Из Википедии, свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Звезда Бенгалии была железная три- мачтовый +1877  GT коммерсант парусное судно построено в Белфасте в 1874 году Харланд и Вольф Industries (верфи , которые впоследствии построившего Титаник ). Хотя он был построен в конце эпохи парусного спорта , он успешно эксплуатировался в течение 24 лет британской торговой компанией JP Corry & Co. Корабль в основном путешествовал по торговому маршруту Лондон-Калькутта , но совершил несколько рейсов в австралийские и американские порты. .

После кардинальных изменений в судоходной отрасли JP Corry перешла на пароходы и продала свой парусный флот примерно в 1898 году. В то же время торговое судоходство на Тихоокеанском побережье Соединенных Штатов переживало бум, вызванный золотой лихорадкой в Клондайке и Номе, усилившей колонизацию. из Тихоокеанской северо - западной и увеличение спроса на пассажирских и грузовых перевозок в этом районе. В результате «Бенгальская звезда» была куплена торговой компанией из Сан-Франциско JJ Smith & Co. и вместе со многими другими старыми европейскими судами прошла вокруг мыса Горн.к Тихому океану. Джей Джей Смит провел капитальный ремонт корабля и переоборудовал его из полностью оснащенного корабля в барк, чтобы снизить эксплуатационные расходы.

Джей Джей Смит управлял « Звездой Бенгалии» еще 7 лет, в основном перевозя зерно и уголь. Поскольку пароходы вытесняли парусные суда из бизнеса, торговая компания больше не могла эксплуатировать ее с целью получения прибыли, и в 1905 году «Бенгальская звезда» была продана Ассоциации упаковщиков Аляски . Эта компания использовала свои парусные суда для одного рейса в год: весенний парус с сезонными рабочими и припасами из Сан-Франциско на один из консервных заводов на Аляске , а затем возвращение ранней осенью с рабочими и грузом консервированного лосося .

20 сентября 1908 года, в начале ее обратном пути из Форт Врангель в Сан - Франциско, звезда Бенгалии была на буксире в открытом море , когда она столкнулась шторм. Судно ударилось о скалы у берега острова Коронейшн и затонуло, в результате чего погибли примерно 110 из 138 человек на борту. Капитан Николас Вагнер пережил крушение и публично обвинил в происшествии капитанов буксиров . После нескольких месяцев федерального расследования никто не был привлечен к ответственности. По состоянию на 2015 год обломки Бенгальской звезды по- прежнему входят в пятерку крупнейших морских катастроф в истории Аляски .

Позже, дочь капитана Вагнера, Джоан Lowell , преследовала литературную карьеру, которая привела к звезде бенгальского ' изображения s в художественной литературе. Ее книга «Колыбель глубин» стала третьей по продажам книгой 1929 года и содержала приукрашенный отчет о затонувшем корабле. На корабле также разворачивается мелодраматическая пьеса « Звезда Бенгалии» , написанная Томпсоном Бьюкененом и спродюсированная Кристофером Морли .

Технические характеристики [ править ]

« Звезда Бенгалии» была построена судостроительной компанией Harland and Wolff Industries [примечание 1] в Белфасте , Ирландия , в 1873 и 1874 годах. [4] [5] [6] Это были годы, когда строительство трехмачтовых железных кораблей достигло своего расцвета. zenith [7] и судостроительная промышленность выпустили серию самых быстрых кораблей в этой категории, одним из которых является Бенгальская звезда . [8]

Первоначально построен как двух- колода три-мачтовый полной оснасткой корабля , [9] в 1898 г. Звезда Бенгалии была вновь сфальсифицированы , как барка . [10] [11] Ее валовая вместимость составляла 1877 г., чистая вместимость - 1694, а вместимость под палубой - 1684. [1] Она была 262,8 футов (80,1 м) в длину, 40,2 фута (12,3 м) в ширину и 23,5 фута (7,2 м). глубокий, [2] [9] и предназначен для эксплуатации экипажем из семнадцати человек. [2] Судно могло погрузить 2530 длинных тонн (2570 т) дедвейта груза при осадке 21 фут 3 дюйма (6,48 м). [12]

У «Бенгальской звезды» был стержневой киль глубиной 9 дюймов (230 мм) . Ее корма была длиной 64 фута (20 м), а полубак - 42 фута (13 м) в длину. [9] Расчетная глубина судна составляла 25 футов 3 дюйма (7,70 м) с надводным бортом [примечание 2] 5 футов 2,5 дюйма (158,8 см). [1] Первоначально она была построена с тремя цементными переборками , [1] [9] но после ее капитального ремонта в 1898 году в эксплуатации осталась только одна переборка. [10] В целом, корпус корабля потребовал 200 длинных тонн (200 т) усиления . [12]

История операций [ править ]

JP Corry & Co. [ править ]

Звезда Бенгалии образца грузового манифеста «ю.ш.
Прибыл из Лондона в Мельбурн 27 января 1891 г .:
6 tnks 30 BGS семена , 2 BLS волокна , 100 CS синий, 5 листьев табака CS, 25 BLS 1 CS табак, 3 CS листовое стекло , 64 БРЛС Рыбий , 8 tnks 20 БГС какао , 2 hnds 24 ор-CKS ром . 30 БРЛС сахара, 22 BLS dundees , 6 tnks солода , 40 CKS 200 CS чернение , 1235 CS Vestas, 18 CS мрамора , 172 БГС Валония , 280 CS маринады, 13 наковальни . 19 тисков , 285 точильных камней , 100 долек, 20 кубиков солодки, 124 плугов пластины, 5 CS листового стекла , 400 БГС удобрений , 4 pkgs ткацкий станок шестерню, 370 CS Часы, 356 ТНС 1 CWT, 1 квартер старые железнодорожные стулья, 250 CS духи , 30 CS вишневого бренди , 12 tnks мыло, 25 CS каркасы , 37 CS шерсти , 11 CS сухих фотопластинок , 32 оси , 476 свиней , 2 эластичных полотна CS, 334 brls белил, 20 упаковок селитры , 226 bls 72 rls 175 cs бумаги. 1125 упаковок мягких товаров, 23 упаковки мясорубки, 844 упаковки масел, красок и малярных материалов, 2246 упаковок пива в бутылках , 275 упаковок виски, 5 hhds 44 qr-cks 4 octvs 244 cs вино, 150 qr-cks 50 octvs бренди 40 tnks 2494 pkgs нефтяные магазины, 643 упаковки лекарств, 2201 brs 295 bdls 98 plts железа, 150 cs оцинкованное железо , 686 bdls стали, 317 bdls , 24 одноместных трубки, 132 pkgs обои , 84 pkgs мебель 1049 pkgs оборудование, 1086 pkgs плетение , 13 pkgs литье, 25 pkgs техника , 48 pkgs фарфора , стекла и фаянса , 255 CS стеклянные бутылки, 36 pkgs галантерея, 57 pkgs печатные материалы, 71 упаковка канцелярских принадлежностей , 15 книг в упаковке, 14 пианино CS, 1170 штук цемента, 4 шоу-карты CS , 17 упаковок 500 эффектов и прочее .

- Возраст [13]

Звезда Бенгалии была заказана транспортная компания JP Корри & Co. , которая была основана в Белфасте и со штаб - квартирой в Лондоне. [4] [11] На момент спуска на воду 3 января 1874 г. [14] « Звезда Бенгалии» была самым большим судном по валовой вместимости, находящимся на вооружении JP Corry & Co. (в декабре 1874 г. она была превзойдена судном. 1981  GT Звезда России ). [15] [16] Эти две звезды остались крупнейшими парусными судами компании. [17] Звезда бенгальского «ы первого рейсаофициально началось 25 апреля 1874 года, когда она отплыла из Лондона в Мельбурн . Она продолжила в Сан-Франциско и вернулась в Ливерпуль . [16]

Парусные суда компании обслуживали три основных торговых маршрута, связывающих Лондон с Канадой, Индией и Австралией. [18] Звезда Бенгалии в основном оставалась на Лондон- Калькутта маршрута, с редкими визитами в Мельбурн , Бомбей и Вальпараисо . [19] [20] Среднее время полета в оба конца Лондон-Калькутта-Лондон составило 7 месяцев и 24 дня. Самая короткая поездка составила 7 месяцев и 2 дня, а самая длинная - 8 месяцев и 14 дней. [21]

Джон Смит был первым капитаном « Звезды Бенгалии ». [4] Он оставался в этом положении в течение одиннадцати лет, пока он не принял командование другой компании корабля, звезда Эриной в 1885. [22] В конце концов он закончил , чтобы командовать крупную компанию пароходы , зарабатывая неофициальный титул « командор из Звездный флот ". [19]

