Metro Exodus - шутер от первого лица, разработанный 4A Games и изданный Deep Silver . Это третья часть трилогии видеоигр Metro, основанной нароманах Дмитрия Глуховского , после событий Metro 2033 и Metro: Last Light . Он выпущен в 2019 году для Microsoft Windows , PlayStation 4 , Xbox One и Stadia, а в 2020 году - для Amazon Luna . Linux и MacOSКонверсия была выпущена в 2021 году. Расширенная версия игры выпущена для Microsoft Windows 6 мая 2021 года и также планируется выпустить для PlayStation 5 и Xbox Series X / S 18 июня 2021 года. Игра получила положительные отзывы критиков.
Метро: исход | |
---|---|
Разработчики) | 4A Игры |
Издатель (ы) | Глубокое серебро |
Директор (ы) | Андрей Прохоров |
Производитель (и) | Николай Муравский |
Дизайнер (ы) | Вячеслав Аристов |
Программист (ы) |
|
Художник (ы) | Сергей Кармальский |
Писатель (ы) | Андрей Пасхалов |
Композитор (ы) | Алексей Омельчук |
Ряд | метро |
Двигатель | Двигатель 4A |
Платформа (и) | |
Релиз |
|
Жанр (ы) | Шутер от первого лица |
Режим (ы) | Один игрок |
Геймплей
Metro Exodus - шутер от первого лица с элементами выживания и стелса . Действие игры происходит в постапокалиптических пустошах на территории бывшей Российской Федерации и Республики Казахстан. Игрок должен справиться с новыми опасностями и вступить в бой с мутировавшими существами, а также с враждебными людьми. [1] [2] Игрок владеет арсеналом самодельного оружия, которое можно настроить с помощью сборочных материалов и системы крафта. [2] В игре сочетаются линейные уровни и песочница . [3] Он также включает в себя динамическую погодную систему, цикл дня и ночи и окружение, которое меняется вместе с сезонами по мере развития сюжета. Он устанавливается в течение одного игрового года. [2] [3]
Синопсис
Параметр
Действие Metro Exodus происходит в 2035 году, через год после событий Metro: Last Light , на постапокалиптической Земле, опустошенной ядерной войной . [2] Игра продолжает историю из концовки Metro: Last Light " Redemption". Как и в предыдущих двух частях, игрок принимает на себя роль Артема, который покидает московское метро и отправляется в путешествие по континентам со своими союзниками на дальний восток на локомотиве под названием «Аврора». История разворачивается в течение одного года, начиная с суровой ядерной зимы в метро. Еще один важный персонаж, вернувшийся из предыдущей игры и книги « Метро 2035» , - Анна, ныне жена Артема. [3] Миллер, отец Анны и лидер Спартанского Ордена, также возвращается из предыдущих игр и романов.
Сюжет
После нападения на D6 Артем разочаровывается в постоянной борьбе и коррупции в Метро и покидает Спартанский Орден. Вскоре он становится одержимым доказательством существования других выживших людей за пределами Москвы и совершает многочисленные опасные экспедиции на поверхность, к большому беспокойству Анны и разочарованию Миллера. Однако во время одной из таких экспедиций с Анной они стали свидетелями работающего поезда, курсирующего по поверхности. Прежде чем они успевают проследить за ним, они попадают в плен к солдатам Ганзы вместе с группой людей, которые утверждают, что прибыли из-за пределов Москвы. Солдаты Ганзы казнят остальных заключенных, а Артема застреливают и бросают умирать, забирая Анну на свою базу. Уцелев от выстрела, Артем следует за солдатами, чтобы спасти Анну, и при этом нечаянно уничтожает глушитель сигналов, который блокировал все входящие и исходящие коммуникации в Москве. Начинают принимать радиопередачи со всего мира, и Артем и Анна понимают, что человечество не вымерло. Они сбегают, угнав один из локомотивов Ганзы, «Аврора», с помощью дезертировавшего машиниста Ганзы по имени Ермак.
