Овертаун - это район Майами , Флорида , США , к северо-западу от Даунтауна Майами . Первоначально называвшийся Цветным городом в эпоху Джима Кроу с конца 19-го по середину 20-го века, этот район когда-то был выдающимся и историческим центром торговли чернокожего населения Майами и Южной Флориды .
Overtown Центрально-негритянский округ (исторический) [1] | |
---|---|
Северо-западная 3-я авеню | |
Псевдоним (ы): Цветной город (историческое название) | |
Овертаунский район в Майами | |
Координаты: 25 ° 47′14.92 ″ с.ш., 80 ° 12′2.32 ″ з.д. / 25.7874778 ° с.ш. 80.2006444 ° з.д.Координаты : 25 ° 47′14.92 ″ с.ш. 80 ° 12′2.32 ″ з.д. / 25.7874778 ° с.ш. 80.2006444 ° з.д. | |
Страна | Соединенные Штаты |
Состояние | Флорида |
округ | Округ Майами-Дейд |
Город | Майами |
Правительство | |
• Комиссар города Майами | Кеон Хардемон |
• Комиссары Майами-Дейд | Одри Эдмонсон |
• Палата представителей | Синтия Стаффорд ( з ) |
• Сенат штата | Ларсения Буллард ( D ) |
• Дом США | Фредерика Уилсон (з) |
Население (2010) | |
• Общее | 6 736 |
• Плотность | 3,410 / км 2 (8,820 / кв. Миль) |
• Демоним | Towner |
Часовой пояс | UTC-05 ( EST ) |
Индекс | 33136 |
Код (а) города | 305, 786 |
В настоящее время он ограничен 20-й северо-западной улицей на севере, 5-й северо-западной улицей на юге, рекой Майами , автострадой дельфинов (SR 836) и I-95 (к северу от развязки Мидтаун ) на западе и восточным побережьем Флориды. Железная дорога (FEC) и NW 1st Avenue на восток. Местные жители часто называют демоним «горожане».
История
Являясь частью исторического центра Майами, он был обозначен как « цветной » район после создания и включения Майами в 1896 году. Включение Майами в качестве города произошло по настоянию железнодорожных магнатов Standard Oil и FEC Генри Флаглера , чей в основном черные американские рабочие-строители железных дорог селились недалеко от того, что стало центром Майами, к северу от отеля Flagler's Royal Palm на реке Майами . Из-за значительного количества чернокожего населения 168 из 362 мужчин, проголосовавших за создание города Майами, были признаны «цветными», но отдельные, но равные законы сегрегации Глубинного Юга предписывали городу определять часть города. в данном случае, к северу и западу от железнодорожных путей FEC, как «Цветной город». [2]
Второй по возрасту непрерывно населенный район Майами после Коконат-Гроув , район процветал как торговый центр, в основном вдоль Северо-Западной Второй авеню. Дом для Лирического театра (завершен в 1913 году) и других предприятий, Западная Вторая авеню служила главной улицей негритянского сообщества в эпоху, которая до Закона о гражданских правах 1964 года запрещала чернокожим жителям входить в белых со средним и высоким доходом такие районы, как Майами-Бич и Корал-Гейблс, без «пропусков». [3] Во время земельного бума во Флориде в 1920-х годах Овертаун был домом для одного из первых черных миллионеров на юге Америки , Д.А. Дорси (который когда-то владел островом Фишер ), и первоначальной средней школы Букера Т. Вашингтона , тогда первой средняя школа, обучающая чернокожих студентов к югу от Палм-Бич . [3] Организация и мобилизация сообществ в течение той эпохи, как таковая в действиях преподобного Джона Калмера , который выступал за улучшение условий жизни чернокожих низших слоев населения , живущих в ужасающем убожестве в течение 1920-х годов, привели к завершению строительства площади Свободы в 1937 году в том месте, где сейчас находится теперь называется Либерти-Сити . Северо-Западная Вторая авеню и ее окрестности, которые когда-то назывались «Маленьким Бродвеем » Юга [4] , к 1940-м годам принимали сотни предприятий, в основном принадлежащих черным, от библиотек и общественных организаций до больниц и популярных ночных клубов .
