Сун Мэй-лин

Сун Мэй-лин
宋美齡
Вскоре в 1950-х
Первая леди Китайской Республики
В должности 10 октября 1928 г. - 5 апреля 1975 г.
Президент	Чан Кай-ши
Преемник	Лю Чи-чун
Личная информация
Родившийся	( 1898-03-05 )5 марта 1898 года Шанхай , Цзянсу , Империя Цин
Умер	23 октября 2003 г. (2003-10-23)(105 лет) Нью-Йорк , Нью-Йорк , США
Место отдыха	Кладбище Фернклифф , Хартсдейл, Нью-Йорк , США
Национальность	республика Китай
Политическая партия	Гоминьдан (Националистическая партия Китая)
Другая политическая принадлежность	Республиканец
Супруг (а)	Чан Кай-ши
связи	Сун Цин-лин (сестра) Сун Ай-лин (сестра) ТВ Сун (брат)
Дети	Чан Цзин- куо (приемный сын) Чан Вэй-куо (приемный сын )
Родители	Чарли Сун (отец) Ни Квэй-цзэн (мать)
Альма-матер	Колледж Уэллсли

Сун Мэй-лин
"Сун Мэй-лин" традиционными (вверху) и упрощенными (внизу) китайскими иероглифами
Традиционный китайский	宋美齡
Упрощенный китайский	宋美龄
Транскрипции Стандартный мандарин Ханю Пиньинь Sòng Měilíng Уэйд – Джайлз Сун 4 Мэй 3 -линг 2 IPA [sʊ̂ŋ mèi.lǐŋ] Ву Шанхайская романизация Песня入Me平-lihn平 Юэ: кантонский диалект Йельский романизация Sung Méih-lìhng Jyutping Поют 3 мэй 5 -линг 4

Сун Мэй-лин или, по закону, Сун Май-лин ( китайский :宋美齡; пиньинь : Sòng Měilíng ; 5 марта 1898 г. ^[1] - 23 октября 2003 г.), также известная как мадам Чан Кайши или мадам Чан , была Китайский политический деятель, первая леди Китайской Республики , жена генералиссимуса и президента Чан Кайши . Сун играла видную роль в политике Китайской Республики и была невесткой Сунь Ят-сена., основатель и лидер Китайской Республики. Она принимала активное участие в общественной жизни своей страны и занимала много почетных и активных должностей, в том числе председателя католического университета Фу Джен . Во время Второй китайско-японской войны она сплотила свой народ против японского вторжения; а в 1943 году провел восьмимесячный тур по Соединенным Штатам Америки с лекциями, чтобы заручиться поддержкой. Ее жизнь насчитывала три века. ^[2]

Ранняя жизнь [ править ]

Она родилась в своем семейном доме, традиционном доме под названием Нэйсиди (內 史 第), в Пудуне , Шанхай . ^[3] Она родилась 5 марта 1898 года, ^[4] хотя в некоторых биографиях указан 1897 год, поскольку китайская традиция считает, что при рождении человеку исполнился год . ^{[1] [2]}

Она была четвертой из шести детей Чарли Сунга , богатого бизнесмена и бывшего методистского миссионера с Хайнаня , и его жены Ни Квэй-цзэн (倪桂珍; Ní Guìzhēn ). Братьями и сестрами Мей-лин были сестра Ай-лин , сестра Цзин-лин , которая позже стала мадам Сунь Ят-сен, старший брат Цзэ-вэн , обычно известный как ТВ Сун, и младшие братья Цзэ-лян (Т.Л.) и Цзе-ан ( TA) ^[5]

Образование [ править ]

В Шанхае Мэй-Линг вместе со своей сестрой Цин-лин посещала школу для девочек Мактайр. Их отец, который учился в Соединенных Штатах, договорился, чтобы они продолжили свое образование в США в 1907 году. Мэй-Линг и Чинг-лин учились в частной школе в Саммите, штат Нью-Джерси . В 1908 году Чинг-лин была принята в альма-матер своей сестры Ай-лин, Уэслианский колледж , в возрасте 15 лет, и обе сестры переехали в Мейкон, штат Джорджия , чтобы присоединиться к Ай-лин. Однако она не могла получить разрешение остаться в университетском городке в качестве члена семьи и не могла быть студенткой, потому что была слишком молода. ^{[ необходима цитата ]} Мэй-Линг провел год в Деморесте, штат Джорджияс уэслианской подругой Ай-Линг, Бланш Мосс, которая поступила в 8-й класс Мэй-Линг в Пьемонтский колледж . В 1909 году вновь назначенный президент Уэслиана Уильям Ньюман Эйнсворт дал ей разрешение остаться в Уэслиане и назначил ее наставников. В 1910 году она непродолжительное время училась в колледже Фэрмаунт в Монтигле, штат Теннесси . ^{[6] [7]}

