(Перенаправлено из Списка вокзалов Тайваня )
Перейти к навигации Перейти к поискуВ настоящее время на Тайване действуют шесть железнодорожных систем :
| Имя | Китайский | Мандарин ( пиньинь ) | Тайваньский ( Pe̍h-e-jī ) | Хакка ( Pha̍k-fa-sṳ ) | Тип Обслуживания | Год открытия | Кол-во станций |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Тайваньские железные дороги | 臺灣 鐵路 | Тайван Тиелу | Тай-оан Тхи-лō͘ | Thòi-vân Thiet-lu | Междугородняя железная дорога , Пригородная железная дорога | 1891 г. | 239 |
| Лесная железная дорога Алишань | 阿里山 林業 鐵路 | Lǐshān Línyè Tiělù | A-lí-san Lîm-giap Thih-l | Â-lî- sân Lìm-ngia̍p Thiet-lu | Пригородная железная дорога | 1912 г. | 22 |
| Тайбэй Метро | 臺北 捷運 | Тайбей Джиэйун | Тай-пак Чиат-ун | Тхой-пет Чиаап-юнь | Быстрый транзит | 1996 г. | 117 |
| Тайваньская высокоскоростная железная дорога | 台灣 高 鐵 | Тайван Гаоти | Тай-ôan Ko-thih | Thòi-vàn Kaû-thiet | Междугородняя железная дорога , Скоростная железная дорога | 2007 г. | 12 |
| Гаосюн Быстрый Транзит | 高雄 捷運 | Гаосион Джиэйун | Ko-hiông Chia̍t-ūn | Ко-хиùнг Чиа -п-юнь | Быстрый транзит | 2008 г. | 52 |
| Метро Таоюань | 桃園 捷運 | Таоюань Цзиэйун | Thô-hn̂g Chia̍t-ūn | Thò-yèn Chhiap-yun | Быстрый транзит | 2017 г. | 21 год |
Две междугородные железнодорожные системы, Тайваньская железная дорога и Тайваньская высокоскоростная железная дорога , имеют несколько совпадений в названиях станций. См. Ниже раздел Тайваньской высокоскоростной железной дороги, где подробно описаны их отношения.
На Тайване действуют три системы скоростного транспорта :
- Метрополитен Тайбэя , открытый в марте 1996 года, обслуживает центральную часть мегаполиса Тайбэй-Килунг .
- Kaohsiung Rapid Transit , открытый в марте 2008 года, обслуживает центр столичного региона Гаосюн .
- Метро Таоюань , открытое в марте 2017 года, соединяет основные районы Тайбэя и Таоюань с международным аэропортом Таоюань .
Alishan Forest Railway в настоящее время в ведении лесного бюро в качестве железной дороги наследия для туристов в Алишане .
Тайваньские железные дороги
Тайваньская высокоскоростная железная дорога
Система быстрого транзита Гаосюн
Тайбэй Метро
Метро Таоюань
.svg)
.svg){kind=spacer}
.svg)
Названия станций на Тайване находятся в Уэйд-Джайлсе для крупных станций и в Ханью Пиньинь для других второстепенных станций. Исключения существуют в скоростном транспортном сообщении Гаосюн , где обычно используется Тонгён-пиньинь . Другие системы латинизации также существуют в некоторых случаях для частной собственности или традиционных географических названий. Закон Тайваня также требует , чтобы все уведомления в системах общественного транспорта , включая названия станций должны быть сделаны в мандарин , тайваньский Hokkien и хакка .
Тайваньские железные дороги [ править ]
Тайваньские железные дороги находятся в ведении государственной администрации Тайваньских железных дорог . Он состоит из следующих строк
- Западная главная линия: в том числе линии на западном побережье , Тайчун линии и Pingtung линии .
- Восточная основная линия : в том числе Илань линии , Северо-линия линии и Таитунг линии .
- Южная линия
- Отрасль линия: Pingxi линия , Neiwan линия , Liujia линия , Джиджи линия , Шалун линия , Shen'ao линия
Жирным шрифтом выделены станции со специальным и первым классом.
Рабочие станции [ править ]
| Имя | Китайский | Тайваньский | Хакка | Линия |
|---|---|---|---|---|
| Бадузи | 八斗子 | Пат-тау-чи | Pat-teú-ch́ | Шэньао |
| Баду | 八堵 | Peh-tó͘ | Пат-ту | Западное побережье / Илань |
| Байфу | 百福 | Тьфу-хок | Пак-фук | западное побережье |
| Байшатун | 白沙屯 | Pe̍h-soa-tūn | Pha̍k-sâ-thûn | западное побережье |
| Балин | 拔 林 | Пат-а-на | Pha̍t-lìm | западное побережье |
| Banqiao | 板橋 | Пан-кио | Piông-khièu | западное побережье |
| Баоань | 保安 | Pó-an | Pó-ôn | западное побережье |
| Бейху | 北湖 | Pak-ô͘ | Pet-fù | западное побережье |
| Бейпу | 北埔 | Пак-по | Pet-phû | Северное звено |
| Центральный сигнал | 中央 號 誌 | Tiong-iong Hō-chì | Дун-онг Хо-чи | Южная ссылка |
| Чанхуа | 彰化 | Chiong-hoà | Чон-фа | Западное побережье / Тайчжун |
| Христианский университет Чанг Юнга | 長榮 大學 | Тьонг-êng Тай-хак | Chhòng-yùng Thai-ho̍k | Шалун |
| Чаочжоу | 潮州 | Tiô-chiu | Chheù-chû | Пиндун |
| Чеченг | 車 埕 | Chhia-tiâⁿ | Чха-чанг | Джиджи |
| Chenggong | 成功 | Sêng-kong | Sṳ̀n-kûng | Тайчжун |
| Цзяи | 嘉義 | Ка-ги | Kâ-ngi | западное побережье |
| Chishang | 池上 | Tî-siōng | Chhṳ̀-sông | Тайдун |
| Чонгде | 崇德 | Чонг-тек | Chhùng-tet | Северное звено |
| Дакун | 大村 | Тай-чхоан | Thai-chhn | западное побережье |
