана (и мать, и дочь зовут Изолт ). Он приезжает в Корнуолл, чтобы собрать дань, причитающуюся своей стране, но Тристан соглашается сразиться с чемпионом на отдаленном острове Святого Самсона.Айл, чтобы освободить свой народ от долга. Тристан смертельно ранит Морхолта, оставив часть его меча в черепе ирландца, но Морхольт пронзает его отравленным копьем и убегает в Ирландию, чтобы умереть. Раненый Тристан в конце концов отправляется в Ирландию инкогнито, чтобы получить исцеление от Изолт Младшей, но узнает об этом, когда королева обнаруживает, что кусок металла, найденный в голове ее брата, идеально вписывается в щель в клинке Тристана.

Авторы более поздних романсов расширили роль Морхольта. В таких произведениях, как « Проза Тристана» , « Цикл после Вульгаты» и « Смерть Артура» Томаса Мэлори , он является Рыцарем Круглого стола до своей роковой встречи с Тристаном. Прозаические романы добавляют много подробностей к карьере Морхолта; Пост-Вульгата и Мэлори описывают его приключения с молодыми Гавейном и Ивайном в начале правления короля Артура . В более поздних версиях Тристан занимает место Морхолта за Круглым столом, когда он сам присоединяется к компании.

Приам

Приам является римским союзником императора Луция в Мэлори Le Morte d'Arthur , после аллитеративного Morte Arthure . Он утверждает, что является потомком Александра Африканского и Иуды Маккавея . Встретив Гавейна в «Сказке о короле Артуре и императоре Люциусе», он уходит от Люциуса, чтобы объединить силы с королем Артуром . [30] В ответ Артур назначает его герцогом Лотарингии . Позже он тоже погибает в битве за Гвиневеру. По версии Мэлори, два брата Приама также становятся Рыцарями Круглого стола: Эдвард Карнарвонский и Гектимер.

Сафир

Приписываемое оружие Сафара

Сафир или Сафер ( Сафир , Сафар ) - младший сын сарацинского короля Эсклабора в легенде о короле Артуре . Мужественный и преданный рыцарь, он был популярным персонажем романов, появлявшимся в Прозе Тристан и Ле Морт д'Артур , и его имя было включено в Круглый стол Винчестера . Два его брата, Сегваридес и Паламедес , также входят в Круглый стол.

Сафир появляется во многих произведениях литературы о Артуре, обычно вместе со своим братом Паламедесом. Хотя он младший брат, Сафир принял христианство незадолго до Паламеда. В одной истории Сафир замаскирован под Эктора де Мариса и борется с Хелиором ле Преузом, побеждает его и побеждает даму Эспиногреса. Клянусь защищать честь дамы, Паламед появляется на сцене и соединяет меч с Сафиром, не понимая, что это его брат. После часа битвы до бездействия, оба впечатлены мастерством и мастерством друг друга и решают спросить друг друга. Сафир опустошен, обнаружив, что он борется со своим собственным братом, и просит у Паламеда прощения; вместе они возвращают даму в Эспиногрес. Позже, после романа Ланселота сГвиневра разоблачена, Сафир и Паламед присоединяются к Ланселоту в последующей гражданской войне между Ланселотом и королем Артуром . Когда они изгнаны на родину Ланселота в Галлию , Сафир становится герцогом Ландок, а Паламед становится герцогом Прованса .

Сегвариды

Атрибутный герб "Секурадес"

Segwarides ( Securades , Seguarades , Segurades , Seguradez ) является сыном сарацин царя Esclabor , который становится вассалом от короля Марка . Среди других его братьев - рыцари Круглого стола Паламедес и Сафир . Возможно, изначально было два персонажа с таким именем, но истории, в которых они появляются, не проводят различия между ними.

«Сэр Сегваридес едет за сэром Тристрамом». Иллюстрация Ф. А. Фрейзера к « Королю Артуру и его рыцарям за круглым столом» Генри Фрита (1912)

Тристан делает ему рога в « Прозе Тристан» и «Смерть д'Артура» . У Тристана короткий роман с женой Сегваридеса, и он ранит рыцаря после того, как его обнаруживают. Тристан снова встречает Сегваридов на острове Серваж; Сегваридес прощает более известного рыцаря, сказав, что он «никогда не будет ненавидеть благородного рыцаря за светлую женщину», и они объединяются, чтобы избежать опасностей острова. Вскоре после этого Тристан делает Сегварида Лордом Серважа. Сегваридес в конечном итоге убит, пытаясь отразить спасение Ланселотом Гвиневеры от костра.