Мэй-Линг была официально зарегистрирована как первокурсница в Уэслиане в 1912 году в возрасте 15 лет. Два года спустя она перешла в колледж Уэллсли, чтобы быть ближе к своему старшему брату, ТВ, который в то время учился в Гарварде . К тому времени обе ее сестры окончили школу и вернулись в Шанхай. 19 июня 1917 года она окончила Уэллсли и стала одной из 33 «ученых Дюранта» по специальности « английская литература» и « философия» . Она также была членом Тау Зета Эпсилон, Общества искусств и музыки Уэллсли. В результате того, что всю жизнь училась на английском, она прекрасно говорила по-английски с южным акцентом, который помог ей найти связь с американской аудиторией. ^[8]

Мадам Чан [ править ]

Сун Мей-лин встретила Чан Кай-ши в 1920 году. Поскольку он был на одиннадцать лет старше ее, уже женат и был буддистом , мать Мей-лин была категорически против брака между ними, но в конце концов согласилась после того, как Чан представил доказательства своего развода и обещал принять христианство . Чан сказал своей будущей свекрови, что он не может сразу обратиться в веру, потому что религию нужно постепенно усваивать, а не проглатывать, как таблетку. Они поженились в Шанхае 1 декабря 1927 года. ^[9] Хотя биографы относятся к браку с разной оценкой партнерства, любви, политики и конкуренции, он продлился 48 лет. У пары не было детей. В 1928 году Чан Чан сделал ее членом Комитета Юань. ^[10]Они возобновили свои брачные обеты 24 мая 1944 года в церкви Святого Варфоломея в Нью-Йорке. ^[11] Полли Смит пела Отче наш на церемонии.

Мадам Чан инициировала движение « Новая жизнь» и стала активно участвовать в китайской политике. Она была членом Законодательного Юаня с 1930 по 1932 год и генеральным секретарем Китайской комиссии по авиационным делам с 1936 по 1938 год. В 1945 году она стала членом Центрального исполнительного комитета Гоминьдана . Когда ее муж стал генералиссимусом и лидером Гоминьдана , мадам Чан выступала в качестве его английского переводчика, секретаря и советника. Она была его музой, его глазами, его ушами и его самым преданным защитником. Во время Второй мировой войны , мадам Чан пыталась продвигать китайскую причину и построить наследие своего мужа на одном уровне с Франклином Д. Рузвельтом ,Уинстон Черчилль и Иосиф Сталин . Хорошо разбираясь в китайской и западной культуре, она стала популярной как в Китае, так и за рубежом. Ее известность побудила генерала Джозефа Стилвелла остроумно заявить, что ее следует назначить министром обороны. ^{[ необходима цитата ]}

В 1931 году Сун Мей-лин построила для нее виллу на восточной стороне Нанкина . Расположенная в нескольких сотнях метров к востоку от павильона Сифанчэн мавзолея Мин Сяолин , вилла существует до сих пор и широко известна как Мэйлингун (美齡 宮), «Дворец Мэй-лин». ^[12]

"Варфаны" [ править ]

Хотя Сун Мэй-лин поначалу избегала внимания публики после женитьбы на Чан, вскоре она начала амбициозный проект социального обеспечения по созданию школ для сирот китайских солдат. Детские дома были благоустроены: детские площадки, гостиницы, бассейны, спортзал, модельные классы и общежития. Сун Мэй-лин принимала активное участие в этом проекте и даже сама выбрала всех учителей. На территории в тысячу акров у подножия Пурпурной горы в Нанкине было построено две школы - одна для мальчиков и одна для девочек . Она назвала этих детей своими «варфанами» и сделала их личным делом. ^[13]Судьба детей погибших солдат стала гораздо более важным вопросом в Китае после начала войны с Японией в 1937 году. Чтобы лучше обеспечивать этих детей, она учредила Национальное общество помощи китайским женщинам в войне. ^[14]

Посещение США [ править ]

Сун Мэй-лин совершил несколько поездок в Соединенные Штаты, чтобы лоббировать поддержку военных действий националистов. Она собрала толпы до 30 000 человек и в 1943 году в третий раз попала на обложку журнала TIME . Ранее она появилась на обложке 26 октября 1931 года вместе со своим мужем и 3 января 1937 года на обложке с мужем как « Мужчина и жена года ». ^{[15] [16]}

Вероятно, демонстрируя влияние ее визитов, в 1943 году Женский армейский корпус Соединенных Штатов набрал подразделение американских женщин китайского происхождения для службы в Военно-воздушных силах в качестве «Воздушных ВВС», именуемых «Авиа-ВАК мадам Чан Кай-Ши». единица измерения". ^[17]

