Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Операция Гидра
Часть операции "Арбалет"
Воздух-34-184s2a.jpg
Британский план рейда Пенемюнде
Дата17/18 августа 1943 г.
Место расположения
Исследовательский центр Пенемюнде , Узедом
54 ° 08′35 ​​″ с.ш., 13 ° 47′38 ″ в.д. / 54.143 ° N 13.794 ° E / 54,143; 13,794 Координаты : 54.143 ° N 13.794 ° E54 ° 08′35 ​​″ с.ш., 13 ° 47′38 ″ в.д. /  / 54,143; 13,794
РезультатБританская победа
Воюющие стороны

Флаг Соединенного Королевства.svg Бомбардировочная команда RAF

( 5 , 6 , 8 группы)
Истребительное командование RAF		Флаг Германии (1935–1945) .svg Люфтваффе
Командиры и лидеры
Джон Сирби ( мастер-бомбардировщик )Йозеф Каммхубер
Хуберт Вайзе
Сила
Hydra : отправлено 596 самолетов, 560 разбомблено
324 Avro Lancaster , 218 Handley Page Halifax , 54 коротких
бомбы Стирлинга 1955 тонн (сброшено 1795 длинных тонн (1824 тонны)), 85 процентов HE
Whitebait :
8 Mosquitos
Злоумышленники: 28 Москиты, 10 бойцов		Hydra : 35 night fighters inc. 2 Bf 109 c.  30 Фокке-Вульф Fw 190
Жертвы и потери
290: 245 убитых, 45 военнопленных
Гидра : 23 Ланкастера, 15 Галифаксов, 2 Стирлинга		12 членов экипажа убиты, 12 самолетов потеряно: 8 Bf 110 , 1 Do 217 , 2 Fw 190 , 1 Bf 109
c.  180 немцев, 500–732 рабов,
3 человека и 1 каторжник (у бомбы на Берлине) [1]
Основная статья: Бомбардировка Пенемюнде во время Второй мировой войны

Операция «Гидра» - это нападение бомбардировочного командования ВВС Великобритании на немецкий научно-исследовательский центр в Пенемюнде в ночь с 17 на 18 августа 1943 года. Командовал операцией капитан группы Джон Сирби , командир 83-й эскадрильи, причем впервые бомбардировочное командование использовало капитана. бомбардировщик для направления атаки основных сил. Гидра начала операцию «Арбалет» , кампанию против немецкой программы V-оружия . [2] Британцы потеряли 215 членов экипажа, 40 бомбардировщиков и убили несколько сотен порабощенных рабочих в близлежащем трудовом лагере Трассенхайде. Люфтваффепотеряли двенадцать ночных истребителей и около 170 немецких мирных жителей были убиты, в том числе двое ученых - ракетчиков Фау-2 . Запуск опытных ракет Фау-2 был отложен примерно на два месяца, испытания и производство были рассредоточены, а моральный дух оставшихся в живых немцев сильно пострадал.

Фон [ править ]

Немецкие ракетные исследования [ править ]

Чтобы обойти ограничения Версальского договора (1919 г.), рейхсвер (послевоенная немецкая армия с 1919 по 1935 г.) изучал возможность использования ракет для компенсации ограниченного количества тяжелой артиллерии, разрешенного договором. Начальник отдела баллистики и боеприпасов полковник Беккер предложил разработать зенитные ракеты малой дальности и произвести точные ракеты большой дальности для перевозки газа или фугасных взрывчатых веществ. В 1931 году капитан Уолтер Дорнбергерприсоединился к отделу боеприпасов для исследования разработки ракет. Дорнбергер провел группу исследователей через зарождение новой технологии и получил средства за счет других областей исследований. Другие ученые изучали использование ракет для спасения на море, сбора данных о погоде, почтовых услуг через Альпы и Атлантику, а также для путешествия на Луну. [3]

OSS [ править ]

УСС получило важную информацию о ракетах Фау-2 и Пеннемюнде от австрийской группы сопротивления, возглавляемой священником Генрихом Майером . Группа, позже обнаруженная гестапо, имела обширные контакты с военными, исследователями, учеными и ведущими представителями немецкой экономики, а в 1943 году вошла в контакт с Алленом Даллесом , главой УСС в Швейцарии. [4] [5] [6] [7]

MI6 [ править ]