Tor

Приписываемые руки Tor

Тор часто появляется в литературе о короле Артуре, хотя всегда в второстепенных ролях. Ранее упоминалось, что отец Тора - король Арс или Овен, [31] но цикл после Вульгаты и « Смерть д'Артура » Томаса Мэлори говорят, что этот человек - его приемный отец, в то время как его естественный отец - король Пеллинор . [32] [33] Его тезка, Ле Тор из Шотландии, также фигурирует в истории Себиле в «приквеле» романа о короле Артуре « Персефорест» .

В «Пост-Вульгате» и «Мэлори» многие братья и сестры Тора включают Агловале , Ламорака , Персиваля и Диндрана . Он рождается, когда Пеллинор спит с его матерью «наполовину силой», и вскоре после этого она выходит замуж за Овна; здесь Овен не царь, а пастырь . Молодой Тор тоже воспитывается пастырем, но мечтает стать рыцарем . В конце концов родители отводят его к юному королю Артуру , который делает мальчика одним из своих первых рыцарей в знак признания его качеств. Позже Мерлин раскрывает истинное происхождение Тора, и Пеллинор обнимает своего сына; ни Овен, ни его жена не выглядят обиженными. Тор выделяется на свадебном пиру Артура иGuinevere , когда он берет на поиски , чтобы получить таинственный белый Браш гончим , который пришел в суд. По словам Мэлори, много лет спустя Тор и его брат Агловале входят в число рыцарей, которым Артур поручил охранять казнь Гвиневеры, и они оба умирают, когда Ланселот и его последователи спасают королеву. [34]

Ивен Ублюдок

Приписываемое оружие Ивена Ублюдка

Ивайн Ублюдок ( Yvain [s] / Yvonet / Uwains li / le [s] Avou [l] tres , - l'Avoltre , - li Batarz ) - сын короля Уриена Горского . Его часто путают со своим сводным братом Ивайном , в честь которого его назвали; в то время как старший Ивен - законный ребенок Уриена от его жены Морган ле Фэй , Ивен Ублюдок был рожден Уриеном от жены его сенешаля . Он часто встречается в романах о короле Артуре как душевный и обычно разумный рыцарь, сражающийся в войнах Артура и ищущий Святой Грааль с Галахадом и Гаретом . Его странно глупая смерть наступила от рук его кузена.Гавейн опаздывает во время Квеста Грааля, и эти двое, замаскированные своими доспехами, случайно встречаются и решают устроить рыцарский турнир, во время которого Ивайн смертельно ранен; только когда Гавейн отводит его в уединенное место для его последних обрядов, он понимает, что сражался и убил своего кузена.

Томас Мэлори в « Смерти д'Артура» разделил его на двух персонажей: Уэйн ле Авутр, сын Уриена, и Увайн ле Приключенческий, неродственный рыцарь. [35] Yvain the Bastard и Yvain les Avoutres также являются отдельными персонажами в шотландском Ланселоте Laik . В Перлесваусе его собственный сын по имени Кахус умирает, будучи оруженосцем Артура в странном приключении, убитый гигантом в смертельном сне.

Ивейн из белых рук

Ивейн из Белых рук ( Yvain / Yvonet aux Blanches Mains ) - еще один другой рыцарь Круглого стола по имени Ивайн в старинных французских романах. Там и в английских « Артуре и Мерлине» он не имеет отношения к Изольде Белых рук и «главному» Ивайну (сыну Уриена ), хотя Томас Мэлори позже слил его с последним. Он служит Артуру в саксонских войнах, а затем участвует в квестах, чтобы узнать судьбу Мерлина и найти пропавшего Ланселота . В Паламедесе он сын рыцаря по имени Дари. В прозе Тристана он ранен королем Марком.и исцелился в корнуоллском аббатстве. В «Пост-Вульгате Квест» он по ошибке убит Эреком , за что, в свою очередь, Эрек убит Гавейном , а его место за Круглым столом затем занимает Неизвестный рыцарь ( Артур Меньший ).