| Даду | 大肚 | Ta-t | Тай-ту | западное побережье |
| Дафу | 大 富 | Тай-хо | Тай-фу | Тайдун |
| Даху | 大湖 | Tōa-ô͘ | Тай-фу | западное побережье |
| Дахуа | 大 華 | Тай-хоа | Тай-фа | Пинси |
| Dajia | 大甲 | Тай-ка | Тай-кап | западное побережье |
| Дали | 大里 | Тай-ли | Тай-ли | Илань |
| Далин | 大林 | T -a-nâ | Тай-лим | западное побережье |
| Дацяо | 大橋 | Tōa-kiô | Тай-хиау | западное побережье |
| Дашан | 大 山 | Tōa-soaⁿ | Тай-сан | западное побережье |
| Дацин | 大慶 | Тай-кхенг | Тай-хин | Тайчжун |
| Даву | 大 武 | Тай-бу | Тай-ву | Южная ссылка |
| Дакси | 大溪 | Тай-кхе | Тай-хай | Илань |
| Динпу | 頂 埔 | Téng-po͘ | Тан-фу | Илань |
| Dong'ao | 東 澳 | Танго | Tng-o | Северное звено |
| Дунхай | 東海 | Тан-Хай | Тонг-хой | Пиндун |
| Донгли | 東 里 | Тан-ли | Tûng-lî | Тайдун |
| Дуншань | 冬山 | Тан-соа | Tng-sân | Илань |
| Дунчжу | 東 竹 | Тан-тек | Тонг-чук | Тайдун |
| Дулю | 斗六 | Тау-Ланк | Теу-люк | западное побережье |
| Дунан | 斗南 | Тау-лам | Teú-nàm | западное побережье |
| Erjie | 二 結 | Джи-киат | Ngi-kiet | Илань |
| Ершуй | 二水 | Джи-чуй | Нги-суи | Западное побережье / Джиджи |
| Fangliao | 枋寮 | Пан-лиау | Piông-liàu | Пиндун / Южное соединение |
| Фаншань | 枋山 | Пан-соа | Piông-sân | Южная ссылка |
| Fangye | 枋 野 | Пан-я | Piông-yâ | Южная ссылка |
| Fengfu | 豐富 | Хун-хо | Fng-Fu | Тайчжун |
| Фэнлинь | 鳳林 | Hng-lîm | Fung-lìm | Тайдун |
| Фэншань | 鳳山 | Hng-soaⁿ | Фунг-сан | Пиндун |
| Фэнтянь | 豐田 | Hong-tiân | Fng-thièn | Тайдун |
| Фэнюань | 豐原 | Хонг-гоан | Fûng-ngièn | Тайчжун |
| Fugang | 富 岡 | Хо-конг | Fu-kông | западное побережье |
| Фугуи | 富貴 | H-kuì | Фу-куй | Neiwan |
| Фули | 富 里 | Hù-lí | Фу-ли | Тайдун |
| Фулонг | 福隆 | Hok-liông | Fuk-lng | Илань |
| Фуюань | 富源 | Hù-goân | Fu-ngièn | Тайдун |
| Фучжоу | 浮 洲 | Phû-chiu | Feù-chû | западное побережье |
| Ганшань | 岡山 | Конг-сан | Kông-sân | западное побережье |
| Gongliao | 貢 寮 | Конг-лиау | Kung-liàu | Илань |
| Гуанфу | 光復 | Kong-ho̍k | Kông-fuk | Тайдун |
| Гуаньшань | 關 山 | Коан-сан | Коан-сан | Тайдун |
| Гуйлай | 歸來 | Куй-лай | Kûi-lòi | Пиндун |
| Гуйшань | 龜山 | Ku-soa | Kûi-sân | Илань |
| Гушан | 鼓山 | Kó͘-san | Ку-сан | западное побережье |
| Гучжуанский сигнал | 古 莊 號 誌 | Kó͘-chng Hō-chì | Ку-чон Хо-чи | Южная ссылка |
| Хайдуань | 海端 | Хай-тоан | Гой-тон | Тайдун |
| Haikeguan | 海科 館 | Хай-хо-коан | Hói-khô-kón | Шэньао |
| Hanben | 漢 本 | Hàn-pún | Hon-pún | Северное звено |
| Хэншань | 橫山 | Hoâiⁿ-soaⁿ | Vàng-sân | Neiwan |
| Heping | 和平 | Hô-pêng | Fò-phìn | Северное звено |
| Херен | 和 仁 | Hô-jîn | Fò-yìn | Северное звено |
| Проклятье | 合 興 | Ha̍p-heng | Ha̍p-hîn | Neiwan |
| Houbi | 後壁 | U-piah | Heu-piak | западное побережье |
| Хули | 后 里 | U-lí | Heu-lî | Тайчжун |
| Houlong | 後 龍 | U-lâng | Heu-liùng | западное побережье |
| Houtong | 侯 硐 | Kâu-tông | Heù-thung | Илань |
| Houzhuang | 後 庄 | U-chng | Heu-chông | Пиндун |
| Синьчжу | 新竹 | Син-тек | Сын-чук | Западное побережье / Нейван |
| Хуалянь | 花蓮 | Хоа-лиан | Fâ-lièn | Норт-линк / Тайдун |
| Хуатань | 花壇 | Hoe-toâⁿ | Fâ-thàn | западное побережье |
| Хукоу | 湖口 | Ô͘-kháu | Fù-khiéu | западное побережье |
| Цзябэй | 嘉 北 | Ка-пак | Kâ-pet | западное побережье |
| Цзиань | 吉安 | Киат-ан | Кит-он | Тайдун |
| Jiadong | 佳冬 | Ка-танг | Kâ-tûng | Пиндун |
| Jialu | 加 祿 | Ka-lo̍k | Kâ-luk | Южная ссылка |
| Цзяоси | 礁溪 | Та-кхе | Чиау-Хай | Илань |
| Джиджи | 集集 | Чи̍п-чип | Si̍p-si̍p | Джиджи |
| Jingmei | 景美 | Кенг-би | Kín-mî | Северное звено |
| Jingtong | 菁桐 | Chhe-tông | Chiâng-thùng | Пинси |
| Цзинву | 精 武 | Cheng-bú | Chîn-vú | Тайчжун |
| Jinlun | 金 崙 | Ким-лун | Kîm-ln | Южная ссылка |
| Jiuqutang | 九曲 堂 | Kiú-khiok-tông | Kiú-khiuk-thòng | Пиндун |
| Jiuzantou | 九 讚 頭 | Кау-чан-ту | Kiú-chan-theù | Neiwan |
| Кандинг | 崁 頂 | Kham-téng | Kham-táng | Пиндун |
| Kangle | 康樂 | Khong-lo̍k | Không-lo̍k | Южная ссылка |
| Гаосюн | 高雄 | Ko-hiông | Kô-hiùng | Западное побережье / Пиндун |
| Килунг | 基隆 | Ke-lâng | Kî-lng | западное побережье |
| Лилин | 栗林 | Лек-лим | Li̍t-lìm | Тайчжун |
| Linbian | 林 邊 | Nâ-piⁿ | Lìm-piên | Пиндун |
| Linfengying | 林鳳 營 | Lîm-hōng-iâ | Лим-гриб-ян | западное побережье |
| Линцзяо | 嶺腳 | Niá-kha | Liâng-kiok | Пинси |
| Linluo | 麟洛 | Лин-лок | Lìm-lo̍k | Пиндун |
| Linnei | 林 內 | На-лаи | Lìm-nui | западное побережье |
| Линжун Шин Конг | 林 榮新光 | Лим-êng Sin-kong | Lìm-yng Sîn-kông | Тайдун |
| Люцзя | 家 | Лиок-ка | Люк-ка | Люцзя |
| Люкуайкуо | 六 塊 厝 | La̍k-te-chhù | Люк-хоай-чхо | Пиндун |
| Люин | 柳營 | Liú-iâⁿ | Лю-ян | западное побережье |
| Longgang | 龍港 | Lêng-káng | Liùng-kóng | западное побережье |