Основная статья: Секретная разведывательная служба

Информация достигла британской секретной разведывательной службы (SIS) о развитии немецкого оружия с момента доклада Осло в ноябре 1939 года из ВВС (RAF) фото-разведывательных фотографий , сделанный с 22 апреля 1943 года и подслушиванием на генерал-лейтенант Вильгельм Риттер фон Тома , который выразил удивление по поводу того, что не было ракетной бомбардировки Великобритании. Другие военнопленные рассказывали разные, а иногда и вымышленные истории. [8] Информация также поступила от польской разведки , датского инженера-химика и от Леона Анри Рота и доктора Швагена люксембургских солдат.(подневольные рабочие), которые работали в Пенемюнде и тайком распространяли письма с описанием ракетных исследований, давая противоречивые сведения о размере, дальности действия боеголовки и способах приведения устройства в движение. Несмотря на путаницу, не было никаких сомнений в том, что немцы работали над ракетой, и в апреле 1943 года начальники штабов предупредили оперативные штабы о возможности ракетного оружия. Дункан Сэндис был назначен Уинстоном Черчиллем руководителем расследования с целью изучения информации и отчета о контрмерах. [9]

На встрече Сэндис представил аэрофотоснимки Пенемюнде, а профессор Фредерик Линдеманн , научный советник Черчилля, счел эту информацию подделкой, но Р.В. Джонс опроверг Линдеманна. [10] Комитет рекомендовал остановить разведывательные полеты в Пенемюнде, чтобы не предупредить немцев,

Пенемюнде… вне досягаемости наших радионавигационных лучей, и… мы должны бомбить при лунном свете, хотя немецкие ночные истребители будут рядом, а наши собственные - слишком далеко. Тем не менее, мы должны атаковать его в самом крупном масштабе.

-  (Черчилль, 29 июня 1943 г.) [11]

В 10 Даунинг St 15 июля, начальники штабов, Герберт Моррисон , Lindemann и Черчиллем рассмотрел план бомбардировки и заказал нападение , как только луна и позволяла погода. [12]

Прелюдия [ править ]

План [ править ]

Карта Узедома с указанием Рюгена на севере

Для точности, налет должен был произойти во время полнолуния, и бомбардировщики должны были лететь на высоте 8000 футов (2400 м) вместо нормальной высоты 19000 футов (5800 м). Пенемюнде находился примерно в 1000 км от ближайшей британской авиабазы, занимал обширную территорию и был защищен дымовыми завесами. Все бомбардировочное командование должно было участвовать в рейде, и были совершены тренировочные рейды в районах, подобных Пенемюнде; Пределы погрешности до 1000 ярдов (910 м) были первоначально зарегистрированы - к последнему это уменьшилось до 300 ярдов (270 м). [13] Основной целью было убить как много сотрудников , участвующих в исследованиях и разработках из V-оружияпо возможности, бомбить кварталы рабочих. Вторичные цели заключались в том, чтобы вывести исследовательский центр из строя и «уничтожить как можно больше V-образного оружия, связанных с ним работ и документации». [14]

Самолеты 5-й группы отработали метод бомбометания по времени и дальности; отличительная точка на поверхности использовалась как точка отсчета для сброса бомб в установленное время - и, следовательно, на расстоянии - от нее. Радар H2S лучше всего работал на контрастных участках земли и открытой воды, и 5 Group должна была выполнить заход на посадку от мыса Аркона на острове Рюген до Тиссоу, чтобы проверить время и направление. От Тиссова до острова Рюден необходимо было внести какие-либо корректировки, а затем отправиться в Пенемюнде на Узедоме . [15] [16]О характере налета экипажам не сообщалось; в их брифинге цель упоминалась как развивающийся радар, который «обещает значительно улучшить немецкую организацию ночной ПВО». Чтобы запугать экипажи самолетов и заставить их приложить максимум усилий, Приказ 176 подчеркивал важность рейда: «Если атака не удастся ... она будет повторена следующей ночью и в последующие ночи независимо от, в практически возможных пределах, потерь. [17] [ 18]

Вспомогательные операции [ править ]

Малька (Берлин) [ править ]

Чтобы отвлечь немецких ночных истребителей от операции «Гидра», восемь « Комаров» (8 группа) «Следопыт» из 139-й (Ямайка) эскадрильи вылетели в Уайтбейт (Берлин), чтобы имитировать начало рейда Главных сил. Ожидалось, что немецкие ночные истребители будут заманивать в Берлин, имитируя типичную маркировку цели следопытами. [19] В 22:56 по британскому двойному летнему времени (запланировано на 23:00) первый комар пролетел над мальком. Каждый Mosquito должен был сбросить восемь сигнальных ракет и иметь минимальную бомбовую нагрузку. [20]