Другие стипендии Артура

Рыцари королевы

Смерть Артура сцена Гуиневер с некоторыми из ее невооруженных рыцарейпрежде чем они попадаютзасаду Maleagant , как показано на празднование Первого мая королевы Гвиневер в от John Collier

Рыцари Королевы ( Chevaliers de la Roine ) - рыцари, которые служат жене короля Артура королеве Гвиневере в циклах старой французской прозы. Во французских текстах они также известны как «Рыцари королевы Гвиневеры» ( Chevaliers de la Roine Guenievre, форма, используемая в Livre d'Artus [36] ) и более сложные «Доблестные рыцари королевы Гвиневеры» ( Chevalier vaillant de la Roine Gueneure [37] ). Члены этой группы носят только простые белые щиты, часто сопровождая королеву и вступая в соперничество с более опытными рыцарями Круглого стола. [38] [39] Герои Гавейн и Ланселот - один из тех, кто впервые стал Рыцарем Королевы в юности после того, как был посвящен в рыцари Артуром, прежде чем получить достаточно чести, чтобы занять место за Круглым столом при появлении вакансии. Среди других - молодой Саграмор, когда он смертельно ранил Рыцаря Круглого стола по имени Агравадайн (не имеющий отношения к Агравейну ), дедушка Гектора де Мариса , в защиту своих товарищей.

В среднеанглийском сборнике Le Morte d'Arthur простая форма «Рыцари королевы» используется автором Томасом Мэлори, который также описывает их как « grete felyshyp из воинов ». [40] В версии Мэлори, Ланселот позже спасает их новое поколение, когда они вместе с Гвиневерой захвачены злодеем Малеагантом (которого иногда изображают как мошенника из Круглого стола) после того, как королева приказала своим рыцарским товарищам сдаться как чтобы не потерять свою жизнь.

Минорные таблицы Артура

В « Пост-Вульгатном цикле» есть еще два настольных приказа в суде Артура. Первый из них - это Таблица заблудших товарищей ( Table des Compaignons Errans ), предназначенная для странствующих рыцарей , которые активно ищут приключений в ожидании продвижения за Круглый стол.

Вторую бесславно называют Таблицей менее ценных рыцарей ( Tables des Chevaliers Moins Prisiés ), члены которой (в которую изначально входил Персеваль [41] ), как видно из ее названия, ниже по рангу и статусу. [42] Эта группа, похоже, произошла от рыцарей Дозора (Стража), представленных в Прозе Ланселота цикла Вульгаты и впервые упомянутых Кретьеном в Персевале .

Предшественники круглого стола

Роберт де Борон «s Джозеф d'Arimathie представил Грааля таблицу в качестве прямого предшественника за круглым столом, когда - то последователями Иосифа из Аримафеи , один из самых ранних христиан и оригинального Грааля опекуна, который путешествовал со Святой Земли в Британию поколениями раньше. [43] В продолжении прозы поэмы Роберта их потомки включают Ланселота и Короля-рыбака . В зависимости от текста из более поздних работ, Таблицу Грааля может снова ненадолго использовать святой рыцарь Галахад (потомок союза между Ланселотом и дочерью Короля-рыбака ), когда он и его товарищи Персивальи Борс подаются мессой после успешного выполнения Квеста Грааля.

Некоторые французские и итальянские прозаические романы и поэзия изображают пятьдесят рыцарей Круглого стола времен Утера Пендрагона , покойного отца короля Артура. В итальянских пересказах прозы Тристана он известен как Старый стол ( Tavola Vecchia ) [44], в отличие от Круглого стола Артура, известного как Новый стол ( Tavola Nuova ). Их истории включают в себя историю о Браноре, рыцаре -драконе, «цветке старого стола» [45], все еще непревзойденном в своих навыках в возрасте более 100 лет. После смерти Утера Круглый стол остается во владении короля Леондегранса.пока он не отдаст его юному Артуру во время его женитьбы на дочери Леондегранса Гвиневере.

Еще более ранний предшественник Круглого стола появляется в Персефоресте , где далекий предок Артура, одноименный король Персефорест, основывает элитный Орден Фран-Пале ( Ordre du Franc Palais ) для борьбы с силами тьмы; Орден уничтожен злым Юлием Цезарем во время его вторжения в Британию . Это происходит еще до Рождества Христова, но, тем не менее, также происходит в современной авторской обстановке в стиле Средневековья, как и в других романах о короле Артуре; по воле Суверенного Бога ( Dieu Souverain , здесь, очевидно, грядущий христианский бог, которому римские и другие языческие божества охотно подчиняются и работают для[46] ), Fran Palais насчитывает 300 британских рыцарей, выбранных за их доблесть и сидящих в специально построенном здании с таким же названием.

