Иранско-турецкие отношения
Из Википедии, свободной энциклопедии
  (Перенаправлен из ирано-турецких отношений )
Перейти к навигации Перейти к поиску
Иранско-турецкие отношения
Карта с указанием местоположения Турции и Ирана

Турция
Иран
Дипломатическая миссия
Посольство Турции, ТегеранПосольство Ирана, Анкара

Отношения между Ираном и Турцией относятся к двусторонним отношениям между Исламской Республикой Иран и Турецкой Республикой . Отношения двух государств являются сложными и характеризуются периодами как напряженности, так и сотрудничества, поскольку и Иран, и Турция борются за влияние на Ближнем Востоке, поддерживая противостоящих доверенных лиц в рамках конфликта между Ираном и Турцией . [ необходима цитата ] Две страны также являются основными торговыми партнерами и воспринимаются как взаимозависимые из-за географической близости, а также исторически общих культурных, языковых и этнических черт. Примечательно, что курды , иранская этническая группа, и иранские азербайджанцы , тюркская этническая группа, составляют вторые по величине этнические группы Турции и Ирана, соответственно.

Исторически этот регион разделял империи и завоевания парфян , ахеменидов , сасанидов , сельджуков , сефевидов , афшаридов , османов и каджаров . Как персидское общество , османы находились под очень сильным влиянием персидской культуры . Это наследие сохранилось в современной турецкой культуре . Иран и Турция давно разошлись во мнениях из-за конфликтов, таких как конфликты в Сирии , Ливии и на Кавказе.. Однако в некоторых случаях у них также есть общие интересы, такие как проблема курдского сепаратизма и дипломатический кризис в Катаре .

У Турции есть посольство в Тегеране и консульства в Мешхеде , Тебризе и Урмии , а у Ирана есть посольство в Анкаре и консульства в Стамбуле , Эрзуруме и Трабзоне .

История

Дополнительная информация: Османско-сефевидские отношения

Много раз на протяжении тысячелетней истории, общей для двух соседних народов, части территории Анатолии (или Малой Азии) были завоеваны различными империями, базирующимися в современном Иране, включая Срединную империю , империю Ахеменидов , Парфянскую империю. Империя , Сасанидская Империя , Империя Сефевидов и Империя Афшаридов , среди прочих. В древности Малая Азия была одним из основных регионов империи Ахеменидов, наиболее примечательными из которых были города Сарды и Смирна в западной Анатолии. Провинция Игдыр , на территории нынешнегоВосточная Анатолия , входившая в состав Каджарского Ирана до исхода русско-персидской войны (1826-1828 гг.) И ратифицированного Туркменчайского договора .

Различные империи, базирующиеся на территории современной Турции, вторглись на территорию нынешнего Ирана, например, Византийская империя и Османская империя .

Вторая крупная этническая группа Ирана - азербайджанцы , тюркский народ ; в Иране есть и другие тюркские народы, такие как туркмены и кашкайцы . Турки и иранцы имеют общее культурное наследие, известное как турко-персидская традиция , которая была характерной чертой Газневидов (977–1186 гг.), Сельджуков (1037–1194 гг.), Султаната Рума (1077–1307 гг.), Османской империи (1299 г.). -1923), Тимуриды (1370-1507), Кара коюнл (1374-1468), Ак коюнл (1378-1501), и Сефевид (1501–1736) Империи.

20 век

22 апреля 1926 года в Тегеране был подписан Первый «Договор о дружбе» между Ираном и Турцией . Основные принципы включали дружбу, нейтралитет и ненападение друг на друга. Соглашение также включало возможные совместные действия против групп, которые попытаются нарушить мир и безопасность или которые попытаются свергнуть правительство любой страны. Эта политика косвенно была направлена ​​на решение внутренних проблем обеих стран с курдскими меньшинствами.

23 января 1932 года в Тегеране был подписан первый окончательный договор о границе между Турцией и Ираном. Граница между Турцией и Ираном является одним из старейших в мире и остался более или менее то же самое с чалдыранская битва в 1514 году , и зухабский мир . Таким образом, договор 1932 года официально закрепил многовековой статус-кво. В тот же день страны подписали новый Договор о дружбе, а также Договор о примирении, судебном урегулировании и арбитраже.

