ਪੰਜਾਬੀ ਕਨੇਡੀਅਨ پنجابی کینیڈین | |
|---|---|
 Процент пенджабского происхождения в Канаде (2016 г.) | |
| Всего населения | |
| 668 240 [1] [a] 1,9% от общей численности населения Канады (2016) | |
| Регионы со значительным населением | |
| Британская Колумбия • Онтарио • Альберта | |
| Языки | |
| Канадский английский • Пенджаби и его диалекты • Канадский французский • Хинди • Урду | |
| Религия | |
Большинство : Меньшинство сикхизма :
| |
| Родственные этнические группы | |
| Канадцы из Индии • Канадцы из Пакистана • Американцы-пенджаби |
Пенджабские канадцы ( пенджаби : ਪੰਜਾਬੀ ਕਨੇਡੀਅਨ / پنجابی کینیڈین ) насчитывают почти 700 000 человек и составляют примерно 2% населения Канады. Их наследие полностью или частично берет свое начало в Пенджабе , регионе на севере Южной Азии , включающем Индию и Пакистан .
Пенджабцы впервые прибыли в Канаду в конце 19 века для работы в лесной промышленности. Население пенджаби, в первую очередь сконцентрированное в западной провинции Британской Колумбии, достигло своего пика в 1908 году, после чего последовал период сокращения населения и застоя. В середине 20 века канадские иммиграционные законы были смягчены, что способствовало быстрому росту населения в наши дни.
Сегодня самые большие общины пенджабцев в Канаде расположены в провинции Британская Колумбия , сосредоточенной в Ванкувере , и провинции Онтарио , особенно в Торонто .
| Часть серии по |
| Пенджабцы |
|---|
 |
Пенджаб портал |
История [ править ]
Конец 19 века [ править ]
В 1897 г. первые лица пенджабского происхождения посетили Британскую Колумбию. Они были солдатами транзита из Индии в Великобританию во время Бриллиантового Юбилея от королевы Виктории . [2] Пенджабцы в конечном итоге стали первой группой южноазиатского происхождения, поселившейся в Канаде.
Начало 20 века [ править ]
В 1900 году население пенджабцев в Канаде увеличилось до 100. [2] К 1906 году это число увеличилось до 1500. Подавляющее большинство были сикхами и происходили из Хошиарпура , Джаландхара , Амритсара , Ферозпура и Лудхианы . [3] На рубеже веков мэр Ванкувера не разрешал кремацию, поэтому, когда первый сикх умер в 1907 году, его нельзя было кремировать в черте Ванкувера. Христианские миссионеры не разрешили похоронить его с белыми. Несмотря на то, что миссионеры поощряли погребение, сикхи вместо этого кремировали этого человека в далекой пустыне. Это побудило сикхов основать свои собственные религиозные учреждения. [4]
Первоначально пенджабцам гарантировали работу агенты крупных канадских компаний, таких как Canadian Pacific Railway и Hudson's Bay Company . Преодолевая свое первоначальное нежелание ехать в эти страны из-за отношения белого населения к азиату, многие молодые люди предпочли уехать, будучи уверенными, что их не постигнет та же участь. Они были британскими подданными, а Канада была частью Британской империи . [5]
Однако по прибытии в Британскую Колумбию иммигранты из Пенджаба столкнулись с широко распространенным расизмом со стороны местных белых канадцев. Большинство белых канадцев опасались рабочих, которые будут работать за меньшую плату и что приток большего числа иммигрантов поставит под угрозу их рабочие места. В результате произошла серия расовых беспорядков, направленных против пенджабских иммигрантов-сикхов, которые были избиты толпами разъяренных белых канадцев, хотя часто встречались с местью. [6] Тем не менее, во время самого печально известного антиазиатского бунта в истории Британской Колумбии ( Анти-восточные бунты 1907 г. ) пенджабцы были спасены, поскольку они оставались дома. [7]
Продолжающаяся напряженность привела к тому, что численность населения Пенджаби упала с 4700 человек в 1907 году до менее чем 2000 человек к 1914 году. [8] В 1908 году правительство Британской Колумбии приняло закон, запрещающий индийским мужчинам голосовать. Поскольку право на участие в федеральных выборах определялось избирательными списками провинций, мужчины из Восточной Индии не могли участвовать в федеральных выборах. [9]
Большинство первых пенджабских поселенцев в Канаде работали в сельскохозяйственном и лесном хозяйстве Британской Колумбии. [10] Пенджабцы стали основной этнической группой среди рабочих лесопилок в Британской Колумбии к 1907 году, так как многие англо-канадцы не интересовались работой на лесопилках » [11].
