Внешние Гебриды
Внешние Гебриды ( / ˈ h ɛ b r ɪ d iː z / HEB -rid-eez ) или Западные острова ( шотландский гэльский : na h-Eileanan Siar [nə ˈhelanən ˈʃiəɾ] ⓘ , na h-Eileanan an Iar [nə ˈhelanən əɲ ˈiəɾ] ⓘ или на х-Иннсе Галл , «Острова незнакомцев»; Шотландцы:Острова Уостер), иногда известные какЛонг-АйлилиЛонг-Айленд(шотландский гэльский:т-Эйлин Фада), представляют собойцепь островову западного побережья материковойШотландии. [Примечание 1] Острова географически совпадают с Comhairle nan Eilean Siar , одной из 32 унитарныхмуниципальных территорий Шотландии. Они входят в состав Гебридскогоархипелага, отделенного от материковой Шотландии и отВнутренних Гебридских острововводами Минча,МалогоМинчаиГебридского моря.
Коренная порода большинства островов образована древними метаморфическими породами, а климат мягкий океанический. Общая численность населения 15 населенных островов составляет 26 640 человек [3] , а также имеется более 50 крупных необитаемых островов. Расстояние от Барра-Хед до Батт-оф-Льюис составляет примерно 210 километров (130 миль).
Здесь находятся различные важные доисторические сооружения, многие из которых появились еще до первых письменных упоминаний об островах римских и греческих авторов. Западные острова стали частью норвежского королевства Судрейяр , которое просуществовало более 400 лет, пока суверенитет над Внешними Гебридскими островами не был передан Шотландии по Пертскому договору в 1266 году. Контроль над островами тогда принадлежал вождям кланов , главным среди которых были Маклауды , Макдональды , Маккензи и МакНилы . Вырубки Хайленда в 19 веке оказали разрушительное воздействие на многие общины, и только в последние годы численность населения перестала снижаться. Большая часть земель сейчас находится под контролем местных жителей, а коммерческая деятельность основана на туризме, земледелии , рыболовстве и ткачестве.
Морской транспорт имеет решающее значение, и между островами и материковой Шотландией курсируют различные паромные перевозки. Современные навигационные системы сводят опасность к минимуму, однако в прошлом штормовое море уносило жизни многих кораблей. Религия, музыка и спорт являются важными аспектами местной культуры, и здесь создано множество заповедников для защиты окружающей среды.
Самые ранние сохранившиеся письменные упоминания об островах были сделаны Плинием Старшим в его «Естественной истории» , где он утверждает, что существует 30 Гебудов , и делает отдельную ссылку на Думну , которая, по заключению Уотсона (1926), однозначно является Внешними Гебридскими островами. . Примерно через 80 лет, в 140–150 годах нашей эры, Птолемей , опираясь на более ранние военно-морские экспедиции Агриколы , также различал Эбуды , которых, как он пишет, было всего пять (и, таким образом, возможно, имеются в виду Внутренние Гебриды ) и Думны . [5] [6] Думна родственна раннекельтскому думнос и означает «глубоководный остров». [6] Плиний, вероятно, взял свою информацию от Пифея из Массилии , который посетил Британию где-то между 322 и 285 годами до нашей эры. Вполне возможно, что Птолемей поступил также, поскольку сведения Агриколы о западном побережье Шотландии были низкого качества. [5] [6] Бриз также предполагает, что Думна может быть Льюисом и Харрисом , крупнейшим островом Внешних Гебридских островов, хотя он объединяет этот единственный остров с названием «Лонг-Айленд». [5] Уотсон (1926) утверждает, что значение Эбудай Птолемея неизвестно и что корень может быть докельтским. [7] Мюррей (1966) утверждает, что слово Ebudae Птолемея первоначально произошло от древнескандинавского Havbredey , что означает «острова на краю моря». Эту идею часто повторяют, но убедительных доказательств этого вывода не появилось. [8]
Другие ранние письменные упоминания включают бегство народа немед из Ирландии в Домон , которое упоминается в «Леборе Габала Эренн» 12-го века и стихотворении 13-го века о Рагналле мак Гофрейде , тогдашнем наследнике трона Манна и островов , о котором говорят, что он «сломал врата Маг Домны ». Маг Домхна означает «равнина Домны (или Домона)», но точное значение текста неясно. [6]
