В славянских языках , iotation ( / J oʊ т eɪ . Ʃ ən / , / ˌ aɪ . Oʊ т eɪ . Ʃ ən / ) является одной из форм палатализацию , что происходит , когда согласной вступает в контакт с небной аппроксимацией / J / от следующей фонемы. / J / представлен йота (t) в кириллице и греческом алфавитена чем он основан. Например, ni в английском языке onion звучит как iotated n . Иотация - это явление, отличное от славянской первой палатализации, в которой участвуют только передние гласные, но конечный результат аналогичен.
Изменение звука [ править ]
Иотация происходит, когда губная ( / m / , / b / ), зубная ( / n / , / s / , / l / ) или велярная ( / k / , / ɡ / , / x / ) согласная вступает в контакт с iotified гласный , то есть тот, которому предшествует небное скольжение / j / . В результате согласная становится частично или полностью палатализованной. [1] Во многих славянских языках иотированные согласные называются «мягкими», а процесс иотирования называется «смягчением».
Иотация может привести к частичной палатализации, поэтому центр языка поднимается во время и после артикуляции согласного. Также может произойти полное изменение звука на небный или альвеоло-небный согласный . В этой таблице приведены типичные результаты для современных славянских языков:
| Губной | Стоматологический / альвеолярный | Велар / Глоттал | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| источник | частичный | полный | источник | частичный | полный | источник | частичный | полный |
| м | мʲ | mj, mʎ | п | n | ɲ | k | kʲ | c , tɕ , tʃ |
| п | п | pj, pʎ | т | tʲ | c , tɕ , tʃ | ɡ | ɡʲ | ɟ , dʑ , dʒ |
| б | bʲ | bj, b | d | dʲ | ɟ , dʑ , dʒ | Икс | Икс | ç , ɕ , ʃ |
| ж | fʲ | fj, fʎ | s | sʲ | ɕ , ʃ | ɣ | ɣʲ | ʝ , ʑ , ʒ |
| v | vʲ | vj, vʎ | z | zʲ | ʑ , ʒ | час | час | ç , ɕ |
| л | lʲ | ʎ | ɦ | ɦʲ | ʝ , ʑ | |||
По мнению большинства ученых, период иотации начался примерно в V веке, в эпоху праславянского языка , и длился несколько столетий, вероятно, до поздней дифференциации общеславянского диалекта. Вот примеры из ранней стадии: [1]
- Праславянский * kĭasĭa > Русский, украинский, болгарский чаша , чешский číše , сербо-хорватский čaša
Орфография [ править ]
Иотифицированные гласные [ править ]
В славянских языках иотифицированным гласным предшествует небный аппроксимант / j / перед гласным , в начале слова или между двумя гласными в середине слова, образуя дифтонгоид, частичный дифтонг . [2] В греческом алфавите согласная представлена йотой (ι). Например, английское яблоко является родственным для русского Яблока (Яблоко) : оба из прото-индо-европейского стебла * ābol-. В результате этого явления ни один исконный славянский корень не начинается с [е] или [а]но только с [je] и [ja] ; хотя возможны и другие гласные.
Поскольку он был изобретен для написания славянских языков, оригинальный кириллица имеет относительно сложные способы представления йотации, выделяя целый класс букв для решения этой проблемы. Есть буквы, обозначающие иотифицированные гласные; те же буквы также палатализируют предшествующие согласные (с или без самопроверки), поэтому часто смешивают иотацию и палатализацию. Также есть две специальные буквы ( мягкий знак Ь и жесткий знак Ъ ), которые также вызывают иотирование; кроме того, Ü палатализует предшествующий согласный , позволяя сочетать палатализованные (мягкие) и простые (твердые) согласные с [j]. Первоначально эти буквы образовывали короткие гласные [i] и [u] . Точное использование зависит от языка.
