Ловиатар ( финское произношение: [ˈloʋiɑtɑr] , альтернативные имена Loveatar , Lovetar , Lovehetar , Louhetar , Louhiatar , Louhi ) - слепая дочь Туони , бога смерти в финской мифологии, и Туонетар , королевы подземного мира. Ловиатар считается богиней смерти и болезней. [1] Она была оплодотворена ветром и родила девять сыновей Девять болезней . В некоторых стихах она также рожает десятого ребенка - девочку. [2] Она упоминается в 45-й рунеКалевала . [3]
В Калевале
Ловиатар появляется в руне XLV:
Слепая дочь Туони,
Старая и злая ведьма, Лоуятар,
Худшая из женщин
Страны Смерти, Уродливейшие из детей Маны,
Источник всего сонма зла,
Все болезни и бедствия Северной земли,
Черные сердцем и душой, и лик,
Злой гений Лаппалы,
Сделал свое ложе на обочине дороги,
На полях греха и печали;
Повернул ее спиной к восточному ветру,
К источнику ненастной погоды,
К леденящим утрам ветрам.- Калевала, Руна XLV, из перевода Джона Мартина Кроуфорда
Отношение к Лоухи
Когда Элиас Лённрот составлял « Калевалу» , он сделал Ловиатар и Лоухи двумя разными персонажами. Однако в старинных народных стихах имена часто используются как синонимы. Некоторые стихи указать Лоухи как мать девяти болезней [4] [5] и другие дают Ловиатару название «Шлюха Хозяйка Похъела ». [6] [7]
Есть одно различие между Лоухи и различными формами Ловиатара в стихотворениях. Семейство имен Ловиатар встречается только в заклинаниях, когда болезни изгоняются, чтобы вернуться к ней, в то время как Лоухи встречается также в эпических поэмах. Она дает квесты для героев , [8] и выступает против Лемминкяйнен в конкурсе орфографии. [9]
Одна из гипотез состоит в том, что Лоухи и Ловиатар были региональными вариантами имен одной и той же богини и что эпические поэмы были написаны в районе, где Лоухи было основным именем. Большая часть эпических поэм говорит только о Хозяйке Похьёлы и совсем не называет ее по имени. [10]
Смотрите также
- Syöjätär , в некоторых версиях финских народных песен Syöjätär - отпрыск десятого ребенка Ловиатар.
Рекомендации
- ^ Бонсер, Уилфрид. «Мифология Калевалы с заметками о поклонении медведям у финнов». ООО "Фолькоре Энтерпрайзис" 39.4. (1928.) стр. 344-358.
- ^ Suomalainen mytologia. Автор Мартти Хаавио. Опубликовано в 1967 г.
- ↑ Калевала, Руна XLV . Перевод Джона Мартина Кроуфорда (1888).
- ^ Например, стихотворение 2104 части I4 Suomen Kansan Vanhat Runot (SKVR), сборник старых финских народных стихов (на финском языке).
- ^ Бонсер, Уилфрид. «Мифология Калевалы с заметками о поклонении медведям у финнов». ООО "Фолькоре Энтерпрайзис" 39.4. (1928.) стр. 344-358.
- ^ Например, стихотворение 2039 части VII4 СКВР .
- ^ Бонсер, Уилфрид. «Мифология Калевалы с заметками о поклонении медведям у финнов». ООО "Фолькоре Энтерпрайзис" 39.4. (1928.) стр. 344-358.
- ^ Такие, как стихи 1020 части I2 и 364 части VII1 в СКВР .
- ^ Стихотворение 815 часть I2 из SKVR .
- ^ Есть около 50 таких стихов в части I1 от SKVR .