Англичанин является преимущественно американский слэнг прозвище для британского человека . [1] [2]
История
Термин , как полагают, возникла в 1850 - х годах , как известково-соковыжималка , [3] позже сокращено до «англичанина», [4] и первоначально использовался как уничижительный слово для моряков в британском Королевском флоте . С началом 19 - го века, это была практика королевского флота , чтобы добавить лимонный сок , чтобы ежедневно матросов рацион из шамота (разбавленный ром ). Витамин С ( в частности , L-аскорбиновая кислота) в цитрусовых предотвращены цинги [2] и помогли сделать эти матросам некоторые из самых здоровых времени. В то время « лимон » и « лайм » использовались как синонимы для обозначения цитрусовых. [5] Первоначально лимонный сок (из лимонов, импортированных из Европы) использовался в качестве добавки для грога на кораблях Королевского военно-морского флота, но позже был заменен на лайм (выращенный в британских колониях), не понимая, что лайм содержит только четверть витамина. C лимоны, и способ хранения и обработки сока уничтожил большую часть этого, в результате чего сок лайма не смог предотвратить цингу. [5]
Со временем этот термин потерял свой военно-морской оттенок и использовался для обозначения британцев в целом, а в 1880-х годах - британских иммигрантов в Австралии, Новой Зеландии и Южной Африке. [4] Хотя этот термин, возможно, использовался ранее в ВМС США как сленг для британского моряка или британского военного корабля, такое использование не было зарегистрировано до 1918 года. [4] К 1925 году использование лаймового языка в американском английском было расширено. чтобы обозначать любого британца, и этот термин был настолько широко известен, что фигурировал в заголовках американских газет. [4]
«Лаймей» считается уничижительным замечанием.
Смотрите также
Заметки
- ^ " lim · ey " . Словарь учащихся Мерриам-Вебстера . Проверено 27 ноября 2012 .
- ^ a b Оксфордские словари: Limey Retrieved 2011-07-06
- ^ « лайм – соковыжималка » . Мерриам-Вебстер . Проверено 27 ноября 2012 .
- ^ а б в г «липовый» . Dictionary.com . Проверено 27 ноября 2012 .
- ^ a b Maciej Cegłowski, 06.03.2010, "Скотт и Цинга" . Проверено 31 мая 2016.