Когда поезд уходит, Спартанский Орден приближается, чтобы вернуть его, и шокированы и сбиты с толку присутствием Артема и Анны. Зная, что Ганза убьет их всех за то, что они узнали правду, Миллер заключает, что лучший шанс спартанцев выжить - это бежать из Москвы. Выйдя за пределы города, он рассказывает другим, что, хотя многие города России подверглись бомбардировкам, война не закончилась, и НАТО продолжило оккупировать то, что осталось от страны. Чтобы предотвратить нападение НАТО на Москву, российское руководство решило тайно заблокировать все коммуникации, чтобы заставить внешний мир поверить, что никто не выжил. Затем они принимают радиопередачу от Командования обороны Москвы, призывающую выживших собраться у «Ковчега», расположенного на горе Ямантау . Миллер решает отправиться туда, полагая, что Ковчег - это то место, где российское правительство восстановило себя.
Перейдя культовую реку Волгу , спартанцы достигают базы Ямантау. Они обнаруживают, что обслуживающая и строительная бригада базы превратилась в каннибалов, которые заманивают выживших ложным обещанием безопасности. Артему и спартанцам удается пробиться и сбежать, но вера Миллера в Россию рушится, когда он обнаруживает, что правительство никогда не укрывалось в Ямантау и не пережило войну, и поэтому спартанцы остаются в недоумении, что делать дальше. Используя карту, которую они нашли в Ямантау, они решают отправиться в центр спутниковой связи недалеко от Каспийского моря в надежде получить доступ к спутнику, чтобы найти пригодную для жизни землю для поселения. На высохших остатках Каспийского моря спартанцы воруют воду и топливо у местных бандитов, получая при этом обновленную спутниковую карту.
Пока спартанцы продолжают свое путешествие, Анна начинает кашлять кровью, опасаясь, что причиной было случайное вдыхание ядовитого газа во время путешествия. Они решили разведать ближайшую таежный лес долины , чтобы увидеть , если он подходит к оседают. Во время разведки в лесу Артем попадает в ловушку между двумя противоборствующими фракциями выживших и обнаруживает, что плотина, защищающая долину от радиации, находится на грани разрушения, делая эту местность непригодной для проживания. Артем возвращается в поезд и узнает, что состояние Анны ухудшилось. Спартанцы направляются в сильно облученный город Новосибирск - ближайшее место, где можно найти противоядие.
Миллер и Артем решают отправиться в город в одиночку на поиски противоядия, несмотря на риск. Они входят в новосибирский метрополитен и находят мальчика по имени Кирилл, одного из последних выживших в Новосибирске, который объясняет, что его отец уехал с миссией, чтобы получить карту с указанием местоположения чистого, пригодного для жилья района. Миллер и Артем расстались, Миллер собирается найти карту, а Артем ищет противоядие. Ему удается найти противоядие, но он серьезно ранен мутантом и поглощает большую дозу радиации. Артем, Миллер и Кирилл возвращаются в поезд с картой и противоядием, но Миллер умирает от радиационного отравления на обратном пути после того, как использовал дозу антирадиационной сыворотки, предназначенную для себя, чтобы спасти Артема. Остальные спартанцы сдают собственную кровь, чтобы сделать Артему критическое переливание крови. Анну вылечили с помощью противоядия, и с помощью карты спартанцы поселились на берегу Байкала , который полностью свободен от радиации.
Окончательная судьба Артема зависит от выбора, сделанного игроком во время путешествия; В плохой концовке Артем умирает от радиационного отравления, а спартанцы и скорбящая Анна устраивают похороны для него и Миллера, в то время как духи Артема и Миллера пробуждаются на полуразрушенной версии Авроры, оставшейся в призрачном чистилище на вечность. В хорошем финале Артем выживает. Миллер похоронен, а Артем избран на его место лидера Спартанского Ордена. Теперь, когда в доме нет радиации, Артем решает вернуться в Москву и раскрыть правду мира выжившим в метро.
