Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Негренсы
Negrense Revolution banner.svg
Военный флаг Негренсе в 1898 году.
Всего населения
3 948 240  [1]
(только Negros Occidental , Negros Oriental и Siquijor )
Регионы со значительной численностью населения
 Филиппины
Homeland: Негрос , Негрос , Сикихор
Другие регионы со значительным населением: СОККСКСАРХЕН , Северный Минданао , Давао область , Метро Манила
 США Канада Австралия Италия Израиль Объединенные Арабские Эмираты
 
 
 
 
 
Языки
Коренные
Хилигайнон , Cebuano , Carolan и Magahat
экзогенных
английский , тагальский , испанский , Hokkien
Религия
Христианство (преимущественно католицизм ), даявизм , нерелигиозность
Родственные этнические группы
Ilongos , Cebuanos , Карай · а , Boholanos , Ati , китайские филиппинцы , испанские филиппинцы

В Negrense люди ( / п ə ɡ г ɛ н ы eɪ / ; Хилигайнон и Cebuano произношение:  [nɛɡɾɛnsɛ] ; испанское произношение:  [neɣɾense] ) является родной культурной группой из Негроса провинций и Siquijor на Филиппинах .

Обзор [ править ]

Negrense ( английский : Negrese ; Хилигайнон и Кебуано : Negrosanon или Buglasnon ) идентичность тесно связана с историей и культурой Негроса и Siquijor , последний , который не был частью Негрос до 1971. [2] [3] Эта идентичность впервые возникла в 19 ​​веке, когда испаноязычные землевладельцы-мигранты - в основном, но не исключительно из Паная , Себу и Бохола - и их семьи начали развиваться и укреплятьсянезависимая общая идентичность, привязанная не к общему австронезийскому языку, а, скорее, к земле. [4] [5] [6]

История [ править ]

Доколониальный период [ править ]

Негрос был первоначально известен как Буглас, старое висайское слово, означающее «отрезанный». Коренные жители острова - темнокожие Ати Негритос , откуда остров позже получил свое название после того, как экспедиция кастильских конкистадоров в апреле 1565 года вступила в контакт с Ати в нынешнем городе Илог .

Южные негры, в частности Кандони, были заселены доколониальными мигрантами с острова Панай. Они стали известны как Negrense горцев ( Hiligaynon и Кебуано : bukidnong Buglasnon или Magahat ). Вторая волна мигрантов из Паная поселилась в северо-западной части острова; они известны сегодня как панайские горцы ( Хилигайнон и Себуано : букиднонг Панайнон или Суладнон ), которые продолжают проживать как на Панайе, так и на Негросе. Madyaas Конфедерация будет позже Exert номинального контроля над деревнями и sakup с этой Panayan горцев.

Испанская колониальная эпоха [ править ]

См. Также: Негрос (историческая провинция)

После того, как остров был открыт кастильскими колонизаторами в апреле 1565 года, только в 1573 и 1583 годах остров был заселен на постоянной основе, с центром вокруг Биналбагана и назначенной столицы Илог на территории современного Западного Негроса и Думагете в настоящее время. Восточные негры. Мигель Лопес де Легаспи поставил Негрос под юрисдикцию губернатора Отона на Панайе . Однако в 1734 году остров стал военным округом со столицей в Илоге. Позже резиденция правительства была переведена в Химамайлан, пока Баколод не стал столицей в 1849 году, что ознаменовало открытие сахарной промышленности.возглавил британский дипломат и бизнесмен Николас Лони . [7] Благодаря миссионерским усилиям Воспоминаний были созданы дополнительные поселения в Хинигаране , Баго , Марайо (ныне Понтеведра ), Мамалане (ныне Химамайлан ) и Сан-Энрике . [8]

Сахарный бум [ править ]

Также: Гасиенда

Массовое заселение Негроса, начавшееся в 1850-х годах и очень поощряемое Лони [9], было вызвано всплеском спроса на сахар в Европе. [10] Европейский спрос и предложение на Филиппинах точно поместят Негро на карту мировой экономики, где доминируют британцы, на следующие сто лет. [9] [7] Пионером массового поселения стал Илоило.землевладельцы, хотя гористая местность острова сделала более практичным для колонистов заселение прибрежных районов на противоположных концах. В результате западная половина была заселена мигрантами, говорящими на языке хилигайн, в то время как восточная половина была заселена мигрантами, говорящими на кебуано, а последующие поселенцы из других частей Филиппин ассимилировались в любую языковую сферу. Управление стало затруднительным, поскольку поездка между восточными частями в Химамайлан (вторая столица), а затем в Баколод в 1849 году требовала 3–5-дневного похода через горы. Тринадцать монахов Воспоминаний, назначенных на восточную сторону, обратились к генерал-губернатору с просьбой разделить остров, и их сторона была передана гражданскому правительству в Себу.