Президент Турции Мустафа Кемаль Ататюрк (справа) с Резой Пехлеви I , шахом Ирана (слева) в Анкаре , 1934 год.

В период с 16 июня по 2 июля 1934 года Реза-шах Пехлеви посетил Турцию с несколькими высокопоставленными чиновниками, включая генерала Хасана Арфа (по приглашению Мустафы Кемаля Ататюрка ). Были посещены несколько регионов Турции, и были предприняты попытки наладить тесную дружбу и сотрудничество между двумя лидерами. Сообщается, что Реза Шах был впечатлен модернизационными реформами республики и видел в этом пример для своей страны.

8 июля 1937 года между Турцией , Ираном , Ираком и Афганистаном был подписан пакт о ненападении , который позже стал известен как Саадабадский договор . Целью этого соглашения было обеспечение безопасности и мира на Ближнем Востоке.

В августе 1955 года была заключена Организация Центрального договора (CENTO) , пакт о взаимной безопасности между Ираном, Турцией, Ираком, Пакистаном и Великобританией .

В июле 1964 года было создано Региональное сотрудничество в целях развития (RCD) , направленное на реализацию совместных экономических проектов между Ираном, Турцией и Пакистаном.

Период похолодания прошел после иранской революции 1979 года, которая привела к серьезным изменениям в Иране и ближневосточном статус-кво. Сегодня Иран и Турция тесно сотрудничают в самых разных областях, таких как борьба с терроризмом , незаконным оборотом наркотиков и обеспечение стабильности в Ираке и Центральной Азии . Однако две страны борются за влияние с 1990-х годов; это усиливается с 2010-х годов на различных фронтах в странах Ближнего Востока и Северной Африки и Южной Азии.

Иранская ядерная программа

В мае 2010 года премьер-министр Турции Реджеп Тайип Эрдоган совершил незапланированную поездку в Тегеран в координации с президентом Бразилии Лула да Силва, чтобы заключить соглашение о передаче иранского обогащения урана своей стране, чтобы избежать дальнейших санкций в отношении Ирана. [1]

Решение Турции разместить на своей территории радар для отслеживания ракет, запускаемых из Ирана, иранцы расценили как серьезный разрыв в отношениях. [2]

По данным глобального опроса Pew Research за 2012 год , 54% турок выступают против приобретения Ираном ядерного оружия, 46% считают, что Иран, обладающий ядерным оружием, представляет собой некоторую угрозу, а 26% поддерживают использование военной силы для предотвращения разработки Ираном ядерного оружия. [3] 37% турок считают, что Иран вовсе не угроза, это самый высокий процент среди опрошенных стран. [3] Только 34% населения Турции одобряют более жесткие санкции в отношении Ирана, по сравнению с 52% турок, не одобряющих санкции. [3]

Кризис противоракетного щита НАТО

Дополнительная информация: Система противоракетной обороны НАТО
Министр иностранных дел Ирана Мохаммад Джавад Зариф и министр иностранных дел Турции Ахмет Давутоглу во время совместной пресс-конференции в Анкаре , 2013 год.

В сентябре 2011 года Турция, крупнейший член НАТО в регионе, приняла у себя противоракетный щит НАТО, что вызвало кризис между Турцией и Ираном. Иран утверждал, что противоракетный щит - это заговор США по защите Израиля от любой контратаки, если Израиль нацелится на ядерные объекты Ирана. Кроме того, аятолла Али Хаменеи заявил, что Турция должна переосмыслить свою политику в отношении Сирии , противоракетного щита и продвижения секуляризма в арабском мире после « арабской весны» . [4]

Иранский генерал-майор Яхья Рахим Сафави также выразил свое мнение по поводу ситуации: «поведение турецких государственных деятелей в отношении Сирии и Ирана неверно и, я считаю, они действуют в соответствии с целями Америки», добавив, что «если Турция не дистанцироваться от этого нетрадиционного политического поведения, он заставит как турецкий народ отвернуться от него внутри страны, так и соседние страны Сирии, Ирака и Ирана переоценят свои политические связи ». [4]

Турция заявила, что ракетная система НАТО не создает угрозы и не нацелена на какую-либо конкретную страну. [5] Турецкий министр национальной обороны , Исмет Йылмаз , настаивал , что целью системы является обеспечение Европы , а также для обеспечения безопасности Турции. [6]