Смотрите также

  • Список персонажей Артура
  • Паладин
  • Клятва пятидесятников
  • Осада опасная

использованная литература

  1. Дэниел Мерси, Мифы и легенды: Рыцари Круглого стола , стр. 4.
  2. Дженнифер Вествуд, Альбион: Путеводитель по легендарной Британии , стр. 314.
  3. ^ Уитрингтон, Джон (1993). « » Он исчисляет количество звезд; Он призвал их все своими именами «: Меньшие рыцари сэра Томаса Мэлори„Morte Darthur ». Quondam et Futurus . 3 (4): 17–27. JSTOR  27870251 .
  4. Тереза ​​Бэйн, Энциклопедия мифологических объектов , стр.132.
  5. Перейти ↑ Christopher W. Bruce, The Arthurian Name Dictionary , page 140.
  6. ^ Leitch, Меган G; Раштон, Кори Джеймс, ред. (2019). Новый компаньон Мэлори . Бойделл и Брюэр. DOI : 10.2307 / j.ctv136bvg0 . ISBN 9781787444447. JSTOR  j.ctv136bvg0 .
  7. ^ Томас Мэлори «s Le Morte D'Arthur , Винчестер Рукопись. Отредактированная и сокращенная Хелен Купер, эта книга была опубликована издательством Oxford University Press в 1998 году.
  8. ^ Мартин Биддл, Салли Бэдхэм, AC Barefoot, Круглый стол: археологическое исследование , страницы 255-260.
  9. ^ де Труа, Кретьен (2015). Полная история Грааля: Perceval Кретьена де Труа и его продолжения . ISBN 9781843844006.
  10. ^ Лейси, Норрис Дж. (2010). Ланселот-Грааль . ISBN 9781843842385.
  11. ^ Лейси, Норрис Дж .; Ашер, Марта (2010). Ланселот-Грааль: поиски Святого Грааля после Вульгаты и смерть Артура после Вульгаты . ISBN 9781843842330.
  12. Дети Артура в Le Petit Bruit и поствульгатный цикл, автор Ad Putter, Бристольский университет.
  13. ^ Chinca, Марк (10 апреля 1997). Тристан . ISBN 9780521408523.
  14. ^ a b Лумис, Роджер (1949). Артурская традиция и Кретьен де Труа . Издательство Колумбийского университета.
  15. ^ Армстронг, Дорси (2006). «(Не) христианский рыцарь в злобе: противоречие в терминах?». Артуриана . 16 (2): 30–34. DOI : 10.1353 / art.2006.0083 . JSTOR 27870753 . S2CID 162386579 .  
  16. ^ . Жан Frappier, эд, La Mort Le Roi Artu , Париж: Droz, 1996, стр 75-6, 291. ISBN 2600001832 ). 
  17. ^ Лумис (1997), стр. 63.
  18. ^ a b Брюс, Кристофер В. (2013). Словарь артуровских имен . Рутледж. С. 220–221. ISBN 9781136755385. Проверено 2 ноября 2017 года .
  19. Перейти ↑ Monaghan, Patricia (2014). Энциклопедия кельтской мифологии и фольклора . Издание информационной базы. п. 230. ISBN 9781438110370. Проверено 2 ноября 2017 года .
  20. ^ История короля Артура и его рыцарей . С. Сыновья Скрибнера. 1909. С. 45–48. ISBN 9780684148144. Проверено 2 ноября 2017 года .
  21. ^ Ганц, Джеффри; пер. (1976) Мабиногион . Лондон и Нью-Йорк: Penguin Books. ISBN 0-14-044322-3 . 
  22. ^ Уэстон, Джесси Л. От ритуала к роману 1920 Глава XIII Опасная часовня .
  23. ^ Arthurian Romances пер. У. Киблер и К. У. Кэрролл (Harmondsworth, Penguin, 1991); Высокая Книга Грааля: перевод романа XIII века Перлесвауса пер. Н. Брайант (Брюэр, 1996); Ланселот-Грааль: древнефранцузская артуровская Вульгата и пост-Вульгата в переводе пер. NJ Lacy (Нью-Йорк: Гарланд, 1992-6), 5 томов.
  24. ^ a b Герен, М. Виктория (1995). Падение королей и принцев: структура и разрушение в трагедии Артура . Издательство Стэнфордского университета. ISBN 9780804722902.