| Лунцзин | 龍井 | Liông-chéⁿ | Liùng-chiáng | западное побережье |
| Longquan | 龍泉 | Lêng-choâⁿ | Liùng-chhièn | Джиджи |
| Longtian | 隆田 | Liông-tiân | Lng-thièn | западное побережье |
| Longxi | 瀧 溪 | Liông-khe | Лонг-Хай | Южная ссылка |
| Люодонг | 羅 東 | Ло-тонг | Lò-tûng | Илань |
| Luye | 鹿野 | Lok-iá | Лук-я | Тайдун |
| Лужу | 路竹 | Lō͘-tek | Лу-чук | западное побережье |
| Мяоли | 苗栗 | Биу-лёк | Mèu-li̍t | Тайчжун |
| Minxiong | 民 雄 | Bîn-hiông | Mìn-hiùng | западное побережье |
| Минзу | 民族 | Bîn-cho̍k | Mìn-chhu̍k | Пиндун |
| Мудан | 牡丹 | Bó͘-tan | Meú-Tân | Илань |
| Музей изящных искусств | 美術館 | Bí-su̍t-koán | Mî-su̍t-kón | западное побережье |
| Nan'ao | 南澳 | Lâm-ò | Нам-о | Северное звено |
| Nangang | 南港 | Lâm-káng | Nàm-kóng | западное побережье |
| Нанкин | 南靖 | Лам-ченг | Nàm-chhìn | западное побережье |
| Нанке | 南科 | Лам-кхо | Нам-кхо | западное побережье |
| Нанпин | 南平 | Lâm-pêng | Nàm-phìn | Тайдун |
| Нанши | 南 勢 | Лам-си | Nàm-sṳ | Тайчжун |
| Наньчжоу | 南 州 | Лам-Чиу | Nàm-chû | Пиндун |
| Нанзи | 楠梓 | Лам-а-кхе | Nâm-chṳ́ | западное побережье |
| Нейли | 內 壢 | Lāi-le̍k | Нуи-Лак | западное побережье |
| Neishi | 內 獅 | Лай-сай | Нуи-со | Южная ссылка |
| Neiwan | 內 灣 | Лай-оан | Нуи-ван | Neiwan |
| Neiwei | 內 惟 | Лай-Ши | Нуи-ви | западное побережье |
| Северный Синьчжу | 北 新竹 | Пак Син-тек | Питомец Сын-чук | Западное побережье / Нейван |
| Нуаннуан | 暖暖 | Loán-loán | Nôn-nôn | Илань |
| Пинхэ | 平和 | Пэн-хо | Phìn-fò | Тайдун |
| Пиндун | 屏東 | Пын-тонг | Phìn-tûng | Пиндун |
| Пинси | 平溪 | Pêng-khe | Phìn-hâi | Пинси |
| Пуксин | 埔心 | Po͘-sim | Пу-сим | западное побережье |
| Цяньцзя | 千 甲 | Чхиан-ках | Chhiên-kap | Neiwan |
| Цяотоу | 橋頭 | Kiô-á-thâu | Khiâu-thèu | западное побережье |
| Qiding | 崎 頂 | Kiā-téng | Khi-táng | западное побережье |
| Qidu | 七堵 | Chhit-tó͘ | Chhit-tú | западное побережье |
| Циншуй | 清水 | Чхэн-чуй | Чхын-суи | западное побережье |
| Rende | 仁德 | Jîn-tek | Yìn-tet | западное побережье |
| Ринан | 日南 | Джит-лам | Ngit-nàm | западное побережье |
| Ronghua | 榮華 | Ng-hôa | Yng-fà | Neiwan |
| Ruifang | 瑞芳 | Суи-хонг | Луи-фон | Илань / Шэньао |
| Ruihe | 瑞 和 | Суй-хо | Луи-фо | Тайдун |
| Руисуи | 瑞穗 | Суи-суи | Луи-суи | Тайдун |
| Жуйюань | 瑞 源 | Суи-гоан | Луи-ньен | Тайдун |
| Sandiaoling | 三貂 嶺 | Сам-тиау-ниа | Сам-тиау-лианг | Илань / Пинси |
| Санкенг | 三坑 | Saⁿ-kheⁿ | Сам-ханг | западное побережье |
| Санкуайкуо | 三塊 厝 | Saⁿ-te-chhù | Sân-khoài-chh | западное побережье |
| Санмин | 三民 | Сэм-бин | Sâm-mìn | Тайдун |
| Саньсинцяо | 三姓 橋 | Saⁿ-sèⁿ-kiô | Sâm-siang-khiâu | западное побережье |
| Саньи | 三 義 | Сам-ги | Сам-нги | Тайчжун |
| Музей науки и техники | 科 工 館 | Хо-канг-коан | Khô-kûng-kón | Пиндун |
| Шалу | 沙鹿 | Соа-лак | Sâ-lu̍k | западное побережье |
| Шалун | 沙崙 | Соа-лун | Sâ-lûn | Шалун |
| Шанъюань | 上 員 | Sing-goân | Sông-yèn | Neiwan |
| Шанхуа | 善化 | Siān-hòa | Сан-фа | западное побережье |
| Shanjia | 山 佳 | Соах-а-кха | Сан-ка | западное побережье |
| Шанли | 山里 | Сан-ли | Сан-ли | Тайдун |
| Шетоу | 社 頭 | Сиа-ту | Sa-theù | западное побережье |
| Shicheng | 石城 | Chioh-siâⁿ | Sa̍k-sàng | Илань |
| Шифен | 十分 | Cha̍p-hūn | Sp-fûn | Пинси |
| Шигуи | 石龜 | Chio̍h-ku | Sa̍k-kuî | западное побережье |
| Шилю | 石榴 | Chio̍h-liû | Sak-liû | западное побережье |
| Шоуфэн | 壽 豐 | Сиу-хонг | Су-фун | Тайдун |
| Шуанси | 雙溪 | Siang-khe | Санг-Хай | Илань |
| Шуйли | 水里 | Chúi-lí | Суи-ли | Джиджи |
| Шуйшан | 水上 | Chúi-siōng | Суй-сон | западное побережье |
| Шулин | 樹林 | Чхиу-на | Су-лим | западное побережье |
| Sicheng | 四 城 | Sì-siâⁿ | Si-sàng | Илань |
| Сиджиаотин | 四腳 亭 | Sì-kha-têng | Si-kiok-thìn | Илань |
| Songshan | 松山 | Сён-сан | Chhing-sân | западное побережье |
| Сонгжу | 松竹 | Siông-tek | Chhing-chuk | Тайчжун |
| Южный Шулин | 南 樹林 | Лам-чхиу-на | Nàm Su-lìm | западное побережье |
| Суао | 蘇澳 | So͘-ò | Sû-o | Илань |
| Суаоксин | 蘇澳 新 | So͘-ò Sin | Sû-o Sîn | Илань / Северная ссылка |
| Тайань | 泰安 | Тайан | Тайский | Тайчжун |
| Тайчжун | 臺中 | Тай-тион | Thòi-chûng | Тайчжун |
| Порт Тайчжун | 臺中 港 | Tâi -tiong-káng | Thòi-chng-kóng | западное побережье |
| Таймали | 太麻里 | Тай-ма-ли | Тайский-ма-ли | Южная ссылка |
| Тайнань | 臺南 | Тай-лам | Thòi-nàm | западное побережье |
| Тайбэй | 臺北 | Тай-пак | Thòi-pet | западное побережье |
| Тайдун | 臺 東 | Тай-тан | Thòi-tûng | Тайдун / Южный линк |
| Тайюань | 太原 | Тай-гоан | Тайский-нгиен | Тайчжун |
| Tanwen | 談 文 | Tâm-bn | Thàm-vùn | западное побережье |
| Танзи | 潭子 | Thâm-chú | Thâm-chṳ́ | Тайчжун |
| Таоюань | 桃園 | Thô-hn̂g | Thò-yèn | западное побережье |