23 октября 2011 года госсекретарь США Хиллари Клинтон предупредила Иран о присутствии Соединенных Штатов в Турции, заявив, что «Иран сильно просчитался бы, если бы не посмотрел на весь регион и все наше присутствие во многих странах, как на базах и на тренировках с союзниками по НАТО, такими как Турция ». [7]

В ноябре 2011 года глава аэрокосмического подразделения иранской гвардии пригрозил нанести удар по Турции, если другие страны нападут на Иран. [8]

Отношения Турции и Ирана с Израилем

В прошлом связи Турции с Израилем вызывали различные разногласия между Анкарой и Тегераном . Однако нейтральная позиция Турции в отношении споров между Израилем и Ираном обеспечила поддержание дружественных двусторонних отношений. Растущая торговля между Турцией и Ираном свидетельствует о готовности двух стран укреплять взаимные связи.

Отношения Турции с Израилем ухудшились после войны в Газе (2008–09) , рейда флотилии в Газу (2010) и конфликта между Израилем и Газой 2014 года . С 2010 по 2016 год Турция не имела дипломатических отношений с Израилем на уровне послов . Однако 28 июня 2016 года Турция и Израиль подписали соглашение о нормализации отношений, которое включало компенсационный фонд в размере 20 миллионов долларов от Израиля турецким семьям, пострадавшим от атаки флотилии, направлявшейся в Газу, возможное возвращение послов и начальные переговоры о поставке природного газа. трубопровод.

Со времен арабской весны и сирийской гражданской войны

Основная статья: Иранско-турецкий прокси-конфликт

Отношения Ирана с Турцией иногда ухудшались из- за активного участия турецкого правительства ПСР в региональных спорах между шиитскими и суннитскими группировками с самого начала « арабской весны» . [9] Иран твердо подпирает правительство Сирии от Башара Асада (сформированного в основном из алавитов ), в то время как правительство ПСР в Турции (которая имеет свои корни в политическом исламе ) поддерживает сирийскую оппозицию (сформированный в основном из суннитов).

И Турция, и Иран поддержали египетскую революцию 2011 года и последующее правительство Мохамеда Мурси , а также осудили египетский государственный переворот 2013 года . [10] [11]

Во время военной интервенции 2015 года в Йемене Иран и Турция поддерживали конкурирующие группы (шииты и сунниты соответственно), что привело к официальным спорам между Реджепом Тайипом Эрдоганом и Мохаммадом Джавадом Зарифом . Эрдоган заявил, что «Иран и террористические группировки должны уйти», а Зариф ответил: «Турция совершает стратегические ошибки». Однако несколько дней спустя Эрдоган отправился в Тегеран для переговоров об улучшении турецко-иранских торговых отношений и был принят Хаменеи и Рухани . [12]

До прихода к власти исламистского правительства ПСР в 2002 году Турция ( конституционно светское государство ) придерживалась нейтральной внешней политики в отношении религиозных и межрелигиозных конфликтов в регионе.

Различные геополитические цели Турции и Ирана в Сирии и Ираке также привели к усилению напряженности и подозрений. [13] Турция неоднократно вступала в столкновения с поддерживаемыми Ираном шиитскими формированиями, такими как « Хезболла» и « Асхаб аль-Кахф» . [14]

Антииранские взгляды пропагандировались турецкими СМИ, такими как « Йени Акит» и « Йени Шафак», в связи с ролью Ирана во время битвы при Алеппо (2012–2016 гг.) . [15]

Другие обстоятельства также усугубляют отношения, такие как обе страны, поддерживающие противоборствующие стороны в йеменской гражданской войне (2015 г. - настоящее время) , и установка Турцией радара НАТО, отслеживающего действия Ирана ( Махмуд Ахмадинежад сказал, что система обороны НАТО, развернутая на юго-востоке Турции, предназначена для защиты Израиль от иранских ракетных ударов). [16]

Примирение

Президент России Владимир Путин , президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган и президент Ирана Хасан Рухани в Тегеране, сентябрь 2018 г.

