Графический роман — это книга, состоящая из комиксов . Хотя слово « роман » обычно относится к длинным художественным произведениям, термин «графический роман» применяется широко и включает художественную литературу, научно-популярную литературу и антологизированные произведения. Это, по крайней мере, в Соединенных Штатах, обычно отличается от термина « комикс », который обычно используется для периодических изданий комиксов и торговых книг в мягкой обложке (см. Американский комикс ). [1] [2]
Историк фанатов Ричард Кайл ввел термин «графический роман» в эссе в ноябрьском выпуске журнала комиксов Capa -Alpha за 1964 год . [3] [4] Этот термин приобрел популярность в сообществе комиксов после публикации книги Уилла Эйснера « Контракт с Богом » (1978) и начала линейки графических романов Marvel (1982) и стал известен публике в конце 1980-х годов. после коммерческого успеха первого тома « Мауса » Арта Шпигельмана в 1986 году, сборников « Возвращение темного рыцаря» Фрэнка Миллера в 1986 году и Алана Мура и« Хранители » Дэйва Гиббонса в 1987 году. Исследовательская группа книжной индустрии начала использовать «графический роман» в качестве категории в книжных магазинах в 2001 году .
Этот термин не имеет строгого определения, хотя определение словаря Merriam-Webster — это «вымышленная история, представленная в формате комикса и опубликованная в виде книги», в то время как его простейшее определение дается как «мультяшные рисунки, рассказывающие историю и издаются в виде книги». [6] Сборники комиксов , которые не образуют непрерывный сюжет, антологии или сборники свободно связанных произведений и даже научно-популярная литература хранятся в библиотеках и книжных магазинах как «графические романы» (аналогично тому, как включаются драматические истории). в «комиксах»). [ нужна ссылка ]Этот термин также иногда используется для различения произведений, созданных как отдельные истории, в отличие от сборников или компиляций сюжетной арки из серии комиксов, опубликованных в виде книги. [7] [8] [9]
В континентальной Европе широко публиковались как оригинальные рассказы длиной в книгу, такие как Una ballata del mare salato (1967) Хьюго Пратта или La rivolta dei racchi ( 1967) Гвидо Буззелли [ 10 ] , так и сборники комиксов . в томах в твердом переплете, часто называемых « альбомами », с конца 19 века (включая такие более поздние франко-бельгийские серии комиксов, как «Приключения Тинтина» в 1930-х годах).
Поскольку точное определение графического романа обсуждается, происхождение формы остается открытым для интерпретации.
«Приключения Обадайи Олдбака» — старейший признанный американский пример комиксов, используемых с этой целью. [11] Он возник как публикация 1828 года Histoire de M. Vieux Bois швейцарским карикатуристом Родольфом Тёпфером и впервые был опубликован в английском переводе в 1841 году лондонским Tilt & Bogue, в котором использовалось парижское пиратское издание 1833 года. [12] Первое американское издание было опубликовано в 1842 году компанией Wilson & Company в Нью-Йорке с использованием оригинальных печатных форм издания 1841 года. Еще одним ранним предшественником является « Путешествие к золотым копаниям » Иеремии Седлбэгса братьев Дж. А. Д. и Д. Ф. Рида , вдохновленных «Приключениями Обадии Олдбака» . [12]В 1894 году Каран д'Аш высказал идею «нарисованного романа» в письме в газету «Фигаро » и начал работу над бессловесной книгой на 360 страниц (которая так и не была опубликована). [13] В Соединенных Штатах существует давняя традиция переиздания ранее опубликованных комиксов в виде книг. В 1897 году Hearst Syndicate опубликовал такой сборник «Желтого ребенка » Ричарда Аутко, и он быстро стал бестселлером. [14]