И Сун Мей-лин, и ее муж были в хороших отношениях со старшим редактором и соучредителем журнала Time Генри Люсом , который часто пытался собрать деньги и поддержать Китайскую Республику со стороны американской общественности . 18 февраля 1943 года она стала первым гражданином Китая и второй женщиной, выступившей в обеих палатах Конгресса США . После поражения правительства своего мужа в гражданской войне в Китае в 1949 году мадам Чан последовала за своим мужем на Тайвань , а ее сестра Сун Цин-лин осталась в материковом Китае , поддерживая коммунистов.. Мадам Чан продолжала играть важную международную роль. Она была патроном Международного комитета Красного Креста , почетным председателем Британского фонда помощи Китаю и первым почетным членом Общества памяти Билля о правах. ^[18]

Более поздняя жизнь [ править ]

После смерти мужа в 1975 году мадам Чан заняла сдержанную позицию. Ей впервые поставили диагноз « рак груди» в 1975 году, и ей предстояло пройти две мастэктомии на Тайване . В 1991 году ей также удалили опухоль яичника ^[19].

Чан Кайши сменил его старший сын Чан Цзин-куо от предыдущего брака, с которым у мадам Чан были непростые отношения. В 1975 году она эмигрировала из Тайваня в поместье своей семьи в 36 акров (14,6 га) в Латтингтауне, штат Нью-Йорк , где она хранила портрет своего покойного мужа в полных военных регалиях в своей гостиной. Она жила в Вулфеборо, штат Нью-Гэмпшир , где летом отдыхала. Мадам Чан вернулась на Тайвань после смерти Чан Цзин-ку в 1988 году, чтобы заручиться поддержкой своих старых союзников. Однако преемник Чан Цзин-куо Ли Дэн-хуэй, оказался более искусным в политике, чем она, и упрочил свое положение. Она снова вернулась в США и редко появлялась на публике в 1995 году, когда она посетила прием, устроенный на Капитолийском холме в ее честь в связи с празднованием 50-летия окончания Второй мировой войны. Мадам Чан сделал ее последний визит на Тайвань в 1995 году В 2000 президентских выборов на Тайване , то Гоминьдан произвел от нее письмо , в котором она якобы поддерживала кандидата Гоминьдана Лянь Чжань более независимый кандидат Джеймс Сун (никакого отношения). Джеймс Сунг никогда не оспаривал подлинность письма. Сунг продал свой Лонг-Айленднедвижимость в 2000 году и провел остаток своей жизни в квартире Грейси площади на Верхнем Ист - Сайде на Манхэттене принадлежит ее племяннице. Осмотр поместья под открытым небом привлек многих тайваньских экспатриантов. Когда мадам Чан было 103 года, у нее была выставка своих китайских картин в Нью-Йорке. ^[20]

Смерть [ править ]

Мадам Чанг умерла во сне в Нью-Йорке , в своей квартире на Манхэттене 23 октября 2003 года в возрасте 105 лет. ^[2] Ее останки были захоронены на кладбище Фернклифф в Хартсдейле, штат Нью-Йорк , в ожидании возможного захоронения с ее покойным муж, который был погребен в Циху , Тайвань. Заявленное намерение состоит в том, чтобы похоронить их обоих в материковом Китае, как только будут разрешены политические разногласия. ^{[21] [22]}

После ее смерти Белый дом сделал заявление:

Мадам Чан была близким другом Соединенных Штатов на протяжении всей своей жизни, особенно во время решающих битв прошлого века. Поколения американцев всегда будут помнить и уважать ее ум и силу характера. От имени американского народа я выражаю соболезнования членам семьи г-жи Чан и многим поклонникам во всем мире.

-  Джордж Буш ^[23]

Оценки международной прессы [ править ]

Некролог New York Times писал:

Как свободно говорящая по-английски, как христианин, как образец того, чем многие американцы надеялись стать, мадам Чан вызвала отклик у американской аудитории, путешествуя по стране, начиная с 1930-х годов, собирая деньги и лоббируя свою поддержку. правительство мужа. Многим американцам она казалась самым символом современного, образованного, проамериканского Китая, который они стремились увидеть, - даже несмотря на то, что многие китайцы отвергали ее как коррумпированный, властолюбивый символ прошлого, от которого они хотели избавиться. ^[2]

• Журнал Life назвал мадам «самой влиятельной женщиной в мире». ^[24]
• Журнал Liberty охарактеризовал ее как «настоящую мозгу и начальницу китайского правительства». ^[25]
• Клэр Бут Люс сравнила ее с Жанной д'Арк и Флоренс Найтингейл . ^[26]
• Эрнест Хемингуэй называл ее «императрицей» Китая. ^[26]

Галерея [ править ]

• Вскоре перевязывает раненого китайского солдата (1942 г.) ^[27]

• Чан и Сун в 1943 году

• Вскоре шьет униформу для солдат Национальной революционной армии .