Действия злоумышленников [ править ]

Истребительное командование предоставило 28 противников Mosquito и десять злоумышленников из 25 , 141 , 410 , 418 и 605 эскадрилий двумя волнами, чтобы атаковать аэродромы Люфтваффе в Ардорфе , Штаде , Ягеле , Вестерланде и Гроуве, чтобы поймать взлетающие и приземляющиеся ночные истребители. Восемь Хэндли Пейдж Галифакс использовали полнолуние для вылетов снабжения в Европу, в том числе для датского движения сопротивления , прикрытые бегством Главных сил. Пять тайфунов, два урагана, «Мустанг» и «Вихрь» должны были действовать прямо через Ла-Манш.[21]

Атака [ править ]

Первая волна [ править ]

Target 3 / Air / 389, порядок атаки с выделенными целями

На протяжении всей атаки главный бомбардировщик (капитан группы Дж. Х. Сирби, командир 83-й эскадрильи RAF ) кружил над целью, чтобы вызвать новые маркеры следопыта и указать экипажам, какие маркеры следует бомбить. [22] 244 3 группы и 4 группы Стирлинги и Галифаксы атаковали ученых V-2 . В 00:10 по британскому времени был начат первый огонь по красной точке, а в 00:11 шестнадцать самолетов-маркеров с слепыми иллюминаторами начали маркировку белыми парашютными ракетами и долго горящими красными указателями цели (ТИ). Пятна слоисто-кучевых облаков вызвали неуверенную видимость в полнолуние и на острове Рюген.не было так отчетливо видно на радаре H2S, как ожидалось, в результате чего красные пятна "исходных огней" были размещены на северной оконечности Пенемюнде-Хук вместо того, чтобы гореть, как планировалось, в течение десяти минут на северной окраине Рюгена. [23]

Ошибка в 2 мили (3,2 км) привела к тому, что в исправительно-трудовом лагере Трассенхайде были сброшены ранние желтые ТИ. Не прошло и трех минут, как главный бомбардировщик заметил желтый маркер поселения ученых «очень хорошо расположен» и приказал добавить желтых как можно ближе; четыре из шести были точными, а также три дополнительных зеленых индикатора. В 00:27 первая волна повернула домой после того, как натолкнулась на зенитную артиллерию , в том числе несколько тяжелых зенитных орудий на корабле в 1,6 км от берега и орудия на западной стороне полуострова. Одна треть самолетов в волне бомбила Трассенхайде и убила по меньшей мере 500 порабощенных рабочих, прежде чем точные маркеры на жилом массиве указали бомбу на цель. [23]Около 75 процентов зданий были разрушены, но только около 170 из 4000 атакованных людей были убиты, потому что мягкие грунты приглушали взрывы бомб и бомбоубежища в поместье были хорошо построены. Д-р Вальтер Тиль , главный инженер ракетных двигателей, и д-р Эрих Вальтер, главный инженер ракетного завода, погибли. [24]

Вторая волна [ править ]

Атака самолетов 131 1 группы , 113 ланкастеров, 6 следопытов и 12 помощников следопытов началась в 00:31. разрушить завод V2 в двух зданиях длиной около 300 ярдов (270 м). Бомбардировщики несли минимум девяносто 4000 фунтов (1814 кг) и чуть меньше семисот 1000 фунтов (454 кг) бомб. Следопытам пришлось перенести маркировку с первых волновых целей на новые, чего раньше не пробовали. Каждая из шести эскадрилий следопытов предоставила по одному самолету в качестве переключателя, который должен был лететь на высоте 12000 футов (3700 м) с бомбовыми прицелами, установленными на 5000 футов (1500 м), что позволило бы маркерам приземлиться в миле от точки прицеливания. точка. Незадолго до того, как первая волна закончит бомбардировку, следопыты направят свои красные индикаторы цели на зеленые индикаторы, сброшенные сторонниками первой волны, гарантируя, что их красные маркеры попадут в новую точку прицеливания, на милю меньше предыдущей. .Зеленые указатели были установлены точно, но один Pathfinder Shifter упал на 0,75 мили (1,21 км) и три промахнулись на такое же расстояние. Последний шифтер сделал метку точно, и Сирби предупредил вторую волну игнорировать неуместные метки.[25] В результате взрыва бомбы было разрушено здание, использовавшееся для хранения ракет, крыша и все его содержимое были разрушены. Во время атаки сильный ветер задул маркеры целей на восток, в результате чего несколько самолетов разбомбили море. [26]