| Тяньчжун | 田中 | Tiân -tiong | Thièn-Chng | западное побережье |
| Тонглуо | 銅鑼 | Тан-ло | Thùng-lò | Тайчжун |
| Тунсяо | 通霄 | Тонг-сиау | Thûng-siau | западное побережье |
| Toucheng | 頭 城 | Thâu-siâⁿ | Theù-sàng | Илань |
| Toujiacuo | 頭 家 厝 | Thâu-ke-chh | Thèu-kâ-chhṳ̀ | Тайчжун |
| Вайао | 外 澳 | Goā-ò | Нгои-о | Илань |
| Вангу | 望 古 | Bāng-kó | Монг-ку | Пинси |
| Ванхуа | 萬 華 | Банг-ка | Ван-фа | западное побережье |
| Wanrong | 萬榮 | Бан-енг | Ван-Ян | Тайдун |
| Вуду | 五堵 | Идти к | G-tú | западное побережье |
| Wuquan | 五 權 | Нгу-хоан | Ńg-khièn | Тайчжун |
| Вури | 烏 日 | O͘-ji̍t | Vû-ngit | Тайчжун |
| Wuta | 武 塔 | Бу-тха | Vú-thap | Северное звено |
| Сяншань | 香山 | Хионг-сан | Hiông-sân | западное побережье |
| Xike | 汐 科 | Сэк-хо | Сип-ко | западное побережье |
| Синьчэн (Тароко) | 新城 （太魯閣） | Sin-siâⁿ (Thài-ló͘-koh) | Сын-санг (Thai-l--kok) | Северное звено |
| Xinfeng | 新豐 | Sin-hong | Sîn-fng | западное побережье |
| Синьфу | 新 富 | Sin-hù | Сын-фу | западное побережье |
| Xinma | 新 馬 | Син-ма | Sîn-mâ | Илань |
| Синьпу | 新埔 | Sin-po͘ | Sîn-phû | западное побережье |
| Синши | 新市 | Син-чхи | Sîn-sṳ | западное побережье |
| Xinwuri | 新 烏 日 | Sin O͘-ji̍t | Sîn Vû-ngit | Тайчжун |
| Синьин | 新 營 | Sin-iâ | Sîn-yàng | западное побережье |
| Синьчжуан | 新 莊 | Sin-chng | Sîn-chông | Neiwan |
| Синьцзуоин | 新 左 營 | Sin-chó-iâ | Sîn-chó-yàng | западное побережье |
| Xishi | 西 勢 | Сай-си | Sî-sṳ | Пиндун |
| Xizhi | 汐止 | Sek-chí | Sip-ch́ | западное побережье |
| Янмэй | 楊梅 | Iûⁿ-mûi | Yòng-mòi | западное побережье |
| Илань | 宜蘭 | Gî-lân | Ngì-làn | Илань |
| Yingge | 鶯歌 | Англ. | Инь-ко | западное побережье |
| Юнцзин | 永靖 | Éng-chēng | Юнь-чинь | западное побережье |
| Юнкан | 永 康 | Éng-khong | Юн-кхон | западное побережье |
| Yongle | 永樂 | Éng-lo̍k | Юн-лок | Северное звено |
| Юаньли | 苑 裡 | Оан-ли | Йен-ли | западное побережье |
| Юаньлинь | 員 林 | Oân-lîm | Йен-лим | западное побережье |
| Юаньцюань | 源泉 | Goân-choâⁿ | Ngièn-chhièn | Джиджи |
| Юлий | 玉里 | Gio̍k-lí | Ngiu̍k-lî | Тайдун |
| Zaoqiao | 造橋 | Chō-kiô | Чхо-хиау | Тайчжун |
| Женьань | 鎮 安 | Tìn-an | Чон-он | Пиндун |
| Чжэнъи | 正義 | Ченг-ги | Чанг-нги | Пиндун |
| Жибень | 知本 | Ti-pún | Tî-pún | Южная ссылка |
| Чжисюэ | 志 學 | Chì-ha̍k | Chṳ-ho̍k | Тайдун |
| Чжунли (Таоюань) | 中 壢 | Тионг-ле̍к | Chûng-la̍k | западное побережье |
| Чжунли (Илань) | 中 里 | Тионг-ли | Chûng-lî | Илань |
| Чжунчжоу | 中洲 | Tiong-chiu | Chûng-chû | Западное побережье / Шалун |
| Чжубэй | 竹北 | Тек-пак | Чук-пет | западное побережье |
| Чжудун | 竹 東 | Тек-танг | Chuk-tng | Neiwan |
| Zhuifen | 追 分 | Туй-хун | Tûi-fûn | западное побережье |
| Жунан | 竹南 | Тек-лам | Чук-нам | Западное побережье / Тайчжун |
| Чжуошуй | 濁水 | Lô-chúi | Чхук-суи | Джиджи |
| Чжутянь | 竹田 | Тек-чхан | Чук-тиен | Пиндун |
| Чжучжун | 竹 中 | Тек-тионг | Chuk-chng | Нэйвань / Люцзя |
| Цзоин (Jiucheng) | 左 營 （舊城） | Chó-iâ (Ку-сиⁿ) | Чо-ян (Khiu-sàng) | западное побережье |
Закрытые станции [ править ]
|
|
Тайваньская высокоскоростная железная дорога [ править ]
Тайвань High Speed Rail в настоящее время работает 12 станций в западной части Тайваня :
- Тайваньские железные дороги имеют название станции, идентичное THSR на профсоюзной станции или в близлежащих местах: Banqiao , Nangang , Taipei .
- Тайваньские железные дороги имеют название станции, идентичное THSR, но в разных местах: Чанхуа , Цзяи , Синьчжу , Мяоли , Тайчжун , Тайнань , Таоюань , Цзоин .
| Имя | Китайский | Тайваньский | Хакка | Код | Профсоюзная станция Тайваньских железных дорог | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Banqiao | 板橋 | Пан-кио | Piông-khièu | BAQ | 03 | Banqiao | 板橋 |
| Чанхуа | 彰化 | Chiong-hoà | Чон-фа | CHH | 08 | ||
| Цзяи | 嘉義 | Ка-ги | Kâ-ngi | CHY | 10 | ||
| Синьчжу | 新竹 | Син-тек | Сын-цук | HSC | 05 | Люцзя | 家 |
| Мяоли | 苗栗 | Биу-лёк | Mèu-li̍t | MIL | 06 | Fengfu | 豐富 |
| Nangang | 南港 | Lâm-káng | Nàm-kóng | НАГ | 01 | Nangang | 南港 |
| Тайчжун | 台中 | Тай-тион | Thòi-chûng | TAC | 07 | Xinwuri | 新 烏 日 |
| Тайнань | 台南 | Тай-лам | Thòi-nàm | TAN | 11 | Шалун | 沙崙 |
| Тайбэй | 台北 | Тай-пак | Thòi-pet | TPE | 02 | Тайбэй | 臺北 |
| Таоюань | 桃園 | Thô-hn̂g | Thò-yèn | ВРЕМЯ | 04 | ||
| Юньлинь | 雲林 | Hûn-lîm | Yn-lìm | YUL | 09 | ||
| Цзоин | 左 營 | Chó-iâⁿ | Чо-ян | ZUY | 12 | Синьцзуоин | 新 左 營 |
Система скоростного транспорта Гаосюн [ править ]
Система скоростного транспорта Гаосюна состоит из трех линий: R красная линия , O оранжевая линия и C кольцевой легкорельсовый транспорт . Всего на трех линиях 52 станции.
