Исследования маньчжурских истоков | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
китайское имя | |||||||
Традиционный китайский | 滿洲 源流 考 | ||||||
Упрощенный китайский | 满洲 源流 考 | ||||||
| |||||||
Монгольское имя | |||||||
Монгольский сценарий | ᠮᠠᠨᠵᠢᠢᠨ ᠭᠠᠷᠠᠯ ᠦᠦᠰᠯᠢᠢᠨ ᠲᠠᠯᠠᠠᠷᠺᠬᠢ ᠰᠦᠳᠠᠯᠭᠠᠠ | ||||||
| |||||||
Маньчжурское имя | |||||||
Маньчжурский сценарий | ᠮᠠᠨᠵᡠᠰᠠᡳ ᡩᠠ ᠰᡝᡴᡳᠶᡝᠨ ᡳ ᡴᡳᠮᠴᡳᠨ ᠪᡳᡨᡥᡝ | ||||||
Абкай | Manjusai da sekiyen-i kimqin bithe | ||||||
Мёллендорф | Manjusai da sekiyen-i kimcin bithe |
«Исследования маньчжурского происхождения» , также известная как « Маньчжоу Юаньлиу Као» , является важной исторической книгой, опубликованной правительством династии Цин в 1777 году. Император Цяньлун спонсировал ее сборник с целью узаконить правление Цин, а также идентифицировать Цин как преемника Цин. Цзинь (1115-1234). [1] Маньчжоу Юаньлиу Као также поддержал представление Цяньлуна о маньчжурском народе как о у , боевой расе . [2]
Он состоит из 4 частей: маньчжурские племена, территория, рельеф (горы и реки) и культура. Памела Кайл Кроссли анализирует это как вершину попытки династии Цин «документально институализировать» маньчжурское наследие и, следовательно, маньчжурскую этническую идентичность. [3] Исследования маньчжурского происхождения содержали список исправлений транскрибированных слов чжурчжэньского языка, найденных в Истории Цзинь в главе 135, с использованием маньчжурского языка для их исправления в главе 18. [4]
Ссылки [ править ]
- ^ Смит, Ричард (2015). Династия Цин и традиционная китайская культура . Роуман и Литтлфилд. п. 80.
- ↑ Рой, Кошик; Лорге, Питер (2014). Китайская и индийская война - от классической эпохи до 1870 года . Рутледж. п. 231.
- ↑ Crossley, Памела Кайл (ноябрь 1987 г.). « Маньчжоу юаньлиу као и формализация маньчжурского наследия». Журнал азиатских исследований . 46 (4). JSTOR 2057101 .
- ^ 金 史 / 卷 135 滿洲 源流 考 / 卷 18 Архивировано 8 октября 2016 г. в Wayback Machine
- Хуанг, Пей (1990). «Новый взгляд на происхождение маньчжур». Гарвардский журнал азиатских исследований . 50 (1): 239–282. DOI : 10.2307 / 2719229 . JSTOR 2719229 .