Иран поспешил осудить попытку государственного переворота в Турции в 2016 году , которая привела к улучшению отношений между двумя странами. [17]

С января 2017 года Турция тесно сотрудничала с Ираном и Россией в переговорах в Астане по урегулированию гражданской войны в Сирии . [18]

Отношения Турции с Ираном еще больше улучшились во время дипломатического кризиса в Катаре 2017 года , когда обе страны поддержали Катар в споре с Саудовской Аравией и Объединенными Арабскими Эмиратами . [19]

Турция осудила иранские протесты 2017–2018 годов , обвинив Соединенные Штаты и Израиль во вмешательстве во внутренние дела Ирана. [20] [21]

Иран и Турция также поддержали друг друга в своих спорах с США летом 2018 года, с Турцией публично против санкций США в отношении Ирана после выхода США из ядерной сделки Иран , [22] и Иран осуждая санкции США в отношении Турции по задержанию Эндрю Брансон . [ необходима цитата ] И Турция, и Иран заявляют, что хотят положить конец конфликту, хотя обе страны поддерживают противоборствующие стороны в сирийской войне. [23]

В феврале 2019 года Турция отклонила приглашение США принять участие в саммите в Варшаве по противодействию иранскому влиянию на Ближнем Востоке на том основании, что оно «нацелено на одну страну». [24]

В январе 2020 года Турция осудила убийство Касема Сулеймани Соединенными Штатами, заявив, что это приведет к нестабильности в регионе. [25] Эрдоган позже опроверг сообщения СМИ о том, что он назвал Сулеймани «мучеником» в телефонном разговоре с президентом Рухани. [26]

Неудача

Примирение потерпело серьезную неудачу, когда Турция начала военное наступление на Рожаву и сирийское правительство. Иран, который находится в хороших отношениях с Турцией после переворота, начал критиковать и осуждать Турцию за вторжение в Сирию и нарушение сирийских территориальных прав. [27] Министр иностранных дел Ирана Мохаммад Джавад Зариф выразил несогласие с наступлением, рассматривая его как нарушение суверенитета Сирии. [28] Кроме того, спикер парламента Ирана Али Лариджани отменил запланированную поездку в Турцию. [29] Недоверие Ирана и Турции друг к другу помешало им достичь различных экономических и политических целей. [30]

Согласно Ahval News , аналитик написал, что, хотя две страны борются за влияние в Центральной Азии, особенно в мусульманских республиках, это мешает им стать настоящими союзниками. [31]

Отношения ухудшились еще больше после того, как сирийская армия обстреляла турецкую армию в Идлибе , поскольку Сирия поддерживается Ираном и присутствием иранской армии на севере Сирии. [32]

Вверх и вниз

В 2020 году после подписания мирного соглашения между Израилем и Объединенными Арабскими Эмиратами , которое нормализовало отношения между Израилем и Объединенными Арабскими Эмиратами , Иран и Турция были в числе самых громких критиков мирного договора. [33]

Считается, что Иран играет многогранную роль во втором ливийском конфликте . Израиль обвинил Иран в предоставлении вооружений антитурецкому военачальнику Халифе Хафтару в Ливии. [34] [35] Однако позже Иран публично выразил поддержку турецкому военному вмешательству во Вторую гражданскую войну в Ливии . [36] Организации Объединенных Наций доклад , тем не менее показал , что Иран поставлял силы Haftar с противотанковыми ракетами. [37]

Смотрите также: Азербайджано-иранские отношения
Смотрите также: армяно-иранские отношения

Иран категорически опроверг сообщения о том, что иранские грузовики участвовали в поставке российского вооружения в Армению во время нагорно-карабахского конфликта 2020 года , и предложил стать посредником между Арменией и союзником Турции Азербайджаном . [38] Иран также подтвердил свою поддержку «территориальной целостности» Азербайджана. [39] Однако Иран критически относится к роли Турции в столкновениях, призывая Турцию поддержать мирные инициативы, а не подливать «масла в огонь». [40] Иран также предупредил о присутствии «террористов» возле своей границы, имея в виду сирийских джихадистов, в использовании которых Турция и Азербайджан обвиняются в использовании в Нагорном Карабахе. [41]Кроме того, Иран арестовал несколько проазербайджанских протестующих в городах на севере и северо-западе Ирана, в том числе некоторых граждан Турции. [42] Отношения между Азербайджаном и Ираном исторически были непростыми, в основном из-за опасений Ирана перед пантюркистскими настроениями, продвигаемыми азербайджанскими лидерами, такими как Абульфаз Эльчибей , а также из-за тесных отношений Азербайджана с величайшим региональным противником Ирана, Израилем . С другой стороны, отношения между Арменией и Ираном оставались близкими из-за их сильных экономических связей и военного союза Армении с иранским союзником и турецким соперником Россией .