Наконец, 1 января 1890 года генерал-губернатор Валериано Вейлер издал указ о разделении Негроса на Негрос Западный с сохранением Баколода в качестве назначенной столицы и Негрос Ориентал со столицей в Думагете. [11] [12] Разделение производилось не по лингвистическим признакам, а скорее для практических административных целей: те, кто подпадал под юрисдикцию 13 монахов, составили новую восточную провинцию Негрос, которая также включает в себя говорящие на хилигайноне города Толонг (в настоящее время - день Санта-Каталина ) и Толонг-Нуэво (современный город Баяван ). Кебуано-говорящие города Сагай , Эскаланте , Сан-Карлос.(все три позже преобразованы в города), и Калатрава предпочел остаться с Negros Occidental.

Революция негров [ править ]

Основные статьи: Революция негров , Федеральное государство Висайи и Республика Негро

Вооруженное восстание против испанского колониального господства было разделено между Papa орет «s sacada армии и hacendero -LED кантональных силы, [13] , между которыми отношения были напряженными. [14] У обеих армий также были непостоянные отношения с Республикой Малолос , первая из которых очернялась иллюстрадо за его даявизм , а вторая отделилась от нее, чтобы сформировать Республику Негрос под защитой США . Папа Исио продолжит филиппинскую революциюдо 1907 года, когда он сдался недавно сформированной Филиппинской полиции . [15] [16] Его помнят как последнего из революционеров Малолоса, который сдался, [17] пережив даже Республику Малолос.

Эмиграция [ править ]

См. Также: Резня в Эскаланте

После Второй мировой войны начался неуклонный рост миграции на Минданао . Многие негренцы, которые в противном случае унаследовали бы лишь небольшую часть семейной земли на Негросе, вместо этого воспользовались пособиями по переселению от правительства. Эта диаспора на Минданао, в свою очередь, будет стимулировать создание сахарной промышленности в высокогорных районах Северного Минданао и Сочксаргена . Такие семьи , как Монтиллас и Зубирис из южных Негросов, также приобретут политическую известность в своих приемных провинциях Султана Кударата и Букиднона соответственно. [18] [19]Районами Минданао, где проживает наибольшая концентрация негренцев диаспоры, являются Валенсия , Такуронг , Коронадал и Генерал-Сантос , тогда как значительное их количество проживает также в Давао , Замбоанге и Кагаян-де-Оро .

С объявлением военного положения по президента Фердинанда Маркоса в 1972 году и крах сахарной промышленности на Негрос в 1980 - х годах из - за истечения срока несколько лет назад из соглашения Лорел-Лэнгли , который ранее гарантировано филиппинской доступ сахара-производителей к Рынок США , семьи Негренсе массово эмигрировали из Негроса в США , Канаду и Австралию, чтобы избежать экономических потерь, понесенных резким сокращением урожая на острове. С тех пор в США сформировались большие диаспоры ( Гавайи , Калифорния , США).Нью-Джерси и Нью-Йорк ) и в Австралии ( Квинсленд и Новый Южный Уэльс ). Значительные диаспоры также появились в Канаде , Франции , Германии , Израиле , Италии , Саудовской Аравии , Объединенных Арабских Эмиратах и Великобритании , где они работают и живут либо в качестве иностранных рабочих, либо в качестве постоянных экспатриантов.