Уильям Легг стал следующим капитаном Звезды Бенгалии в 1885 году. [9] Во время плавания корабля в Калькутту в 1886 году шотландский морской писатель Джордж Капплс плавал как почетный первый помощник Звезды Бенгалии . [21] [23] Корабль прибыл в Калькутту 19 августа 1886 года; вскоре после ее прибытия капитан сломал ногу. [21] [23] В сложившихся обстоятельствах 63-летний писатель успешно принял на себя командование. [21] [23] [24] Звезда Бенгалии собирался покинуть Индию и отплыть из Garden Reach, когда 25 сентября пароход Мексиканский залив столкнулся с пришвартованной звездой Бенгалии , в результате чего был проведен месяц ремонта. [21] Купплс наконец отплыл 26 октября, вернув Бенгальскую звезду в Лондон 1 февраля 1887 года. [25]

По прибытии Капплс уступил место капитана ДеГрюши, который оставался капитаном корабля в течение одного рейса. [26] [27] В 1888 году Уильям Легг вернулся к команде Звезды Бенгалии . [28] В 1892 году, после еще четырех лет службы, его заменил Джон М. Харт, бывший первый помощник Джона Смита . [22] [29] Харт оставался командиром корабля до 1898 года, когда решение JP Corry & Co. вложить свои деньги в пароходы привело к продаже последних оставшихся парусных судов, в том числе «Бенгальской звезды» . [1] [30]

JJ Smith & Co. [ править ]

Перетяжка Бенгальской звезды
Барк после 1898 года

Торговая компания JJ Smith & Co. из Сан-Франциско приобрела звезду Бенгалии в июне 1898 года. [31] В то время морские перевозки из тихоокеанских портов Соединенных Штатов претерпевали серьезные изменения. После того, как влияние Долгой депрессии на региональное судоходство достигло пика в 1896–1897 годах, [32] [33] спрос на морские перевозки на Тихоокеанском побережье неожиданно резко вырос. [34] Это было вызвано Золотой лихорадкой Нома , которая усилила колонизацию Тихоокеанского Северо-Запада и Аляски и создала многочисленные возможности для новых пассажирских и торговых маршрутов. [34][35] [36] В результате было приобретено много старых судов для обслуживания этих маршрутов. [37]

JJ Smith & Co. перерегистрировала звезду Бенгалии в Соединенных Штатах [примечание 3], и в 1898 году 25-летний корабль прошел капитальный ремонт. Чтобы сделать работу корабля более рентабельной [40], его бизань-мачта была переоборудована с прямоугольной формы на носовую , а «Бенгальская звезда» превратилась из полноценного корабля в барк . [10] [11] Она получила новые палубы , но количество находящихся в эксплуатации переборок уменьшилось с трех до одной. [10] В 1904 году котел на ослике.был установлен на корабле для помощи экипажу при поднятии парусов . [41] [42]

Пока « Звезда Бенгалии» плыла под управлением JJ Smith & Co., ее капитаном был Х. Хендерсон. [5] [43] [44] Компания использовала корабль для различных торговых миссий, в основном для торговли зерном и углем. [11] Во время инцидента в марте 1899 года корабль чуть не загорелся, когда от Ньюкасла до Сан-Франциско его груз угля перегрелся и стал самовоспламеняющимся . [45] В 1905 году компания JJ Smith & Co. больше не могла управлять звездой Бенгалии с прибылью и продала ее Ассоциации упаковщиков Аляски . [11] [41]

Ассоциация упаковщиков Аляски [ править ]

Звезда Бенгалии пришвартован от Форт Врангель консервного на лето

Ассоциация упаковщиков Аляски (APA) была еще одним бенефициаром разведки на Аляске и активным потребителем старых судов. [37] [46] Компания, базирующаяся в Сан-Франциско, занималась промыслом лосося на Аляске ; она управляла консервными заводами по выращиванию лосося по всей Аляске через флот судов, занимающихся транспортировкой упакованного лосося и рыбаков. [5] Компания приобрела несколько железных парусных кораблей, изначально построенных для JP Corry & Co. , в том числе « Звезду Бенгалии» , и переименовала все оставшиеся корабли, добавив к их именам префикс « Звезда- » в попытке мгновенно получить название. признание. [47] [48] [49] APA стала крупнейшей компанией, занимающейся рыболовством лосося на Аляске [50] [51], а к 1908 году - крупнейшим в мире концерном по упаковке лосося. [52]

Начиная с 1905 года капитаном Звезды Бенгалии был Николас Вагнер. [41] [43] Компания была застрахована Бенгальской звездой у Ллойда . [53] В 1908 году стоимость корабля составляла от 70 000 долларов [54] до 75 000 долларов (от 1 900 000 до 2 000 000 долларов в долларах 2020 года [примечание 4] ). [53] [56] Воспользовавшись «добрым, крепким старым британским железом» и «более низкими страховыми ставками», [46]АПА эксплуатировала судно сезонно: весной оно отправлялось из Сан-Франциско на Аляску, доставляя на консервные заводы сезонных рабочих, топливо и другие материалы; осенью она отплывала обратно, загруженная консервированным лососем и возвращающимися рабочими. [5] Зимой « Звезда Бенгалии» пришвартовалась в Аламеде, штат Калифорния, вместе с другими кораблями «Звездного флота». [57]

В то время консервные заводы из лосося требовали дешевой неквалифицированной рабочей силы , и Ассоциация упаковщиков Аляски в основном нанимала иммигрантов китайского, японского и филиппинского происхождения в качестве сезонных рабочих. [5] Этих рабочих были предоставлены китайскими подрядчиками, работающими из Сан-Франциско. [58] На кораблях компании « восточные » были изолированы от белых рабочих и членов экипажа, отчасти из-за разных привычек и диеты, а также потому, что с ними обращались как с гражданами второго сорта . [59] АПА снабжало этих рабочих жильем, топливом и водой, в то время как китайские подрядчики обеспечивали их едой и виски., и опиум . [60]

Дополнительные деревянные конструкции были добавлены к трюму Бенгальской звезды для размещения сезонных рабочих. [61] [62] В дополнение к рабочим и припасам, судно могло нести максимальную нагрузку в 85 000 48-фунтовых (22 кг) ящиков лосося, что эквивалентно 2040 коротким тоннам (1850 т) груза. [63] В 1906 году оптовая цена одного ящика лосося составляла 5,80 долларов [5], поэтому полная загрузка корабля лососем составляла 500 000 долларов в долларах 1906 года (13 000 000 долларов в долларах 2020 года [примечание 4] ).

Обломки [ править ]

Фон [ править ]

Остров Коронейшн
Остров Коронейшн
Остров Коронейшн на карте Аляски
Звезда Бенгалии «S заключительный рейс [примечание 5]

В 1908 году « Звезда Бенгалии» отплыла из Сан-Франциско 22 апреля и 5 мая прибыла в Форт Врангель . [65] Она была загружена припасами для консервного завода Врангеля, включая сезонное топливо, и на борту находилось 146 человек, из них 110 из них. которые были азиатскими . [65] Поскольку маневрировать парусным судном через лабиринт небольших островов и узких проливов слишком рискованно, последние 90 миль (140 км) плавания от острова Уоррен до форта Врангель «Бенгальскую звезду» тащил 172  GT. 250- сильный пароход Chilkat , Ассоциация упаковщиков Аляски . [63] [66]Тем летом консервный завод Врангеля произвел 52 000 ящиков лосося, которые были загружены на судно, когда оно было пришвартовано рядом с консервным заводом на сезон. [5]

События 20 сентября 1908 г. [ править ]

Потеря контроля [ править ]

Обратный рейс начался 19 сентября, на борту находились 137 или 138 человек. [примечание 6] На этот раз буксир « Чилкат» был недоступен, чтобы вывести « Звезду Бенгалии» в открытое море, поэтому по приказу компании [76] его буксировали два меньших парохода - 80  GT 90 л.с. Hattie Gage [77] и 115  GT 225 - сильный Байдарка , [78] ни один из которых были предназначены для судна буксировки или достаточно большой , чтобы выполнить операцию по отдельности. [64] [73] Байдарка «ы проектбыл слишком мелким, поэтому при буксировке судна она рисковала, что гребной винт и руль направления будут слишком мелкими для эффективной работы, особенно в ненастную погоду. [64] Хэтти Гейдж «ы корма не была оборудована соответствующими кнехтами , поэтому 6-дюймовая толщины (15 см) и 750 футов длиной (230 м) троса должен был быть привязан непосредственно к ней мачте . [79] [80] Оба буксира принадлежали Ассоциации упаковщиков Аляски. [56]