Третья волна [ править ]

Третья волна состояла из 117 Ланкастеров 5-й группы и 52 Галифакс-бомбардировщиков и девяти Ланкастерских бомбардировщиков 6-й группы, которые атаковали экспериментальные объекты, район, содержащий около 70 небольших зданий, в которых хранилось научное оборудование и данные, а также дома. Дорнбергера и его заместителя Вернера фон Брауна. Волна пришла через тридцать минут после начала атаки; экипажи обнаружили дым от бомбежек, немецкая дымовая завеса закрывала цель, образовывались тучи и прибыли ночные истребители, заманиваемые в Берлин. Канадские экипажи 6-й группы разбомбили маркеры Pathfinder, некоторые из которых сместились на восток или юг, а экипажи 5-й группы совершили пробежки на время и расстояние, используя Рюген в качестве точки отсчета, чтобы обнаружить ветер, а затем летели со скоростью, которая покрывала 4 мили (6,4 км) до цели чуть более чем за 60 секунд. Экипажам было приказано бомбить по указателям, если не было очевидно, что они находились не в том месте или не получили указания от главного бомбардировщика. [26]Бомбардировщики пролетели 20 или даже 30 секунд после установленной точки отсчета времени до видимых и неточных зеленых маркеров от шести «перевертышей» и трех поддерживающих, их бомбы приземлились на расстоянии 2000–3000 ярдов (1,1–1,7 мили; 1,8–2,7 км) дальше. разработка работает в концлагере. В 00:55 из-за ошибок времени 35 отставших все еще ожидали бомбежки. [27] Аэродинамическая труба и блок телеметрии были пропущены, но пострадала треть зданий, включая штаб-квартиру и проектный блок. Немецкие ночные истребители сбили 28 бомбардировщиков примерно за пятнадцать минут, некоторые были сбиты самолетами, несущими новую летящую вверх Schräge Musik . Бомбардировщики сбили пять немецких истребителей. [26]

Люфтваффе [ править ]

Люфтваффе направил 213 ночных истребителей после того , как британские бомбардировщики высадились над Данией, 158 обычный двухмоторный самолет и 55 одномоторный Wilde Sau (Кабан) Bf 109 и Fw 190 истребителей. [28]

Последствия [ править ]

Анализ [ править ]

В 1943 году Йозеф Геббельс писал об отсрочке от шести до восьми недель, а Обследование стратегических бомбардировок США (1945) назвало этот налет «неэффективным». Тиль и Вальтер были убиты, когда их похоронили в одном из [налетов] траншеи, но аэродинамическая труба и блок телеметрии остались нетронутыми. [29] [30]

Во втором томе «Стратегического воздушного наступления на Германию» (1961 г.), части официальной « Истории Второй мировой войны» , Вебстер и Франкланд писали, что, по мнению Дорнбергера, бомбардировка задержала выполнение проекта A4 (V2) на четыре-шесть недель, что было раньше. за ним последовали многие более поздние сообщения, но это было анекдотично. [31] Официальные историки писали, что перенос производства в горы Гарц и испытания в Польше, должно быть, вызвали некоторую задержку в устранении многочисленных недостатков конструкции устройства и что убийство Тиля и Вальтера могло усугубить ситуацию. Атака на Пенемюнде и другие объекты могла задержать наступление V2 на два месяца. [32] Хотя исследования и разработки продолжились почти сразу, а испытательные запуски возобновились 6 октября , планы некоторых немецких установок V-2 были изменены после Hydra; Незавершенный завод по производству V-2 был перенесен на Mittelwerk . [33]

В 2006 году Адам Туз назвал бомбардировку весьма успешной и что перенос производства 12 000 ракет A4 в Тюрингию был титанической задачей. [34]

Потери [ править ]