Крах сахарной промышленности Негроса и «повсеместный голод, безработица и терроризм», который впоследствии охватил остров, являются причиной большого присутствия негренцев за пределами родины [20] [7], будь то в других частях страны или за рубежом. В эмиграции с острова приняли участие все слои негренского общества: от обедневших сакад до землевладельцев- хацендерос , которые теперь легко лишились Маркосом их роли в качестве создателя королей в национальной политике . [20] В это время неприятности на Негросе, в том числе печально известная резня в Эскаланте.- сделал остров «ненадолго известным в международных средствах массовой информации» как «социальный вулкан». [20] Среди эмигрантских детей хацендерос многие «помнят, как стеснялись признать, что их семьи сажали сахар [тростник] на негров». [20] Некоторые из тех, кто остался на острове, даже сетовали на то, что богатый образ жизни, который был обеспечен их прошлыми состояниями, «сделал их родителей, бабушек и дедушек ленивыми и самодовольными». [21] В 1990-х годах президент Фидель Рамос еще больше подорвал политическое и экономическое влияние хацендерос, отменив протекционистские тарифы на импорт сахара .[20] Жестокие социально-экономические конфликты, хотя и значительно уменьшившиеся, продолжают преследовать общество Негренса и по сей день, [21] [22] [23] последней серией инцидентов являются убийства на острове Негрос в 2017–2019 годах.

Настоящее [ править ]

Смотрите также: Негрос Регион , Негрос Остров убийства , Sagay резню и Canlaon резню

В период с 2015 по 2017 год Негрос и прилегающие острова управлялись как единая региональная единица - регион Негрос . Регион был распущен президентом Родриго Дутерте и его союзниками в кабинете министров . [24] [25]

Несмотря на проблемы, которые продолжают преследовать негренцев, особенно тех, кто живет на Негросе, [26] остров сегодня позиционирует себя в центре производства экологически чистых продуктов питания и туризма на Филиппинах, [27] [28] стремясь к отойти от колониальной экономики, основанной на выращивании одной культуры, к экономике, построенной на устойчивых продовольственных системах . В 2005 году правительства провинций Negros Occidental и Negros Oriental совместно объявили остров первой зоной, свободной от ГМО в стране. [29] Другие провинции и независимо управляемые города постепенно последуют их примеру, запретив использованиепестициды , попадание ГМО или и то, и другое. [29]

Культура [ править ]

Язык [ править ]

Миграция в негрос и внутри него, особенно в течение десятилетий погони за состояниями поздней испанской и американской колониальной эпох, создала отчетливую смесь людей, культуры и языков, причем северо-западная половина, включающая западные негры , имела хилигайноноговорящую часть населения. большинство, [30] в то время как юго - восточная половина, содержащая Негрос , имеющий Кебуано -speaking большинство. [31] Потомки коренных народов магахат и ати говорят на языке магахат , на который сильно повлияли хилигайнон и карай · а.в результате их взаимодействий и браков с колониальной эрой мигрантами из Илоил и Antique ; а потомки панайских горцев говорят на сулоде . На Каролском языке по-прежнему говорят в Кабанкалане потомки коренных жителей Каролии. [9] В Сикихоре преобладает кебуанский язык .

Религия [ править ]

Большинство негренсов - христиане ; по большей части католики с рядом православных и протестантских верующих. Негреницы китайского происхождения могут практиковать либо буддизм, либо даосизм, либо и то, и другое, [32] [33] [34] иногда вместе с христианством . Даявизм , который является общим термином для коренных народных религий Филиппин , остается довольно популярным. [35] [36] [37]

Кухня [ править ]

Родина Негренсе известна кулинарным мастерством ее жителей. [38] Пияя ( исп . Piaya ) - это лепешки с начинкой из мусковадо, а наполеоны - особенно популярная выпечка негренсе. Традиционные блюда и способы приготовления, унаследованные от других вишайских этнических групп, но которые теперь являются символом негренской кухни, включают батсой (испанский: báchoy ), бинакол , инасал , канси (испанский: cansí ) и различные супы из голубиного гороха ( Hiligaynon : kadyos ). [39]К алкогольным напиткам относятся вино Lumboy, произведенное в Сикихоре, и ром, произведенный в провинциях Негрос. [40] [41] [42]

Общество [ править ]

Negrense общество с самого начала было сильно расслаивается , [21] [43] поделен между трудящимися sacadas , в мельников и землевладельческих hacenderos . Это было больше , чем иногда была причиной горьких соперничества между мельниками и hacenderos , [21] и продолжает быть в корне насильственного социально - экономического конфликта между ними и sacadas . Обвал сахарной промышленности, зависящей от экспорта, в середине 1970-х годов постепенно размывался, [20] хотя и не стирался полностью, [44] унаследованные различия.