Хэтти Гейдж находился под командованием капитан Эрвин Ferrar, [примечание 7] , который имел 35 - летний опыт работы в море, в том числе 13 сезонов на Аляске. [5] Kayak был капитан капитана Патрика Гамильтон, который недавно получил лицензию своего капитана после того, как 10 - летний опыт работы в море , как мат и боцман . [64] Вместе с капитаном Вагнером из «Бенгальской звезды» они решили продолжить буксировку, так как погода была тихой. [85] Капитан Феррар был назначен ответственным за операцию. [73] Малая флотилияпокинул Форт Врангель в 8:20 утра, двигаясь со скоростью около 5 миль в час (8,0 км / ч) и планируя выйти в открытое море у острова Уоррен за 12–18 часов. [85] Суда прошли пункт Бейкер в 15:50 [65] и достигли пролива шириной 5,8 мили (9,3 км) между островом Коронейшн и островом Уоррен в 22:00. К тому времени ветер усилился, видимость была плохой из-за дождя, тумана и темноты. В дозорных на обоих буксиров больше не мог увидеть звезду Бенгалии , который был 250 ярдов (230 м) за ними. [86]

К полуночи флотилия была на последнем этапе между островами Уоррен и Коронейшн , и капитаны обоих буксиров были обеспокоены освежающим юго-восточным встречным ветром. [86] Суда очень мало продвигались вперед и приближались к острову Коронейшн, чем ожидалось. [86] Из-за плохой видимости экипажи всех трех кораблей полагались на направляющие линии, чтобы определить свое положение относительно земли. [87] По мере того как ветер продолжал укреплять, по 1:00 утра капитаны Фаррар и Гамильтон, чей буксиры перемещались 100 футов (30 м) друг от друга, разбирались поворот к перекидыватьЗвезда Бенгалии , то есть, чтобы вытащить ее по ветру и сменить галс с левого на правый борт . [88]

Экипаж « Звезды Бенгалии » тоже забеспокоился, но не смог ни видеть, ни общаться с буксирами. [65] В 1:45 утра Хэтти Гейдж дал серию свистков, сигнализирующих об маневре, которые были услышаны на Бенгальской звезде . [65] Однако, как буксиры начали свою очередь, Kayak «s руль оказался неэффективным в штормовой погоде, и она не смогла превратиться в ветер. [88] Некоторое время буксиры работали друг против друга, [73] их совместные усилия пересиливали руль Бенгальской Звезды и не позволяли ей повернуть в безопасное место. [89]Зная о надвигающейся опасности, Звезда бенгальского первого помощника умолял капитан Вагнер разъединить Kayak «сек троса , который тащит корабль в неправильном направлении, но капитан отказался, поскольку морское право запрещает такие действия со стороны судна в буксировка . [89]

В какой -то момент, буксиры удалось поворачивая звезду Бенгалии к правому борту галс , но она тут же вернулась к порту липкости. [90] Из-за внезапного изменения направления ветра или из-за ошибки команды « Звезды Бенгалии » ее паруса были переполнены врасплох. [87] Это привело к более опасной ситуации, толкнув все три судна к скалистому берегу острова Коронация. [87] Два буксира продолжали бороться, чтобы вытащить Бенгальскую звезду из опасности, но корабли продолжали дрейфовать с подветренной стороны . [89]Оба буксира начали испытывать механические проблемы с котлами из-за перегрузки, а у Hattie Gage возникли структурные проблемы с установкой мачты. [91] В 3:50 утра Бенгальская Звезда сбросила якоря на глубине 17 футов (102 фута; 31 м). [92] Затянутые на глубину менее 10 саженей (60 футов; 18 м), а иногда и на расстояние до 100 футов (30 м) от суши, [93] буксиры, наконец, разорвали свои тросы в 4:00 утра, и они вышли наружу. опасности, [93] и нашел укрытие от все еще усиливающихся ветров в 12 милях (19 км) от него, за островом Уоррен. [67]

Тонущий [ править ]

Корабль встал на якорь в опасности
В галифе буй фиаско
Художественные изображения, основанные на свидетельствах очевидцев ( Сиэтл Пост-Интеллидженсер [94] [95] )

С рассветом команда « Звезды Бенгалии » осознала, насколько опасным было положение корабля: всего в 100 ярдах (91 м) от каменистого пляжа острова Коронейшн , который едва удерживался якорями во время шторма. [96] К 7:00 утра ветер превратился в шторм , достигающий 60 миль в час (97 км / ч). [74] [97] [98] Не видя буксиров , команда начала готовиться к худшему. [96] Все люди на борту получили спасательные средства ; [96] [97] Однако большинство китайских пассажиров не надели их. [74]Капитан Вагнер вызвал добровольцев, которые попытались бы добраться до берега на спасательной шлюпке, чтобы закрепить линию на берегу, чтобы эвакуировать пассажиров с помощью буя с галифе . [99] Команда слила нефть в море, чтобы успокоить волны, [100] но первая попытка спустить спасательную шлюпку не удалась, так как она сразу же разлетелась на куски. [96]

Вторая попытка спустить лодку была успешной, и четверо добровольцев взяли лодку на берег и разбились на части при ударе о каменистый берег. [100] Все четверо выжили в катастрофе, [100] [101] и к 9:00 утра им удалось привязать веревку от Бенгальской звезды к дереву. [97] осел котел был использован , чтобы держать веревку напряженной. [74] Однако, когда другой доброволец поднимался по веревке с буем для штанов, якоря корабля, наконец, не выдержали шторма. [102] Трос стал неустойчивым и непригодным для эвакуации, [102]добровольца катапультировали в воздух на 60 футов (18 м) и убили, когда он приземлился на палубу корабля. [94] [103] В 9:32 корабль ударился о скалы. [104] [105] В течение следующих 54 минут корпус корабля раскололся на три части, и судно затонуло на 55 ° 49′30 ″ с.ш., 134 ° 17′0 ″ з.д., / 55,82500 ° с. Ш. 134,28333 ° з. / 55,82500; -134,28333 над водой была видна только бизань- стеньга . [54] [56] [69] [106]

Пассажиры и команда оказались в воде с температурой 40 ° F (4 ° C) в окружении деревянных ящиков с консервированным лососем и пустых стальных бочек из-под топлива из трюма корабля . [107] Взбесившийся шторм, через обломки было почти невозможно проплыть. [108] В зависимости от точного количества пассажиров на борту Star Бенгалии , [примечание 6] умер 110 или 111 человек в крушении, и 27 человек выжили. Вскоре пляж был покрыт трупами, многие из которых были изуродованы грузом корабля [94] [103] [109], а многие утонули в мощном потоке воды . [110]Среди 27 выживших были четверо добровольцев и капитан Вагнер, которого члены экипажа вытащили из воды без сознания. [67]

Выжившие использовали остатки топлива, чтобы развести огонь и согреться. [53] [69] Они провели обширные поиски выживших, закопали белые трупы и оставили азиатские трупы, прикрытые парусами корабля . [67] [69] [74] На следующий день байдарка подобрала выживших . [67] Кабельное судно правительства США Бернсайд прибыло на место крушения позже, и его команда похоронила оставшиеся трупы в братской могиле . [67] [111] [примечание 8]По состоянию на 2015 год, учитывая большое количество жертв, затонувший корабль входит в пятерку самых серьезных морских катастроф в истории Аляски . [54]

Расследование [ править ]

Как только выжившие достигли берега, капитан Вагнер публично обвинил капитанов буксиров в «преступной трусости ». [67] [94] [109] Он утверждал, что они покинули Звезду Бенгалии в опасной ситуации и проигнорировали ее аварийные огни, упустив таким образом окно возможностей до того, как шторм усилился в 8:00 утра, когда пассажиров могли забрать из Звезда Бенгалии на борту буксиров. [53] Капитан Феррар отрицал существование такого окна, поскольку, если бы был период спокойного моря, капитан Вагнер мог бы эвакуировать своих людей на берег. [113]Дело было рассмотрено на федеральном уровне, и 3 октября 1908 года два инспектора начали слушания в Сан-Франциско. [82] [114]

Первоначально слушание было направлено на оценку ответственности экипажа « Звезды Бенгалии ». [114] Капитан Вагнер и его первый помощник Виктор Йохансен были допрошены инспекторами; оба повторили обвинение в адрес капитанов буксиров . [83] [114] Во время слушания Ассоциация упаковщиков Аляски предоставила письменные свидетельства морских экспертов, которые поддержали позицию капитанов буксиров. [115] 7 октября капитан Вагнер и первый помощник капитана предъявили официальные обвинения в трусости капитанам буксиров. [116]

