Страница полузащищенная
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Коппа или qoppa ( Ϙ , ϙ ; как современный цифровой знак :) - это буква, которая использовалась в ранних формах греческого алфавита , полученная от финикийского qoph . Первоначально он использовался для обозначения звука / k / , но был исключен из употребления в качестве буквенного символа в пользу каппы (Κ). Он остался использоваться как цифровой символ (90) в системе греческих цифр , хотя и с измененной формой. Коппа является источником латинского Q , а также одноименного кириллического цифрового знака ( Коппа ).

По алфавиту

Коринфский статер . Аверс: Пегас с коппой внизу для Коринфа. Реверс: Афина в коринфском шлеме .
Коринфский гемиобол . Аверс: Пегас с коппой внизу для Коринфа. Реверс: Афродита в повязке саккос .

В финикийском языке qoph произносилось [ q ] ; в переводе с греческого, которому не хватало такой звук [ править ] , он вместо того, чтобы использовать для / к / , прежде чем вернуться гласные Ο , У , и Ом . В этой функции он был заимствован из курсивного алфавита и, в конечном итоге, из латыни. Однако, поскольку звук / k / имел два повторяющихся написания, koppa в конечном итоге был заменен на kappa (Κ) в греческом языке. Он оставался в использовании в качестве письма в некоторых дорических регионах до 5 века до нашей эры. [1]

Коппа использовалась как символ города Коринфа , который раньше назывался ρινθος.

Числовой

Коппа по-прежнему использовалась в системе милетских греческих цифр , где она имела значение 90. Она продолжала использоваться в этой функции до наших дней, хотя ее форма со временем изменилась. [2] В греческом рукописном шрифте Q-образная форма с замкнутым кругом наверху (написанным от руки как ) часто разбивалась сбоку ( ) или вверху ( ). Это также формы, в которых он был заимствован в раннем кириллическом алфавите ( Ҁ ), а также в готическом ( ), в обоих случаях с той же числовой функцией. В современном церковнославянском языке похожая, но несвязанная буква Чиспользуется вместо первого. Точно так же в коптском письме идентичный знак ϥ также используется как цифра для 90, хотя как буквенная буква у него есть несвязанное звуковое значение, / f / , полученное из египетского демотического слова . Позже, крохотным почерком, форма превратилась в простую зигзагообразную линию ( , ).

Пример шрифта XIX века с использованием S-образной заглавной буквы Stigma (первый ряд) и G-образной заглавной буквы Koppa (второй ряд).
Пример шрифта XIX века с заглавной заглавной буквой Коппа в форме ламэда и заглавной буквой G в форме буквы G. (Перевод: Псалом 96)
Стигма и Коппа в современных шрифтах. Как и в практике исторического набора, некоторые версии Стигмы могут быть неотличимы от некоторых версий Коппы.

Типография

В современной типографии цифры Коппа чаще всего используется какая-то версия Z-образного символа. Может быть в нескольких вариантах: в виде простой геометрической формы молнии ( ); с загнутой вправо верхней частью, напоминающей до некоторой степени первоначальную унциальную форму ( ); в характерной форме с более коротким верхним плечом, слегка загнутым влево, напоминающим еврейскую букву Ламед ( ); или с той же формой ламэда, перевернутой вверх ногами ( ). Другие варианты, распространенные в более старой печати, включают формы, основанные на открытой форме ( , ). Некоторые из этих форм могут быть неотличимы от реализации другого греческого числа, Стигмы., в других шрифтах. Коппа также иногда заменяется строчной латинской "q", зеркальной прописной "P" или "5" перевернутой вверх ногами.

Как и в случае с числовым использованием клейма ( дигамма ) и сампи , в современной типографской практике обычно не наблюдается контраста между прописными и строчными буквами для числовой коппы. [3]

Кодировка компьютера

Стандарт кодировки символов Unicode изначально (начиная с версии 1.1 1993 г.) имел только одну кодовую точку для Koppa, которая была отмечена как прописная и могла использоваться либо для эпиграфического, либо для цифрового глифа, в зависимости от дизайна шрифта. Строчная форма была закодирована в версии 3.0 (1999). [4] [5] Вторая пара кодовых точек специально для исходной замкнутой эпиграфической формы была введена в версии 3.2 (2002). [4] Это оставило две старые кодовые точки (U + 03DE / U + 03DF, Ϟϟ), чтобы покрыть в первую очередь числовые глифы.

Таким образом, по состоянию на 2010 год охват этих кодовых точек в обычных компьютерных шрифтах все еще непоследователен: хотя наиболее часто используемая версия числового глифа будет располагаться в строчной кодовой точке U + 03DF в последних шрифтах, более старые шрифты могут либо не содержать символов. вообще или вариант закрытой эпиграфической формы на этой позиции. И наоборот, старые шрифты могут иметь числовой глиф в верхней кодовой точке, в то время как эта позиция может быть заполнена любым из нескольких менее распространенных глифов в более новых. Поскольку никогда не существовало последовательной типографской традиции для специально прописных цифр koppa , типограф Яннис Хараламбус предложил два новых варианта для нее, и , отметив, что он сам не нашел их «полностью удовлетворительными». [6] Азасечки версия похожа на его Коппу была принята в качестве опорного символа для кодовых диаграмм Unicode, наряду с формой строчной с тяжелым изогнутыми и острыми углами: . Некоторые современные шрифты Unicode приняли эти новые формы, в то время как многие дизайнеры шрифтов выбрали некоторую комбинацию более традиционных глифов, в том числе унифицированных и ламедовидных. [7]

Рекомендации

  1. ^ Вудард, Роджер Д. (1997). Греческое письмо от Кносса до Гомера . Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. ISBN 0-19-510520-6.
  2. ^ Эверсон, Майкл (1998). "НА ​​ГРЕЧЕСКОМ БУКВЕ КОППА" (PDF) .
  3. ^ Холтон, Дэвид; Макридж, Питер; Филиппаки-Варбертон, Ирэн (1997). Греческий: всеобъемлющая грамматика современного языка . Лондон: Рутледж. п. 105.
  4. ^ a b Консорциум Unicode. «База данных символов Unicode: полученные данные о свойствах» . Проверено 25 сентября 2010 .
  5. ^ Эверсон, Майкл (1998). «Дополнительные греческие символы для ПСК» (PDF) .
  6. ^ Haralambous, Яннис (1999). «От Unicode к типографике, тематическое исследование: греческий шрифт» (PDF) . Архивировано из оригинального (PDF) на 2011-06-15.
  7. ^ Николас, Ник. «Цифры» . Архивировано из оригинала на 2012-08-05 . Проверено 12 августа 2010 .

дальнейшее чтение

  • Пауэлл, Барри Б. (1991). Гомер и происхождение греческого алфавита . Нью-Йорк: Издательство Кембриджского университета. ISBN 0-521-37157-0.
  • Угроза, Лесли (1980). Грамматика аттических надписей . Берлин: Вальтер де Грюйтер. ISBN 3-11-007344-7.
  • Вудард, Роджер Д. (1997). Греческое письмо от Кносса до Гомера . Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. ISBN 0-19-510520-6.

внешняя ссылка

  • Коппа (буквенное использование)
  • Коппа (числовое использование)