Известные люди [ править ]

Основные статьи: Список людей из Западного Негроса , Список людей из Баколода и Список людей из Думагете

Ниже приводится список негренсов, проживающих в провинциях Негрос и Сикихор, в других местах на Филиппинах или за рубежом. Большая диаспора является результатом волн эмиграции из провинций Негрос во второй половине 20 века.

Спортсмены [ править ]

Баскетбол

  • Фрэнсис Арнаис - бывший баскетболист Toyota Super Corollas и Ginebra San Miguel в Филиппинской баскетбольной ассоциации .
  • Ноной Баклао - профессиональный баскетболист, который в настоящее время играет за команду Alaska Aces в Филиппинской баскетбольной ассоциации .
  • Джефф Чан - профессиональный баскетболист, который в настоящее время играет за Rain or Shine Elasto Painters в Филиппинской баскетбольной ассоциации и член команды Гиласа Пилипинаса на чемпионате мира по баскетболу 2014 года .
  • Бойет Фернандес - нынешний главный тренер NLEX Road Warrior в Филиппинской баскетбольной ассоциации . Бывший баскетболист Филиппинской баскетбольной ассоциации .
  • Рейнел Хугнатан - профессиональный баскетболист, в настоящее время играющий за Meralco Bolts в Филиппинской баскетбольной ассоциации .
  • Ноли Локсин - бывший баскетболист франшизы Ginebra в Филиппинской баскетбольной ассоциации.
  • Джеймс Яп - профессиональный баскетболист в настоящее время играет для звезды HOTSHOTS в ассоциации филиппинской баскетбольной . Двукратный самый ценный игрок PBA, а также бывший член сборной Филиппин .
  • Марк Йи - профессиональный баскетболист, который в настоящее время играет за команду Mahindra Enforcers в Филиппинской баскетбольной ассоциации .

Заниматься боксом

  • Франсиско Гильедо - известный как «Панчо Вилья», был профессиональным филиппинским боксером, который стал первым азиатом, выигравшим чемпионат мира в наилегчайшем весе в 1923 году, заслужив репутацию в некоторых кругах одного из величайших боксеров наилегчайшего веса в истории.
  • Донни Нитес - профессиональный филиппинский боксёр. Он является чемпионом мира в четырех весовых категориях, ранее занимал титул WBO в наилегчайшем весе с 2007 по 2011 год; титулы WBO и журнала The Ring в первом наилегчайшем весе в период с 2011 по 2016 год; Титул IBF в наилегчайшем весе с 2017 по 2018 год; и титул чемпиона мира по версии WBO среди юниоров в легчайшем весе с 2018 по 2019 год. Он является самым продолжительным действующим чемпионом мира по боксу из Филиппин. Он был одним из первых трех азиатских бойцов, завоевавших титулы чемпиона мира по крайней мере в четырех весовых категориях, наряду с другими филиппинцами Мэнни Пакьяо и Нонито Донайре .
  • Джерри Пеньялоса - бывший профессиональный боксёр из Филиппин, выступавший с 1989 по 2010 год. Он чемпион мира в двух весах, обладатель титула WBC и линейного супертяжелого веса с 1997 по 1998 год, а также титула WBO в легчайшем весе с 2007 по 2009 год.
  • Доди Бой Пеньялоса - бывший профессиональный боксер из Филиппин, выигравший титулы IBF в легком и наилегчайшем весе.
  • Онйок Веласко - бывший филиппинский боксер, комик и эпизодический актер. Выступая в категории 48 кг, он выиграл золотую медаль на Азиатских играх 1994 года и серебро на летних Олимпийских играх 1996 года.
  • Роэль Веласко - боксер на пенсии из Филиппин. В конце 1980-х - начале 1990-х он выступал в легком весе (- 48 кг). Он выиграл бронзовую медаль на летних Олимпийских играх 1992 года.

Футбол

  • Мануэль Амечазурра - испанский футболист и первый негрэнсе, выступивший на европейской футбольной арене; назывался "Эль Капитан" и играл в качестве защитника с 1905 по 1915 год за "Барселону" .
  • Джошуа Белоя - член Kaya FC в Объединенной футбольной лиге . Бывший член сборной Филиппин по футболу до 23 лет.
  • Роберт Cañedo - член Green лучницы Юнайтед в Соединенных футбольной лиги .
  • Али Го - нынешний главный тренер ФК Церес-Ла-Саль в Объединенной футбольной лиге . Бывший член сборной Филиппин по футболу .
  • Марлон Маро - главный тренер сборной Филиппин по футболу до 23 лет .
  • Нечного Pasilan - член Green лучницы Юнайтед в Соединенных футбольной лиги . Бывший член сборной Филиппин по футболу .
  • Марлон Пиньеро -
  • Эдуард Сакапаньо - вратарь ФК Церес-Ла-Саль в Единой футбольной лиге . Бывший член сборной Филиппин по футболу или филиппинских азкалов.