Капитаны Фаррар и Гамильтон предоставили свои письменные показания, [84] настаивая на том, что их действия были оправданы, поскольку после того, как Бенгальская Звезда сбросила якоря, они были бессильны помочь большому кораблю и были ответственны за безопасность своих судов и экипажей. [115] После завершения ремонта, то Хэтти Gage пару в Форт Врангель обратиться за помощью к более крупного корабля, Бернсайдом , [примечание 8] , а Kayak отправился на поиски в Star Бенгалии , в конце концов , местонахождение оставшихся в живых. [117] Экипажи буксиров были вызваны в Сан-Франциско для дачи показаний 23 октября;[117] оба экипажа подтвердили показания своих капитанов. [118] Допрос свидетелей закончился 27 октября, [118] и инспекторы опубликовали свои выводы 27 января 1909 года. [119] Они реабилитировали капитанов буксиров, заявив, что не было достаточных доказательств преступной трусости. [119] Более того, 15 апреля инспекторы аннулировали лицензию капитана Вагнера, возложив на него ответственность за гибель людей. [120] Капитан Вагнер немедленно обжаловал это решение [120], и инспектор незамедлительно отменил его как «необоснованное». [67] [121]

Последствия [ править ]

Крушение Бенгальской звезды было описано как «одна из самых страшных катастроф» в истории морского побережья Тихого океана . [122] В связи с большим количеством жертв, по состоянию на 2015 г. Крушение из Star Бенгальский остается в топ - 5 худших морских катастроф в истории Аляски . [54] [123] И корабль, и его груз были объявлены полностью утраченными . [70] Стоимость груза оценивалась в 227 000 долларов (6 000 000 долларов [примечание 4] ) [115], в результате чего общая стоимость корпуса и груза составила 330 000 долларов (8 800 000 долларов [примечание 4].): самая большая морская потеря в водах Аляски в то время. [124] Корабль и его груз были застрахованы Lloyd's , что ограничило убытки Ассоциации упаковщиков Аляски . [43] АПА сделала добровольные пожертвования семьям погибших на общую сумму более 16 000 долларов (425 000 долларов [примечание 4] ), [69] что в то время считалось щедрым. [125]

После восстановления лицензии капитан Вагнер продолжал командовать другими парусными судами . [126] Капитаны Фаррар и Гамильтон предстали перед судом общественного мнения , [90] и по состоянию на 2001 год их роль в аварии остается неопределенной. [38] [127] [128] В последующие годы дайверы предприняли многочисленные попытки определить местонахождение обломков Бенгальской звезды , но по состоянию на 2005 год они не увенчались успехом. [129] В 2008 году столетний поминовение остова была организована в Врангель музее . [51]

В художественной литературе [ править ]

Колыбель глубин [ править ]

Иллюстрация Курта Визе с разбитой звездой Бенгалии, опубликованная в «Колыбели глубин» [130]

В марте 1929 года дочь капитана Вагнера, Джоан Лоуэлл , издала книгу под названием «Колыбель глубин», якобы ее автобиографию. [131] [132] В книге Лоуэлл проводит первые 17 лет своей жизни на борту шхуны своего отца , Минни А. Кейн , босиком в окружении мужской команды. [131] [133] [134] Первоначально «Колыбель глубин» получила множество положительных отзывов из разных источников, [135] включая The Washington Post , [131] Time , [136] Life ,[137] и Los Angeles Times . [133]

Книга вскоре стала бестселлером [134], возглавив категорию научно-популярной литературы в списке бестселлеров The New York Times . [138] Несмотря на то, что это было быстро разоблачено как розыгрыш , [134] [139] [140] последующий литературный скандал и безумие СМИ продвинули «Колыбель глубин» в категорию художественной литературы, [141] и «Колыбель глубин» закончил 1929 год как третий бестселлер года. [142]

В главе 11 «Колыбели глубин» Лоуэлл рассказывает о крушениях « Звезды Бенгалии », основанном на историях, которые она слышала от своего отца. [143] В книге зловещие знаки предвещают крушение, [144] и вся ответственность за катастрофу возложена на плечи капитанов буксиров [38], которые неправильно обращаются со своими пьяными и неопытными командами, становятся «охваченными паникой, "и скрыться с места происшествия. [145] Кроме того, капитаны буксиров совершают другие действия «за пределами человеческого понимания», включая сжигание трупов китайских пассажиров «как мусор» на острове Коронейшн., и собирая еду из трюма Бенгальской звезды , смешанную с мертвыми людьми, и продавая приготовленную смесь эскимосам . [146]

Вдохновленный скандалом, юморист Кори Форд опубликовал пародию на книгу Лоуэлла под названием Salt Water Taffy; или в двадцати тысячах лиг от моря; почти невероятно автобиография мореходных дочерей капитан. Эзры Триплетт, в Джун Триплетт , [147] , которая также стала бестселлером. [148] В своей книге Форд преувеличивает самые гротескные детали «Колыбели бездны» , демонстрируя тем самым мошенническую природу «автобиографии». [149] Глава 6 « Ириски соленой воды» , которая имитирует главу 11 «Колыбели бездны» , Форд высмеивает преданность Лоуэлла морским предзнаменованиям, которые якобы предшествовалиПоследнее путешествие Бенгалии [150] и изображение ее отца в образе непогрешимого капитана. [151]

Бродвейский спектакль [ править ]

В 1929 году муж Джоан Лоуэлл , Томпсон Бьюкенен , написал пьесу « Звезда Бенгалии» , действие которой происходит на корабле. [152] Спектакль был поставлен Кристофером Морли и открылся в конце сентября с Чарльзом Старретом , Джоан Лоуэлл и Уильямом П. Карлтоном . [153] [154] [155] Эта "сознательно устаревшая" мелодрама показывает любовную связь между дочерью капитана (Лоуэлл) и моряком (Старрет), которая приводит к их бегству . [156]Беглецы пойманы, и капитан (Карлтон) собирается повесить моряка; однако, узнав, что его дочь беременна, капитан становится великодушным. [156] Спектакль продлился только до ноября и был признан неудачным. По слухам, его неудача стала одной из причин последующего развода Бьюкенена и Лоуэлла. [157] [158] [159]

См. Также [ править ]

  • Списки кораблекрушений

Заметки [ править ]

  1. ^ Harland and Wolff Industries позже построили Титаник . [3]
  2. ^ Измерения проводились летом на миделе. [1]
  3. Технически, во время капитального ремонта и ремонта « Звезда Бенгалии» впервые была зарегистрирована на Гавайях. Поскольку Гавайи интегрируются в Соединенные Штаты, регистрация судна вскоре стала американской, а затем судно было перерегистрировано в Сан-Франциско. [10] [38] [39]
  4. ^ a b c d e Приблизительное значение, переведенное в доллары 2020 года, основано на стандартной корректировке стоимости в долларах 1913 года с использованием индекса потребительских цен, рассчитанного Министерством труда США . [55]
  5. На основе карты, нарисованной Рональдом Р. Бёрком. [64]
  6. ^ Б с точным числом людей на борту Star Бенгальского остается неизвестным, потому что не было никакого пассажирский манифеста из азиатских пассажиров. [67] Источники сходятся во мнении, что на борту находились 32 экипажа и пассажира с кавказской национальности, 37 японских и филиппинских рабочих консервного завода и примерно 69 китайских рабочих консервного завода. Последняя неопределенность привела к несоответствию итоговых значений. [20] [51] [68] В результате неразберихи в показаниях экипажа [69] и в некоторых сообщениях средств массовой информации [68] указано количество пассажиров 138, в то время как официальный морской рекорд США[54] [70] и другие сообщения средств массовой информации [71] [72] приводят цифру в 137. Дальнейшее осложнение возникает из одного исторического и часто цитируемого сообщения об инциденте, в котором зарегистрировано 132 человека на борту. [73] Ошибка, по-видимому, проистекает из опубликованного заявления капитана Вагнера: «Ровно через пятьдесят четыре минуты после того, как корабль ударился о выступ, он разлетелся на части и отправил 132 человека в ледяные воды ...» [74], что на самом деле не учитывает четырех добровольцев, которые уже достигли острова Коронейшн на спасательной шлюпке, и человека, который был убит при попытке использовать буй с галифе . [75]
  7. ^ В то время многие СМИ пишется фамилия капитанакак цв е р [56] и его именикак Дан. [81] Однако в более поздних официальных документах и ​​исторических отчетах его имя было записано как Эрвин Феррар. [63] [82] [83] [84]
  8. ^ a b Хотя это и несущественно для результата, [74] действия кабельного корабля правительства США Бернсайд подверглись критике, потому что, узнав о затруднительном положении Бенгальской звезды от Хэтти Гейдж , капитан Бернсайда решил дождаться разрешения чтобы помочь из Вашингтона, округ Колумбия, вместо того, чтобы немедленно отправиться на остров Коронация . [112]