Два полковника
Пока Артем отправляется искать лекарство от болезни Анны в Новосибирск, Миллер начинает повторять шаги отца Кирилла, полковника Вячеслава (Славы) Хлебникова, чтобы найти спутниковую карту. Годом ранее Хлебников работал солдатом, охранявшим Новосибирский метрополитен, пока воспитывал Кирилла. Тем временем правительство Новосибирского метрополитена, ОСКОМ, планирует эвакуировать метро, но не хватает антирадиационной сыворотки для защиты всего населения. В результате ОСКОМ начинает насильственно отбирать сыворотку у населения, что вызывает общественные беспорядки. Вскоре в метро вспыхивает гражданская война, вынуждающая Хлебникова защищать штаб ОСКОМ от мятежников. Однако генерал Анатолий Виноградов (Толя) применяет во время боя отравляющий газ, убив почти всех на станции. Когда Хлебников противостоит ему, Виноградов (Толя) показывает, что руководство ОСКОМ уже взяло оставшуюся сыворотку и сбежало, решив залить метро ядовитым газом, чтобы из милосердия убить остальное население. Однако, огорченный тем, что его оставили позади, Виноградов (Толя) приказывает своим людям уничтожить эвакуационный поезд ОСКОМ, прежде чем покончить с собой. Не имея другого выбора, Хлебников спускается в кишащий мутантами бункер, чтобы забрать карту, ведущую к озеру Байкал. Он находит карту, но после потери дозы сыворотки умирает от радиационного отравления. В настоящее время Миллер входит в бункер и находит тело Хлебникова и карту. Он уверяет Хлебникова, что умер не зря, и обещает перед отъездом вывезти Кирилла из Новосибирска.
История Сэма
После того, как Спартанский Орден обосновался на озере Байкал, один из спартанцев, морской пехотинец США Сэмюэл «Сэм» Тейлор, решает найти способ вернуться в свой дом в Сан-Диего, чтобы узнать, выжил ли его отец в ядерной войне. Расставшись со Спартанским Орденом, Сэм едет в портовый город Владивосток, где встречает капитана Эдуарда «Эда» Баранова. Баранов указывает Сэму на уцелевшую атомную подводную лодку « Мэйфлауэр» , которая может доставить Сэма обратно в Соединенные Штаты. Тем не менее, Сэм и Эд разделяются атакой мутанта, и Сэма задерживают люди, работающие на Тома, американца. Том объясняет, что он был торговцем оружием, который застрял в России после падения ядерных бомб, и просит Сэма найти Эда, поскольку он единственный человек, который знает, как заправить Mayflower . Эд не доверяет намерениям Тома в отношении Mayflower , тем более, что он все еще вооружен ядерными ракетами, а его команда пропала без вести, но Сэм убеждает его заключить сделку с Томом. Сэм и Эд отправляются на ближайшую заброшенную военно-морскую базу, чтобы забрать топливные стержни, необходимые для работы Mayflower . Однако Эд по-прежнему не доверяет Тому и просит Сэма использовать возможность саботировать Мэйфлауэр , даже если для этого придется пожертвовать своим шансом вернуться домой. Внезапно лейтенант Тома Клим предает его и нападает на Мэйфлауэр , заставляя Сэма, Эда и Тома работать вместе. Сэм убивает Клима, и « Мэйфлауэр» выходит из порта. Затем у Сэма есть выбор: либо саботировать Мэйфлауэр, либо оставить его нетронутым.
Если Сэм не саботирует Мэйфлауэр , Том отвезет его в Сан-Диего, как и обещал, с огневой мощью Мэйфлауэр в его команде. Если Сэм саботирует « Мэйфлауэр» , подводная лодка взрывается и тонет, убивая Эда и Тома. Сэм остается во Владивостоке, но счастлив, зная, что никто не может применить ядерное оружие, которое было у Мэйфлауэра, и решает найти другой путь домой.
Разработка и выпуск
Metro Exodus разработан 4A Games . [3] Разработка игры началась в 2014 году в студиях 4A Games на Мальте и в Киеве . [2] В игре используется движок 4A . [4] Metro Exodus было объявлено 11 июня 2017 года на пресс-конференции Microsoft во время E3 2017 . [3] Игра была выпущена для Microsoft Windows , PlayStation 4 и Xbox One 15 февраля 2019, [5] с последующим Stadia версии 19 ноября 2019 года в рамках запуска этой системы. [6] 14 апреля 2021 года было выпущено преобразование Linux и macOS . [7] [8] [9] Первый пакет расширения, «Два полковника» , был выпущен 20 августа 2019 г. [10], за ним последовало второе расширение «История Сэма» 11 февраля 2020 г. [11]
В игре есть саундтрек в формате Dolby Atmos . [12]
Противоречие между Epic Games Store
28 января 2019 года было объявлено, что релиз для ПК будет эксклюзивным для Epic Games Store в течение одного года, при этом издатель сослался на более благоприятное распределение доходов платформы. Предварительные продажи игры были прекращены в Steam после объявления, при этом существующие цифровые покупки в Steam все еще выполняются. [13] [14] [15] Решение вызвало споры и привело к тому, что большое количество игроков призвали к бойкоту игры и провозгласили бомбардировку предыдущих игр франшизы в Steam . [16] [17] [18] [19] Физические розничные версии игры, ранее анонсированные для Steam, также были изменены для использования Epic Games Store, несмотря на то, что многие копии уже были предварительно заказаны покупателями.