Другое [ править ]

  • Рамон Багацинг , мэр Манилы
  • Нери Кольменарес , юрист
  • Монсур дель Росарио , мастер боевых искусств
  • Ролли Дизон , педагог
  • Пеке Галлага , режиссер
  • Рамиль Гальего , профессиональный игрок в пул
  • Шарлин Гонсалес , актриса и королева красоты
  • Папа Исио , революционный лидер
  • Марк Хавьер , профессиональный лучник
  • Леон Килат , революционный лидер
  • Арсенио Лаксон , мэр Манилы
  • Анхель Локсин , актриса
  • Теодоро Лопес Локсин , [45] журналист и политик
  • Фрэнсис Магалона , рэпер
  • Эй Джей Перес , актер
  • Сьюзан Роус , актриса
  • Марестелла Сунанг , джемпер в длину
  • Хорхе Варгас , мэр Манилы
  • Кристиан Васкес , актер
  • Хуан Мигель Зубири , политик

Известные люди происхождения Негренсе [ править ]

Ниже приведен список людей негрэнсского происхождения или воспитания, которые могут идентифицировать себя с другой этнической принадлежностью.

  • Хосе Мари Чан
  • Имбирь конехеро
  • Джо Деванс
  • Марк Хартманн
  • Джая
  • Панфило Лаксон
  • Элмо Магалона
  • Максин Магалона
  • Бамбук Маньялак
  • Раймунд Марасиган
  • Диомед Матуран
  • Мар Рохас
  • Леа Салонга
  • Мартин Штойбл

См. Также [ править ]

  • Балай Негренсе
  • Музей негров

Ссылки [ править ]

