ЛГБТ портал |
---|
Однополые браки официально признаны в американском штате Айдахо с 15 октября 2014 года.
В мае 2014 года Окружной суд Соединенных Штатов по округу Айдахо по делу Латта против Оттера признал законодательные и конституционные запреты штата Айдахо на однополые браки неконституционными, но исполнение этого решения было приостановлено до рассмотрения апелляции. Девятый окружной апелляционный суд подтвердил это решение 7 -го октября 2014 года, хотя Верховный суд США выдал пребывание постановления , которое не было отменено до 15 октября 2014 года.
История [ править ]
Устав [ править ]
После того, как Верховный суд Гавайев, казалось, был готов впервые узаконить однополые браки в Соединенных Штатах в деле Baehr v. Miike (1993), Законодательный орган штата Айдахо внес поправки в свои законы о браке в 1995 году, конкретно указав, что брак должен заключаться между мужчина и женщина. Изменения вступили в силу 1 января 1996 года. Опасаясь, что ему придется признать однополые браки, заключенные на Гавайях , Айдахо внес дополнительные поправки в свои законы о браке, чтобы запретить признание однополых браков за пределами штата в 1996 году. Губернатор Фил Батт подписал закон, который вступил в силу 18 марта 1996 г. [1]
Поправка к Конституции [ править ]
11 февраля 2004 года Палата представителей Айдахо 53 голосами против 17 одобрила поправку к конституции, запрещающую однополые браки и их «юридический эквивалент» в штате. Штат Айдахо Сенат не голосовал на поправку. [2] 2 февраля 2005 года сенат штата Айдахо 21–14 голосами не одобрил аналогичную поправку к конституции, запрещающую однополые браки и любой «правовой статус, аналогичный статусу брака». [3] 6 февраля 2006 года Палата представителей Айдахо 53 голосами против 17 одобрила Поправку 2 , поправку к конституции, запрещающую однополые браки и любые «внутренние юридические союзы» в штате. 15 февраля 2006 г.Сенат штата Айдахо26–9 голосами одобрили поправку к конституции. 7 ноября 2006 года его одобрили избиратели. [4] [5]
Поправка была признана неконституционной 13 мая 2014 года федеральным окружным судом. Решение было подтверждено Апелляционным судом Девятого округа 7 октября 2014 г. и вступило в силу 15 октября 2014 г.
Федеральный иск [ править ]
Четыре лесбийские пары Айдахо подали иск в окружной суд США в ноябре 2013 года, оспаривая запрет штата на однополые браки. 13 мая 2014 года главный мировой судья США Кэнди У. Дейл постановила в деле Латта против Оттера, что конституционные и законодательные запреты Айдахо на однополые браки являются неконституционными в соответствии с Четырнадцатой поправкой . Она написала: [6]
Ответчики не представили доказательств того, что однополые браки могут отрицательно повлиять на браки противоположного пола или благополучие детей. Без доказательств оправдания подсудимых перекликаются с необоснованными опасениями, которые не могли поддержать законы против смешанного брака и жесткие гендерные роли прошлых дней.
Штат обжаловал это решение, и 20 мая Апелляционный суд Девятого округа приостановил исполнение решения Дейла до завершения этой апелляции и приказал рассмотреть дело в ускоренном порядке. [7]
7 октября 2014 года Девятый окружной апелляционный суд подтвердил, что запрет однополых браков в штате является неконституционным, посчитав, что этот запрет нарушает право Четырнадцатой поправки на равную защиту. [8] [9] Клерки округа Айдахо готовились обрабатывать лицензии на брак для однополых пар на следующий день, 8 октября [10] [11], пока судья Верховного суда Энтони Кеннеди , в ответ на петицию государственных чиновников, не удовлетворил экстренное приостановление реализации своего решения Девятым округом. [12] 10 октября 2014 г. судья Кеннеди, проконсультировавшись с другими членами Верховного суда, отклонил ходатайство о временном пребывании и отменил временное пребывание. [13]
10 октября истцы Latta обратились в Девятый округ с просьбой отменить приостановление действия постановления районного суда, вынесенного 20 мая. [14] Девятый округ предоставил сторонам ответ до 13 октября. [15] 13 октября Девятый округ отменил приостановление действия постановления окружного суда, запрещающего должностным лицам Айдахо вводить в действие запрет штата на однополые браки. [16] Решение суда об отмене моратория вступило в силу 15 октября 2014 года.