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c d e f g Судоходный регистр Ллойда 1896 г. , запись S-1069.
  2. ^ a b c d e Список судов США 1908 г. , стр. 128.
  3. ^ Ллойда Регистр судоходства 1911 , запись T-694.
  4. ^ a b c Судоходный регистр Ллойда 1874 г. , запись STA-4.
  5. ^ a b c d e f g h Ллойд 2001a , стр. 18.
  6. Перейти ↑ Newell 1955 , pp. 140–141.
  7. Лаббок, 1927 , стр. 151.
  8. Лаббок, 1927 , стр. 152.
  9. ^ a b c d e Судоходный регистр Ллойда 1885 , запись S-929.
  10. ^ a b c d e Судоходный регистр Ллойда 1899 , запись S-882.
  11. ^ а б в г д Маккарди 1966 , стр. 154.
  12. ^ а б Лаббок 1927 , стр. 165.
  13. ^ Возраст; 28 января 1891 г. , стр. 4.
  14. ^ Лаббока 1927 , стр. 152165.
  15. ^ Lloyd's Shipping Register 1896 , запись S-1074.
  16. ^ a b c Лаббок 1927 , стр. 165–166.
  17. ^ Лаббока 1927 , стр. 165470.
  18. Лаббок, 1927 , стр. 163–164.
  19. ^ a b "Сиднейская почта"; 4 января 1890 г. , стр. 46.
  20. ^ а б Харрингтон 1996 , стр. 22.
  21. ^ a b c d e Лаббок 1927 , стр. 167.
  22. ^ a b Экспресс и телеграф; 16 мая 1888 г. , стр. 4.
  23. ^ a b c Гиббс 1997 , стр. 69.
  24. ^ Ллойда Регистр судоходства 1886 , вход S-927.
  25. Лаббок, 1927 , стр. 166.
  26. ^ Lloyd's Shipping Register 1887 , запись S-942.
  27. ^ Lloyd's Shipping Register 1888 , запись S-881.
  28. ^ Lloyd's Shipping Register 1889 , запись S-875.
  29. ^ Lloyd's Shipping Register 1893 , запись S-1313.
  30. Лаббок, 1927 , стр. 163–171.
  31. Лаббок, 1927 , стр. 168.
  32. ^ McCurdy 1966 , стр. 12.
  33. ^ Hitchman 1990 , стр. 58, 79.
  34. ^ а б Маккарди 1966 , стр. 27.
  35. ^ Hitchman 1990 , стр. 57-58,79.
  36. ^ Ханфорд 1924 , стр. 224-249.
  37. ^ a b Кларк 1930 , стр. 148.
  38. ^ a b c Гиббс 1969 , стр. 91.
  39. ^ Ллойд 2001а , стр. 17-18.
  40. Перейти ↑ Royce 1989 , p. 282.
  41. ^ a b c Судоходный регистр Ллойда 1907 , запись S-686.
  42. ^ Thorstenson 2001 , 0:14:30.
  43. ^ a b c Сиэтл Пост-Интеллидженсер; 24 сентября 1908 г. , стр. 2.
  44. ^ Ллойда Регистр судоходства 1903 , вход S-939.
  45. ^ Сан-Франциско Хроники; 25 марта 1899 г. , стр. 3.
  46. ↑ a b Fairburn 1945 , p. 2654.
  47. ^ Fairburn 1945 , стр. 2654-2655.
  48. ^ Макартур 1929 , стр. 46-47.
  49. ^ Гиббс 1969 , стр. 90.
  50. ^ Дики 1916 , стр. 34.
  51. ^ а б в г д Лой 2008 , стр. А1.
  52. ^ Hylen 1908Ь , р. 55.
  53. ^ а б в г Сиэтл Таймс; 23 сентября 1908 г. , стр. 4.
  54. ^ a b c d e Хорошее 2015 г. , стр. 587.
  55. ^ Бюро труда 2020 .
  56. ^ a b c d Хроники Сан-Франциско; 23 сентября 1908 г. , стр. 1.
  57. ^ Thorstenson 2001 , 0:07:00.
  58. ^ Thorstenson 2001 , 0:12:20.
  59. ^ Thorstenson 2001 , 0:16:10, 0:17:25.
  60. ^ Thorstenson 2001 , 0:12:30.
  61. Перейти ↑ Newell 1955 , p. 141.
  62. ^ Thorstenson 2001 , 0:14:55.
  63. ^ a b c Lloyd 2001a , стр. 18–19.
  64. ^ a b c d Ллойд 2001a , стр. 19.
  65. ^ a b c d e Macarthur 1929 , стр. 89.
  66. ^ Список судов США 1908 г. , стр. 174.
  67. ^ a b c d e f g h Ллойд 2001b , стр. 81.
  68. ^ a b c Сиэтл Таймс; 27 сентября 1908 г. , стр. 8.
  69. ^ a b c d e Macarthur 1929 , стр. 93.
  70. ^ a b Список судов США 1909 г. , стр. 390.
  71. ^ a b Хроники Сан-Франциско; 23 сентября 1908 г. , стр. 2.
  72. ^ Лос-Анджелес Таймс; 23 сентября 1908 г. , стр. 1.
  73. ^ а б в г Маккарди 1966 , стр. 153.
  74. ^ a b c d e f Сиэтлский пост-разведчик; 27 сентября 1908 г. , стр. 2.
  75. ^ Сиэтл Пост-Интеллидженсер; 27 сентября 1908 г. , стр. 1-2.
  76. ^ Сиэтл Таймс; 15 октября 1908 г. , стр. 4.
  77. ^ Список судов США 1908 г. , стр. 214.
  78. ^ Список судов США 1908 г. , стр. 235.
  79. ^ Ллойда 2001а , стр. 18, 20.
  80. ^ Thorstenson 2001 , 0:25:10.
  81. ^ Сиэтл Таймс; 27 сентября 1908 г. , стр. 1.
  82. ^ а б Лос-Анджелес Таймс; 4 октября 1908 г. , стр. 3.
  83. ^ a b Хроники Сан-Франциско; 3 октября 1908 г. , стр. 1-2.
  84. ^ a b Хроники Сан-Франциско; 14 октября 1908 г. , стр. 7.
  85. ^ a b Ллойд 2001a , стр. 20.
  86. ^ a b c Lloyd 2001a , стр. 20–21.
  87. ^ a b c Lloyd 2001a , стр. 21–22.
  88. ^ a b Ллойд 2001a , стр. 21.
  89. ^ a b c Ллойд 2001a , стр. 22.
  90. ^ а б Хупер 1908 , стр. 28.
  91. ^ Ллойд 2001а , стр. 22-23.
  92. ^ Макартур 1929 , стр. 90.
  93. ^ a b Ллойд 2001a , стр. 24.
  94. ^ a b c d Сиэтлский пост-разведчик; 24 сентября 1908 г. , стр. 1.
  95. ^ Сиэтл Пост-Интеллидженсер; 27 сентября 1908 г. , стр. 1.
  96. ^ a b c d Ллойд 2001a , стр. 25.
  97. ^ a b c Macarthur 1929 , стр. 91.
  98. ^ Thorstenson 2001 , 0:26:35.
  99. ^ Ллойд 2001а , стр. 25-26.
  100. ^ a b c Ллойд 2001a , стр. 26.
  101. Перейти ↑ Newell 1955 , pp. 144–145.
  102. ^ a b Ллойд 2001b , стр. 78.
  103. ^ a b c Звонок в Сан-Франциско; 24 сентября 1908 г. , стр. 3.
  104. ^ Макартур 1929 , стр. 92.
  105. ^ Lloyd 2001b , стр. 78-79.
  106. ^ Гиббс 1969 , стр. 92.
  107. ^ Lloyd 2001b , стр. 78-80.
  108. ^ Lloyd 2001b , стр. 79-80.
  109. ^ a b Сиэтл Таймс; 24 сентября 1908 г. , стр. 5.
  110. ^ Lloyd 2001b , стр. 80-81.
  111. ^ Сиэтл Таймс; 23 сентября 1908 г. , стр. 3.
  112. ^ Сиэтл Стар; 17 октября 1908 г. , стр. 4.
  113. ^ Сиэтл Стар; 8 октября 1908 г. , стр. 1.
  114. ^ a b c Хроники Сан-Франциско; 3 октября 1908 г. , стр. 1.
  115. ^ a b c Хроники Сан-Франциско; 4 октября 1908 г. , стр. 36.
  116. Звонок в Сан-Франциско; 7 октября 1908 г. , стр. 16.
  117. ^ a b Хроники Сан-Франциско; 23 октября 1908 г. , стр. 5.
  118. ^ a b Хроники Сан-Франциско; 27 октября 1908 г. , стр. 4.
  119. ^ a b Хроники Сан-Франциско; 27 января 1909 г. , стр. 2.
  120. ^ a b Хроники Сан-Франциско; 15 апреля 1909 г. , стр. 8.
  121. ^ Сан-Франциско Хроники; 21 апреля 1909 г. , стр. 18.
  122. Перейти ↑ Williams 1908 , p. 28.
  123. Перейти ↑ Gibbs 1997 , pp. 68–69.
  124. Перейти ↑ Andrews 1916 , pp. 31–33.
  125. ^ Hylen 1908а , стр. 7.
  126. ^ McCurdy 1966 , стр. 246.
  127. ^ Ллойд 2001а , стр. 17,22.
  128. ^ Thorstenson 2001 , 0:25:35.
  129. Перейти ↑ Boyd 2005 , p. 14.
  130. ^ Лоуэлл 1929 , стр. 103.
  131. ^ a b c Вашингтон Пост; 17 марта 1929 г. , стр. M6.
  132. ^ Rakich 2012 , стр. 58-60.
  133. ^ a b Ford 1929b , стр. C11.
  134. ^ a b c Colby 2008 , стр. E20.
  135. ^ Rakich 2012 , стр. 68-69.
  136. ^ Время; 18 марта 1929 г. , стр. 52.
  137. ^ Githens 1929 , стр. 28.
  138. ^ Лос-Анджелес Таймс; 14 апреля 1929 г. , стр. 20.
  139. ^ Rakich 2012 , стр. 69-70.
  140. ^ Время; 15 апреля 1929 г. , стр. 38.
  141. ^ Rakich 2012 , стр. 73,76.
  142. ^ Tebbel 1978 , стр. 697.
  143. ^ Lloyd 2001b , стр. 78,80.
  144. Лоуэлл, 1929 , стр. 105–107.
  145. Лоуэлл, 1929 , стр. 107–109.
  146. Лоуэлл, 1929 , стр. 116–117.
  147. ^ Rakich 2012 , стр. 73.
  148. ^ Rakich 2012 , стр. 75.
  149. ^ Rakich 2012 , стр. 74.
  150. ^ Форд 1929а , стр. 97.
  151. ^ Форд 1929а , стр. 91, 96.
  152. ^ Паркер 1933 , стр. 315.
  153. ^ Bordman 1995 , стр. 390-391.
  154. ^ Чикаго Санди Трибьюн; 29 сентября 1929 г. , стр. 5–7.
  155. ^ Brooklyn Daily Eagle; 25 сентября 1929 г. , стр. 23.
  156. ^ a b Bordman 1995 , стр. 391.
  157. ^ Чикаго Санди Трибьюн; 10 ноября 1929 г. , стр. 25.
  158. Перейти ↑ Pollock 1929 , p. 25.
  159. ^ Donaghey 1929 , стр. 1-7.