Популярный как среди черных, так и среди белых, [5] Овертаун был центром ночных развлечений в Майами, сравнимым с Майами-Бич в период своего расцвета после Второй мировой войны в 1940-х и 1950-х годах. Этот район служил местом отдыха и убежищем для чернокожих ведущих артистов, таких как Граф Бэйси , Элла Фицджеральд , Кэб Кэллоуэй , Жозефина Бейкер , Билли Холидей и Нэт Кинг Коул , которым не разрешалось селиться на известных площадках, где они выступали, как Фонтенбло. и Eden Roc , где отели Overtown, такие как Mary Elizabeth Hotel, обставлены в соответствии с их потребностями. Кроме того, по соседству жили и развлекались многие известные черные светила, такие как УЭБ Дюбуа , Зора Нил Херстон , Джо Луи и Джеки Робинсон . [6]
С конца 1950-х годов в этом районе наблюдался серьезный экономический спад. Проблемы, начиная от обновления городов и заканчивая строительством межгосударственных автомагистралей, таких как I-95 (затем Скоростная автомагистраль Север-Юг), Скоростная автомагистраль Дельфин и транспортная развязка Мидтаун в 1960-х годах, привели к фрагментации некогда процветающего центра, где количество жителей сократилось почти на 80 процентов от примерно 50 000 до чуть более 10 000. [7] Район стал экономически бедным и считался « гетто », так как предприятия закрывались, а производительность труда в районе стагнировала. [8]
В конце 1980-х годов в этом районе снова началось развитие, когда было построено и завершено строительство « Майами Арены», а также развитие ориентированного на транзит транспорта вокруг недавно открытой станции Овертаун .
С 1990-х и 2000-х годов были созданы общественные сады , в дополнение к реконструкции исторического Лирического театра и усилиям по возрождению и джентрификации, инициированным как городом Майами, так и округом Майами-Дейд . Доктор Марвин Данн [1] основал первые корни в городском общественном саду Овертауна, превратив «заросший, замусоренный участок в цветущий сад», поддерживаемый жителями и волонтерами Овертауна. [9] [10] [11] Некоммерческая организация Roots in the City, «занимающаяся развитием сообщества, обучением рабочих мест, благоустройством внутренних районов города, инициативами по здоровому питанию и исследованиями в сообществе», использовала Общественные сады, предлагающие доступные свежие продукты по низким - семьи с доходами, учащиеся государственных школ, общественные организации и приюты для бездомных. [12], а также организует городской фермерский рынок. [13] Эти проекты и другие аспекты Овертауна были представлены в коротком документальном фильме «Земля под Овертауном» [2], в котором рассказывается о многопрофильном многорасовом сообществе, организованном вокруг Флориды, протестах против FTAA с акцентом на экологическом расизме , критике такого рода - так называемые соглашения о «свободной торговле», такие как FTAA, и позитивные общественные решения, такие как пермакультура . Протестующие против FTAA по приглашению доктора Данна провели семинар по пермакультуре в Общественном саду Овертауна и пожертвовали более 100 вишневых деревьев сообществу Овертауна. [14]
В 2015 году Дэвид Бекхэм заявил , что он обеспечил земли в районе для будущего, так как названный МЛС расширение франшизы в Майами , [15] , хотя команда с тех пор предложил стадион в другом месте в городе. [16]
Демография
По состоянию на 2000 год [17] Овертаун насчитывал 10 029 жителей, 3 646 домашних хозяйств и 2 128 семей, проживающих в городе. Средний доход домохозяйства составлял 13 211,99 долларов США. Расовый состав жителей района составлял 74,77% черных , 19,90% испаноязычных или латиноамериканцев любой расы, 3,27% белых (неиспаноязычных) и 2,05% других рас (неиспаноязычных) .