Прилагательное для телефона, подвергающегося иотированию, является iotated . Прилагательное для письма , образованного в качестве лигатуры из ранней кириллицы I (І) , а другая буквы, используемой для представления iotation, является iotified. [ необходима цитата ] . Использование иотифицированной буквы не обязательно означает иотирование. Даже иотифицированная буква, следующая за согласной буквой, не имеет яотирования в большинстве орфографий, но иотифицированные буквы подразумевают яотированное произношение после гласных, мягких и жестких знаков, а также изолированно.
В кириллице некоторых букв форма iotified, формируются как лигатуры из ранней кириллицы I (І) и гласной.
| Обычный | Iotified | Комментарий | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Имя | Форма | Звук | Имя | Форма | Звук | |
| А | А | / а / | Iotified A | Ꙗ | / ja / | Сейчас заменен Я (Я) |
| E | Е | / e / | Iotified E | Ѥ | / je / | Больше не используется |
| Соединенное Королевство | ОУ | / u / | Iotified UK | Ю | / ju / | Uk - архаичная форма U (У) |
| Маленький Юс | Ѧ | / ẽ / | Просветленный Маленький Юс | Ѩ | / jẽ / | Больше не используется |
| Большой Юс | Ѫ | / х / | Просветленный Большой Юс | Ѭ | /Джо/ | Больше не используется |
В старых надписях можно было найти другие иотифицированные буквы, даже согласные, но их нет в обычном алфавите.
Есть и другие буквы, которые выполняют ту же функцию, но их глифы созданы по-разному.
| Обычный | Iotified | Комментарий | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Имя | Форма | Звук | Имя | Форма | Звук | |
| А | Аа | / а / | Я | Яя | / ja / | Общий для восточнославянских алфавитов |
| E | Ээ | / e / | Вы | Ее | / je / | Используется на белорусском и русском языках |
| E | Ее | Вы | Єє | Используется на украинском языке | ||
| я | Іi | /я/ | Йи | Її | / ji / | Используется на украинском языке |
| О | Оо | / о / | Эй | Ёё | /Джо/ | Последний используется в белорусском и русском языках , в украинском вместо него используется орграф "Йо". |
| U | Уу | / u / | Ю | Юю | / ju / | Общий для восточнославянских алфавитов |
Иотированные согласные [ править ]
Иотированные согласные возникают в результате иотации. Они представлены в IPA с надстрочным индексом j после него и в X-SAMPA с апострофом после него, поэтому произношение iotated n может быть представлено как [nʲ] или [ n ' ].
Когда Вук Караджич реформировал сербский язык , он создал новые буквы для обозначения иотированных согласных. Македонский использует два из них, но имеет свои собственные версии для йотированных t и d (напоминающих буквы Г и К вместо Т и Д ):
| Имя | Форма | Звук |
|---|---|---|
| Lje | Љ љ | * / lʲ / → / ʎ / |
| Nje | Њ њ | * / nʲ / → / ɲ / |
| Тше | Ћ ћ | * / tʲ / → / tɕ / |
| Kje | Ќ ќ | * / tʲ / → / c / |
| Dje | Ђ ђ | * / dʲ / → / dʑ / |
| Gje | Ѓ ѓ | * / dʲ / → / ɟ / |
См. Также [ править ]
- Кириллица
- Кириллические лигатуры
- Иотацизм
- Палатализация (значения)
- Мягкий знак
Ссылки [ править ]
- ^ a b Бетин 1998 , стр. 36.
- ^ "Йотация // Словарь литературных терминов. Т. 1. - 1925 (текст)" . Feb-web.ru . Проверено 17 сентября 2011 .
Библиография [ править ]
- Лант, Гораций Грей (2001). Старославянская грамматика . Вальтер де Грюйтер.
- Бетин, Кристина Ю. (1998). Славянская просодия: изменение языка и фонологическая теория . Кембриджские исследования в лингвистике. Издательство Кембриджского университета. ISBN 9780521591485.