Позже пенджабцы столкнулись с одним из самых знаковых актов расового исключения в истории Канады. В 1914 году в Ванкувере пришвартовался пароход Komagata Maru , на борту которого находилось 376 пассажиров из Пенджаба. Из них 24 были допущены в Канаду, но оставшимся 352 пассажирам не разрешили высадиться в Канаде, и судно было вынуждено вернуться в Индию. В числе пассажиров - 337 сикхов, 27 мусульман и 12 индуистов. [12]
Середина 20 века [ править ]
К 1923 году Ванкувер стал основным культурным, социальным и религиозным центром пенджабских канадцев, поскольку в нем проживало самое большое этническое индейское население из всех городов Северной Америки. [13]
Население пенджабов в Канаде останется относительно стабильным в середине 20-го века, поскольку иммиграционная политика, проводимая правительством Канады, будет продолжаться. Однако сдвиг начал происходить после Второй мировой войны. Канадское правительство вновь предоставило индоканадскому сообществу право голоса в 1947 году. В 1967 году все иммиграционные квоты, основанные на определенных этнических группах, были отменены в Канаде, что позволило этническому пенджабскому населению в Канаде впоследствии быстро расти. Большинство продолжало селиться в Нижнем материке .
Поскольку многие пенджабцы работали в лесной промышленности, в Северной Британской Колумбии в 1960-х годах наблюдался рост иммиграции из Пенджаба. Принц Джордж , экономический центр Северной Британской Колумбии, стал второстепенным центром ранней иммиграции пенджабцев. [14]
Однако Ванкувер оставался центром иммиграции пенджабцев до середины 20 века. В 1960-х годах этнические пенджабцы начали переселяться во все районы Нижнего материка, однако вскоре образовались две концентрации: Южный Ванкувер и Бернаби. [15] Из этих двух недавно образованных этнических анклавов именно Южный Ванкувер начал процветать, так как в конце 1960-х годов был основан рынок Пенджаби .
Позже, в 1970-х годах, пенджабцы начали появляться в Дельте , Ричмонде и Суррее . Вандализм против домов, принадлежащих индоканадцам и сикхским гурдварам, произошел в 1970-х годах, особенно в 1974-1975 годах в Ричмонде. [16]
Конец 20 века по настоящее время [ править ]
К 1980-м годам традиционные модели иммиграции пенджабцев начали меняться. Онтарио вскоре стал важным центром иммиграции в Канаду. В районе Большого Торонто начали появляться большие группы пенджабцев. Позже в 1990-х годах Альберта стала еще одним важным местом иммиграции для пенджабцев. Больше всего сосредоточено в Эдмонтоне и Калгари.
Сегодня население пенджабов в Канаде составляет 668 240 человек, при этом самая большая община по-прежнему находится в Британской Колумбии. Кроме того, пенджаби - третий по распространенности язык в парламенте Канады . [17]
Демография [ править ]
Самая большая популяция пенджабцев в Канаде проживает в Британской Колумбии и Онтарио. Альберта и Квебек также являются домом для значительного населения. Саскачеван и Манитоба представляют собой небольшие, но быстрорастущие пенджабские общины.
