Миса де Галло | |
---|---|
Алтарь, украшенный для "Миса де Галло" | |
Также называемый | Петушиная месса Пастушья месса |
Под наблюдением | Католики-христиане |
Значимость | Рождественский сезон |
Начинается | 16 декабря |
Заканчивается | 24 декабря |
Относится к | Рождество Миса де Агинальдо |
Misa de Gallo (по- испански «Петуховая месса», также Misa de los Pastores , «пастушья месса»; португальский : Missa do Galo ; каталонский : Missa del gall ) - это название католической мессы, которая проводится около полуночи в канун Рождества, а иногда в дни, непосредственно предшествующие Рождеству .
История [ править ]
Традиция проведения полуночной мессы в канун Рождества впервые была описана Эгерией , галицкой женщиной, которая отправилась в паломничество на Святую Землю около 381–384 годов. Она свидетель того, как ранние католики из Иерусалима почтили рождественскую тайну с полуночью бдением в Вифлееме . [1] За этим последовало шествие с факелами в Иерусалим, прибывшее к церкви Воскресения на рассвете.
Полвека спустя папа Сикст III , вдохновленный полуночным бдением, учредил практику полуночной мессы после петушиных ворон в похожей на грот оратории знаменитой базилики Санта-Мария-Маджоре . Однако существуют расхождения относительно точного времени петушиных ворон, поскольку древние римляне устанавливали его в начале дня.
В 1587 году главный монах монастыря Сан-Агустин Аколман, Сан-Диего-де-Сориа, обратился к Папе с ходатайством о разрешении проведения мессы на открытом воздухе, потому что церковь не могла вместить большое количество посетителей на вечернем праздновании. [2]
Миса де Галло в разных странах [ править ]
Традиция Misa de Gallo все еще соблюдается сегодня, в основном в испаноязычных римско-католических странах Латинской Америки и на Филиппинах .
Испания [ править ]
В Испании местные жители начинают канун Рождества с зажигания небольших масляных ламп в каждом доме, а затем идут в церковь, чтобы послушать полуночную мессу. [3]
Самые популярные из этих богослужений проходят в базилике Монтсеррат, также известной как Санта-Мария-де-Монтсеррат , бенедиктинском монастыре, построенном на крутых скалах горного хребта Монтсеррат. Escolania де Монсеррат , старейший в Европе хор мальчиков известны своими ангельскими голосами, украшает праздник.
Боливия [ править ]
Боливийцы посещают мессу в канун Рождества , а после празднования устраивают сидячую трапезу с традиционной чашей пикана-дель-полло . Это рагу [4] из курицы с горохом, морковью и картофелем.
Филиппины [ править ]
Симбанг Габи ( тагальский означает «Ночная месса»), также называемый Misa de Aguinaldo («подарочная месса»), является филиппинской версией Misa de Gallo . Традиционно он начинается 16 декабря и заканчивается 24 декабря. Однако на большей части Филиппин термин « Misa de Gallo » конкретно относится только к последней мессе в канун Рождества . [5] В Zamboangueño Chavacano серию месс также называют Misa de los Pastores . [6]
Simbang Габи ассоциируется с девять дней новенны процессии, а также реконструкции в поисках жилья по Иосифу и беременной Девы Марии , известный как Panunulúyan . [7] [8]
Венесуэла [ править ]
В Венесуэле Миса де Галло - лишь одна из серии месс, проводимых на рассвете, под названием Миса де Агинальдо . Название происходит от испанского слова «рождественская шкатулка». Мессы проводятся в течение девяти дней и завершаются в канун Рождества.
Пуэрто-Рико [ править ]
Пуэрториканцы празднуют мессу, исполняя рождественские песни, которые они называют aguinaldos . Более религиозные версии этих песен называются вильянсико и те , с криолло вдохновением называются décimas navideñas . [9]
См. Также [ править ]
- Рорат Коэли
- Полуночная месса
Ссылки [ править ]
- ^ "Ежедневная рассылка Zenith: 3 мессы на Рождество" . EWTN . Проверено 2 июня 2013 .
- ^ "Собираемся на мессу на Рождество" . Библиотека филиппинского наследия . Архивировано из оригинала на 2013-10-22 . Проверено 2 июня 2013 .
- ^ «Испания - Рождественские традиции и обычаи» . История Рождества . Проверено 2 июня 2013 .
- ^ Дрейпер, Вера. «Рождество в Боливии» . Архивировано из оригинала на 2013-10-22 . Проверено 2 июня 2013 .
- ^ Lilia Borlongan - Альварес (15 декабря 2013). «Миса де Галло или Миса де Агинальдо - какая разница?» . Бюллетень Манилы. Архивировано из оригинального 24 декабря 2014 года . Проверено 24 декабря 2014 года .
- ^ «Миса де Галло - это не утренняя месса» . Philippine Daily Inquirer . Проверено 2 июня 2013 .
- ^ Тан, Найджел (17 декабря 2016 г.). «PH X'mas символы, практики уходят корнями в испанскую эпоху» . Рапплер . Дата обращения 1 декабря 2020 .
- ^ Orejas, Tonette (14 декабря 2012). " ' Lubenas' жива в Angeles City" . Philippine Daily Inquirer . Дата обращения 2 декабря 2020 .
- ^ "Рождественские традиции Пуэрто-Рико" . Эль-Борикуа . Проверено 2 июня 2013 .