Достопримечательности
Овертаун является домом для нескольких исторических церквей и достопримечательностей, внесенных в Национальный реестр исторических мест , в том числе:
- Дом Даны Альберта Дорси (250 северо-западная 9-я улица): построенный в 1913 году, был домом для Даны Альберта Дорси , одного из самых известных черных бизнесменов и филантропов Майами; [18]
- Африканская методистская епископальная церковь Большого Вефиля (245 северо-западная 8-я улица): построенная с 1927 по 1943 год, была домом для одного из старейших чернокожих общин Майами; [19]
- Lyric Theater (819 NW 2nd Ave): построенный в 1914 году, был центром общественной жизни негритянской общины; [20]
- Mt. Сионская баптистская церковь (301 NW 9th Street): построенная с 1928 по 1941 год, была церковью одного из старейших общин Майами; [21]
- Баптистская церковь Св. Иоанна (1328 NW 3-я авеню): построенная в 1940 году, является примером религиозных зданий в стиле ар-деко в округе Майами-Дейд. [22]
Другие достопримечательности, включенные в Программу сохранения исторического наследия города Майами:
- Мемориальная библиотека Дорси (100 NW 17th Street): построенная в 1941 году, была первым городским зданием, построенным специально как библиотека; [23]
- Дом доктора Уильяма А. Чепмена (526 NW 13th Street): построенный в 1923 году, был домом для первых чернокожих врачей Майами; [24]
- Методистская церковь Эбенезера (1042 к северо-западу, 3-я авеню): построена в 1948 году и является образцом готического возрождения; [25]
- Индуистский храм (870 северо-западная 11-я улица): построенный в 1920 году по мотивам съемок фильма «Испытание в джунглях» , был домом для торговца Джона Сейболда; [26]
- Епископальная церковь Святой Агнесы (1750 г. на северо-западе, 3-я авеню): построена с 1923 по 1930 г. для размещения одного из старейших чернокожих общин Майами; [27]
- Ward Rooming House (249 NW 9th Street): построен в 1925 году, представляет собой галерею и центр для посетителей; [28]
- Рентгеновская клиника (171 NW 11th Street): построена в 1939 году как офис первого чернокожего радиолога Южной Флориды доктора Сэмюэля Х. Джонсона. [29]
Парки и отдых
- Девятая пешеходная улица, NW 9th Street - NW 2nd Avenue;
- Парк Дорси, 1701 Северо-западная 1-я авеню; [30]
- Гибсон Парк, 401 NW 12th St; [31]
- Парк Генри Ривза, 600 NW 10th St; [32]
- Парк Спринг Гарден Пойнт, 601 NW 7th Street Rd;
- Town Park, NW 17th Street - NW 5th Avenue;
- Парк Уильямс, 1717 NW 5th Ave. [33]
Образование и учреждения
Школы
Государственные школы округа Майами-Дейд :
- Начальная школа Фредерика Дугласа, 314 NW 12-я улица; [34]
- Начальная школа Данбара - 505 NW 20th St, Майами, Флорида 33127
- Пол Лоуренс Данбар K-8, 505 NW 20th St; [35]
- Начальная школа Филлиса Уитли, 1801 NW 1st Pl; [36]
- Старшая средняя школа Букера Т. Вашингтона , 1200 NW 6th Ave; [37]
- Чартерная школа Теодора Р. и Тельмы А. Гибсон, 1682 Северо-запад, 4-я авеню [38]
Библиотеки
- Публичная библиотека Овертауна (350 к северо-западу от 13-й улицы), [39] с ее внешними стенами, украшенными картинами известного городского художника-экспрессиониста Овертауна Первиса Янга .
- Мемориальная библиотека Дорси (100 NW 17th St) (1941–1961), [40] Мемориальная библиотека Дорси была первым принадлежащим городу зданием, построенным специально для библиотечных целей.
Музеи
- Музей участка и здания суда для черных полицейских, 11-я улица, 480 северо-западная [41]
Места поклонения
Помимо церквей, перечисленных в разделе достопримечательностей , по соседству находятся: [42]
- AM Cohen Temple Церковь Бога во Христе, 1747 NW 3rd Ave
- Церковь Христа Живого Бога, 225 северо-западнее 14-го тер.