| Провинция | Пенджабцы в 2016 году [18] | % 2016 | Пенджабцы в 2011 году [19] | % 2011 г. |
|---|---|---|---|---|
| британская Колумбия | 244 485 | 5,4% | 213 315 | 4,9% |
| Онтарио | 282 065 | 2,1% | 238 130 | 1,9% |
| Альберта | 90 485 | 2,3% | 62 815 | 1,8% |
| Манитоба | 22 900 | 1,8% | 12 555 | 1,1% |
| Квебек | 17 860 | 0,2% | 14 480 | 0,2% |
| Саскачеван | 8 300 | 0,8% | 3 250 | 0,3% |
| Новая Шотландия | 1,010 | 0,1% | 800 | 0,1% |
| Ньюфаундленд и Лабрадор | 485 | 0,1% | 115 | 0,0% |
| Нью-Брансуик | 205 | 0,0% | 115 | 0,0% |
| Остров Принца Эдуарда | 185 | 0,1% | 15 | 0,0% |
| Юкон | 150 | 0,4% | 105 | 0,3% |
| Северо-западные территории | 105 | 0,3% | 20 | 0,0% |
| Нунавут | 15 | 0,0% | 15 | 0,0% |
| Канада | 668 240 | 1,9% | 545 730 | 1,7% |
Британская Колумбия [ править ]
В Метро Ванкувере 5,5% жителей сообщили, что говорят дома на панджаби по состоянию на 2011 год. 21,3% жителей Суррея говорят на этом в качестве основного языка дома.
Онтарио [ править ]
В Онтарио канадцы-пенджаби преобладают в районе Большого Торонто , особенно в Скарборо , Маркхэме , Миссиссоге , Брамптоне и Аяксе . [20]
Религия [ править ]
На ранних этапах иммиграции пенджабцев в Канаду большинство пионеров исповедовали сикхскую веру. [21] Сегодня пенджабские канадцы остаются в основном сикхами , но также включают большое количество мусульман и индуистов и меньшее количество христиан .
Известные люди [ править ]
- Кайзер Али , игрок в крикет
- Саджида Алви , академик
- Сурош Альви , журналист и режиссер
- Анита Ананд , политик
- Дипак Ананд , политик
- Джаззи Би , певец
- Гарри Бейнс , политик
- Навдип Бейнс , политик
- Нав Бхатия , бизнесмен
- Умар Бхатти , игрок в крикет
- Бардиш Чаггер , политик
- Ранджит Чима , гангстер
- Ризван Чима , игрок в крикет
- Пол Чохан , бывший хоккеист на траве
- Херб Даливал , бывший политик
- Сух Дхаливал , политик
- Анджу Диллон , политик
- Уджал Досанджх , бывший политик
- Тарек Фатх , журналист
- Каш Хид , бывший начальник полиции и политик
- Куррам Хуссейн , певец
- Бинди Джохал , гангстер
- Рупи Каур , автор
- Джуджхар Хайра , хоккеист
- Икра Халид , политик
- Обби Хан , бывший футболист
- Рухсана Хан , писатель
- Ваджид Хан , политик
- Камаль Хера , политик
- Акшай Кумар , актер Болливуда
- Санни Леоне , Болливуд и взрослая актриса
- Джиндер Махал , профессиональный борец
- Дипа Мехта , режиссер
- Омар Маджид , режиссер и продюсер
- Нав , рэпер и певец
- Зарка Наваз , режиссер / продюсер и автор
- Мусаррат Назир , певица / актриса
- Уолли Оппал , бывший политик
- Балрадж Панесар , хоккеист на траве
- Сухи Панесар , хоккеист
- Шафик Каадри , политик
- Али Амджад Ризви , журналист и политический деятель
- Радж Шайни , политик
- Джаг Сахота , политик
- Руби Сахота , политик
- Харджит Саджан , политик
- Ник Сандху , бывший хоккеист на траве
- Алекс Сангха , социальный работник и продюсер документальных фильмов
- Рамеш Сангха , политик
- Боб Сароя , политик
- Заиб Шейх , актер
- Мунир Шейх , экономист
- Маниндер Сидху , политик
- Соня Сидху , политик
- Мо Сихота , бывший политик
- Гурв Сихра , борец
- Борец Харва Сихры
- Гаган Сиканд , политик
- Бакэм Сингх , бывший солдат
- Харнараян Сингх , журналист и спортивный диктор
- Джагмит Сингх , политик
- Джасмит Сингх , комик
- Лилли Сингх , комик
- Мева Сингх , бывший активист
- Тайгер Джит Сингх , борец
- Навид Сайед , ученый
- Тим Уппал , политик
- Аднан Вирк , спортивный комментатор
- Саад Бин Зафар , игрок в крикет
См. Также [ править ]
- Сикхские канадцы
Ссылки [ править ]
- ^ «Профиль переписи, перепись 2016 года, Канада» . Правительство Канады, Статистическое управление Канады . 2017-02-08 . Проверено 28 декабря 2018 .