| Имя | Китайский | Тайваньский | Хакка | Код |
|---|---|---|---|---|
| Аозихди | 凹 子 底 | Lap-á-té | La̍p-è-tái | R13 |
| Каоя | 草 衙 | Чхау-ге | Чхо-нга | R4A |
| Центральный парк | 中央 公園 | Tiong-iong Kong-hn̂g | Tng-ông Kûng-yèn | R9 |
| Cianjhen Senior High School, дневная | 前 鎮 高中 | Chiân-tìn Ko -tiong | Chhièn-chṳ́n Kô-chûng | R5 |
| Cianjhen Star | 前 鎮 之 星 | Chiân-tìn chi Seng | Chhièn-chṳn chṳ̂ Sên | C3 |
| Ciaotou | 橋頭 火車站 | Kiô-á-thâu Hóe-chhia-chām | Khiâu-thèu Fó-chhâ-chhàm | R23 |
| Сахарный завод Чаотоу | 橋頭 糖廠 | Kiô-á-thâu Thn̂g-chhiúⁿ | Khiâu-thèu Thòng-chhòng | R22A |
| Cingpu | 青埔 | Чхэн-По | Чианг-пу | R22 |
| Городской совет | 市 議會 | Чхи-ги-хи | Sṳ-ngi-fi | O4 |
| Торгово-торговый парк | 經貿 園區 | Keng-b Hn̂g-khu | Kîn-mo Yèn-khî | C6 |
| Круизный терминал | 旅 運 中心 | Lí-ūn Tiong-sim | Ли-юнь Чонг-сым | C9 |
| Центр культуры | 文化 中心 | Bûn-hoà Tiong-sim | Vùn-fa Chûng-sîm | O7 |
| Дадун | 大 東 | Тай-тан | Тай-тун | O13 |
| Далияо | 大寮 | Тоа-лиау | Тай-лиау | OT1 |
| Пирс Дайи-2 | 駁 二 大義 | Пок-джи Тай-ги | Пок-нги тайский-нги | C12 |
| Dream Mall | 夢 時代 | Банг-си-тай | Mung-sṳ̀-thoi | C5 |
| Экологический район | 生態 園區 | Seng-thài Hn̂g-khu | Санг-тай Йен-кхи | R15 |
| Фоншань | 鳳山 | Hng-soaⁿ | Фунг-сан | O12 |
| Неполная средняя школа Фоншань | 鳳山 國 中 | Hng-soaⁿ Kok -tiong | Фунг-сан Кёт-чонг | O14 |
| Fongshan West | 鳳 山西 | Хунг-соам-се-чам | Фунг-сан-сы-чхам | O11 |
| Бульвар Формоза | 美麗 島 | Bí-lē-tó | Mî-li-tó | O5 / R10 |
| Ганшань Юг | 南岡 山 | Ламконг-сан | Nàm-kông-sân | R24 |
| Пирс Славы | 光榮 碼頭 | Kong-êng Bé-thâu | Kông-yng Ma-thèu | C10 |
| Хамасен | 哈瑪 星 | Ха-ма-сенг | Hâ-mâ-sên | C14 |
| Houjing | 後勁 | U-ngē | Heu-kín | R20 |
| Houyi | 後 驛 | Āu-ia̍h | Хеу-чхам | R12 |
| Кайсюань | 凱旋 | Khai-soân | Khai-siên | R6 |
| Кайсюань Чжунхуа | 凱旋 中華 | Кхаи-соан Тионг-хоа | Кхай-сиен Чонг-фа | C4 |
| Кайсюань Руэйтян | 凱旋 瑞 田 | Кхаи-соан Суи-тиан | Khai-siên Suì-thièn | C2 |
| Гаосюн Арена | 巨蛋 | Ки-тан | Ki-thàn | R14 |
| Выставочный центр Гаосюн | 高雄 展覽館 | Ko-hiông Tián-lám-koán | Kô-hiùng Chán-lám-kón | C8 |
| Международный аэропорт Гаосюн | 高雄 國際 機場 | Ko-hiông Kok-chè Ki-tiûⁿ | Kô-hietng Koet-chi Kî-chhòng | R4 |
| Гаосюн Главный | 高雄 車站 | Ko-hiông Chhia-chām | Kô-hiùng Chhâ-chhàm | R11 |
| Лизихней | 籬 仔 內 | Ли-а-лаи | Lî-è-nui | C1 |
| Love Pier | 真愛 碼頭 | Chin-ài Bé-thâu | Chṳ̂n-oi Ma-thèu | C11 |
| Стадион боевых искусств | 技 擊 館 | Ki-kek-koán | Kî-kit-kón | O9 |
| Метрополитен Парк | 都會 公園 | To͘-hōe Kong-hn̂g | T-fi Kng-yèn | R21 |
| Зона экспортной обработки Нанзих | 楠梓 加工 區 | Лам-чу Ка-канг-ху | Nâm-chṳ́ Kâ-kûng-khî | R19 |
| Начальная школа нефтепереработки | 油廠 國 小 | Iû-chhiúⁿ Kok-sió | Yù-chhòng Koet-seú | R18 |
| Причал Пэнлай-2 | 駁 二 蓬萊 | Пок-дзи Хонг-лай | Pok-ngi Phûng-lòi | C13 |
| Торговый район Сандуо | 三多 的圈 | Сам-то | Sâm-tô Sông-khiên | R8 |
| Шихцзя | 獅 甲 | Сай-ка | Sṳ̂-kap | R7 |
| Siaogang | 小港 | Sió-káng | Сеу-конг | R3 |
| Синьи Начальная школа | 信義 國 小 | Sìn-gī Kok-sió | Sin-ngi Koet-seú | O6 |
| Sizihwan | 西子 灣 | Се-а-оан | Sî-chṳ́-vân | O1 |
| Парк программных технологий | 軟體 園區 | Nńg-thé Hn̂g-khu | Ngiôn-thí Yèn-khî | C7 |
| Weiwuying | 衛 武 營 | Ōe-bú-iâⁿ | Ví-vú-yàng | O10 |
| Всемирные игры | 世 運 ／ 國家 體育 園區 | Sè-ūn / Kok-ka Thé-io̍k Hn̂g-khu | S-yun / Koet-kâ Thí-yuk Yèn-khî | R17 |
| Wukuaicuo | 五塊 厝 | Gō͘-tè-chhù | Ńg-khoài-chhṳ̀ | O8 |
| Яньчэнпу | 鹽 埕 埔 | Ям-тиаⁿ-по | Ям-чханг-пу | O2 |
| Цзоин / THSR | 左 營 ／ 高 鐵 | Chó-iâⁿ / Ko-thih | Chó-yàng / Kô-thiet | R16 |
Метро Нью Тайбэй [ править ]
Taipei Metro New состоит из одной линии, Danhai легкорельсового , с 14 станциями. В настоящее время планируется открытие в конце 2018 года.