  25. Высокая Книга Грааля: перевод романа 13-го века Перлесвауса пер. Н. Брайант (Брюэр, 1996).
  26. ^ «Смерть короля Артура» является продолжением баллады «Легенда о короле Артуре». См. Ноубл, Джеймс (1991). «Смерть короля Артура». В Лейси, Норрис Дж. (Ред.), Новая энциклопедия Артура , стр. 262–263. Нью-Йорк: Гарленд. ISBN 0-8240-4377-4 . 
  27. Перейти ↑ Loomis (1997). п. 157.
  28. Перейти ↑ Loomis (1997). п. 11.
  29. ^ Кертис, Рене Л. (переводчик) (1994). Романс Тристана, Оксфорд. ISBN 0-19-282792-8 . 
  30. ^ "Le Morte Артур", Le Morte d'Arthur , De Gruyter, С. 13-129, 1975,. Дои : 10,1515 / 9783111392165-002 , ISBN 978-3-11-139216-5
  31. Например,список рыцарей Кретьена де Труа в Эреке и Эниде . Из романов Оуэна о короле Артуре .
  32. ^ Лейси, Ланселот-Грааль , том 4.
  33. Мэлори, Le Morte d'Arthur , Книга III, гл. IV, стр. 83.
  34. Мэлори, Le Morte d'Arthur , Книга XX, гл. VII, стр. 880.
  35. Мэлори, сэр Томас (19 августа 1996 г.). Le Morte Darthur . Издания Вордсворта. ISBN 9781853264634 - через Google Книги.
  36. Генрих Оскар Зоммер, Структура Le Livre d'Artus и ее функция в эволюции артуровской прозы-романсов , стр. 22.
  37. Ульрика Вифлеем, Гвиневра, средневековая головоломка: образы королевы Артура в средневековой литературе Англии и Франции , стр. 392.
  38. Филлис Энн Карр , Спутник Артура , стр. 539.
  39. Беверли Кеннеди, Рыцарство в Морте д'Артура , стр.119.
  40. ^ Артур Интерпретация, том 3 , стр 87.
  41. ^ Bogdanow, Фанни (19 августа 1966). «Романс Грааля: исследование структуры и генезиса романа в прозе Тринадцатого века о короле Артуре» . Издательство Манчестерского университета - через Google Книги.
  42. ^ Норрис Дж. Лейси, Сэмюэл Н. Розенберг, Даниэль Голембески, Ланселот-Грааль: Старофранцузская Вульгата Артура и Пост-Вульгата в переводе, Том 10 , страницы 67-91.
  43. ^ «Основные моменты в истории» . www.lancelot-project.pitt.edu .
  44. ^ Труды Британской академии, том 15 , страница 206.
  45. Артур итальянцев: Легенда о короле Артуре в средневековой итальянской литературе и культуре , стр. 78.
  46. ^ Мэддокс, Дональд; Штурм-Мэддокс, Сара (февраль 2012 г.). Средневековый французский Александр . ISBN 9780791488324.

Источники

  • Кретьен де Труа; Оуэн, ГДР (переводчик) (1988). Артуровские романсы . Нью-Йорк: Библиотека обывателя. ISBN 0-460-87389-X . 
  • Лейси, Норрис Дж. (Ред.) (1 апреля 1995 г.). Ланселот-Грааль: Старофранцузская Вульгата Артура и Пост-Вульгата в переводе , том 4 из 5. Нью-Йорк: Гарланд. ISBN 0-8153-0748-9 . 
  • Мэлори, Томас; Брайан, Элизабет Дж. (Введение) (1994). Le Morte d'Arthur . Нью-Йорк: Современная библиотека. ISBN 0-679-60099-X . (Текст опроса.) 
  • Лумис, Роджер Шерман (1997). Кельтский миф и роман о короле Артуре . Издательство Академии Чикаго. ISBN 0-89733-436-1 . 
  • Уилсон, Роберт Х. «Неизвестная ярмарка» в Мэлори . Публикации Американской ассоциации современного языка (1943 г.).

внешние ссылки

  • Вневременные мифы: круглый стол
  • EBK: Рыцари Круглого стола
Источник « https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Knights_of_the_Round_Table&oldid=1044154485#Gornemant »