Смотрите также: Эрдоган иранское стихотворение полемика

Отношения между Турцией и Ираном ухудшились после того, как президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган прочитал стихотворение, в котором земли Иранского Азербайджана объявлены территорией Азербайджанской Республики, [43] вызвав негативную реакцию Ирана, опасающегося роста пантюркизма среди его иранского азербайджанского населения. . Министр иностранных дел Ирана Мохаммад Джавад Зарифзаявил: «Президент Эрдоган не был проинформирован о том, что то, что он плохо рассказывал в Баку, относится к насильственному отделению районов к северу от Араса от иранской родины. Разве он не осознавал, что подрывает суверенитет Азербайджанской Республики? Никто не может говорить о нашем любимом Азербайджане ». Иран также вызвал посла Турции для объяснений. [44] 12 декабря Турция вызвала посла Ирана в Анкару, учитывая «агрессивную» реакцию Тегерана на стихотворение Эрдогана. Министр иностранных дел Турции Мевлют Чавушоглу заявил Зарифу по телефону, что публичные заявления Ирана против турецкого лидера неприемлемы и «безосновательны». [45] Иран инициировал бойкот турецких товаров в результате комментариев Эрдогана.[46]

15 февраля 2021 года поддерживаемая Ираном марионеточная группа Ашаб аль-Кахф нанесла ракетный удар по турецкой военной базе в Ираке в ответ на турецкое наступление на Рабочую партию Курдистана (РПК) , которая классифицируется как террористическая группировка США и ЕС на севере Ирака. [47] Кроме того, « Харакат Хезболла аль-Нуджаба» , еще один иранский доверенное лицо, выступил с предупреждением о том, что нападет на Турцию, если та не прекратит свои операции в Ираке. Атака была воспринята как предупреждение Ирана Турции против действий последней против РПК. Турецкие государственные СМИ утверждали, что нападение отражает поддержку Ирана группировки. [48] 23 февраля посол Ирана в Багдаде,Ирадж Масджеди отметил, что «турецкие силы не должны представлять угрозу или вторгаться в иракскую землю», и подверг критике намерения Турции установить контроль над Синджаром . [49] 27 февраля посол Турции в Ираке Фатих Йылдыз написал в Твиттере, что «посол Ирана будет последним, кто прочитает Турции лекцию о соблюдении границ Ирака». [50]

Сотрудничество против терроризма

Турция и Иран пообещали сотрудничать в их борьбе с террористами в Ираке , поскольку тысячи турецких войск продолжали наступление с воздуха и земли против боевиков в северном Ираке. Министр иностранных дел Ирана Али Акбар Салехи заявил, что гибели турецких солдат можно было бы избежать, если бы Соединенные Штаты проинформировали Турцию о том, что террористы проникают в Турцию с тяжелым вооружением. США делятся с Турцией разведданными, полученными с помощью беспилотных летательных аппаратов, о передвижении РПК вдоль границы.

Правительство Турции закрыло зонд [ когда? ] , раскрывая связи между Иранской революционной гвардией и высшими эшелонами турецкого правительства. [51]

Согласно NBC News, член парламента Турции сказал, что сирийское восстание 2011 года заставило Турцию согласиться с тем, что им нужны Иран и Россия, чтобы не дать курдскому государству образоваться на его южной границе. [52]

Торговые отношения

Смотрите также: Персидский трубопровод
Турция и Иран являются членами Организации экономического сотрудничества.

Иран и Турция имеют очень тесные торгово-экономические отношения. Обе страны входят в Организацию экономического сотрудничества (ОЭС).