| Имя | Китайский | Тайваньский | Хакка | Код |
|---|---|---|---|---|
| Биньхай Шалун | 濱 海沙崙 | Пин-Хай Соа-Лун | Pîn-hói Sâ-ln | G06 |
| Биньхай Ишань | 濱海 義 山 | Пин-Хай Ги-сан | Pîn-hói Ngi-sân | G05 |
| Новый город Данхай | 淡 海 新市鎮 | Там-хай Син-чхи-тин | Thâm-hói Sîn-sṳ-chṳ́n | G07 |
| Даньцзинь Бэйсинь | 淡 金 北新 | Там-ким Пак-син | Thâm-kîm Pet-sîn | G03 |
| Даньчжин Денггонг | 淡 金鄧公 | Там-ким Тенг-конг | Thâm-kîm Then-kng | G02A |
| Ганженлин | 竿 蓁 林 | Koa-chin-nâ | Kôn-ch ln-lìm | G01A |
| Хуншулин | 紅 樹林 | Âng-chhiū-nâ | Fng-su-lìm | G01 |
| Кандинг | 崁 頂 | Kham-téng | Kham-táng | G08 |
| Шалун | 沙崙 | Соа-лун | Sâ-lûn | B07 |
| Тамканский университет | 淡江 大學 | Там-канг Тай-ханк | Thâm-kông Thai-ho̍k | G02 |
| Тайбэйский университет морских технологий | 台北 海洋 大學 | Тай-пак Хай-иу Тай-хак | Thòi-pet Hói-yòng Thai-ho̍k | B08 |
| Районный офис Тамсуи | 淡水 行政 中心 | Tām-chúi Hêng-chèng Tiong-sim | Thâm-súi Hàng-chṳn Chûng-sîm | G04 |
| Рыбацкая пристань Тамсуи | 淡水 漁人 碼頭 | Tām-chúi Hî-jîn Bé-thâu | Thâm-súi Ǹg-ngìn Ma-thèu | B06 |
| Синьши Первая дорога | 新市 一路 | Sin-chhī Chi̍t-l | Sîn-sṳ Yit-lu | G03A |
Метро Тайчжун [ править ]
Метро Тайчжуна состоит из одной линии, G Зеленый линии , с 18 станциями. В настоящее время планируется открытие в конце 2018 или начале 2019 года.
| Имя | Китайский | Тайваньский | Хакка | Код |
|---|---|---|---|---|
| Терминал Бейтун | 北屯 總 | Пак-тун Чонг-чам | Пэт-тун Чунг-чам | G0 |
| Чондэ Вэньсинь | 崇德文 心 | Chông-tek Bûn-sim | Chhùng-tet V sn-sîm | G6 |
| Дацин | 大慶 | Тай-кхенг | Тай-хин | G13 |
| Fengle Park | 豐樂 公園 | Hong-lo̍k Kong-hn̂g | Fng-lo̍k Kûng-yèn | G12 |
| HSR Тайчжун | 台中 高 鐵 站 | Тай-тионг Ко-тих-чам | Thòi-ch Kng Kô-thiet-chhàm | G17 |
| Джиуде | 九 德 | Kiú-tek | Kiú-tet | G15 |
| Jiushe | 舊 社 | Ку-сиа | Хиу-са | G3 |
| Цзючжанли | 九 張 犁 | Кау-тиу-ле | Kiú-chông-lài | G14 |
| Nantun | 南屯 | Lâm-tūn | Нам-тун | G11 |
| Шуйский | 水 安 | Chuí-an | Суи-он | G10 |
| Начальная школа Сивэй | 四維 國 小 | Sù-uî Kok-sió | Si-vì Koet-seú | G5 |
| Сонгжу | 松竹 | Siông-tek | Chhing-chuk | G4 |
| Мэрия Тайчжун | 台中市 政府 | Тай-тион Чхи-ченг-ху | Thòi-chṳng Sṳ-chṳn-fú | G9 |
| Старшая школа Вэнь-Хуа | 文 華 高中 | Bûn-hoa Ko -tiong | Vn-fà Kô-chûng | G8 |
| Wenxin Park | 文 心 森林 公園 | Bûn-sim Sim-lîm Kong-hn̂g | V -n-sîm Sêm-lìm Kûng-yèn | G10a |
| Вури | 烏 日 | O͘-ji̍t | Vû-ngit | G16 |
| Инхуа Вэньсинь | 櫻花 文 心 | Ing-hoe Bn-sim | Йин-фа Вин-сим | G8a |
| Чжунцин Вэньсинь | 中 清 文 心 | Тионг-чжэн Бон-сим | Chûng-chhîn Vùn-sîm | G7 |
Метро Тайбэя [ править ]
Система метро Тайбэя состоит из пяти линий: Wenhu линии , Tamsui-Xinyi линии , Zhonghe-Xinlu линии , Суншань-Xindian линии , Bannan линии . Всего на этих линиях 117 станций.
| Имя | Китайский | Тайваньский | Хакка | Код |
|---|---|---|---|---|
| Banqiao | 板橋 | Пан-кио | Piông-khiâu | BL07 |
| Beimen | 北 門 | Pak-mn̂g | Pet-mùn | G13 |
| Бэйтоу | 北投 | Пак-тау | Pet-thèu | R22 |
| Cailiao | 菜 寮 | Chhài-liâu | Chhoi-liâu | O14 |
| Мемориальный зал Чан Кайши | 中正 紀念堂 | Tiong-chèng Kì-liām-tn̂g | Чонг-чанг Ки-нгиам-тонг | R08 / G10 |
| Даан | 大安 | Тай-ан | Тайский | BR09 / R05 |
| Даан Парк | 大 安森林 公園 | Тай-ан Сим-лим Конг-хн̂г | Thai-ôn Sêm-lìm Kûng-yèn | R06 |
| Даху Парк | 大湖 公園 | Tōa-ô͘ Kong-hn̂g | Thai-fù Kûng-yèn | BR20 |
| Даньфэн | 丹鳳 | Тан-хонг | Тан-гриб | O20 |
| Dapinglin | 大坪林 | Тоа-пеш-на | Тайский-phiâng-lìm | G04 |
| Дацяотоу | 大 橋頭 | Tōa-kiô-thâu | Thai-khiâu-theù | O12 |
| Дажи | 大直 | Тай-ти̍т | Thai-chht | BR14 |
| Динпу | 頂 埔 | Téng-po͘ | Тан-фу | BL01 |
| Динси | 頂 溪 | Téng-khe | Тан-Хай | O04 |
| Дунху | 東湖 | Танго | Tng-fù | BR22 |
| Dongmen | 東門 | Tang-mn̂g | Tng-mn | R07 / O06 |
| Дальневосточная больница | 亞東 醫院 | A-tang Pē-īⁿ | Â-tûng Yî-yèn | BL05 |
| Университет Фу Джен | 輔 大 | Hú-tāi | Phú-thai | O19 |
| Fuxinggang | 復興 崗 | Hok-heng-kong | Fu̍k-hîn-kông | R23 |
| Фучжун | 府中 | Hú -tiong | Fú-chng | BL06 |
| Gangqian | 港墘 | Káng-kî | Kóng-chhièn | BR17 |
| Гунгуань | 公館 | Kong-koán | Kûng-kón | G07 |
| Гуанду | 關 渡 | Кан-тау | Коан-ту | R25 |
| Гутинг | 古亭 | Kó͘-têng | Kú-thìn | O05 / G09 |
| Хайшань | 海山 | Хай-сан | Хой-сан | BL04 |
| Хуншулин | 紅 樹林 | Âng-chhiū-nâ | Fng-su-lìm | R27 |
| Houshanpi | 後 山 埤 | Āu-soaⁿ-pi | Хеу-сан-пхи | BL20 |
| Huilong | 迴 龍 | Hôe-liông | Fûi-ling | O21 |
| Хучжоу | 葫 洲 | Ô͘-chiu | Fù-chû | BR21 |
| Jiangzicui | 江 子 翠 | Канг-а-чхуи | Kông-chṳ́-chh | BL09 |
| Jiannan Road | 劍 南路 | Kiàm-lâm-lō͘ | Kiam-nàm-lu | BR15 |
| Jiantan | 劍 潭 | Kiàm-thâm | Kiam-thâm | R15 |
| Jingan | 景 安 | Кенг-ан | Kín-ôn | O02 |
| Jingmei | 景美 | Кенг-би | Kín-mî | G05 |
| Kunyang | 昆陽 | Khun-iông | Khn-yòng | BL21 |
| Linguang | 麟 光 | Лин-конг | Лин-кон | BR06 |
