 Издание Penguin Modern Classics | |
| Автор | Лао Ше |
|---|---|
| Страна | Китай |
| Язык | китайский язык |
«Г-н Ма и Сын» ( упрощенный китайский : 二 马; традиционный китайский : 二 馬; пиньинь : Ėrmǎ; буквально: «Два Мас» или «Ма и Сын») - сатирический роман, написанный китайским писателем Лао Шэ , впервые сериализованный в 1929 году. в журнале Fiction Monthly . Третий роман Лао Шэ повествует об опыте китайского отца и его сына в Лондоне после захвата антикварного магазина его недавно умершего брата. [1]
Сюжет [ править ]
Роман разделен на пять частей. Это хронику опыт китайского вдовца, Ма Zeren ( упрощенный китайский язык :马则仁; традиционный китайский :馬則仁), как правило , называют в тексте как г - н Ма и его сын Ма Вэй ( упрощенный китайский :马威; традиционный китайский :馬威), когда они едут в Лондон, чтобы завладеть антикварным магазином, оставленным покойным братом Ма, расположенным недалеко от собора Святого Павла . Их рекомендовал в качестве жильцов английской домовладелице, миссис Веддерберн, английский священник мистера Ма, преподобный Эли. В ходе романа Ма и его сын сталкиваются с антикитайским расизмом. всех видов, в то время как мистер Ма влюбляется в миссис Веддерберн, а Ма Вэй влюбляется в дочь миссис Веддерберн, Мэри.
По словам академика Джулии Ловелл, роман представляет собой едкую сатиру, раскрывающую как предубеждения Запада против китайцев, так и «неспособность Китая постоять за себя в мире». [2]
Персонажи [ править ]
- Ма Зерен ( упрощенный китайский : 马则仁; традиционный китайский： 馬則仁)
- Ма Вэй (упрощенный китайский: 马威; традиционный китайский: 馬威)
- Ли Цзыжун (упрощенный китайский: 李子荣; традиционный китайский: 李子榮)
- Преподобный Эли (упрощенный китайский: 伊 牧师; традиционный китайский: 伊 牧師)
- Миссис Веддерберн (упрощенный китайский: 温 都 太太; традиционный китайский: 溫 都 太太)
- Мэри Веддерберн (упрощенный китайский: 玛 力; традиционный китайский: 瑪 力)
- Кэтрин Эли (упрощенный китайский: 凯萨林; традиционный китайский: 凱薩林)
Ссылки [ править ]