Один из разработчиков игры подвергся критике в игровой прессе за то, что он заявил на форуме, что, если Metro Exodus не будет хорошо продаваться в Epic Games Store, его сиквелы могут стать эксклюзивом для консолей . 4A Games опубликовала заявление о том, что эти взгляды не отражают точку зрения компании. [20] [21]
Прием
Агрегатор | Счет |
---|---|
Metacritic | ПК: 82/100 [22] PS4: 80/100 [23] XONE: 82/100 [24] ПК ( расширенное издание ): 85/100 [25] |
Публикация | Счет |
---|---|
Деструктоид | 7/10 [26] |
Край | 7/10 |
Информер игры | 8,75 / 10 [27] |
GameSpot | 8/10 [28] |
IGN | 8,5 / 10 [29] |
PC Gamer (Великобритания) | 78/100 [30] |
USgamer | 3,5 / 5 [31] |
Согласно агрегатору обзоров Metacritic, Metro Exodus получил «в целом положительные» отзывы . [22] [23] [24]
Продажи
В месяц выхода Metro: Exodus занял второе место в чартах продаж Великобритании. Metro: Exodus также продал на 50% больше копий, чем его предшественник, Metro: Last Light . [32] В Японии за неделю запуска было продано примерно 17 513 физических устройств для PS4, что сделало Metro: Exodus седьмым бестселлером любого формата. [33] Игра дебютировала на первой позиции в еженедельных розничных чартах Швейцарии. [34]
К концу квартала выпуска 31 марта 2019 года игра принесла издателю Deep Silver 58 миллионов евро. [35] После выпуска в Steam 15 февраля 2020 года игра разошлась тиражом более 200 000 копий за пару дней. [36]
Награды
Год | Награда | Категория | Результат | Ссылка |
---|---|---|---|---|
2017 г. | Награды Golden Joystick Awards | Самая разыскиваемая игра | Назначен | [37] |
2018 г. | Награды игровых критиков | Лучшая игра для ПК | Назначен | [38] |
Лучшая игра в жанре экшн | Назначен | |||
Награды Gamescom | Назначен | [39] | ||
Награды Golden Joystick Awards | Самая разыскиваемая игра | Назначен | [40] | |
2019 г. | Разработка: Star Awards | Лучшее визуальное искусство | Назначен | [41] |
Игра года | Назначен | |||
Награды Golden Joystick Awards | Лучший рассказчик | Назначен | [42] | |
Лучший визуальный дизайн | Назначен | |||
Титановые награды | Лучшая игра в жанре экшн | Назначен | [43] | |
The Game Awards 2019 | Назначен | [44] | ||
2020 г. | 23-я ежегодная награда DICE | Выдающееся техническое достижение | Назначен | [45] |
НАВГТР Награды | Графика, Техническая | Назначен | [46] | |
Награды Pégases Awards 2020 | Лучшая международная игра | Победил | [47] [48] | |
16-я награда Британской академии игр | Техническое достижение | Назначен | [49] |
Рекомендации
- ↑ Данн, Джефф (11 июня 2017 г.). « „ Метро Исход“великолепная приключенческая игра подходит к Microsoft, новому Xbox One X» . Business Insider . Проверено 12 июня +2017 .
- ^ а б в г д Парфит, Бен (12 июня 2017 г.). «Metro Exodus переносит сериал в открытый мир» . MCV . Проверено 12 июня +2017 .
- ^ а б в г д Александр, Юлия (11 июня 2017). «Разработчик Metro Exodus называет игру на выживание в песочнице« самым амбициозным проектом » » . Многоугольник . Проверено 12 июня +2017 .
- ^ Джефф Кейли . Metro: Exodus Developer Interview на YouTube . (11 июня 2017 г.).
- ^ Браун, Фрейзер (13 декабря 2018 г.). «Metro Exodus переносит дату выхода на неделю вперед» . PC Gamer .