| Лючжангли | 六 張 犁 | La̍k-tiuⁿ-lê | Люк-чонг-лаи | BR07 |
| Храм Луншань | 龍 山寺 | Лионг-сан-си | Liùng-sân-sṳ̀ | BL10 |
| Лучжоу | 蘆洲 | Lô-chiu | Lù-chû | O54 |
| Mingde | 明德 | Bêng-tek | Mìn-tet | R18 |
| Minquan West Road | 民權 西路 | Bîn-koân-se-lō͘ | Mìn-khièn-sî-lu | R13 / O11 |
| Мужа | 木柵 | Ba̍k-sa | Мук-ча | BR02 |
| Nangang | 南港 | Lâm-káng | Nàm-kóng | BL22 |
| Парк программного обеспечения Nangang | 南港 軟體 園區 | Лам-канг Ннг-те Хнэг-ху | Нам-конг Ньон-ти Йен-кхи | BR23 |
| Нанкин Фусин | 南京 復興 | Lâm-kia-Ho hek-heng | Нам-кин Фук-хин | BR11 / G16 |
| Нанкин Санминь | 南京 三民 | Лам-киах Сам-бин | Nàm-kîn Sâm-mìn | G18 |
| Наньшицзяо | 南 勢 角 | Lâm-sì-kak | Нам-су-кок | O01 |
| Национальная университетская больница Тайваня | 台大 醫院 | Тай-тай Пеш-īⁿ | Той-тай Йо-йен | R09 |
| Neihu | 內 湖 | Lāi-ô͘ | Нуи-фù | BR19 |
| Qilian | 唭哩岸 | Ki-lí-gān | Kî-lí-ngan | R20 |
| Qiyan | 奇岩 | Kî-giâm | Кхи-нгам | R21 |
| Qizhang | 七 張 | Chhit-tiuⁿ | Chhit-chông | G03 |
| Санчонг | 三重 | Saⁿ-têng-po͘ | Sâm-chhng | O15 |
| Начальная школа Санчонг | 三重 國 小 | Sam-tiông Kok-sió | Sâm-chhùng Koet-seú | O50 |
| Средняя школа Санхе | 三 和 國 中 | Сам-хо Кок-тион | Sâm-fò Koet-chng | O51 |
| Старшая средняя школа Санмин | 三民 高中 | Сам-бин Ко-тионг | Сам-мин Ко-чонг | O53 |
| Храм Шаньдао | 善 導 寺 | Siān-tō-sī | San-thô-s | BL13 |
| Шилин | 士林 | Су-лим | Sṳ-lìm | R16 |
| Шипай | 石牌 | Chio̍h-pâi-á | Sa̍k-phài | R19 |
| Шуанлянь | 雙 連 | Сян-лиан | Sng-lièn | R12 |
| Сунцзян Нанкин | 松江 南京 | Siông-kang Lâm-kiaⁿ | Chhing-kông Nàm-kîn | O08 / G15 |
| Songshan | 松山 | Сён-сан | Chhing-sân | G19 |
| Суншань аэропорт | 松山 機場 | Siông-san Ki-ti | Chhiùng-sân Kî-chhòng | BR13 |
| Средняя школа Святого Игнатия | 徐匯 中學 | Chhî-hōe Tiong-ha̍k | Chhî-fi Chûng-ho̍k | O52 |
| Мемориальный зал Сунь Ятсена | 國父 紀念館 | Kok-hū Kì-liām-koán | Коэт-фу Ки-нгиам-кон | BL17 |
| Тайбэй 101 / Всемирный торговый центр | 台北 101 / 世貿 | Тай-пак 101 / Sè bō͘ | Thòi-pet 101 / Sṳ Mo | R03 |
| Тайбэй Арена | 台北 小 巨蛋 | Тай-пак Шио-ки-тан | Thòi-pet Seú-ki-thàn | G17 |
| Тайбэйский мост | 台北 橋 | Тай-пак-кио | Thòi-pet-khiâu | O13 |
| Мэрия Тайбэя | 市政府 | Чхи-ченг-ху | Sṳ-chṳn-fú | BL18 |
| Тайбэй Главный | 台北 車站 | Тай-пак Чхиа-чам | Тхи-пет Чха-чхам | R10 / BL12 |
| Выставочный центр Тайбэй Нанганг | 南港 展覽館 | Лам-канг Тиан-лам-коан | Нам-конг Чан-лам-кон | BR24 / BL23 |
| Зоопарк Тайбэя | 動物園 | Tōng-bu̍t-hn̂g | Thung-vu̍t-yèn | BR01 |
| Здание Тайповер | 台電 大樓 | Тай-тиан Тха-лау | Thòi-thien Thai-leù | G08 |
| Тамсуи | 淡水 | Tām-chúi | Thâm-súi | R28 |
| Технологическое строительство | 科技 大樓 | Kho-ki Tōa-lâu | Khô-kî Thai-lèu | BR08 |
| Touqianzhuang | 頭 前 莊 | Thâu-chêng-chng | The-chhièn-chông | O17 |
| Tucheng | 土城 | Thô͘-siâⁿ | Thú-sàng | BL03 |
| Сообщество Ванфанг | 萬芳 社區 | Бан-хонг Сиа-ху | Ван-фон Са-кхи | BR03 |
| Больница Ванфанг | 萬芳 醫院 | Bān-hong Pēⁿ-īⁿ | Ван-фон Фианг-иен | BR04 |
| Ванлун | 萬隆 | Bān-liông | Ван-Лонг | G06 |
| Венде | 文德 | Bûn-tek | Vùn-tet | BR18 |
| Сяншань | 象山 | Chhiū-soa | Siong-sân | R02 |
| Храм Сяньсе | 先 嗇 宮 | Sian-sek-kiong | Siên-sep-kiûng | O16 |
| Сяобитань | 小 碧潭 | Sió-phek-thâm | Сеу-пит-там | G03A |
| Xiaonanmen | 小 南門 | Sió-lâm-mn̂g | Seú-nàm-mn | G11 |
| Сиху | 西湖 | Se-ô͘ | Sî-fù | BR16 |
| Симэнь | 西門 | Se-mn̂g | Sî-mùn | G12 / BL11 |
| Xinbeitou | 新 北投 | Sin-pak-tâu | Sîn-pet-thèu | R22A |
| Xindian | 新bai | Sin-tiàm | Sîn-tiam | G01 |
| Xindian районный офис | 新bai | Sin-tiàm Khu-kong-só͘ | Sîn-tiam-khî-kûng-só | G02 |
| Храм Синтянь | 行 天宮 | Hêng-thian-kiong | Hàng-thiên-kiûng | O09 |
| Синьхай | 辛亥 | Син-хай | Син-хай | BR05 |
| Синьпу | 新埔 | Sin-po͘ | Sîn-phû | BL08 |
| Синьи Анхэ | 信義 安和 | Sìn-gī An-hô | Sin-ngi Ôn-fò | R04 |
| Синьчжуан | 新 莊 | Sin-chng | Sîn-chông | O18 |
| Рынок Юнань | 永安 市場 | Éng-an Chhī-tiûⁿ | Юн-он Сю-чхон | O03 |
| Юнчунь | 永春 | Éng-chhun | Юн-чхон | BL19 |
| Yongning | 永寧 | Éng-lêng | Юн-нэн | BL02 |
| Юаньшань | 圓 山 | Îⁿ-soa-á | Йен-сан | R14 |
| Чжишань | 芝山 | Чи-сан | Чо-сан | R17 |
| Чжуншань | 中山 | Тионг-сан | Chûng-sân | R11 / G14 |
| Начальная школа Чжуншань | 中山 國 小 | Тионг-сан Кок-сио | Chûng-sân Koet-seú | O10 |
| Средняя школа Чжуншань | 中山 國 中 | Тионг-сан Кок-тионг | Chûng-sân Koet-tsûng | BR12 |
| Чжунсяо Дуньхуа | 忠孝 敦化 | Tiong-hàu Tun-hoà | Чонг-хау Тон-фа | BL16 |
| Чжунсяо Фусин | 忠孝 復興 | Tiong-hàu Ho̍k-heng | Chûng-hau Fuk-hîn | BR10 / BL15 |
| Чжунсяо Синьшэн | 忠孝 新生 | Tiong-hàu Sin-seng | Chûng-hau Sîn-sâng | O07 / BL14 |
| Чжунъи | 忠義 | Тионг-ги | Chng-ngi | R24 |
| Zhuwei | 竹 圍 | Tek-ûi-á | Чук-ви | R26 |
Метро Таоюань [ править ]
Метро Taoyuan состоит из одной линии метро A Taoyuan Airport с 21 станцией.