- Первобытная баптистская церковь Вефиля в Великом Израиле, 18-я улица, северо-запад, 160
- Миссионерская баптистская церковь Greater Mercy, 1135 NW 3rd Ave
- Mt. Баптистская церковь Olivette, 1450 NW, 1st Ct
- Первобытная баптистская церковь Новой Надежды, 1301 NW 1st Pl
- Антиохийская православная католическая церковь Святого Петра, 1811 г. на северо-западе, 4-е место
- Католическая церковь Св. Франциска Ксаверия, 1682 NW 4th Ave
- Храм баптистской церкви, 1723 NW 3rd Ave
- Триумф Церкви и Царства Божьего во Христе, 1752 г., северо-запад, 1-й этап
Другие учреждения
- Округ Майами-Дейд - Центр обслуживания по соседству Калмер, 1600 NW 3rd Ave; [43]
- Город Майами - Группа улучшения района Овертаун, 1490 NW 3rd Ave Suite 112-B; [44]
- Юго-Восточный Овертаун / Агентство реконструкции сообщества Парк-Уэст, 1490 NW 3rd Ave Ste 105; [45]
- Молодежный центр Overtown, 450 NW 14th St NW 3rd Ave. [46]
Инфраструктура
Транспорт
Овертаун обслуживается Miami Metrorail по адресу:
- Исторический Овертаун / Лирический театр (NW Eighth Street и First Avenue)
- Калмер (NW 11th Street и США 441 )
Здравоохранение
- Центр здоровья Джефферсона Ривза-старшего, 1009 NW 5th Ave NW 10th Street. [47]
Галерея
Палата ночлега
Дом Д.А. Дорси , построенный в 1914 году
Баптистская церковь Св. Иоанна , 1940 г.
Mt. Сионская баптистская церковь , 1928 год.
Методистская церковь Эбенезера, 1948 год.
Рентгеновская клиника, 1939 г.
Лодж New Providence
Весенний сад индуистского храма
Международная ассоциация грузчиков
Участок черной полиции и музей здания суда
Центр здоровья Джефферсона Ривза-старшего
NW 3rd Avenue Park
Рекомендации
- ^ «Преподобный Джон Эдвин Калмер, 1891-1963» . Епископальные архивы. 2008 . Проверено 3 декабря 2015 года .
- ^ Мягкий, Нина (2001). Организация Черной Америки: Энциклопедия афроамериканских ассоциаций . Соединенное Королевство : Тейлор и Фрэнсис . п. 287. ISBN. 978-0-8153-2309-9.
- ^ а б Мягкий 2001
- ^ Сэвидж, Бет (1995). Афро-американские исторические места . Вашингтон, округ Колумбия : Национальный реестр исторических мест . п. 155. ISBN 978-0-471-14345-1.
- ^ Птица, Кристиана (2001). Руководство Da Capo Jazz and Blues Lover по Соединенным Штатам . Кембридж, Массачусетс : Da Capo Press . п. 106 . ISBN 978-0-306-81034-3.
- ^ Джонс, Максин; Кевин Маккарти (1993). Афроамериканцы во Флориде . Ки-Уэст, Флорида : Pineapple Press. п. 164 . ISBN 978-1-56164-031-7.
- ^ Хирш, Арнольд; Раймонд А. Моль (1993). Городская политика в Америке двадцатого века . Пискатауэй, Нью-Джерси : Издательство Университета Рутгерса . п. 139. ISBN 978-0-8135-1906-7.
- ^ Симмс, Боб (21 июля 1975 г.). «Опыт меньшинств: добро пожаловать в гетто, здесь нет ничего лучше дома» . Новости Майами . Проверено 19 июня 2011 года .
- ^ Продовольственные мероприятия: корни в пилотных городских фермерских рынках на этой неделе
- ^ Корни в городском общественном саду
- ↑ Roots In The City представляет: Городской общественный сад
- ^ Пиола берет внутреннюю городскую продукцию в свои рестораны на Майами-Бич, Брикелл и Халландейл-Бич
- ↑ Корни городского городского фермерского рынка
- ^ Земля под городом
- ^ Хэнкс, Дуглас (04.12.2015). «Бекхэм объявляет о сайте Overtown для футбольного стадиона» . Майами Геральд . Проверено 27 июля 2016 .
- ^ Флехас, Джоуи (18 июля 2018 г.). «После 5-летних поисков Бекхэма следующее решение относительно его футбольного стадиона остается за избирателями» . Майами Геральд . Проверено 16 августа 2018 года .
- ^ «Демография Овертауна Майами, Флорида» . miamigov.com . Проверено 11 июня 2008 .
- ^ Программа сохранения исторического наследия. "Дом Д.А. Дорси" . Департамент планирования города Майами . Проверено 24 ноября 2013 года .
- ^ Программа сохранения исторического наследия. «Великая Вефильская церковь AME» . Департамент планирования города Майами . Проверено 24 ноября 2013 года .