- ^ Маквертор, Майкл (18 ноября 2019 г.). «Google добавляет еще 10 игр к стартовой линейке Stadia» . Многоугольник . Проверено 6 апреля 2020 .
- ^ "https://twitter.com/metrovideogame/status/1375056615880134658" . Twitter . Проверено 26 марта 2021 года . Внешняя ссылка в
|title=
( помощь ) - ^ «DEEP SILVER И ИГРЫ 4A ОБЪЯВЛЯЮТ УЛУЧШЕННУЮ ИЗДАНИЕ METRO EXODUS PC И ПОДРОБНЕЕ ОБ ОБНОВЛЕНИИ PLAYSTATION 5 И XBOX SERIES X | S - Игры 4A» . 4A Games . Проверено 20 февраля 2021 года .
- ^ "ОБНОВЛЕНИЕ СТУДИИ 10-ЛЕТИЮ МЕТРО" . 4A Games . Проверено 25 ноября 2020 года .
- ^ Пурслоу, Мэтт (19 августа 2019 г.). «Metro Exodus DLC« Два полковника »выйдет завтра - Gamescom 2019» . IGN . Проверено 6 апреля 2020 .
- ^ Уэйклинг, Ричард (11 февраля 2020 г.). «Второе крупное расширение Metro Exodus уже вышло; см. Трейлер к запуску» . GameSpot . Проверено 6 апреля 2020 .
- ^ «Испытайте свои игры в полном звуковом погружении с Windows Sonic и Dolby Atmos Spatial Sound» . 13 ноября 2017.
- ^ Кнежевич, Кевин (2 февраля 2019 г.). «Metro Exodus покидает Steam в пользу магазина Epic Games, и это вызывает споры даже внутри THQ» . GameSpot . Дата обращения 3 февраля 2019 .
- ^ Кучера, Бен (28 января 2019 г.). «Metro Exodus отказывается от Steam, чтобы стать эксклюзивом для Epic Games Store» . Многоугольник . Проверено 28 января 2019 .
- ^ Робертс, Сэмюэл (28 января 2019 г.). «Metro Exodus выйдет только в Epic Store, но предварительные заказы Steam будут учтены» . PC Gamer . Проверено 28 января 2019 .
- ^ «Обзор Metro Games взорвался в Steam после анонса Epic Store» . Игра Rant . 30 января 2019 . Дата обращения 3 февраля 2019 .
- ^ «Создатель Metro по поводу спора Epic Games:« Я стою и смотрю, как [франшизу] убивают » » . GameRevolution . 30 января 2019 . Дата обращения 3 февраля 2019 .
- ^ Грейсон, Натан. «После сделки с Epic Store пользователи Steam изучают игры Bomb Metro» . Котаку . Дата обращения 1 февраля 2019 .
- ^ Мел, Энди. «Игроки протестуют против эксклюзивного Metro Exodus от Epic, провоцируя серию обзоров в Steam» . PC Gamer . Дата обращения 1 февраля 2019 .
- ^ Палумбо, Алессио (3 февраля 2019 г.). «[ОБНОВЛЕНО] Metro Dev: если вы бойкотируете Metro Exodus, потому что его нет в Steam, скорее всего, следующего Metro вообще не будет на ПК» . Wccftech . Дата обращения 3 февраля 2019 .
- ^ «Разработчик Metro Exodus угрожает пропустить ПК в будущем, если фанаты Steam бойкотируют» . DualShockers . 2 февраля 2019 . Дата обращения 3 февраля 2019 .
- ^ а б «Metro Exodus для обзоров ПК» . Metacritic . Red Ventures . Проверено 13 февраля 2019 .
- ^ а б «Metro Exodus для PlayStation 4 - обзоры» . Metacritic . Red Ventures . Проверено 13 февраля 2019 .
- ^ а б «Metro Exodus для Xbox One - обзоры» . Metacritic . Red Ventures . Проверено 13 февраля 2019 .
- ^ «Metro Exodus Enhanced Edition для обзоров ПК» . Metacritic . Red Ventures . Дата обращения 12 мая 2021 .
- ^ Мойс, Крис (16 февраля 2019 г.). «Рецензия: Metro Exodus» . USgamer . Проверено 12 марта 2021 года .