• Плакат с речью в колледже Уэллсли 1943 года.

• 1942 г. Чан, Сунг и Джозеф Стилуэлл в Бирме .

• 1943 год. Сунг в Овальном кабинете Белого дома для проведения пресс-конференции.

• Сунг сидит рядом с Чангом напротив Клэр Ли Ченно .

• Три сестры Сунг в молодости, с Сун Цин-лин в центре, а также Сун Ай-лин (слева) и Сун Мей-лин (справа)

Интернет-видео [ править ]

• Видеокаст 1937 года обращения Сун Мей-лин к миру на английском языке на YouTube
• (на китайском) Сун Мэй-лин и ВВС Китая
• 1995: Сенаторы США устроили прием в честь Сун Мэй-лин в знак признания роли Китая как союзника США во Второй мировой войне.

См. Также [ править ]

• Вторая китайско-японская война
• Сианьский инцидент
• История Китайской Республики
• Военные Китайской Республики
• Президент Китайской Республики
• Политика Китайской Республики
• Сестры Сун
  • Сун Ай-лин
  • Сун Чинг-лин
• Клэр Ли Ченно
• Летающие тигры
• Чан Фан-лян
• Национально-революционная армия
• Китайско-германское сотрудничество (1911–1941)
• Обращение к Конгрессу - полный текст ее обращения 1943 г.
• Последняя императрица: мадам Чан Кай-ши и рождение современного Китая - биография Сун Мэй-лин, 2009 г.

Ссылки [ править ]

Библиография [ править ]

• Чу, Самуэль С .; Кеннеди, Томас Л., ред. (2005). Мадам Чан Кайши и ее Китай . Норуолк, Коннектикут: Ист-Бридж. ISBN 9781891936715.
• ДеЛонг, Томас А. (2007). Мадам Чан Кайши и мисс Эмма Миллс: первая леди Китая и ее американский друг . Джефферсон, Северная Каролина: ISBN McFarland & Company, Inc. 978-0-7864-2980-6. Предварительный просмотр в Google Книгах
• Донован, Сэнди (2006). Мадам Чан Кайши: лицо современного Китая . Миннеаполис: Книги Компас Пойнт. ISBN 978-0-7565-1886-8. Предварительный просмотр в Google Книгах
• Пакула, Ханна (2009). Последняя императрица: мадам Чан Кайши и рождение современного Китая . Нью-Йорк: Саймон и Шустер. ISBN 978-1-4391-4893-8. Предварительный просмотр в Интернет-архиве
• Скотт Вонг, Кевин (2005). Сначала американцы: американцы китайского происхождения и Вторая мировая война . Издательство Гарвардского университета. ISBN 9780674016712. Проверено 20 мая 2015 года .
• Тейлор, Джей (2009). Генералиссимус: Чан Кайши и борьба за современный Китай . Кембридж, Массачусетс: Belknap Press издательства Гарвардского университета. С.  217–18 . ISBN 978-0-674-03338-2. Проверено 20 мая 2015 года . Предварительный просмотр в Интернет-архиве
• Тайсон Ли, Лаура (2006). Мадам Чан Кай-ши: Вечная первая леди Китая . Нью-Йорк: Grove Press. ISBN 978-0-8021-4322-8. Предварительный просмотр в Google Книгах

Внешние ссылки [ править ]

• Аудиозапись ее выступления на Hollywood Bowl, 1943 год (3 часа в программе)
• Текст обращения к Конгрессу США, 1943 г.
• В виде предоставленного текста расшифровка, полный аудио, видео отрывок ее обращения к Конгрессу США, 1943 г.
• Биография колледжа Уэллсли в Wayback Machine (индекс архива)
• Журнал Time "Мужчина и жена года", 1937 год.
• Мадам Чанг чествует лидер большинства в Сенате США Роберт Доул (слева) и сенатор Пол Саймон (в центре) в Капитолии США в Вашингтоне, округ Колумбия, 26 июля 1995 г.
• Мадам Чан Кайши, 1898–2003 гг.
• Жизнь в картинках: мадам Чан Кайши
• Некролог Голоса Америки
• CNN: мадам Чан Кайши умирает
• Вилла Сон Мэйлин
• Мадам Чан, 105 лет, вдова китайского лидера, умерла - The New York Times
• Необыкновенная тайна мадам Чан Кай-ши
• Мадам Чан Кайши - Экономист
• Что 71-летняя статья мадам Чан Кай-Ши рассказывает нам о сегодняшнем Китае - The Atlantic
• Мадам Чан Кай-Ши, 1898-2003 - ВРЕМЯ
• Мадам Чанг - IMDb
• Сунг Мэй-лин - Britannica.com
• Жизнь мадам Сунг Мей-лин в старости
• Газетные вырезки из газет о Сун Мэйлин в 20 веке Пресс Архивы в ZBW