Двусторонняя торговля между странами увеличивается. В период с 2000 по 2005 год этот товарооборот увеличился с 1 миллиарда долларов до 4 миллиардов долларов. [53] Также, вероятно, увеличится экспорт газа Ирана в Турцию. В настоящее время скорость составляет 50 мм см / сут. [54] Турция импортирует из Ирана около 10 миллиардов кубометров газа в год, что составляет около 30 процентов ее потребностей. [55] Турция планирует инвестировать 12 миллиардов долларов в разработку фаз 22, 23 и 24 газового месторождения Южный Парс , по словам высокопоставленного иранского нефтяного чиновника. [54] Двусторонняя торговля сейчас находится в диапазоне 10 миллиардов долларов (2010 г.), и оба правительства заявили, что в недалеком будущем эта цифра должна достичь отметки в 20 миллиардов долларов. [56] [57]50 процентов газа из трех фаз газового месторождения Южный Парс Ирана будет реэкспортировать в Европу. [58] Турция выиграла тендер на приватизацию в Рази нефтехимического комплекса , стоимостью в $ 650 млн (2008).

Первый вице-президент Ирана Мохаммад-Реза Рахими объявил в октябре 2012 года, что скорость торговых обменов между Ираном и Турцией увеличилась и близка к достижению цели в 30 миллиардов долларов в год. Он добавил, что растущие торговые отношения между Тегераном и Анкарой указывают на готовность двух стран укреплять взаимные связи. [ необходима цитата ] 29 апреля 2019 года Турция и Иран заявили о своем намерении расширять сотрудничество в сфере транспорта, сообщает Hurriyet daily news. [59]

Турция полностью прекратила покупать иранскую нефть в 2019 году в соответствии с санкциями США. [60]

17 декабря 2020 года Таможенное управление Ирана объявило о повторном открытии пограничного перехода Базарган на северо-западе Ирана, который был закрыт 3 месяца назад из -за кризиса COVID-19 . Иранским и турецким грузовикам снова разрешили проехать из-за значительного сокращения случаев COVID в обеих странах. Закрытие границ между двумя странами привело к снижению торговли на 70%, которая, согласно прогнозам, резко возрастет. [61]

Туризм

Иран и Турция уже много лет поддерживают обширные туристические отношения. Турция принимает 2 миллиона иранских туристов каждый год [62] [ циркулярный справочник ] и получает экономические выгоды от иранского туризма . [63] По состоянию на 2013 год, туристы из Турции являются одними из самых крупных, посещающих Иран - 391 283 зарегистрированных туриста. [64]

Посольства

Посольство Ирана находится в Анкаре, Турция . Посольство Турции находится в Тегеране, Иран .

Смотрите также

  • Организация Центрального Договора
  • Организация Экономического Сотрудничества
  • Международные отношения Ирана
  • Международные отношения Турции
  • Иран-турецкая граница
  • Османско-персидские войны
  • Сельджукская Империя
  • Тюрко-персидская традиция