Цитированная литература [ править ]

  • «Калькулятор инфляции ИПЦ» , Бюро статистики труда , Вашингтон : Министерство труда США , данные получены 16 декабря 2020 г.
  • Регистр судоходства Ллойда (PDF) , 1 , Лондон: Регистр британского и иностранного судоходства Ллойда , 1874 г., LCCN  ca08001387 , OCLC  16874263 , получено 13 января 2021 г.
  • Регистр судоходства Ллойда , 1 , Лондон: Регистр британского и иностранного судоходства Ллойда , 1885, LCCN  ca08001387 , OCLC  16874263
  • Регистр судоходства Ллойда , 1 , Лондон: Регистр британского и иностранного судоходства Ллойда , 1886, LCCN  ca08001387 , OCLC  16874263
  • Регистр судоходства Ллойда , 1 , Лондон: Регистр британского и иностранного судоходства Ллойда , 1887, LCCN  ca08001387 , OCLC  16874263
  • Регистр судоходства Ллойда , 1 , Лондон: Регистр британского и иностранного судоходства Ллойда , 1888, LCCN  ca08001387 , OCLC  16874263
  • "Police Court - Port Adelaide" , Express and Telegraph , Adelaide : Fred Burden & John Langdon Bonython , 7326 (XXV), p. 4, 16 мая 1888 г., LCCN  sn88088315 , OCLC  18594590 , получено 9 октября 2020 г.
  • Регистр судоходства Ллойда , 1 , Лондон: Регистр британского и иностранного судоходства Ллойда , 1889, LCCN  ca08001387 , OCLC  16874263
  • " Звезда Виктории " , The Sydney Mail и Рекламодатель Нового Южного Уэльса , Сидней: Джон Фэрфакс и сыновья , XLIX (1539), стр. 46, 4 января 1890 г., LCCN  sn85054162 , OCLC  11620994 , получено 9 октября 2020 г.
  • Сайм, Дэвид, изд. (28 января 1891 г.), «Импорт - 27 января» , The Age , Мельбурн : Ф. Кук (11209), с. 4, ISSN  0312-6307 , LCCN  sn90023149 , OCLC  9839209 , получено 9 октября 2020 г.
  • Регистр судоходства Ллойда (PDF) , 2 , Лондон: Регистр британского и иностранного судоходства Ллойда , 1893, LCCN  ca08001387 , OCLC  16874263 , получено 13 января 2021 г.
  • Регистр судоходства Ллойда (PDF) , 2 , Лондон: Регистр британского и иностранного судоходства Ллойда , 1896 г., LCCN  ca08001387 , OCLC  16874263 , получено 13 января 2021 г.
  • Регистр судоходства Ллойда (PDF) , 2 , Лондон: Регистр британского и иностранного судоходства Ллойда , 1899, LCCN  ca08001387 , OCLC  16874263 , получено 13 января 2021 г.
  • «Корабли и грузы в огне» , San Francisco Chronicle , San Francisco: Chales D. Young & Co., LXIX (69), p. 3, 25 марта 1899 г., ISSN  1932-8672 , LCCN  sn82003402 , OCLC  8812614 , получено 9 октября 2020 г.
  • Регистр судоходства Ллойда , 1 , Лондон: Регистр британского и иностранного судоходства Ллойда , 1903, LCCN  ca08001387 , OCLC  16874263
  • Регистр судоходства Ллойда , 1 , Лондон: Регистр британского и иностранного судоходства Ллойда , 1907, LCCN  ca08001387 , OCLC  16874263
  • «Годовой список торговых судов Соединенных Штатов», Торговые суда Соединенных Штатов , Вашингтон : Government Printing Office , 40 , 1908, ISSN  0076-650X , LCCN  76606560 , OCLC  9336739
  • «Сотня десяти человек утонула при кораблекрушении» , Los Angeles Times , Лос-Анджелес: Times-Mirror Co. , 27 , с. 1, 23 сентября 1908 г., ISSN  0458-3035 , LCCN  sn81004356 , OCLC  3638237 , получено 8 октября 2020 г.
  • «Кораблекшая звезда Бенгалии потерпела крушение на Аляске и потеряла 110 жизней» , San Francisco Chronicle , San Francisco: Chales D. Young & Co., XCIII (70), стр. 1-2, 23 сентября 1908 г., ISSN  1932-8672 , LCCN  sn82003402 , OCLC  8812614 , получено 8 октября 2020 г.
  • Блетен, Олден Дж. , Изд. (23 сентября 1908 г.), «110 мертвецов на месте крушения в Бенгалии» , « Сиэтл Таймс» , Сиэтл: Фрэнк А. Блетен , стр. 4, ISSN  0745-9696 , LCCN  sn83009191 , OCLC  9198928 , получено 9 октября 2020 г.
  • «Ужасающие сцены разыгрываются на месте крушения консервного завода Bark Star в Бенгалии», Seattle Post-Intelligencer , Сиэтл: Leigh SJ Hunt , LIV (132), стр. 1-2, 24 сентября 1908 г., ISSN  2379-7304 , LCCN  sn83045604 , OCLC  9563195
  • «Капитаны буксиров должны быть привлечены к ответственности» , Сан-Франциско Колл , Сан-Франциско: Чарльз М. Шортридж, CIV (116), стр. 3, 24 сентября 1908 г., ISSN  1941-0719 , LCCN  sn85066387 , OCLC  13146227 , получено 9 октября 2020 г.
  • Блетен, Олден Дж. , Изд. (24 сентября 1908 г.), «Сцены ужасного крушения» , « Сиэтл Таймс» , Сиэтл: Фрэнк А. Блетен , с. 5, ISSN  0745-9696 , LCCN  sn83009191 , OCLC  9198928 , получено 9 октября 2020 г.
  • «Капитан Вагнер из злополучной звезды Бенгалии рассказывает историю жестокого и бесчеловечного обращения», Seattle Post-Intelligencer , Сиэтл: Leigh SJ Hunt , LIV (135), стр. 1-2, 27 сентября 1908 г., ISSN  2379- 7304 , LCCN  sn83045604 , OCLC  9563195
  • Блетен, Олден Дж. , Изд. (27 сентября 1908 г.), "Люди, потерпевшие кораблекрушение , достигают Сиэтла" , Seattle Times , Сиэтл: Фрэнк А. Блетен , стр. 1, 8, ISSN  0745-9696 , LCCN  sn83009191 , OCLC  9198928 , получено 9 октября 2020 г.
  • «Капитаны буксиров перерезали буксирные линии и покинули Бенгальскую звезду » , San Francisco Chronicle , San Francisco: Chales D. Young & Co., XCIII (80), стр. 1-2, 3 октября 1908 г., ISSN  1932-8672 , LCCN  sn82003402 , OCLC  8812614 , получено 8 октября 2020 г.
  • «Трусость обвиняется» , Los Angeles Times , Лос-Анджелес: Times-Mirror Co. , 27 , с. 3, 4 октября 1908 г., ISSN  0458-3035 , LCCN  sn81004356 , OCLC  3638237 , получено 8 октября 2020 г.
  • «Буксиры не могли помочь Бенгалии» , San Francisco Chronicle , San Francisco: Chales D. Young & Co., XCIII (81), p. 36, 4 октября 1908 г., ISSN  1932-8672 , LCCN  sn82003402 , OCLC  8812614 , получено 8 октября 2020 г.