В издании своей книги 2006 года Мартин Миддлбрук писал, что 23 из 45 хижин в трудовом лагере Трассенхайде были разрушены и что по меньшей мере 500, а возможно, 600 рабов были убиты в результате бомбардировки. [35] Бомбардировочное командование потеряло 6,7% отправленных самолетов, большая часть из которых пришлась на третью волну. После того, как Люфтваффе осознало, что атака на Берлин была отвлечением, около 30 ночных истребителей Focke-Wulf Fw 190 Wilde Sau (кабан) вылетели к побережью Балтийского моря и сбили 29 из 40 потерянных бомбардировщиков; Лейтенант Петер Эрхардт, Staffelkapitän и Unteroffizier Вальтер Хёкер совершили первые боевые вылеты Schräge Musik за дваBf 110s . [36] Пятнадцать британских и канадских летчиков, погибших во время налета, были похоронены немцами в безымянных могилах в пределах охраняемого периметра. Их восстановление в конце войны было предотвращено российскими властями, и тела остаются там по сей день. [37] 19 августа, после успешной диверсии на Мальбите, начальник штаба Люфтваффе генерал Ханс Йешоннек застрелился. [38]

Камуфляж [ править ]

После операции «Гидра» немцы сфабриковали признаки повреждений Пенемюнде от бомб, образовав воронки на песке (особенно возле аэродинамической трубы ), взорвав слегка поврежденные и второстепенные здания, и, по словам ученого из Пенемюнде Зигфрида Винтера, «Мы ... крыши… и нарисованные черными и белыми линиями, имитирующие обугленные балки ». Операция «Гидра» также включала использование бомб с таймером, установленным на срок до трех дней, поэтому наряду с бомбами, которые не взорвались (из-за песчаной почвы), взрывы после атаки не были редкостью и затрудняли усилия немцев по спасению. [39]

См. Также [ править ]

  • Людвиг Крювелл
  • Вильгельм Риттер фон Тома

Цитаты [ править ]

  1. ^ Ирвинг 1964 , стр. 102.
  2. Перейти ↑ Neufeld 1995 , p. 198.
  3. Перейти ↑ Collier 2004 , pp. 332–333.
  4. ^ Питер Broucek "Die Österreichische Identitätим Widerstand 1938-1945" (2008), стр 163.
  5. ^ Hansjakob Stehle "Die Spione AUS DEM Pfarrhaus (немецкий: Шпион от священника)" В: Die Zeit, 5 января 1996.
  6. ^ Christoph Thurner "The Spy Ring CASSIA в Второй мировой войны Австрия: История Maier-Messner группы УСС в" (2017), стр 35.
  7. ↑ Фриц Молден «Пожары в ночи: жертвы и значение австрийского сопротивления» (2019).
  8. Перейти ↑ Jones 1998 , p. 333.
  9. ^ Hinsley 1994 , стр. 419.
  10. ^ Jones 1998 , стр. 342-345.
  11. ^ «Ракета V2: Роман с будущим» . Наука на войне . Музей науки. 2004 . Проверено 22 сентября 2008 .
  12. Перейти ↑ Irving, 1964 , pp. 78, 80.
  13. ^ Харрис 1947 .
  14. ^ «Пенемюнде - 1943» . Оружие массового поражения . GlobalSecurity.org . Проверено 15 ноября 2006 .
  15. ^ Миддлбрук 2006 , стр. 67.
  16. ^ Миддлебрук 2006 , стр. 59-61.
  17. ^ Харрис 1947 , стр. 182-184.
  18. ^ Darlow 2008 , стр. 120.
  19. ^ Миддлбрук 2006 , стр. 74.
  20. ^ Миддлебрук 2006 , стр. 123, 121-126.
  21. ^ Миддлебрук 2006 , стр. 76-80.
  22. ^ Миддлебрук 2006 , стр. 128, 137, 142-144.
  23. ^ а б Ирвинг 1964 , стр. 105–106.
  24. ^ Ричардс 2001 , стр. 199.
  25. ^ Миддлебрук 2006 , стр. 135-137.
  26. ^ a b c Ричардс 2001 , стр. 200.
  27. ^ Ирвинг 1964 , стр. 110–112, 115.
  28. ^ Миддлебрук 2006 , стр. 107-108.
  29. ^ USSBS 1945 .
  30. ^ Миддлебрук 2006 , стр. 246-247, 171.
  31. ^ Webster & Frankland 1961 , стр. 284.
  32. ↑ Webster & Frankland, 1961 , стр. 284−285.
  33. ^ Миддлебрук 2006 , стр. 246-249.
  34. ^ Tooze 2006 , стр. 621-622.
  35. ^ Миддлебрук 2006 , стр. 243-244.
  36. ^ Миддлебрук 2006 , стр. 101, 192-195, 200, 234-235.
  37. Перейти ↑ McLeod, Mike, Feast, Sean (2020). Утраченные могилы Пенемюнде . Лондон: борьба с высокими публикациями. ISBN 978-1-9998128-9-8.
  38. Перейти ↑ Hastings 1992 , p. 210.
  39. ^ Миддлебрук 2006 , стр. 253-255.