  1. ^ Перепись населения (2015). Основные моменты переписи населения Филиппин 2015 года . PSA . Проверено 20 июня +2016 .
  2. ^ http://www.officialgazette.gov.ph/1994/01/10/republic-act-no-7673-2/
  3. ^ « Высокопоставленные чиновники Negrense разделить на Siquijor присоединение Негрос острова Регион» . Рапплер .
  4. ↑ Родригес, Калифорния (1988). Экономическая трансформация Negros Oriental . Филиппинские исследования, 36 (1), 68–74.
  5. Перейти ↑ Lopez-Gonzaga, Violeta B. (март 1994). Negrense: социальная история элиты . Сингапур: Издательство Кембриджского университета. С. 214–216. JSTOR 20071645 . 
  6. ↑ Агилар, Черчилль (4 июля 2019 г.). «Агилар: Негренсе, Негросанон» . Sunstar .
  7. ^ a b c АГИЛАР, ФИЛОМЕНО В. (2013). "Опора структуры-агентства: история и социология сахарных гасиенд в колониальных негров" . Филиппинский социологический обзор . 61 (1): 87–122 - через JSTOR.
  8. ^ "История Negros Occidental - Правительство провинции Negros Occidental" . Negros-occ.gov.ph . Проверено 9 января 2016 .
  9. ^ a b c Гонзага, VL (1988). Корни аграрных волнений на Негросе, 1850–1890 гг . Филиппинские исследования, 36 (2), 151–165.
  10. ↑ Минц, Сидни Уилфред (6 мая 1986 г.). «Сладость и сила: место сахара в современной истории» . Нью-Йорк: Penguin Books - через Интернет-архив.
  11. ^ "История негров" . Su.edu.ph . Проверено 9 января 2016 .
  12. ^ «Что было раньше: история расколов и слияний | Новости Inquirer» . Newsinfo.inquirer.net . Проверено 9 января 2016 .
  13. ^ "hacendero, hacendera | Diccionario de la lengua española" . «Diccionario de la lengua española» - Edición del Tricentenario .
  14. ^ Pacete, Ver F. (18 ноября 2017). «Пацете: полковник Папа Исио: последний оставшийся революционный лидер» . Sunstar .
  15. ^ Новости, ABS-CBN (1 февраля 2017 г.). «Не пора ли возродить филиппинскую полицию?» . Новости ABS-CBN .
  16. ^ Новости, ABS-CBN (20 сентября 2016 г.). «Дутерте видит возвращение филиппинских полицейских сил» . Новости ABS-CBN .
  17. ^ Pacete, Ver F. (22 сентября 2020). «Пасете: история создания памятника Пагимуд-ос» . Sunstar .
  18. ^ «Kanamit sa Bacolod! | Еда и отдых, особенности образа жизни, филиппинская звезда» . Philstar.com . 2010-09-16 . Проверено 9 января 2016 .
  19. ^ "Руководство по действиям гражданина в Букидноне" . Citizenaction.net . 2014-04-03 . Проверено 9 января 2016 .
  20. ^ Б с д е е Биллиги, МС (1994). Смерть и возрождение предпринимательства на острове Негрос, Филиппины: критика культурных теорий предпринимательства . Журнал экономических проблем, 28 (3), 659–678.
  21. ^ a b c d Биллиг, MS (1992). Рациональность выращивания сахара на негров . Филиппинские исследования, 40 (2), 153–182.
  22. Перейти ↑ Mercado, JL (2013, 3 мая). Вчерашние «аппаратчики» . Philippine Daily Inquirer .
  23. ^ "История Балангона" . altertrade .
  24. ^ «Дутерте подпишет EO о роспуске региона острова Негрос« скоро »- Диокно» . Рапплер .
  25. ^ «После упразднения региона острова Негрос, Дутерте надеется, что 2 провинции останутся едиными» . Рапплер .
  26. ^ Umil, Энн Marxze (1 апреля 2019). «14 крестьян убито, 12 арестовано за день в Восточном Негросе» .
  27. ↑ Гомес, Карла П. (14 июля 2012 г.). «В Негросе органическая ферма превращается в центр экотуризма» . INQUIRER.net .
  28. ^ Nicavera, Эрвин P. (29 июля 2019). «Органическое сельское хозяйство в NegOcc подтолкнуло» . Sunstar .
  29. ^ a b "Филиппины" . www.gmo-free-regions.org .
  30. ^ Баколода Metropolitan Area известен своей отчетливый диалект Hiligaynon называется Bakolodnon .
  31. ^ «БЫСТРЫЕ ФАКТЫ: Регион острова Негрос» . Rappler.com . Проверено 9 января 2016 .
  32. ^ "佛光 山 分別 院 網站" . web.fgs.org.tw .
  33. ^ "Бюджет P5-M для BacoLaodiat" . Sunstar . 12 января 2019.
  34. ^ «Храм Юань Тонг Баколод: это похоже на посещение Китая» . 26 января 2017 года.
  35. Перейти ↑ Aguilar, FV (1998). Столкновение духов: история власти и гегемонии сахарных плантаторов на острове Висаян . Гонолулу: Гавайский университет Press.
  36. ^ «Ведьмы и целители в Сикихоре - Остров Сикихор - Филиппины» .
  37. ^ Lizares, Luci (29 мая 2013). «Альбуларио и его верующие» . Sunstar .
  38. ^ "Люди, культура и искусство - правительство провинции Западный Негрос" . Negros-occ.gov.ph . 2014-06-20 . Проверено 9 января 2016 .
  39. ^ Такие супы включаютсебя kadyos, baboy KAG langka (буквально "голубиный горох, свинина и джекфрут [суп]" в Hiligaynon) и kadyos, ManOK KAG ubad ( "голубиный горох, курица и сердце из-ладони [суп]").
  40. ^ Engaling, TY (2017, 5 августа). Немного о кухне Сикиходнон. По Филиппинам . Извлекаются из
  41. ^ Nicavera, EP (2019, 22 июля). Первый в истории фестиваль рома в Баколоде, посвященный негренской кухне. Филиппинское информационное агентство . Получено из $
  42. ↑ Тан, Иветт (27 мая 2020 г.). «Ром из Негроса, признанный во всем мире» .
  43. Перейти ↑ Gonzaga, VL (1990). Негры в переходный период: 1899–1905 гг . Филиппинские исследования, 38 (1), 103–114.
  44. Перейти ↑ Gonzaga, VL (1988). Аграрная реформа в Negros Oriental . Филиппинские исследования, 36 (4), 443–457.
  45. ^ «Локсин возглавляет призеров 2019 'Outstanding Negrosanon'» . www.pna.gov.ph .