использованная литература

  1. ^ Новости Аль-Джазира 17 мая 2010 г.
  2. ^ Джонс, Дориан. «Турция и Иран: конец дела». Радио Свободная Европа 19 октября 2011 г.
  3. ^ a b c Глобальное «нет» Ирану, обладающему ядерным оружием, Исследовательский центр Пью
  4. ^ a b Помрой, Робин (8 октября 2011 г.). «Иран говорит Турции: смените курс или столкнитесь с проблемами» . Рейтер . Проверено 14 января 2021 года .
  5. ^ "Турция разместит радар противоракетного щита НАТО на своем юго-востоке" . Хранитель . Лондон. 14 сентября 2011 г.
  6. ↑ Министр обороны Турции: цель системы противоракетной обороны НАТО - обеспечить безопасность Европы. Архивировано 16 октября 2011 г. на Wayback Machine Cumhuriyet.
  7. ↑ Клинтон предупреждает Иран о присутствии США в Турции Hurriyet Daily News 24 октября 2011 г.
  8. ^ «Иран нанесет удар по Турции, если ядерная программа будет нацелена на Израиль, - заявил генерал США». Ассошиэйтед Пресс , 26 ноября 2011 г.
  9. ^ ЛаФранчи, Ховард. «Почему Иран возмутился определенным местом для следующих ядерных переговоров». Монитор христианской науки . 6 апреля 2012 г.
  10. ^ Akyol, Мустафа (21 августа 2013). «Турция осуждает переворот в Египте» . Аль-Монитор .
  11. ^ «Иран осуждает военный переворот Египта» . Лос-Анджелес Таймс . 8 июля 2013 г.
  12. ^ Эрдоган сосредотачивается на торговле во время визита в Иран Al-Monitor
  13. ^ "Иран и Сирия обеспокоены турецкой интервенцией в Джараблусе" . Рудав Медиа . Рудав Медиа . Проверено 10 декабря 2016 .
  14. ^ "Израильско-турецкий роман по поводу Хизбаллы?" . "Джерузалем пост" | JPost.com .
  15. ^ Идиз, Семий (20 декабря 2016). «Враждебность к Ирану в Турции после Алеппо достигает апогея» . Аль-Монитор .
  16. ^ «Иран: радар НАТО в Турции служит для защиты Израиля» . Ynetnews . 4 октября 2011 г.
  17. ^ «Неудачная попытка государственного переворота в Турции: усиление отношений между Ираном и Турцией» . www.inss.org.il . 31 июля 2016 . Проверено 20 ноября 2020 .
  18. ^ AKKOC, Разие; СКАЗАЛ, Эззедин. «Иран, Россия и Турция объединились, чтобы удержать власть в Сирии» . www.timesofisrael.com .
  19. ^ "Блокада Катара под руководством Саудовской Аравии объединяет Иран и Турцию - Аль-Монитор: Пульс Ближнего Востока" . Аль-Монитор . 3 июля 2017 г.
  20. ↑ Reuters Staff (3 января 2018 г.). «Эрдоган говорит, что Турция ценит стабильность Ирана, хвалит Рухани» - через www.reuters.com.
  21. ^ «Эрдоган обвиняет США, Израиль во« вмешательстве »в дела Ирана и Пакистана» . www.timesofisrael.com .
  22. ↑ Reuters Staff (24 июля 2018 г.). «Турция заявила США, что выступает против санкций в отношении Ирана: министр иностранных дел» - через www.reuters.com.
  23. ^ «Эрдоган бросает вызов Трампу из-за санкций против Ирана | Голос Америки - английский» . www.voanews.com .
  24. ^ «Турция не будет присутствовать на антииранском саммите в Варшаве» . Информационное агентство Mehr . 13 февраля 2019.
  25. ↑ Батлер, Дарен (3 января 2020 г.). «Турция утверждает, что убийство Сулеймани разжигает нестабильность» . Рейтер . Дата обращения 3 января 2020 .
  26. ^ «Эрдоган отрицает, что говорил, что убитый генерал Рухани был« мучеником » » . www.timesofisrael.com .
  27. ^ Reuters Сотрудники (8 октября 2019). «Иран выступает против любой военной операции Турции в Сирии: заявление МИД Ирана» - через www.reuters.com.
  28. ^ «Иран выступает против военных действий в Сирии, - говорит Зариф Турции» . www.timesofisrael.com .
  29. ^ «Граница между Турцией и Сирией: все последние обновления» . aljazeera.com .
  30. ^ Dirik, görkem (19 июля 2019). «Сотрудничество в турецко-иранских отношениях» . Ежедневно Сабах .
  31. ^ «Отношения Анкары и Тегерана натолкнулись на множество препятствий - аналитик» . Ахвал .
  32. ^ Azizi, Hamidreza (5 февраля 2020). «Что привело иранские силы на фронт в Идлибе?» . Аль-Монитор .
  33. ^ "Иран и Турция критикуют ОАЭ за соглашение с Израилем | DW | 14.08.2020" . DW.COM .
  34. ^ "Связи Иран-Хафтар в Ливии" . 17 июля 2020.