- ^ a b Уолтон-Робертс, Маргарет. 1998. « Три прочтения тюрбана: сикхская идентичность в Большом Ванкувере » ( архив ). В городской географии , Vol. 19: 4, июнь. - DOI 10.2747 / 0272-3638.19.4.311 - Доступен на Academia.edu и ResearchGate . п. 316.
- ^ Лал, стр. 29.
- ^ Ганс, стр. 221-222.
- ^ Singh, Khushwant (26 февраля - 12 марта 1961). «Восстание Гадр» . Иллюстрированный Еженедельно Индии : 26 февраля - марта 12. Архивировано из оригинала 24 марта 2014 года . Дата обращения 2 февраля 2014 .
- ^ « НЕКОТОРЫЕ ЗНАЧИТЕЛЬНЫЕ МОМЕНТЫ В СИХ-КАНАДСКОЙ ИСТОРИИ » ( Архив ). ExplorAsian. Проверено 10 ноября, 2014.
- ↑ Век борьбы и успеха. Опыт сикхов в Канаде, 13 ноября 2006 г.
- ^ Стр. 79. Белая Канада навсегда. Автор У. Питер Уорд. 2002 г. Макгилл, Квебек, Канада. ISBN 978-07735-2322-7
- ^ Найяр, панджабцы в Британской Колумбии , стр.15 .
- ^ " Country Brief - Canada " ( Архив ). Министерство по делам заморских индейцев . п. 4/7. Проверено 21 октября 2014 года. «Эмигранты из Индии сегодня добиваются успеха во всех сферах экономики, в то время как в Британской Колумбии наблюдается некоторая концентрация в сельском и лесном хозяйстве».
- ^ Найяр, панджабцы в Британской Колумбии р. 28 . «Фактически, в начале двадцатого века, когда многие китайцы и японцы работали на лесопилках, лесной труд стал ассоциироваться с этнической принадлежностью».
- ^ "Комагата Мару" .
- ^ Das, стр. 20-21 ( Архив ).
- ^ " Индо-канадское сообщество " ( архив ). Отчет о качестве жизни принца Джорджа . 1997. Университет Северной Британской Колумбии . п. 254 (PDF 3/17). Проверено 19 октября, 2014.
- ^ Найяр, сикхи диаспора в Ванкувере , стр. 327 .
- ^ Джонстон, Хью, стр. 7.
- ^ Firstpost (3 ноября 2015). «Ой-ой! Пенджаби теперь третий язык в парламенте Канады» . Первый пост .
- ^ «Профиль переписи, перепись 2016 года в Канаде [Страна] и Канада [Страна]» .
- ^ «Профиль NHS, Канада, 2011» .
- ^ «Перепись: население, говорящее на пенджаби, растет в Метро Ванкувере» . Ванкувер Сан . 24 октября 2012 г.
- ^ Найяр, панджабцы в Британской Колумбии , с. 9 . «Интересно отметить, что в Нижнем Материке Британской Колумбии (Ванкувер и близлежащие муниципалитеты, включая Бернаби, Нью-Вестминстер, Ричмонд и Суррей) сикхи, выросшие за пределами Пенджаба, называют себя пенджабами и используют этот термин взаимозаменяемо с« сикх », «понимание двух как синонимов».
- ^ (Включает только общее количествоносителей языка панджаби и не включает носителей английского, хинди и урду.)