  • «Судебное разбирательство по делу капитанов буксиров за затонувшие корабли» , San Francisco Call , San Francisco: Charles M. Shortridge, CIV (129), p. 16, 7 октября 1908 г., ISSN  1941-0719 , LCCN  sn85066387 , OCLC  13146227 , получено 9 октября 2020 г.
  • «Капитан буксира сообщает о причине крушения в Бенгалии» , Seattle Star , Сиэтл: EW Scripps , 10 (195), стр. 1, 8 октября 1908 г., ISSN  2159-5577 , LCCN  sn87093407 , OCLC  17285351 , получено 8 октября 2020 г.
  • «Капитаны буксиров признают, что покинули корабль» , San Francisco Chronicle , San Francisco: Chales D. Young & Co., XCIII (91), p. 7, 14 октября 1908 г., ISSN  1932-8672 , LCCN  sn82003402 , OCLC  8812614 , получено 8 октября 2020 г.
  • Блетен, Олден Дж. , Изд. (15 октября 1908 г.), «Фаррар отвечает на обвинение Вагнера» , « Сиэтл Таймс» , Сиэтл: Фрэнк А. Блетен , с. 4, ISSN  0745-9696 , LCCN  sn83009191 , OCLC  9198928 , получено 9 октября 2020 г.
  • "Criminal Red Tape" , Seattle Star , Сиэтл: EW Scripps , 10 (203), p. 4, 17 октября 1908 г., ISSN  2159-5577 , LCCN  sn87093407 , OCLC  17285351 , получено 8 октября 2020 г.
  • «Корабль, оставленный в ярости прибоя» , San Francisco Chronicle , San Francisco: Chales D. Young & Co., XCIII (100), p. 5, 23 октября 1908 г., ISSN  1932-8672 , LCCN  sn82003402 , OCLC  8812614 , получено 8 октября 2020 г.
  • «Шкипер Иресон в водах Арктики» , San Francisco Chronicle , San Francisco: Chales D. Young & Co., XCIII (104), p. 4, 27 октября 1908 г., ISSN  1932-8672 , LCCN  sn82003402 , OCLC  8812614 , получено 8 октября 2020 г.
  • «Годовой список торговых судов Соединенных Штатов», Торговые суда Соединенных Штатов , Вашингтон : Government Printing Office , 44 , 1909, ISSN  0076-650X , LCCN  76606560 , OCLC  9336739
  • «Капитаны буксиров освобождаются от обвинений» , San Francisco Chronicle , San Francisco: Chales D. Young & Co., XCIV (12), p. 2, 27 января 1909 г., ISSN  1932-8672 , LCCN  sn82003402 , OCLC  8812614 , получено 8 октября 2020 г.
  • «Лицензия отозвана в ожидании рассмотрения апелляции» , San Francisco Chronicle , San Francisco: Chales D. Young & Co., XCIV (90), p. 8, 15 апреля 1909 г., ISSN  1932-8672 , LCCN  sn82003402 , OCLC  8812614 , получено 8 октября 2020 г.
  • «Лицензия отозвана в ожидании рассмотрения апелляции» , San Francisco Chronicle , Сан-Франциско: Chales D. Young & Co., XCIV (96), p. 18, 21 апреля 1909 г., ISSN  1932-8672 , LCCN  sn82003402 , OCLC  8812614 , получено 8 октября 2020 г.
  • Регистр судоходства Ллойда , 1 , Лондон: Регистр британского и иностранного судоходства Ллойда , 1911, LCCN  ca08001387 , OCLC  16874263
  • «Морячка пишет мемуары после 17 лет в море», Washington Post , Вашингтон: Washington Post Co. , стр. М6, 17 марта 1929 г., ISSN  2641-0702 , LCCN  sn82014727 , OCLC  8787120
  • Люс, Генри Р .; Мартин, Джон С., ред. (18 марта 1929 г.), «Дочь шкипера», Time , New York: Time Inc. , XIII (11), стр. 52, ISSN  0040-781X , LCCN  25011669 , OCLC  1767509
  • "Бестселлеры Нью-Йорка" , Los Angeles Times , Лос-Анджелес: Times-Mirror Co. , XLVIII , стр. 20, 14 апреля 1929 г., ISSN  0458-3035 , LCCN  sn81004356 , OCLC  3638237 , получено 8 октября 2020 г.
  • Люс, Генри Р .; Мартин, Джон С., ред. (15 апреля 1929 г.), Cradle Rocked, Time , New York: Time Inc. , XIII (15), стр. 38, ISSN  0040-781X , LCCN  25011669 , OCLC  1767509
  • «Пьесы и игроки» , Brooklyn Daily Eagle , Brooklyn : I. Van Anden, 89 (266), p. 23, 25 сентября 1929 г., ISSN  2577-9397 , LCCN  sn83031151 , OCLC  9817881 , получено 8 октября 2020 г.
  • "In New York" , Chicago Sunday Tribune , Chicago: Tribune Company , LXXXVIII (39), стр. 5–7, 29 сентября 1929 г., ISSN  1085-6706 , LCCN  sn84031492 , OCLC  1554151 , получено 8 октября 2020 г.
  • «Deep Sea Joan Lowell's Love Raft Wrecked» , Chicago Sunday Tribune , Chicago: Tribune Company , LXXXVIII (45), с. 25, 10 ноября 1929 г., ISSN  1085-6706 , LCCN  sn84031492 , OCLC  1554151 , получено 8 октября 2020 г.
  • Andrews, CL (1 января 1916 г.), Meany, Edmond S. (ed.), «Marine Disasters of the Alaska Route» , The Washington Historical Quarterly , Сиэтл : Вашингтонский университет , 7 (1): 21–37, ISSN  0361-6223 , JSTOR  40428352 , LCCN  2001206631 , OCLC  2104676 , получено 29 октября 2020 г.
  • Бордман, Джеральд Мартин (1995), Американский театр: хроника комедии и драмы, 1914–1930 , Нью-Йорк: Oxford University Press , ISBN 0195090780, LCCN  94013842 , OCLC  30356203
  • Бойд, Эллсворт (1 марта 2005 г.), «Неуловимая звезда Бенгалии», Sport Diver , Winter Park : World Publications , 13 (2), стр. 14, ISSN  1077-985X , LCCN  sn94000644 , OCLC  30948684
  • Кларк, Генри В. (1930), История Аляски (1-е изд.), Нью-Йорк: Macmillan Company , LCCN  30009232 , OCLC  480062
  • Колби, Энн (14 марта 2008 г.), «Познакомьтесь с бабушкой создателей мемуаров: дискредитированный автор Маргарет Зельцер могла бы поучиться у своего смелого литературного предшественника» , Los Angeles Times , Лос-Анджелес: Times-Mirror Co. , стр. E20, ISSN  0458 -3035 , LCCN  sn81004356 , OCLC  3638237 , получено 8 октября 2020 г.
  • Дики, Александр Дж. (10 марта 1916 г.), Дики, Ф.М. (ред.), «История Аляски», Pacific Marine Review , Сан-Франциско: Джеймс С. Хайнс, 13 (3), стр. 31–52, LCCN  ca08001872 , OCLC  2449383
  • Донаги, Фредерик (6 октября 1929 г.), «То и это о театре» , Chicago Sunday Tribune , Чикаго: Tribune Company , LXXXVIII (40), стр. 1–7, ISSN  1085-6706 , LCCN  sn84031492 , OCLC  1554151 , получено 8 октября 2020 г.
  • Фэйрберн, Уильям Армстронг (1945), Ричи, Этель М. (редактор), Торговый парус , 4 , Центр Ловелл : Морской образовательный фонд Фэйрберна, LCCN  57002887 , OCLC  1452649
