Хобитит

Хобитит

Жанр	Мини-сериал
Написано	Тимо Торикка
Режиссер	Тимо Торикка
В главных ролях	Матти Пеллонпяя Мартти Суосало Веса Вирикко Вилле Виртанен Кари Вяэнянен Лейф Вейджер
Композитор	Тони Эдельманн
Страна происхождения	Финляндия
Исходный язык	Финский
Кол- во серий	9
Производство
Режиссер	Улоф Квикстрём
Места производства	Театр Ryhmäteatteri , Yle
Продолжительность	30 минут
Производственные компании	Yle Ryhmateatteri
Распределитель	Yle (Финляндия и весь мир)
Релиз
Исходная сеть	Yle TV1
Оригинальный выпуск	29 марта - 24 мая 1993 г. ( 1993-03-29 ) ( 1993-05-24 )

Hobitit ( Хоббиты ) - финский мини-сериал в жанре фэнтези в прямом эфире из девяти частей, который транслировался в 1993 году на Yle TV1 . Режиссер Тимо Торикка и продюсер Олоф Квикстрём, он основан на «Властелине колец » Дж. Р. Р. Толкиена , но ограничивается путешествием хоббитов Фродо и Сэма , несущих Единое Кольцо к Роковой горе . Их приключения рассказываются Сэмом много лет спустя аудитории молодых хоббитов. За исключением воспоминаний о встрече Бильбо с Голлумом , нет материала из романа Толкина 1937 года «Хоббит». используется.

Сценарий и постановщик сериала - Тимо Торикка . Тони Эдельманн написала саундтрек. ^{[1] «} Хобитит» показал девять серий продолжительностью 30 минут, которые транслировались с 29 марта по 24 мая 1993 года. Места съемок включали театр Ryhmäteatteri в Хельсинки и студию Yle . Пейзажи были добавлены с помощью композитинга с цветным ключом .

В ролях [ править ]

В состав шоу вошли следующие актеры и роли: ^[2]

Танели Мякеля - Фродо Бэггинс [Фродо Реппули] ^[3]
Пертти Свехолм - Сэмвайс Гэмджи [Самвайс Гамги] ^[3]
Яри Пехконен - Перегрин Тук [Перегрин Тук]
Ярмо Хиттинен - Мериадок Брендибук [Мериадок Ранкибук] ^[4]
Веса Вирикко - Гэндальф [Гэндальф Хармаа] ^[3]
Кари Вяэнянен - Голлум [Клонкку], ^[3] Арагорн / Страйдер [Конкари]
Вилле Виртанен - Леголас
Томи Салмела - Гимли
Карл-Кристиан Рундман - Боромир
Мартти Суосало - Бильбо Бэггинс [Бильбо Реппули] ^[4]
Эско Хукканен - Том Бомбадил ^[5]
Лейф Вейджер - Элронд
Матти Пеллонпяя - Саруман
Микко Кивинен - Барлиман Баттербур [Вильями Войвалватти]

Эпизоды [ править ]

1. Бильбо, " Бильбо Бэггинс " (29 марта)
2. Галстук "Дорога" (5 апреля)
3. Ванха метса, « Старый лес » (12 апреля).
4. Pomppiva poni, " Гарцующий пони " (19 апреля)
5. Конкари, « Страйдер » (26 апреля)
6. Лориен, " Лотлориэн " (3 мая)
7. Мордор, « Мордор » (10 мая)
8. Туомиовуори, "Роковая гора " (17 мая)
9. Вапаутус, «Освобождение» (24 мая)

Ссылки [ править ]

^ "Yle teettää oman sovituksen Taru sormusten herrasta-sadusta" [Yle для создания собственной версии сказки о Властелине колец ]. Helsingin Sanomat (на финском). 18 июня 1991 г.
^ "Хобитит" . Видео-детектив . Проверено 27 сентября 2020 года .
^ a b c d Каджава, Юкка (29 марта 1993 г.). "Tolkienin taruista on tehty tv-sarja: Hobitien ilme syntyi jo Ryhmäteatterin Suomenlinnan tulkinnassa" [сказки Толкина были превращены в сериал: Хоббитов привели в театр Ryhmäteatteri]. Helsingin Sanomat (на финском). (требуется подписка)
^ a b Робб, Брайан Дж .; Симпсон, Пол (2013). Предвидение Средиземья: Хоббит и Властелин колец: на экране, на сцене и за ее пределами . Издательство Race Point. п. 66. ISBN 978-1-937994-27-3.
^ Mansikka, Осси. «Тиеситко, этта йсарилля техтиин суомалайнен тв-сарджа Сормустен херраста, джа тата култтуурин мерккипаалуа он нйт махдотонта энаа нахда» (на финском языке). Nyt.fi . Проверено 24 марта 2020 года . Kirjafaneja riemastuttanee tieto, että Torikan Versiossa nähdään myös Jacksonin hylkäämä Tom Bombadil Esko Hukkanen esittämänä.

[1] "Yle teettää oman sovituksen Taru sormusten herrasta-sadusta" [Yle для создания собственной версии сказки о Властелине колец ]. Helsingin Sanomat (на финском). 18 июня 1991 г.

[2] "Хобитит" . Видео-детектив . Проверено 27 сентября 2020 года .

[Kajava-3] Каджава, Юкка (29 марта 1993 г.). "Tolkienin taruista on tehty tv-sarja: Hobitien ilme syntyi jo Ryhmäteatterin Suomenlinnan tulkinnassa" [сказки Толкина были превращены в сериал: Хоббитов привели в театр Ryhmäteatteri]. Helsingin Sanomat (на финском). (требуется подписка)

[RobbSimpson2013-4] Робб, Брайан Дж .; Симпсон, Пол (2013). Предвидение Средиземья: Хоббит и Властелин колец: на экране, на сцене и за ее пределами . Издательство Race Point. п. 66. ISBN 978-1-937994-27-3.

[5] Mansikka, Осси. «Тиеситко, этта йсарилля техтиин суомалайнен тв-сарджа Сормустен херраста, джа тата култтуурин мерккипаалуа он нйт махдотонта энаа нахда» (на финском языке). Nyt.fi . Проверено 24 марта 2020 года . Kirjafaneja riemastuttanee tieto, että Torikan Versiossa nähdään myös Jacksonin hylkäämä Tom Bombadil Esko Hukkanen esittämänä.

[1] «