  35. ^ "Что стоит за внезапной перестройкой отношений Ирана с Турцией?" . 1 июля 2020 г.
  36. ↑ «Министр иностранных дел Ирана выражает поддержку поддерживаемому Турцией правительству Ливии» . Middle East Monitor . 17 июня 2020 г.
  37. ^ "Хафтар использовал иранские противотанковые ракеты в войне с Триполи, говорится в отчете ООН | The Libya Observer" . www.libyaobserver.ly .
  38. ^ О'Коннор, Том (2020-09-29). «Пока Армения и Азербайджан воюют, вот где стоят США, Россия, Турция, Иран» . Newsweek . Проверено 17 октября 2020 .
  39. ^ «Иран успокаивает Азербайджан, швыряет« слухи »об оружии в Армению» . Аль-Джазира . 30 сентября 2020.
  40. ↑ Персонал Аль-Монитор (6 октября 2020 г.). «Иран критикует роль Турции в нагорно-карабахском конфликте» . Аль-Монитор .
  41. ^ "Иран предупреждает" террористов "возле границы в Карабахе" . Аль-Монитор . 1 марта 2021 г.
  42. ^ «Государственные СМИ Ирана избегают обсуждения конфликта между Азербайджаном и Арменией» . TRT World . 20 октября 2020.
  43. ^ «Иран вызывает посла Турции по поводу стихотворения Эрдогана о территориальной целостности» . Тегеран Таймс . 11 декабря 2020.
  44. ^ «Иран протестует против Турции по поводу стихотворения« вмешательство », прочитанного Эрдоганом» . Альджазира . 11 декабря 2020.
  45. ^ "Турция вызывает иранского посла из-за напряженности в азербайджанском стихотворении" . ABC News . Проверено 12 декабря 2020 .
  46. ^ "Erdoğan'ın Azerbaycan'da okuduğu şiirden rahatsız olan İran Türk mallarını boykot ediyor" . 13 декабря 2020.
  47. ^ «Иракская группировка наносит ракетный удар по турецкой военной базе» . Информационное агентство Mehr . 15 февраля 2021 г.
  48. ^ «Почему Иран защищает РПК в Ираке» . Почему Иран защищает РПК в Ираке .
  49. ^ «Турция должна покинуть Ирак, уважать границы: иранский посол» . Рудав . 23 февраля 2021 г.
  50. ^ «Турция вызывает посланника Ирана для комментариев по поводу операций в Ираке» . www.aljazeera.com .
  51. ^ «Правительственное расследование прикрывает иранцев в расследовании террора» . www.todayszaman.com . СЕГОДНЯ ЗАМАН. 22 сентября 2014. Архивировано из оригинала 24 сентября 2014 года . Проверено 24 сентября 2014 года .
  52. ^ "Союзник США Турция прижимается к России и Ирану" . NBC News .
  53. ^ Шлейфер, Игаль (2 февраля 2006). «Ввязался в бой: Турция вступает в дебаты по ядерной программе Ирана» . CS Monitor .
  54. ^ a b «Архивная копия» . Архивировано из оригинала на 2009-01-30 . Проверено 19 февраля 2016 .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  55. ^ «Экономика» . iran-daily.com . Проверено 27 июня 2009 .[ мертвая ссылка ]
  56. ^ Национальная [ постоянная мертвая ссылка ] Iran Daily
  57. ^ "Официальный сайт" (PDF) . www.turquoisepartners.com . Проверено 20 ноября 2020 .
  58. ^ Экономика Архивировано 9 июня 2009 г. в Wayback Machine Iran Daily.
  59. ^ «Турция, Иран, чтобы продолжить сотрудничество, укрепить отношения - Новости Турции» . Hürriyet Daily News .
  60. ^ «Турция перестала покупать иранскую нефть с мая: турецкий чиновник» . Рейтер . 23 мая 2019.
  61. ^ Иран и Турция вновь открывают ключевой пограничный переход для торговли aznews.tv . Проверено 21 декабря 2020 года.
  62. ^ Иранско-турецкие отношения # Туризм
  63. ^ «Турция, Иран готовы поддержать туризм» . Ежедневные новости Турции . 19 июня 2006 г. Архивировано из оригинала (- Академический поиск ) 30 сентября 2007 г.
  64. ^ «Почти один миллион азербайджанских туристов посещает Иран ежегодно» - Проверено 19 ноября 2015 г.

внешние ссылки

  • «Будет ли Турция замешана в новой войне против другого соседа?» . CASMII . 24 февраля 2008 г.
  • «ПЕРСИДСКАЯ МОРКОВЬ И ТУРЕЦКАЯ ПАЛКА: Противопоставление политики, направленной на получение государственной лояльности со стороны азербайджанцев и курдов» . Izady, Мердад R . New York Vol. 3, вып. 2.
Источник « https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Iran-Turkey_relations&oldid=1035320484 »
Contribute a better translation