- ^ Бертц, Мэтт (13 февраля 2019 г.). «Обзор Metro Exodus - Выход из тени» . Информер игры . Проверено 13 февраля 2019 .
- ^ Хайэм, Майкл (13 февраля 2019 г.). «Обзор Metro Exodus - Связанный кровью» . GameSpot . Проверено 13 февраля 2019 .
- ^ Огилви, Тристан (13 февраля 2019 г.). «Обзор Metro Exodus» . IGN . Проверено 13 февраля 2019 .
- ^ Келли, Энди (13 февраля 2019 г.). «Обзор Metro Exodus» . PC Gamer . Проверено 13 февраля 2019 .
- ^ Крайер, Хирун (13 февраля 2019 г.). «Обзор Metro Exodus» . USgamer . Проверено 12 марта 2021 года .
- ^ Дринг, Кристофер (17 февраля 2019 г.). «UK Charts: Far Cry New Dawn занимает первое место, но Metro Exodus - настоящий победитель» . GamesIndustry.biz .
- ^ Романо, Сал (20 февраля 2019 г.). «СМИ создают продажи: 11.02.19 - 17.02.19» . Гемацу .
- ^ «ПЛАТФОРМЮБЕРГРАЙФЕНД» . GameChartz.ch . Архивировано из оригинального 12 апреля 2021 года . Проверено 12 апреля 2021 года .
- ^ Вингфорс, Ларс (20 мая 2020 г.). Полный годовой отчет и презентация веб-трансляции за 4 квартал - Embracer Group (видео). Embracer Group. Событие происходит в 22:27 . Проверено 20 мая 2020 .
- ^ Бэтчелор, Джеймс (20 февраля 2020 г.). «Metro Exodus уверенно стартует в Steam, несмотря на исключительность Epic» . GamesIndustry.biz . Проверено 20 мая 2020 .
- ^ Гайто, Эри (13 ноября 2017 г.). «Номинанты премии Golden Joystick Awards 2017» . Лучшее в слоте . Проверено 18 июня 2019 .
- ^ Уоттс, Стив (5 июля 2018 г.). «Resident Evil 2 получает высшую награду на E3 Game Critics Awards» . GameSpot . Проверено 18 июня 2019 .
- ^ Кин, Шон (22 августа 2018 г.). «Среди победителей премии Gamescom 2018 - Человек-паук Marvel, Super Smash Bros. Ultimate» . CNET . Проверено 18 июня 2019 .
- ^ Хоггинс, Том (24 сентября 2018 г.). «Объявлены номинанты Golden Joysticks 2018, голосование открыто» . Дейли телеграф . Проверено 18 июня 2019 .
- ^ Блейк, Викки (16 мая 2019 г.). «Объявлен шорт-лист для Develop: Star Awards 2019» . MCV . Проверено 18 июня 2019 .
- ^ Тейлби, Стивен (20 сентября 2019 г.). «Days Gone Rides Off с тремя номинациями на премию Golden Joystick Awards в этом году» . Нажмите Square . Проверено 20 сентября 2019 года .
- ^ «Titanium Awards 2019» . Фестиваль веселых и серьезных игр . Архивировано из оригинального 21 ноября 2019 года . Проверено 22 ноября 2019 года .
- ^ Уинслоу, Джереми (19 ноября 2019 г.). «Полный список номинантов The Game Awards 2019» . GameSpot . Проверено 20 ноября 2019 года .
- ^ Мел, Энди (13 января 2020 г.). «Control и Death Stranding получают по 8 номинаций на премию DICE 2020» . PC Gamer . Проверено 18 января 2020 года .
- ^ «Номинанты 2019 года» . Национальная академия обозревателей торговли видеоиграми . 13 января 2020 . Проверено 18 января 2020 года .
- ^ «Все категории (2020)» . Награды Pégases . 7 февраля 2020 . Дата обращения 5 марта 2020 .
- ^ «Pégases 2020: La liste des vainqueurs par catégorie» . Jeuxvideo.com (на французском). 10 марта 2020 . Проверено 10 марта 2020 .
- ^ Стюарт, Кит (3 марта 2020 г.). «Death Stranding и Control доминируют в номинациях на награды Bafta Games» . Хранитель . Дата обращения 5 марта 2020 .
Внешние ссылки
- Официальный веб-сайт