Ссылки [ править ]

  • Коллиер, Б. (2004) [1957]. Батлер, JRM (ред.). Оборона Соединенного Королевства . История Второй мировой войны Военная серия Соединенного Королевства (pbk. Naval & Military Press, изд. Uckfield). Лондон: HMSO . ISBN 978-1-845-74055-9. Проверено 22 декабря 2018 .
  • Дарлоу, Стив (2008). Специальная операция: бомбардировщик . Дэвид и Чарльз. ISBN 978-0-7153-2782-1.
  • Харрис, Артур (1947). Бомбардировочная атака . Лондон: Коллинз. OCLC  2040289 .
  • Гастингс, Макс (1992). Бомбардировочная команда . Лондон: Майкл Джозеф. ISBN 0-7181-1603-8.
  • Hinsley, FH (1994) [1993]. Британская разведка во Второй мировой войне: ее влияние на стратегию и операции . История Второй мировой войны (2-е изд. Абр. Ред.). Лондон: HMSO . ISBN 978-0-11-630961-7.
  • Ирвинг, Д. (1964). Кобылье гнездо . Лондон: Уильям Кимбер. OCLC  464473828 .
  • Джонс, Р.В. (1998) [1978]. Самая секретная война (PBK. Wordsworth Editions, Ware ed.). Лондон: Хэмиш Гамильтон. ISBN 978-1-85326-699-7.
  • Миддлбрук, М. (2006) [1982]. Рейд на Пенемюнде: ночь 17-18 августа 1943 г. (pbk. Pen & Sword, изд. Барнсли). Лондон: Аллен Лейн. ISBN 978-1-84415-336-7.
  • Миддлбрук, М .; Эверитт, К. (2014) [1985]. Военные дневники бомбардировочного командования: оперативный справочник 1939–1945 (Pen & Sword Aviation, изд. Барнсли). Лондон: Викинг. ISBN 978-1-78346-360-2.
  • Нойфельд, Майкл Дж. (1995). Ракета и Рейх: Пенемюнде и наступление эры баллистических ракет . Нью-Йорк: Свободная пресса. ISBN 978-0-02-922895-1.
  • Ричардс, Д. (2001) [1995]. Бомбардировочное командование Королевских ВВС во Второй мировой войне: Самая трудная победа (PBK. Classic Penguin, Лондонское изд.). Нью-Йорк: У.В. Нортон. ISBN 978-0-14-139096-3.
  • Сондерс, Х. Ст Г. (1975) [1954]. Королевские военно-воздушные силы 1939–45: битва выиграна . III (ред. Ред.). Лондон: HMSO. ISBN 978-0-11-771594-3. Проверено 23 декабря 2018 года .
  • Туз, А. (2006). Плата за разрушение: создание и ломка нацистской военной экономики (1-е изд.). Лондон: Аллен Лейн. ISBN 978-0-713-99566-4.
  • Д'Олье, Франклин; Болл, Александр; Боуман, Гэлбрейт; Ликерт, МакНэми; Нитце, Рассел; Сирлс, Райт (30 сентября 1945 г.). «Вторичные кампании» . Обзор стратегических бомбардировок США, Общий сводный отчет (Европейская война) . Проверено 22 декабря 2018 .
  • Вебстер, СК ; Франкленд, Благородный (1961). Батлер, JRM (ред.). Стратегическое воздушное наступление против Германии: 1939–1945 . История Второй мировой войны, Военная серия Соединенного Королевства. II . Лондон: HMSO . OCLC  163349860 .

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Дорнбергер, Уолтер (1954) [1952]. V2 - Der Schuss ins Weltall: Geschichte einer grossen Erfindung [ V-2 ] (на немецком языке) (англ. Пер. Viking, изд. В Нью-Йорке). Эсслинган: Bechtle Verlag. OCLC  492909532 .
  • Ордуэй, Фредерик I. III ; Шарп, Митчелл Р. (2007). Ракетная команда . Apogee Books Space Series 36. Нью-Йорк: Томас Ю. Кроуэлл. ISBN 978-1-894959-82-7.