  • Форд, Кори (1929a), Ириска соленой воды, или Двадцать тысяч лиг от моря: почти невероятная автобиография дочери мореплавателя капитана Эзры Триплетта , Нью-Йорк: GP Putnam's Sons , LCCN  29012707 , OCLC  1705293
  • Форд, Томас Ф. (24 марта 1929b), "История девушки-моряка: Джоан Лоуэлл, девушка, которая плыла до мачты, рассказывает историю жизни в живой книге", Los Angeles Times , Los Angeles: Times-Mirror Co. , стр. С11, ISSN  0458-3035 , LCCN  sn81004356 , OCLC  3638237
  • Гиббс, Джим (1969), Тихоокеанские квадратные риггеры: иллюстрированная история великих ветряных кораблей прошлых лет (1-е изд.), Сиэтл: Superior Publishing Company, LCCN  70087804 , OCLC  53233
  • Гиббс, Джим (1997), морское дело Аляски , книга истории Шиффера, Атглен : Шиффер Паблишинг , ISBN 0764300350, LCCN  97080089 , OCLC  38294528
  • Гитенс, Перри (22 марта 1929 г.), Томпсон, Эдвард Крамер (редактор), «Новые книги», Life , Chicago: Time Inc. , 93 (2420), стр. 28, ISSN  0024-3019 , LCCN  sf89099014 , OCLC  5391019
  • Хорошо, Уоррен (2015), Затонувшие корабли на Аляске: 1750–2010 гг. , Палм-Кост : Уоррен Гуд, OCLC  905614748
  • Хэнфорд, Корнелиус (1924), Сиэтл и окрестности 1852-1924 , 1 , Чикаго : Pioneer Historical Publishing Company, OCLC  3494902
  • Харрингтон, Луиза Бринк (1 июня 1996 г.), "Крушение звезды Бенгалии", журнал Alaskan Southeaster , Дуглас : McPhee Publications, 6 (6), OCLC  31110280
  • Хитчман, Джеймс Х. (1990), Морская история Тихоокеанского побережья, 1540–1980 , Лэнхэм : Университетское издательство Америки , ISBN 0819178160, LCCN  90034399 , OCLC  21332097
  • Хупер, РБ (15 октября 1908 г.), Джейн, Х. Б. (ред.), «Звезда Бенгалии, Утрата - обвинений в трусости», Pacific Marine Review , Сан-Франциско: Джеймс С. Хайнс, V (10), стр. 28, LCCN  ca08001872 , OCLC  2449383
  • Hylen, IN (1908b), «Отчет вице-президента Хилена», Proceedings of the 13th Annual Convention of the International Seamen's Union of America , Boston: International Seamen's Union of America (13), pp. 54–56, LCCN  ca12001258 , OCLC  25480925
  • Хайлен, штат Индиана (14 октября 1908a), "Союз рыбаков Аляски" (PDF) , журнал прибрежных моряков , Сан-Франциско: Международный союз моряков , XXII (4), стр. 7, LCCN  sv93014379 , OCLC  7958943 , получено 12 октября 2020 г.
  • Ллойд, Стив К. (1 сентября 2001a), "Обломки Корабельной звезды Бенгалии , часть I из II", Морской ящик: журнал Морского исторического общества Пьюджет-Саунд , Сиэтл: Морское историческое общество Пьюджет-Саунд , 35 (1), стр. 17–26, ISSN  0582-3471 , LCCN  sn79009771 , OCLC  2955748
  • Ллойд, Стив К. (1 декабря 2001b), «Затонувшая Бенгальская звезда , часть II, завершение», Морской сундук: журнал Морского исторического общества Пьюджет-Саунд , Сиэтл: Морское историческое общество Пьюджет-Саунд , 35 (2), стр. 77–85, ISSN  0582-3471 , LCCN  sn79009771 , OCLC  2955748
  • Лоуэлл, Джоан (1929), Колыбель глубин , Нью-Йорк: Саймон и Шустер , LCCN  29007122 , OCLC  486498
  • Лой, Уэсли (3 декабря 2008 г.), «Звезда Бенгальской катастрофы - 111 человек погибли, когда буксиры вышли из строя, когда корабль покидал Врангель 100 лет назад, кораблекрушение потрясло лососевую промышленность Аляски», Anchorage Daily News , Анкоридж : компания McClatchy , стр. A1, ISSN  0194-6870 , LCCN  sn84020659 , OCLC  2685131
  • Лаббок, Бэзил (1927), Последний из винджаммеров , 1 , Бостон : Charles E. Lauriat Co., LCCN  27023850 , OCLC  3668435
  • Макартур, Уолтер (1929), Последние дни плавания на западном побережье, гавань Сан-Франциско, Сан-Франциско: компания Джеймса Х. Барри, LCCN  29008778 , OCLC  5276511
  • Маккарди, Гораций Уинслоу (1966), Ньюэлл, Гордон Р.; Фискен, Кейт Г. (ред.), The HW McCurdy Marine History of the Pacific Northwest , 1 , Сиэтл: Superior Publishing Company, LCCN  66025424 , OCLC  16690016
  • Ньюэлл, Гордон Р. (1955), SOS North Pacific: рассказы о кораблекрушениях у побережья Вашингтона, Британской Колумбии и Аляски , Портленд : Binfords & Mort , LCCN  55001339 , OCLC  2756004
  • Паркер, Джон (1933), Кто есть кто в театре: биографическая запись современной сцены (7-е изд.), Лондон: Issac Pitman & Sons , LCCN  12022402 , OCLC  18995487
  • Поллок, Артур (3 октября 1929 г.), «Бенгальская звезда» , Brooklyn Daily Eagle , Brooklyn : I. Van Anden, 89 (274), с. 25, ISSN  2577-9397 , LCCN  sn83031151 , OCLC  9817881 , получено 13 января 2021 г.
  • Ракич, Уитни Первис (2012), Трухильо, Майкл (редактор), Savage fakes: Misdirection, мошенничество и автобиография в 1920-х годах , Альбукерке : Университет Нью-Мексико , OCLC  869557272
  • Ройс, Патрик М. (1989), Парусный спорт, иллюстрированный: библия моряка с 1956 года , Марина-дель-Рей : Western Marine Enterprises, ISBN 0894716964, LCCN  90193659 , OCLC  19744409
  • Теббел, Джон Уильям (1978), История книгоиздания в Соединенных Штатах , III , Нью-Йорк: RR Bowker Co. , ISBN 0835204898, LCCN  71163903 , OCLC  354115
  • Торстенсон, Боб (2001), Стерджилл, Ричард (редактор), Sockeye и возраст парусов: история Ассоциации упаковщиков Аляски , Сиэтл: John Sabella & Associates, OCLC  166589056 , получено 12 октября 2020 г.
  • Уильямс, Ральф Д. (1 октября 1908 г.), «Примечания побережья Тихого океана», Marine Review , Cleveland : Penton Publishing Company , 38 (14), p. 28, LCCN  40007286 , OCLC  7166494

Внешние ссылки [ править ]

  • Частичный реестр путешествий Бенгальской звезды
  • Звезда Бенгалии в реестре кораблекрушения

Эта статья основана на тексте, предоставленном Wenard Institute по лицензии CC-BY-4.0 .