| Имя | Китайский | Тайваньский | Хакка | Код |
|---|---|---|---|---|
| Гостиница в аэропорту | 機場 旅館 | Ki-tiûⁿ Lí-koán | Kî-chhòng Lî-kón | A14a |
| Терминал 1 аэропорта | 機場 第一 航 廈 | Ki-ti Tē-it Hái-hā | Kî-chhòng Thi-yit Hòng-hà | A12 |
| Терминал 2 аэропорта | 機場 第二 航 廈 | Ki-tiûⁿ Tē-jī Hái-hā | Kî-chhòng Thi-ngi Hòng-hà | A13 |
| Мемориальная больница Чангунга | 長庚 醫院 | Chióng-keng Pēⁿ-īⁿ | Чхонг-кан Йо-янь | A8 |
| Dayuan | 大 園 | Tōa-hn̂g | Тай-йен | A15 |
| Хэншань | 橫山 | Хойо-сан | Vàng-sân | A16 |
| Хуанбэй | 環 北 | Хоан-пак | Fàn-pet | A21 |
| Kengkou | 坑口 | Kheⁿ-kháu | Hâng-khiéu | A11 |
| Linghang | 領航 | Léng-hái | Liâng-hòng | A17 |
| Линкоу | 林口 | Nâ-kháu | Lìm-khiéu | A9 |
| Национальный Тайваньский спортивный университет | 體育 大學 | Те-иок Тай-хак | Thí-yuk Thai-ho̍k | A7 |
| Индустриальный парк Нью-Тайбэй | 新 北 產業 園區 | Sin-pak Sán-gia̍p Hn̂g-khu | Sîn-pet Sán-ngia̍p Yèn-khî | A3 |
| Санчонг | 三重 | Saⁿ-têng-po͘ | Sâm-chhng | A2 |
| Шанби | 山 鼻 | Соам-пхих | Сан-пхи | A10 |
| Тайбэй Главный | 台北 車站 | Тай-пак Чхиа-чам | Тхи-пет Чха-чхам | A1 |
| Тайшань | 泰山 | Тай-сан | Тай-сан | A5 |
| Тайшань Гуйхэ | 泰山 貴 和 | Тай-сан Кой-хо | Thai-sân Kui-fò | A6 |
| Таоюань HSR | 高 鐵 桃園 站 | Ко-thih Thô-hn̂g Chām | Kô-thiet Thò-yèn Chham | A18 |
| Спортивный парк Таоюань | 桃園 體育 園區 | Thô-hn̂g Thé-io̍k Hn̂g-khu | Thò-yèn Thí-yuk Yèn-khî | A19 |
| Xingnan | 興 南 | Хенг-Лам | Hîn-nàm | A20 |
| Синьчжуан Фудуксин | 新 莊 副 都 心 | Sin-chng Hù-to͘-sim | Sîn-chông Fu-tû-sîm | A4 |
Лесная железная дорога Алишань [ править ]
Alishan лесная железная дорога находится в собственности и управляется Бюро лесного хозяйства . В настоящее время в эксплуатации находятся четыре линии: главная линия (линия Алишань), линия Чушань, линия Шэньму и линия Чжаопин. [1]
| Имя | Китайский | Тайваньский | Хакка |
|---|---|---|---|
| Алишан | 阿里山 | А-ли-сан | А-ли-сан |
| Beimen | 北 門 | Pak-mn̂g | Pet-mùn |
| Цзяи | 嘉義 | Ка-ги | Kâ-ngi |
| Чушан | 祝 山 | Чиок-соа | Чук-сан |
| Duigaoyue | 對 高 岳 | Tuì-ko-ga̍k | Tui-kô-ngo̍k |
| Дуолин | 多 林 | To-lîm | Tô-lìm |
| Дулишан | 獨立 山 | To̍k-li̍p-soaⁿ | Thu̍k-li̍p-sân |
| Эрванпин | 二萬 平 | Джи-бан-пе | Ngi-van-phìn |
| Фенциху | 奮起 湖 | Pn-ki-ô͘ | Fun-hí-fù |
| Первый переключатель | 第一 分道 | Tē-it-pun-tō | Thi-yit-fn-tho |
| Цзяолипин | 交 力 坪 | Ka-le̍k-pê | Kâu-li̍t-phiàng |
| Лиюаньляо | 梨園 寮 | Lê-hn̂g-liâu | Lài-yèn-liâu |
| Лумачан | 鹿 麻 產 | Lo̍k-môa-sán | Luk-ma-sán |
| Мулулиао | 木履 寮 | Ba̍k-kia̍h-liâu | Мук-киак-лиау |
| Пингжена | 屏 遮那 | Hè-sen-ná | Phìn-châ-nâ |
| Шенму | 神木 | Sîn-bo̍k | Сон-мук |
| Шизифендао | 十字 分道 | Si̍p-jī-pun-tō | Sp-sṳ-fûn-tho |
| Шизилу | 十字路 | Si̍p-jī-lō͘ | Sp-sṳ-lu |
| Shuisheliao | 水 社寮 | Chúi-siā-liâu | Súi-sa-liàu |
| Zhangnaoliao | 樟腦 寮 | Chiuⁿ-ló͘-liâu | Chông-nó-liàu |
| Чжаопин | 沼 平 | Чау-пэн | Cheu-phiàng |
| Чжуци | 竹崎 | Тек-киа | Чук-хи |
См. Также [ править ]
- Железнодорожный транспорт на Тайване
- Тайваньская железнодорожная администрация
- Тайваньская высокоскоростная железная дорога
- Массовый скоростной транзит Гаосюн
- Тайбэй Метро
- Метро Таоюань
Ссылки [ править ]
- ^ Ответвления
| vтеСписок железнодорожных вокзалов Азии | |
|---|---|
| Суверенные государства |
|
| Государства с ограниченным признанием |
|
| Зависимости и другие территории |
|
| |
Книга
Категория
Портал азии