10 октября губернатор Оттер объявил, что он больше не будет оспаривать решение в Латте и что государственные учреждения подчинятся, когда Девятый округ требует, чтобы Айдахо предоставил права брака однополым парам. [17] 14 октября он объявил, что его офис планирует и дальше защищать запрет штата на однополые браки. [18] На 21 октября он подал прошение о полном составе переслушания девятого Circuit. [19] Истцы подали ответ на петицию против повторного слушания в банке 10 ноября 2014 года. [20] Девятый округ отклонил запрос на повторное слушание в банке 9 января 2015 года. [21]
Выдано свидетельство о браке [ править ]
Округ Латах выдал шесть лицензий на брак однополым парам 10 октября 2014 года после того, как Верховный суд США отказал в приостановлении действия решения Девятого округа в Латте, но до того, как Девятый округ выдал свой мандат, предписывающий штату выполнить это решение. [22]
15 октября 2014 года около 100 однополых пар получили разрешение на брак в офисах клерка округа Ада. [23]
Общественное мнение [ править ]
Источник опроса | Дата (даты) администрирования | Размер выборки | Допустимая погрешность | % служба поддержки | % оппозиции | % нет мнения |
---|---|---|---|---|---|---|
Институт исследования общественной религии | 5 апреля - 23 декабря 2017 г. | 461 | ? | 56% | 32% | 12% |
Институт исследования общественной религии | 18 мая 2016 г. - 10 января 2017 г. | 609 | ? | 54% | 36% | 9% |
Институт исследования общественной религии | 29 апреля 2015 г. - 7 января 2016 г. | 471 | ? | 49% | 41% | 10% |
Опросы общественного мнения | 9–12 октября 2014 г. | 522 вероятных избирателя | ± 4,3% | 38% | 57% | 5% |
New York Times / CBS News / YouGov | 20 сентября - 1 октября 2014 г. | 594 вероятных избирателя | ± 4,7% | 33% | 51% | 16% |
Институт исследования общественной религии | 2 апреля 2014 г. - 4 января 2015 г. | 309 | ? | 53% | 41% | 6% |
См. Также [ править ]
- Права ЛГБТ в Айдахо
- Однополые браки в США
Ссылки [ править ]
- ^ Дейл, Кэнди. «Меморандумное решение и приказ» . п. 40 . Проверено 13 мая 2014 года .
- ^ СОВМЕСТНОЕ РЕШЕНИЕ № 9
- ^ РЕЗОЛЮЦИЯ СОВМЕСТНОГО СЕНАТА № 101
- ^ СОВМЕСТНОЕ РЕШЕНИЕ № 2 Архивировано 4 марта 2016 года в Wayback Machine.
- ^ CNN: 2006 Основные Избирательные меры ,; Законодательное собрание штата Айдахо: статья III, раздел 28
- ↑ Пирс, Мэтью (13 мая 2014 г.). «Федеральный судья снял запрет на однополые браки в Айдахо» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 13 мая 2014 года .
- ↑ Берри, Харрисон (20 мая 2014 г.). «Гранты 9-го округа остаются в Айдахо по делу о запрете однополых браков» . Еженедельник Бойсе . Проверено 11 октября 2014 года .
- ↑ Невада, штат Айдахо запреты на однополые браки признаны незаконными судом
- ^ "ЗАКАЗ" (PDF) . Апелляционный суд девятого округа США.
- ↑ Однополые браки начинаются в Айдахо, когда остаются подъемники 9-го автодрома.
- ^ Апелляция отклонена - запрет на однополые браки в Айдахо, штат Невада, отменен
- ↑ Рассел, Бетси З. (8 октября 2014 г.). «Выдра в последний момент задерживается, чтобы заблокировать однополые браки в Айдахо» . Пресс-секретарь-обозреватель . Проверено 10 октября 2014 года .
- ^ "Верховный суд поднимает вопрос о однополых браках в Айдахо" . Нью-Йорк Таймс . Проверено 10 октября 2014 года .
- ^ "Ходатайство об отмене приостановления действия постановления окружного суда" (PDF) . Апелляционный суд девятого округа США . Проверено 11 октября 2014 года .
- ^ «Порядок установки ответа на движение, 10 октября 2014 г.» (PDF) . Аппеласский суд девятого округа США . Проверено 11 октября 2014 года .
- ^ «Приказ о прекращении пребывания, 13 октября 2014 г.» (PDF) . Апелляционный суд девятого округа США . Проверено 13 октября 2014 года . [ постоянная мертвая ссылка ]
- ↑ Рассел, Бетси З. (10 октября 2014 г.). «Оттер говорит, что Айдахо будет соблюдать любое постановление 9-го округа по однополым бракам:« Мы - нация законов » » . Пресс-секретарь-обозреватель . Проверено 11 октября 2014 года .
- ↑ Рассел, Бетси З. (15 октября 2014 г.). «Выдра не покинет гей-брак боя, берет на себя соперник в ходе предвыборной дискуссии» . Пресс-секретарь-обозреватель . Проверено 23 октября 2014 года .
- ^ Деннистон, Лайл (22 октября 2014 г.), губернатор Айдахо проводит новый тест на однополые браки , SCOTUSblog , получено 23 октября 2014 г.
- ^ "Латта против Выдры" . ca9.uscourts.gov . Апелляционный суд девятого округа США. Архивировано из оригинала на 6 июня 2014 года . Проверено 13 ноября 2014 года .
- ^ «Апелляционный суд не будет пересматривать однополые браки в Айдахо» . Вашингтон Таймс . Ассошиэйтед Пресс. 9 января 2015 года . Проверено 10 января 2015 года .
- ^ "1 графство Айдахо выдает лицензии на однополые браки" . Хьюстонские хроники. 10 октября 2014 . Проверено 12 октября 2014 года .
- ^ Креуси, Кимберли; Ридлер, Кейт (15 октября 2014 г.). «Гей-браки прибывают в консервативную цитадель Айдахо» . ABC News. Ассошиэйтед Пресс . Проверено 16 октября 2014 года .
Внешние ссылки [ править ]
- Латта против Оттера: Окружной суд США округа Айдахо: постановление