- ^ Программа сохранения исторического наследия. «Лирический театр» . Департамент планирования города Майами . Проверено 24 ноября 2013 года .
- ^ Программа сохранения исторического наследия. "Баптистская церковь горы Сион" . Департамент планирования города Майами . Проверено 24 ноября 2013 года .
- ^ Программа сохранения исторического наследия. «Церковь Святого Иоанна Крестителя» . Департамент планирования города Майами . Проверено 24 ноября 2013 года .
- ^ Программа сохранения исторического наследия. "Мемориальная библиотека Дорси" . Департамент планирования города Майами . Проверено 24 ноября 2013 года .
- ^ Программа сохранения исторического наследия. "Дом Д.А. Дорси" . Департамент планирования города Майами . Проверено 24 ноября 2013 года .
- ^ Программа сохранения исторического наследия. "Методистская церковь Эбенезера" . Департамент планирования города Майами . Проверено 24 ноября 2013 года .
- ^ Программа сохранения исторического наследия. «Индуистский храм» . Департамент планирования города Майами . Проверено 24 ноября 2013 года .
- ^ Программа сохранения исторического наследия. «Епископальная церковь Святой Агнессы» . Департамент планирования города Майами . Проверено 24 ноября 2013 года .
- ^ Программа сохранения исторического наследия. «Палата-ночлежка» . Департамент планирования города Майами . Проверено 24 ноября 2013 года .
- ^ Программа сохранения исторического наследия. «Рентгеновская клиника» . Департамент планирования города Майами . Проверено 24 ноября 2013 года .
- ^ «Дорси Парк» . Город Майами Парки и Отдых . Проверено 24 ноября 2013 года .
- ^ «Гибсон Парк» . Город Майами Парки и Отдых . Проверено 24 ноября 2013 года .
- ^ «Парк Генри Ривза» . Город Майами Парки и Отдых . Проверено 24 ноября 2013 года .
- ^ «Парк Уильямс» . Город Майами Парки и Отдых . Проверено 24 ноября 2013 года .
- ^ "Начальная школа Фредерика Дугласа" . Государственные школы округа Майами-Дейд . Проверено 24 ноября 2013 года .
- ^ "Пол Лоуренс Данбар К-8" . Государственные школы округа Майами-Дейд . Проверено 24 ноября 2013 года .
- ^ "Элементарный Филлис Уитли" . Государственные школы округа Майами-Дейд . Проверено 24 ноября 2013 года .
- ^ "Старшая средняя школа Букера Т. Вашингтона" . Государственные школы округа Майами-Дейд . Проверено 24 ноября 2013 года .
- ^ "Чартерная школа Теодора и Тельмы Гибсон" . Чартерная школа Теодора и Тельмы Гибсон . Проверено 24 ноября 2013 года .
- ^ "Калмер / Овертаун Филиал" . Система публичных библиотек Майами-Дейд . Проверено 24 ноября 2013 года .
- ^ "Мемориальная библиотека Дорси" (PDF) . Управление по охране исторического наследия города Майами . Проверено 13 ноября 2019 года .
- ^ "Здание суда и музей участка черной полиции" . Здание суда и музей участка черной полиции . Проверено 24 ноября 2013 года .
- ^ «Религиозные организации» . Команда по развитию района Майами . Проверено 24 ноября 2013 года .
- ^ «Центр Калмера» . Действия сообщества и социальных служб округа Майами-Дейд . Проверено 24 ноября 2013 года .
- ^ «Овертаун НЕТ» . Команда по развитию района Майами . Проверено 24 ноября 2013 года .
- ^ "Агентство по благоустройству Юго-Восточного Овертауна / Парк-Уэст" . Агентство редевелопмента сообщества Майами . Проверено 24 ноября 2013 года .
- ^ «Городской молодежный центр» . Городской молодежный центр . Проверено 24 ноября 2013 года .
- ^ "Центр здоровья Джефферсона Ривза-старшего" . Система здоровья Джексона . Проверено 24 ноября 2013 года .
Библиография
- NDB Connolly . «Цветные, карибские и осужденные: пригородный район Майами и культурные расходы прогресса, 1940-1970», « Карибские исследования», 34. № 1 (январь – июнь 2006 г.)
Внешние ссылки
- Мультимедийный проект "Overtown: Inside / Out" c. 2009-2011 - Видео из Overtown с комментариями Towners