Shemirat Шаббат Kehilchatah , также выраженного Shemiras Шаббат Kehilchosoh ( иврит : שמירת שבת כהלכתה , лит « сохраняя Шаббат в соответствии с его законодательством», опубликовано на английском языке Shemirath Шаббата [1] ), является книга Галаха автора рабби Иегошуа Ешая Neuwirth , в котором обсуждаются законы Шаббата и Йом Тов , и многие считают его авторитетным произведением, касающимся этих законов. Раввин Нойвирт - выдающийся ученик раввина Шломо Залмана Ауэрбаха., и книга в целом следует мнению раввина Ауэрбаха. В книге обсуждаются практические ситуации, например, поездка в больницу в Шаббат в экстренных случаях .
Книга правила в соответствии с рабби Моисеем Иссерлесом (Рема), то есть в соответствии с практикой ашкеназских евреев. Поскольку книга популярна и евреи- сефарды также хотят ее использовать, раввин Иегуда Лави Бен-Давид написал комментарий к заметкам под названием Бадей Хашулхан ( иврит : בדי השלחן , букв. «Столбы стола»), в котором излагаются мнения сефардов. поским .
Второе издание Shemirat Shabbat Kehilchatah было переведено на английский язык и издано Feldheim. [1]
Объемы
Вышли два тома:
- Оригинальный том; обсуждает, какие действия разрешены, а какие запрещены в Шаббат. ( שמור את יום השבת 'Стражи день Шаббата')
- Опубликовано много лет спустя; обсуждает halachot из Киддуша и davening (молитву) Шаббата. ( זכור את יום השבת לקדשו 'Помни день Шаббата, чтобы освятить его')
Второе издание, опубликованное Фельдхеймом, состояло из трех томов:
- Главы 1-22: Приготовление пищи, выбор предметов, огонь, уход за телом и одеждой, игрушки и игры, базовое понимание хотзаа (включая ношение без эрува ) и мукцех . (Издания в твердом переплете также включают введение с указаниями о том, является ли нарушение субботы библейским или раввинским.)
- Главы 23–41: Ведение домашнего хозяйства, защитные укрытия, опасность для здоровья, флора и фауна, канцелярские товары, часы, шумоглушители, оплата, предварительная подготовка, основанные на Исайи законы о том, как себя вести, неевреи, и как и когда может нарушаться суббота. .
- Главы 42–68: Законы, относящиеся к определенному времени дня, траура и Чол ха-Моэд . (Издания в твердом переплете также включают исчерпывающий указатель.)
Полемика
Книга издана в двух разных версиях. После того, как первая версия была опубликована, раввин Нойвирт был вынужден изменить многие из своих постановлений, поэтому во второй версии было добавлено много ограничений ( чумры ), а в сносках говорилось, что существует альтернативное снисходительное мнение. [ необходима цитата ] Раввин Яаков Исраэль Каниевский напал на книгу в резко сформулированной сноске в своей книге « Чайей олам» , и некоторые другие раввины из литовской традиции поддержали его. Однако видный Гедолим, который написал светящиеся Хаскамо (письма одобрения) к книге, по-видимому, не согласился. Помимо раввина Ауэрбаха, в их число входят раввин Йехезкель Абрамский , рав Моше Файнштейн , раввин Йосеф Брейер и раввин Йехиэль Яаков Вайнберг . Более того, в 1993 году, примерно за два года до своей смерти, раввин Ауэрбах опубликовал сборник сносок и исправлений к Шемират Шаббат Кехилхата , тем самым еще больше укрепив его статус как общепринятой работы по принятию галахических решений.